Skip to Content

Dátum účinnosti: apríl 2023

  1. Čoho sa toto oznámenie o ochrane osobných údajov týka
  2. Osobné údaje, ktoré môžeme získavať
  3. Ako môžeme používať vaše osobné údaje
  4. Ako poskytujeme vaše osobné údaje
  5. Vaše možnosti
  6. Prenos údajov
  7. Ako chránime vaše osobné údaje
  8. Uchovávanie
  9. Funkcie a odkazy na iné webové lokality
  10. updates Osobné údaje detí
  11. Aktualizácie tohto oznámenia o ochrane osobných údajov
  12. Prevádzkovateľ údajov a ako nás kontaktovať

Mastercard International Incorporated a jej pridružené spoločnosti (spolu len „Mastercard“, „my“, „nás“ alebo „náš“ vo všetkých tvaroch a pádoch) rešpektujú vaše súkromie a osobné údaje. Toto oznámenie o ochrane osobných údajov pre produkt Mastercard Click to Pay (ďalej len „oznámenie o ochrane osobných údajov“) sa vzťahuje na služby Mastercard Click to Pay vymedzené nižšie. Odporúčame, aby ste si toto oznámenie prečítali spolu s globálnym oznámením o ochrane osobných údajov spoločnosti Mastercard a oznámením o podvodoch a zabezpečení.

Naše súčasné služby Click to Pay predstavujú webová lokalitu Click to Pay a platobný profil Click to Pay, ktorý si môžete vytvoriť (ďalej spolu len „služby“). Produkt Click to Pay, vyvinutý spoločnosťou Mastercard a vychádzajúci z globálnych štandardov platobného odvetvia je navrhnutý tak, aby ponúkal možnosti online platenia, ktoré je bezpečné, pohodlné a poskytuje používateľovi kontrolu. Click to Pay je rýchlejší a inteligentnejší spôsob online platenia od spoločnosti Mastercard – už si nemusíte pamätať žiadne heslá ani vytvárať žiadne účty.

Požiadavky na ochranu osobných údajov špecifické pre jednotlivé krajiny nájdete v prílohe (Príloha – Špecifiká podľa krajín) na konci tohto oznámenia o ochrane osobných údajov.

Ak sa chcete dozvedieť viac, kliknite na jeden z nasledujúcich odkazov a prejdite na uvedenú časť:


1. Čoho sa toto oznámenie o ochrane osobných údajov týka

Toto oznámenie o ochrane osobných údajov opisuje druhy osobných údajov, ktoré získavame v súvislosti so službami, účely, na ktoré tieto osobné údaje získavame, ďalšie strany, ktorým ich môžeme poskytovať, a opatrenia, ktoré prijímame na ochranu bezpečnosti údajov. Takisto vás informuje o vašich právach a možnostiach, ktoré máte v súvislosti so svojimi osobnými údajmi a o tom, ako nás môžete kontaktovať v súvislosti s našimi postupmi ochrany osobných údajov.

Späť na začiatok

2. Osobné údaje, ktoré môžeme získavať

„Osobné údaje“ znamenajú akékoľvek údaje týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej osoby. Osobné údaje môžeme získavať v súvislosti so službami, a to aj vtedy, keď sa zaregistrujete do účtu, vytvoríte si platobný profil, použijete služby alebo sa zúčastníte na našich marketingových programoch. Údaje o vás môžeme získavať priamo od vás, alebo pokiaľ to povoľujú platné právne predpisy, od tretích strán, ako sú naši poskytovatelia služieb, marketingoví a obchodní partneri, finančné inštitúcie, obchodníci a iní účastníci služby Click to Pay (napríklad iné značky platobných kariet).

Môžeme získavať nasledujúce kategórie osobných údajov, v každom prípade vždy v rozsahu, v akom je takéto získavanie povolené na príslušný účel v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov, vrátane získania vášho súhlasu, ak to vyžadujú právne predpisy:

  • registračné a platobné údaje, ako je vaše meno, e-mailová adresa, telefónne číslo, fakturačná adresa a údaje o platobnej karte;
  • údaje o transakciách, ako je fakturačná alebo dodacia adresa, názov a poloha obchodníka, dátum a čas transakcie, opis zakúpených položiek, celková suma transakcie a ďalšie údaje poskytnuté finančnými inštitúciami alebo obchodníkmi;
  • údaje, ktoré môžete poskytnúť v súvislosti s online marketingovými programami, ako sú vaše osobné charakteristiky, životné návyky, spotrebiteľské návyky, záujmy, údaje o polohe a hlasové a obrazové záznamy;
  • údaje o vašom používaní služieb vrátane údajov o zariadení použitom na prístup k službám a údajov získavaných automatizovanými prostriedkami, ako sú súbory cookie, skripty a podobné technológie.

Môžete sa tiež rozhodnúť poskytnúť ďalšie údaje, ako sú rôzne typy obsahu (napr. fotografie, články a komentáre), kontaktné údaje priateľov alebo iných ľudí, ktorých by ste chceli, aby sme kontaktovali, obsah, ktorý sprístupníte prostredníctvom účtov v sociálnych sieťach alebo členstva u tretích strán, alebo akékoľvek iné údaje, ktoré s nami chcete zdieľať. Tieto osoby musíte informovať, že ste poskytli ich údaje spoločnosti Mastercard a že spoločnosť Mastercard uchováva a používa ich údaje na účely, na ktoré ste ich poskytli, a to spôsobom uvedeným v tomto oznámení o ochrane osobných údajov. Je vhodné poskytnúť im toto oznámenie o ochrane osobných údajov.

Osobné údaje, ktoré získavame automatizovanými prostriedkami

Priamo alebo prostredníctvom našich poskytovateľov služieb a partnerov môžeme o vás získavať určité údaje prostredníctvom automatizovaných prostriedkov, ako sú súbory cookie, skripty a webové signály, keď interagujete so službami, navštívite naše webové lokality alebo reklamy, stránky alebo iné digitálne prostriedky. Ak máte sídlo v Európskom hospodárskom priestore (EHP) alebo v inej krajine, ktorá vyžaduje výslovný súhlas s používaním určitých druhov súborov cookie a podobných technológií a/alebo údajov získaných pomocou súborov cookie alebo podobných technológií, budeme tieto požiadavky na súhlas dodržiavať.

Tu je niekoľko príkladov údajov, ktoré sa získavajú prostredníctvom našich webových lokalít, a opis, ako sa tieto údaje používajú.

  • Súbor cookie“ je textový súbor umiestnený na pevnom disku počítača webovým serverom. „Skript“ je automatizovaná séria programových pokynov vykonávaných vaším prehliadačom.„Webový signál“, známy aj ako internetová značka, pixelová značka alebo prázdny GIF, je technológia, ktorá nám pomáha identifikovať, kedy ste nejaký obsah otvorili alebo navštívili.

Údaje, ktoré môžeme týmto spôsobom zhromažďovať, pokiaľ to povoľujú platné právne predpisy, môžu zahŕňať: IP adresu, typ prehliadača, typ a číslo verzie operačného systému, identifikátory zariadenia, rozlíšenie obrazovky a hĺbku farieb, nastavenie časového pásma, geografickú oblasť, odkazujúce URL adresy, rozšírenia a doplnky prehliadača nainštalované v prehliadači a ich verzie, písma nainštalované vo vašom zariadení a iné podobné údaje. Môžu tiež zahŕňať údaje o vykonaných činnostiach alebo interakcii s našimi digitálnymi prostriedkami, ako sú stránky alebo obrazovky, ktoré ste si prezreli, čas strávený na stránke alebo obrazovke, navigačné cesty medzi stránkami alebo obrazovkami, údaje o vašej činnosti na stránke alebo obrazovke, ako sú údaje o pohyboch myši, posúvaní a stlačeniach klávesov, prípadne údaje z akcelerometra vášho zariadenia, časy prístupu a dĺžka prístupu. Pokiaľ to povoľujú platné právne predpisy, môžeme získavať tento typ údajov v priebehu času a na webových lokalitách a v mobilných aplikáciách tretích strán, ktoré sa podieľajú na vašom používaní služieb. Tieto údaje používame na rôzne účely vrátane zlepšovania našich produktov a služieb, na predchádzanie podvodom a ochranu pred neoprávnenými transakciami, ako sa ďalej vysvetľuje v oznámení o podvodoch a zabezpečení a v časti Ako môžeme používať vaše osobné údaje nižšie.

  • Keď posielame e-maily v súvislosti so službami, môžeme sledovať aktivitu, napríklad či bol e-mail otvorený, koľko času ste strávili jeho čítaním a či ste klikli na nejaké odkazy. Robíme to na meranie výkonnosti našich e-mailov a na zlepšovanie našich funkcií. Na tento účel do e-mailov, ktoré posielame, vkladáme jednopixelové súbory GIF, nazývané aj webové signály. Webové signály nám umožňujú získavať údaje o tom, či bol e-mail otvorený, a o počte kliknutí v ňom. Údaje z týchto webových signálov používame na vytváranie prehľadov o tom, akú výkonnosť mala naša e-mailová kampaň a aké akcie jednotlivci v rámci e-mailu vykonali (napr. kliknutie na odkazy). Takéto činnosti nebudeme vykonávať bez vášho súhlasu, ak sa takýto súhlas vyžaduje podľa platných právnych predpisov. Ak si neželáte, aby sme sledovali e-maily, ktoré vám posielame, niektoré e-mailové služby umožňujú nastaviť zobrazenie tak, aby ste vypli HTML alebo zakázali sťahovanie obrázkov, čím by sa malo účinne zakázať naše sledovanie e-mailov.

Na našich webových lokalitách môžeme používať webové analytické služby tretích strán. Poskytovatelia analytických služieb, ktorí spravujú tieto služby, používajú technológie, ako sú súbory cookie a webové signály, ktoré nám pomáhajú analyzovať, ako návštevníci používajú naše webové lokality.

  • Možno uvidíte určité reklamy na iných webových lokalitách, pretože my (a naši partneri) používame údaje získané prostredníctvom služieb na prispôsobenie reklám na webových lokalitách tretích strán. Toto získavanie a používanie nám umožňuje zacieliť naše správy na používateľov prostredníctvom demografických, záujmových a kontextových prostriedkov. V súvislosti s poskytovaním prispôsobených reklám môžu tretie strany na našich webových lokalitách sledovať vaše online aktivity priebežne a na webových lokalitách tretích strán získavaním údajov automatizovanými prostriedkami vrátane používania súborov cookie, denníkov webových serverov a webových signálov. Takéto činnosti nebudeme vykonávať bez vášho súhlasu, ak sa takýto súhlas vyžaduje podľa platných právnych predpisov.

Viac informácií o svojich možnostiach nájdete v časti Vaše možnosti tohto oznámenia o ochrane osobných údajov.

Späť na začiatok

3. Ako môžeme používať vaše osobné údaje

Vaše osobné údaje môžeme používať na nasledujúce účely a v súlade s opisom v oznámení o ochrane osobných údajov:

  • Spracovanie vašich platobných transakcií.
  • Ochrana pred podvodmi a inými právnymi rizikami alebo rizikami v oblasti bezpečnosti údajov a predchádzanie takýmto podvodom a rizikám.
  • Poskytovanie produktov a služieb ponúkaných spoločnosťou Mastercard, finančnými inštitúciami, obchodníkmi a partnermi a komunikácia s vami o takýchto produktoch a službách, a to vždy v súlade s platnými právnymi predpismi (vrátane získania vášho súhlasu, ak to právne predpisy vyžadujú).
  • Poskytovanie personalizovaných služieb a odporúčaní (v každom prípade vždy v rozsahu, v akom je používanie osobných údajov na tento účel povolené podľa platných právnych predpisov o ochrane údajov, vrátane získania vášho súhlasu, ak to právne predpisy vyžadujú).
  • Prevádzkovanie, hodnotenie a vylepšovanie nášho podnikania vrátane anonymizácie a analýzy v súlade s platnými právnymi predpismi (vrátane získania vášho súhlasu, ak to právne predpisy vyžadujú).
  • Zistenie ďalších informácií o vás vrátane vašich preferencií alebo iných charakteristík na základe vášho súhlasu alebo inak v súlade s platnými právnymi predpismi. S týmito závermi zaobchádzame ako s osobnými údajmi, ak to vyžadujú platné právne predpisy.
  • Na iné účely, pričom v takomto prípade poskytujeme špecifické upozornenie v čase získavania, a ak je to inak povolené alebo vyžadované právnymi predpismi.

Osobné údaje, ktoré o vás získame, môžeme použiť na účely uvedené nižšie. V závislosti od krajiny, v ktorej sa nachádzate, budeme vaše osobné údaje spracovávať v súlade s platnými právnymi predpismi a transparentne a čestne, keď máme právny základ na spracovanie, ako je uvedené nižšie:

Činnosť spracovania

Právny základ spracovania (ak to vyžadujú platné právne predpisy)

  • Vytvorenie, spravovanie a prispôsobenie vášho profilu Click to Pay (vrátane poskytovania histórie transakcií) ako súčasť služieb.
  • Nasmerovanie k príslušnému účastníkovi Click to Pay na základe vášho výberu značky platobnej karty alebo existujúceho profilu Click to Pay.
  • Poskytovanie prispôsobeného platenia; vytvorenie zobrazenia, v ktorom vidíte všetky svoje platobné údaje Click to Pay na jednom mieste vrátane údajov z ostatných vašich zúčastnených platobných profilov; a odpovedanie na vaše otázky.
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy, ktorej ste zmluvnou stranou; alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti alebo iných regulačných povinností; alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely vytvárania a spravovania účtov a zistenia vašej totožnosti a na odpovedanie na vaše otázky.
  • Overenie údajov o vašej platobnej karte, overenie vašej totožnosti vo vašej banke a tokenizácia vašich platobných prihlasovacích údajov na zaistenie väčšej bezpečnosti vašich platieb.
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti alebo iných regulačných povinností; alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely ochrany pred podvodmi a riadenia rizika.
  • Ochrana a predchádzanie podvodom, neautorizovaným transakciám, nárokom a iným záväzkom; riadenie vystavenia riziku a kvality povolenia s ohľadom na integritu a bezpečnosť našej platobnej siete, ako sa ďalej opisuje v tomto oznámení o ochrane osobných údajov v časti Osobné údaje, ktoré získavame automatizovanými prostriedkami.

Keď spracúvame osobné údaje na účely predchádzania podvodom, môžeme konať ako prevádzkovateľ alebo ako sprostredkovateľ. Keď konáme ako prevádzkovateľ, spoliehame sa na jeden z nasledujúcich právnych základov:

  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti alebo iných regulačných povinností; alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely ochrany pred podvodmi a riadenia rizika.

Ďalšie informácie o našich aktivitách v oblasti predchádzania podvodom a ich monitorovania nájdete v našom oznámení o podvodoch a zabezpečení.

  • Komunikácia s vami o službách, a to aj prostredníctvom posielania oznámení, aktualizácií, bezpečnostných upozornení a správ o podpore a spravovaní.
  • Poskytovanie podpory a údržby a odpovedanie na vaše požiadavky, otázky a spätnú väzbu.
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti alebo iných regulačných povinností; alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely ochrany pred podvodmi a riadenia rizika.
  • Poskytovanie, spravovanie a komunikácia s vami o iných produktoch, službách, ponukách, programoch a promo akciách spoločnosti Mastercard, finančných inštitúcií, obchodníkov a partnerov (vrátane súťaží, lotérií a akýchkoľvek iných marketingových aktivít) vrátane zobrazovania prispôsobeného obsahu a reklamy prostredníctvom služieb a inde online.
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy, ktorej ste zmluvnou stranou alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely poskytovania produktov a služieb.
  • Spravovanie vzťahov so zákazníkmi, dodávateľmi a predajcami vrátane vytvárania a zverejňovania obchodných adresárov (ktoré môžu obsahovať obchodné kontaktné údaje).
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy, ktorej ste zmluvnou stranou; alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem použiť vaše osobné údaje na účely riadenia vzťahov so zákazníkmi, dodávateľmi a predajcami.
  • Vykonávanie hĺbkových kontrol, vedenie účtovníctva, vykonávanie auditu, fakturácie, zosúlaďovania a inkasa.
  • Spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti alebo iných regulačných povinností; alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy, ktorej ste zmluvnou stranou alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely vykonávania hĺbkovej kontroly, fakturácie, zosúlaďovania a inkasa.
  • Poskytovanie personalizovaných služieb a odporúčaní. Môžeme napríklad použiť vaše osobné údaje, ako je vaša e-mailová adresa a vaša interakcia s našou webovou lokalitou, na analýzu vašich preferencií, záujmov a správania, aby sme sa mohli rozhodnúť o poskytovaní prispôsobeného obsahu a najrelevantnejších ponúk, odporúčaní a e-mailovej komunikácie o konkrétnom produkte od spoločnosti Mastercard, finančných inštitúcií, obchodníkov a partnerov.
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely poskytovania personalizovaných služieb a odporúčaní.
  • Anonymizácia osobných údajov a príprava a poskytovanie súhrnných správ s údajmi, v ktorých sa uvádzajú anonymizované údaje (vrátane kompilácií, analýz, analytických a prediktívnych modelov a pravidiel a iných súhrnných správ) na účely poradenstva našim finančným inštitúciám, obchodníkom a iným zákazníkom a partnerom v súvislosti s minulými a možnými budúcimi modelmi výdavkov, podvodmi a ďalšími poznatkami, ktoré možno z týchto údajov získať.
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • My alebo tretia strana máme legitímny záujem používať vaše osobné údaje na účely anonymizácie osobných údajov a prípravy a poskytovania súhrnných správ s údajmi.
  • Zlepšovanie našich online produktov a služieb na základe posúdenia toho, koľko používateľov pristupuje k našim online produktom a službám alebo ich používa, ktorý obsah, produkty a funkcie našich online produktov a služieb najviac zaujímajú našich návštevníkov, aké typy ponúk naši zákazníci radi vidia a ako naše online produkty a služby fungujú z technického hľadiska.
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti alebo iných regulačných povinností; alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely ochrany pred podvodmi a riadenia rizika.
  • Vykonávanie analýz údajov (vrátane anonymizácie osobných údajov) na určenie rôznych meraní, napríklad obchodnej výkonnosti, počtu registrovaných používateľov, počtu kanálov, výdavkov na transakcie a výkonnosti webovej lokality.
  • Prevádzka, audit, hodnotenie, monitorovanie a zlepšovanie nášho podnikania a interaktívnych prostriedkov (vrátane vývoja nových produktov a služieb, správy našej komunikácie, analýzy našich produktov, služieb a webových lokalít, umožnenia funkčnosti našich webových lokalít).
  • Poskytovanie správ vydavateľom vašich registrovaných platobných kariet a obchodníkom, s ktorými uskutočňujete transakcie prostredníctvom služieb.
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti alebo iných regulačných povinností; alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely ochrany pred podvodmi a riadenia rizika.
  • Dodržiavanie priemyselných štandardov a našich zásad.
  • Dali ste súhlas na použitie svojich osobných údajov alebo
  • Spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti alebo iných regulačných povinností; alebo
  • My alebo tretia strana máme oprávnený záujem používať vaše osobné údaje na účely dodržiavania priemyselných štandardov a našich zásad.
  • Na iné účely, v prípade ktorých poskytujeme osobitné upozornenie v čase získania údajov.
  • V čase získania si prečítajte osobitné oznámenie o ochrane osobných údajov.

Ak to vyžadujú platné právne predpisy, vykonali sme testy vyváženosti spracúvania údajov na základe našich oprávnených záujmov alebo oprávnených záujmov tretej strany, aby sme sa uistili, že nad takýmto oprávneným záujmom neprevažujú vaše záujmy, základné práva alebo slobody. Ak chcete získať viac informácií o našich testoch vyváženosti, môžete nás kontaktovať podľa pokynov v časti Ako nás kontaktovať nižšie.

Nebudeme vás podrobovať rozhodnutiu založenému výlučne na automatizovanom spracovaní, ktoré má pre vás právne účinky alebo sa vás podobne významne dotýka, pokiaľ ste so spracovaním výslovne nesúhlasili, spracovanie nie je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi vami a spoločnosťou Mastercard alebo pokiaľ nie sme zo zákona povinní používať vaše osobné údaje týmto spôsobom napríklad na predchádzanie podvodom.

Ak nám poskytnete akékoľvek údaje alebo materiály týkajúce sa inej osoby, musíte sa uistiť, že ich zdieľanie s nami a naše ďalšie použitie podľa aktuálneho opisu je v súlade s platnými právnymi predpismi. Takže by ste napríklad mali túto osobu riadne informovať o spracovaní jej osobných údajov a získať jej súhlas, ak je to potrebné podľa platných právnych predpisov.

Späť na začiatok

4. Ako poskytujeme vaše osobné údaje

Vaše osobné údaje nepredávame, ako sa vymedzuje v kalifornskom zákone o ochrane spotrebiteľa z roku 2018, ani nezverejňujeme osobné údaje, ktoré o vás získavame, s výnimkou prípadov opísaných v tomto oznámení o ochrane osobných údajov alebo tých, o ktorých ste boli informovaný/-á v čase získania údajov. Osobné údaje môžeme poskytovať nasledujúcim stranám, v každom prípade však vždy len v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov vrátane získania vášho súhlasu, ak to právne predpisy vyžadujú:

  • sídlo spoločnosti Mastercard v Spojených štátoch amerických, naše pridružené spoločnosti a ďalšie subjekty v rámci skupiny spoločností Mastercard;
  • poskytovatelia služieb konajúci v našom mene;
  • iní účastníci platobného ekosystému vrátane finančných inštitúcií a obchodníkov;
  • tretie strany na účely monitorovania podvodov a predchádzania podvodom alebo na iné účely vyžadované zákonom;
  • štátne orgány alebo orgány presadzovania práva, ako to vyžadujú právne predpisy alebo na administratívne účely a v rozsahu, v akom to povoľujú a/alebo vyžadujú platné právne predpisy;
  • tretie strany, ktorých funkcie používate v súvislosti s našimi produktmi a službami alebo s vaším súhlasom;
  • iné subjekty, ako to vyžadujú príslušné právne predpisy alebo naši poradcovia, poradcovia potenciálneho kupujúceho a nový vlastník podniku v rámci akéhokoľvek procesu reorganizácie spoločnosti vrátane predaja alebo prevodu nášho podniku alebo aktív.

Osobné údaje môžeme poskytovať aj nasledujúcim stranám, v každom prípade vždy len v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov vrátane získania vášho súhlasu, ak to právne predpisy vyžadujú:

  • Sídlo našej spoločnosti v Spojených štátoch amerických, naše pridružené spoločnosti a ďalšie subjekty v rámci skupiny spoločností Mastercard, ako aj naši poskytovatelia služieb, ktorí poskytujú služby v našom mene na účely opísané v tomto oznámení o ochrane osobných údajov. Od týchto poskytovateľov služieb na základe zmluvy vyžadujeme, aby spracúvali osobné údaje iba v súlade s našimi pokynmi a v rozsahu, v akom je to potrebné na poskytovanie služieb v našom mene alebo v súlade s platnými právnymi predpismi. Takisto od nich požadujeme, aby zaistili bezpečnosť a dôvernosť osobných údajov zavedením vhodných technických a organizačných bezpečnostných opatrení.
  • Obchodníci a ich poskytovatelia služieb, a to aj na účely vykonávania a/alebo uľahčovania transakcií platobnými kartami, zaistenia bezpečnosti a ochrany týchto transakcií (vrátane odhaľovania podvodov s kartami a predchádzania takýmto podvodom), riešenia sporov, poskytovania služieb zákazníkom, analýzy používania a podávania prehľadov, umožnenia personalizácie vášho nakupovania a umožnenia rýchlejšieho platenia a na ďalšie poskytovanie služieb, o ktoré požiadate.
  • Obchodník alebo webové lokality iných tretích strán, ktoré môžu danej strane umožniť získavať a ukladať údaje z vášho profilu Click to Pay alebo sa spojiť so spoločnosťou Mastercard a získať určité platobné údaje (napr. číslo karty alebo token a dátum vypršania platnosti), alebo overiť alebo prijať iné platobné údaje uložené vo vašom profile Click to Pay. K tomu môže dôjsť buď v súvislosti s akoukoľvek platobnou transakciou Click to Pay, alebo aj nezávisle od nej.
    • V týchto prípadoch podlieha prístup tretích strán k takýmto údajom a ich používanie tretími stranami vašej dohode s touto treťou stranou a vaším používaním ich stránky, a používanie vašich údajov sa bude riadiť oznámením o ochrane osobných údajov tejto tretej strany. Odporúčame, aby ste si prečítali oznámenie o ochrane osobných údajov tejto tretej strany, aby ste pochopili, ako používa vaše údaje a aké máte práva v súvislosti s údajmi, ktoré získava a spracúva.
  • Finančné inštitúcie a ich poskytovatelia služieb, a to na účely vykonávania a/alebo umožnenia transakcií platobnými kartami, na zaistenie bezpečnosti a ochrany týchto transakcií (vrátane odhaľovania a predchádzania podvodom s kartami), na overenie a identifikáciu vás a platobných kariet, ktoré zaregistrujete v systéme Mastercard Secure Remote Commerce, na tokenizáciu vašich platobných prihlasovacích údajov, na riešenie sporov, poskytovanie služieb zákazníkom, na poskytovanie analýzy registrácie a používania a podávanie prehľadov a na poskytovanie ďalších služieb, o ktoré požiadate.
  • Iní účastníci Click to Pay vrátane tretích spoločností poskytujúcich platobné služby v súvislosti s vaším platením, skúsenosťami a spracovaním platieb. Ide napríklad o subjekty, ktoré poskytujú:
    • integračné služby, ktoré poskytujú možnosť platenia cez Click to Pay na stránku obchodníka;
    • bezproblémovú organizáciu technických činností medzi účastníkmi s cieľom ponúknuť možnosti platby a umožniť funkciu alebo dokončiť požadovanú transakciu;
    • funkciu ukladania a získavania vašich platobných prihlasovacích údajov.
  • Tretie strany na účely overenia totožnosti alebo účtu, odhaľovania podvodov alebo ako sa to môže inak vyžadovať v príslušných právnych predpisoch, napríklad na účely služieb overovania totožnosti, a iní poskytovatelia súvisiacich služieb, agregátory údajov, štátne subjekty, verejné služby, verejné záznamy, úverové registre, poskytovatelia telekomunikačných služieb, záznamy o majetku a zoznamy sledovaných osôb.
  • Tretie strany na účely dodržiavania predpisov, predchádzania podvodom a bezpečnosti vrátane prípadov, keď to vyžaduje platný zákon alebo súdny proces, ako dôkaz v súdnom spore, do ktorého sme zapojení, alebo keď sa domnievame, že poskytnutie je nevyhnutné na ochranu osobnej bezpečnosti a životne dôležitých záujmov jednotlivcov, na presadzovanie našich zmluvných podmienok, na zabránenie poškodeniu alebo finančnej strate spoločnosti Mastercard alebo v súvislosti s vyšetrovaním podozrenia alebo skutočnej podvodnej alebo nezákonnej činnosti.
  • Štátne orgány alebo orgány činné v trestnom konaní, ako to vyžadujú právne predpisy alebo na administratívne účely a v rozsahu, v akom to umožňuje a/alebo vyžadujú platné právne predpisy: i) na splnenie zákona, právnych úkonov alebo zákonnej žiadosti orgánov alebo ii) v dobrej viere, že takýto postup je nevyhnutný na splnenie požiadaviek zákona alebo na dodržanie právneho procesu, ktorý nám bol oznámený, na ochranu a obranu našich oprávnených záujmov v súlade s platnými právnymi predpismi.
  • Iné tretie strany s vaším súhlasom, napríklad keď používate funkcie tretích strán (ako sú súbory cookie, miniaplikácie, widgety a doplnky tretích strán), ktoré sú integrované do našich produktov a služieb, napríklad digitálne peňaženky a aplikácie mobilného bankovníctva. Ďalšie podrobnosti nájdete v časti 9 (Funkcie a odkazy na iné webové lokality) tohto oznámenia o ochrane osobných údajov.
  • Siete sociálnych médií, keď sa priamo zapájate do týchto platforiem. Ďalšie podrobnosti nájdete v časti 9 (Funkcie a odkazy na iné webové lokality) tohto oznámenia o ochrane osobných údajov.
  • Naši poradcovia, poradcovia potenciálneho kupujúceho a nový vlastník podniku v prípade, že predáme alebo prevedieme celý náš podnik alebo aktíva alebo ich časť v súvislosti s obchodnou transakciou (alebo potenciálnou obchodnou transakciou), ako je odpredaj spoločnosti, fúzia, konsolidácia, akvizícia, reorganizácia alebo predaj majetku, alebo v prípade konkurzu alebo zrušenia.

Späť na začiatok

5. Vaše možnosti

V závislosti od svojej krajiny môžete mať tieto práva alebo možnosti:

  • odhlásiť sa z niektorého získavania alebo používania vašich osobných údajov vrátane používania súborov cookie a podobných technológií, používania vašich osobných údajov na marketingové účely a anonymizácie vašich osobných údajov na účely analýzy údajov;
  • dostať sa k svojim osobným údajom, opraviť ich, obmedziť ich spracovanie alebo namietať proti ich spracúvaniu, prípadne požiadať o ich vymazanie či anonymizáciu;
  • získať osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, na ich prenos do inej spoločnosti;
  • odvolať svoj súhlas kedykoľvek a bezplatne, ak sme vás požiadali o súhlas so spracovaním vašich osobných údajov. Vaše odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracovania vykonávaného na základe vášho súhlasu až do jeho odvolania;
  • v prípade potreby podať sťažnosť svojmu dozornému orgánu.

Tieto práva môžu byť v niektorých situáciách obmedzené, napríklad keď môžeme preukázať, že máme zákonnú požiadavku na spracovanie vašich osobných údajov. V niektorých prípadoch to môže znamenať, že údaje môžeme uchovávať, aj keď svoj súhlas odvoláte.

Ak spoločnosť Mastercard vyžaduje osobné údaje, aby splnila zákonné alebo zmluvné povinnosti, poskytnutie takýchto informácií je povinné. Ak sa takéto údaje neposkytnú, spoločnosť Mastercard nebude môcť riadiť zmluvný vzťah ani plniť záväzky, ktoré jej boli uložené. Vo všetkých ostatných prípadoch je poskytnutie požadovaných osobných údajov dobrovoľné.

Svoje práva si môžete uplatniť na portáli Moje centrum údajov spoločnosti Mastercard, prípadne môžete odoslať žiadosť v súlade s pokynmi v časti Ako nás kontaktovať nižšie.

Máte určité práva a my vám ponúkame určité možnosti výberu, aké osobné údaje od vás získavame, ako tieto informácie používame a ako s vami komunikujeme. Ak sa rozhodnete uplatniť tieto práva, nebudeme vám odopierať, účtovať iné ceny ani poskytovať inú úroveň kvality tovaru alebo služieb, s výnimkou prípadov, keď iná cena alebo úroveň tovaru alebo služieb primerane súvisí s hodnotou údajov, ktoré od vás získame. V tomto ohľade však nekontrolujeme postupy obchodníkov. V niektorých prípadoch vám nemusíme byť schopní poskytnúť tovar alebo službu, ktoré požadujete, ak sa rozhodnete uplatniť si určité práva.

Môžete si vybrať z týchto možností:

  • Nakonfigurovať svoj webový prehliadač na odstránenie alebo odmietnutie súborov cookie, čo obmedzí našu schopnosť získavať určité údaje automatizovanými prostriedkami. Ak to chcete urobiť, postupujte podľa pokynov v nastaveniach prehliadača. Mnoho prehliadačov štandardne prijíma súbory cookie, kým nezmeníte svoje nastavenia. Viac informácií nájdete aj na stránke http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. Upozorňujeme, že ak vo svojom prehliadači nastavíte zakázanie súborov cookie alebo ak odmietnete určité súbory cookie, naše služby nemusia fungovať správne. Napríklad nemusíme byť schopní rozpoznať váš počítač a možno sa budete musieť prihlásiť pri každej návšteve. Aby sme vylúčili pochybnosti, platí, že možnosť odmietnuť prijímanie súborov cookie v nastaveniach prehliadača neznamená, že používame súbory cookie bez vášho súhlasu, ak je takýto súhlas potrebný podľa platných právnych predpisov.
  • Odmietnuť používanie určitých údajov, ktoré o vás získavame automatizovanými prostriedkami, pokiaľ to povoľujú platné právne predpisy (vrátane získania vášho súhlasu, ak to právne predpisy vyžadujú), na účely zobrazovania online reklamy založenej na správaní pri návšteve našich webových lokalít. Svoj výber môžete uplatniť pomocou tlačidla Voľby reklám zobrazeného v pravom dolnom rohu webových lokalít Mastercard súvisiacich so službami.
  • Odmietnuť určité spôsoby použitia údajov, ktoré o vás získavame, pokiaľ to povoľujú platné právne predpisy (vrátane získania vášho súhlasu, ak to právne predpisy vyžadujú), automatizovanými prostriedkami, keď navštívite webové lokality tretích strán a interagujete s našimi reklamami. Na zobrazovanie reklám na týchto webových lokalitách tretích strán môžeme využiť poskytovateľov služieb. Tieto reklamy môžu byť prispôsobené a zobrazované na základe používania údajov, ktoré sme my a naši partneri získali na našich webových lokalitách a v aplikáciách. Okrem toho niektorí naši poskytovatelia služieb a partneri môžu získavať údaje o vašich online aktivitách v priebehu času a na webových lokalitách tretích strán, aby prispôsobili a zobrazovali tieto reklamy v rozsahu, v akom to povoľujú platné právne predpisy. Reklamy Mastercard sa niekedy zobrazujú s ikonami, ktoré spotrebiteľom pomáhajú i) dozvedieť sa viac o tom, ako sa používajú ich údaje, a ii) uplatniť si možnosti, ktoré môžu mať v súvislosti s používaním ich údajov. Ak je to možné, kliknite na ikonu v našich cielených reklamách, aby ste sa dozvedeli o svojej možnosti zrušiť alebo obmedziť používanie vášho správania pri prehliadaní na reklamné účely. Ak je to možné, môžete tiež kliknúť na ikonu v našich cielených reklamách, aby ste sa dozvedeli o svojej možnosti zrušiť alebo obmedziť používanie vášho správania pri prehliadaní na reklamné účely.
  • Z reklamných riešení Adobe Experience Cloud pre webové reklamy môžete zrušiť tu: https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html.
  • Ak sa chcete odhlásiť z používania webovej analýzy spoločnosti Mastercard, kliknite sem.
  • Ak chcete zobraziť alebo zmeniť svoje osobné údaje prostredníctvom profilu Mastercard Click to Pay, kliknite na tento odkaz.
  • Ak chcete zrušiť odber marketingových e-mailov, môžete kliknúť na odkaz na zrušenie odberu v rámci marketingových e-mailov, ktoré od nás dostávate, alebo nás kontaktovať podľa pokynov v časti Ako nás kontaktovať nižšie. Z prijímania marketingových e-mailov od spoločnosti Mastercard sa môžete odhlásiť aj kliknutím sem.
  • Ak sa chcete odhlásiť z anonymizácie vašich osobných údajov na účely vykonávania analýz údajov, kliknite sem.

Aby sa predišlo pochybnostiam, platí, že možnosť odmietnuť činnosti spracovania uvedené vyššie neznamená, že príslušné činnosti vykonávame bez vášho súhlasu, ak sa takýto súhlas vyžaduje podľa platných právnych predpisov.

Pretože ešte neexistuje konsenzus o tom, ako by spoločnosti mali reagovať na mechanizmy „nesledovať“ („DNT“) založené na webovom prehliadači, spoločnosť Mastercard v súčasnosti nereaguje na signály DNT založené na webovom prehliadači. Ak sa chcete dozvedieť viac o signáloch sledovania prehliadača a DNT, prejdite na stránku http://www.allaboutdnt.com.

V závislosti od toho, kde sa nachádzate (ako je Kanada, Kalifornia, Európsky hospodársky priestor (EHP), Švajčiarsko alebo Brazília), môžete mať tieto práva:

  • požiadať o prístup a získať informácie o osobných údajoch, ktoré o vás máme k dispozícii, aktualizovať a opraviť nepresnosti vo svojich osobných údajoch, obmedziť spracovanie svojich osobných údajov alebo proti nemu namietať, nechať svoje údaje anonymizovať alebo vymazať alebo si uplatniť právo na prenosnosť údajov na účely jednoduchého prenosu vlastných osobných údajov do inej spoločnosti;
  • okrem toho môžete mať právo podať sťažnosť dozornému orgánu, a to aj v krajine vášho bydliska, na mieste práce alebo na mieste, kde došlo k incidentu;
  • odvolať akýkoľvek súhlas, ktorý ste nám predtým poskytli v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov, kedykoľvek a bezplatne. Vaše preferencie budeme uplatňovať od daného momentu a nebude to mať vplyv na zákonnosť spracovania pred odvolaním vášho súhlasu.

Tieto práva môžu byť za určitých okolností obmedzené požiadavkami miestnych právnych predpisov, napríklad ak môžeme preukázať, že máme zákonnú požiadavku na spracovanie vašich osobných údajov. V niektorých prípadoch to môže znamenať, že údaje môžeme uchovávať, aj keď svoj súhlas odvoláte.

Ak spoločnosť Mastercard vyžaduje osobné údaje, aby splnila zákonné alebo zmluvné povinnosti, poskytnutie takýchto informácií je povinné. Ak sa takéto údaje neposkytnú, spoločnosť Mastercard nebude môcť riadiť zmluvný vzťah ani plniť záväzky, ktoré jej boli uložené. Vo všetkých ostatných prípadoch je poskytnutie požadovaných osobných údajov dobrovoľné.

Ak pri spracúvaní vašich osobných údajov nesplníme vaše očakávania alebo chcete podať sťažnosť na naše postupy ochrany osobných údajov, povedzte nám to, pretože nám to dáva príležitosť problém napraviť. Ak nám chcete pomôcť pri odpovedi na vašu žiadosť, uveďte všetky podrobnosti problému. Snažíme sa preskúmať a odpovedať na všetky sťažnosti v primeranom čase a tak, ako to vyžadujú platné právne predpisy.

Ak chcete aktualizovať svoje preferencie, požiadať nás o odstránenie vašich údajov z našich zoznamov adries alebo odoslať žiadosť o uplatnenie vašich práv podľa platných právnych predpisov, kontaktujte nás podľa pokynov v časti Ako nás kontaktovať nižšie. Vytvorili sme portál Moje centrum údajov, kde si môžete uplatniť svoje práva. Môžete sa tiež odhlásiť z určitého spracúvania vašich osobných údajov, napr. prostredníctvom našej webovej stránky na odhlásenie.

Späť na začiatok

6. Prenos údajov

Mastercard je globálna spoločnosť. Vaše osobné údaje môžeme prenášať do Spojených štátov a iných krajín, ktoré nemusia mať rovnaké právne predpisy na ochranu údajov ako krajina, v ktorej ste tieto údaje pôvodne poskytli. Vaše osobné údaje však budeme chrániť v súlade s týmto oznámením o ochrane osobných údajov, ktoré vám bude zverejnené v čase získavania údajov.

V prípade takéhoto prenosu platí, že ak sa nachádzate v EHP, vaše osobné údaje budeme spracovávať v súlade s našimi záväznými podnikovými pravidlami (ďalej len „BCR“) a inými vhodnými mechanizmami prenosu údajov, ako sú štandardné zmluvné doložky Európskej komisie, aby sme zabezpečili primeranú úroveň ochrany vašich osobných údajov. Ak chcete získať kópiu ochranných opatrení, ktoré používame pri prenose osobných údajov mimo EHP, môžete nás kontaktovať podľa pokynov v časti Ako nás kontaktovať.

Postupy spoločnosti Mastercard v oblasti ochrany osobných údajov opísané v tomto globálnom oznámení o ochrane osobných údajov sú v súlade so systémom pravidiel cezhraničnej ochrany osobných údajov v rámci Ázijsko-tichomorskej hospodárskej spolupráce APEC (ďalej len „CBPR“). Systém CBPR APEC poskytuje organizáciám rámec na zabezpečenie ochrany osobných údajov prenášaných medzi zúčastnenými ekonomikami APEC. Viac informácií o rámci APEC možno nájsť tu.

Mastercard je globálna spoločnosť. Osobné údaje, ktoré o vás získavame, môžeme prenášať príjemcom v iných krajinách, ako je tá vaša, vrátane Spojených štátov amerických, kde je sídlo našej spoločnosti. Tieto krajiny nemusia mať rovnaké právne predpisy o ochrane údajov ako krajina, v ktorej ste pôvodne údaje poskytli, a môžu poskytovať obmedzenejšie mechanizmy nápravy vrátane odlišných alebo niekedy slabších práv na ochranu údajov. Keď prenesieme vaše osobné údaje do iných krajín, budeme tieto údaje chrániť tak, ako je to opísané v tomto oznámení o ochrane osobných údajov, ktoré vám bolo zverejnené v čase získavania údajov.

Dodržiavame príslušné zákonné požiadavky, ktoré poskytujú primerané záruky na prenos osobných údajov do krajín odlišných od krajiny, v ktorej sa nachádzate. Predovšetkým sme zaviedli a vykonávame skupinu BCR, ktoré boli uznané orgánmi EHP na ochranu údajov ako pravidlá poskytujúce primeranú úroveň ochrany osobných údajov, ktoré spracovávame na celom svete. Kópia našich BCR je k dispozícii tu. Osobné údaje môžeme prenášať aj do krajín, pre ktoré boli vydané rozhodnutia o primeranosti, používajú zmluvnú ochranu na prenos osobných údajov tretím stranám, ako sú štandardné zmluvné doložky Európskej komisie alebo ich ekvivalent podľa platných právnych predpisov. Ak chcete získať kópiu ochranných opatrení, ktoré používame pri prenose osobných údajov mimo EHP, môžete nás kontaktovať v súlade s pokynmi v časti Ako nás kontaktovať nižšie.

Postupy spoločnosti Mastercard v oblasti ochrany osobných údajov opísané v tomto globálnom oznámení o ochrane osobných údajov sú v súlade so systémom CBPR APEC. Systém CBPR APEC poskytuje organizáciám rámec na zabezpečenie ochrany osobných informácií prenášaných medzi zúčastnenými ekonomikami APEC. Viac informácií o rámci APEC nájdete tu.

Späť na začiatok

7. Ako chránime vaše osobné údaje

Udržiavame primerané bezpečnostné opatrenia a zaviedli sme spoľahlivé technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred stratou, zneužitím, neoprávneným prístupom, zverejnením, pozmenením alebo zničením, pričom využívame súčasné najmodernejšie technológie.

Bezpečnosť vašich osobných údajov je pre spoločnosť Mastercard dôležitá. Zaviazali sme sa chrániť údaje, ktoré získavame. Dodržiavame primerané administratívne, technické a fyzické opatrenia na ochranu osobných údajov, ktoré poskytujete alebo ktoré získavame, pred náhodným, nezákonným alebo neoprávneným zničením, stratou, zmenou, prístupom, zverejnením alebo použitím.

Na mnohých našich webových lokalitách, z ktorých prenášame určité osobné údaje, používame šifrovanie SSL.

Musíte však pochopiť, že žiadny prenos údajov cez internet nemôže byť úplne bezpečný. V dôsledku toho, aj keď urobíme všetko, čo je v našich silách, aby sme ochránili vaše osobné údaje, nemôžeme zabezpečiť ani zaručiť bezpečnosť osobných údajov, ktoré nám prenášate, pričom beriete na vedomie, že akékoľvek osobné údaje, ktoré odovzdáte spoločnosti Mastercard, odovzdávate na vlastné riziko. Na ochranu vašich údajov pred neoprávneným prístupom, zverejnením, pozmenením alebo zničením používame brány firewall. Upozorňujeme však, že ani to nie je zárukou, že takéto údaje nebudú prístupné, zverejnené, pozmenené alebo zničené v dôsledku porušenia takýchto brán firewall a zabezpečeného softvéru serverov.

V žiadnej nevyžiadanej komunikácii (vrátane nevyžiadanej korešpondencie, ako sú listy, telefonáty alebo e-mailové správy) vás nikdy nebudeme žiadať o poskytnutie podrobností vášho účtu. Ak sa domnievate, že váš účet bol napadnutý, kontaktujte nás podľa pokynov v časti Ako nás kontaktovať nižšie.

Späť na začiatok

8. Uchovávanie

Vaše osobné údaje budeme uchovávať tak dlho, ako to bude potrebné na poskytovanie produktov a služieb, o ktoré ste požiadali, a prijmeme opatrenia na vymazanie vašich osobných údajov alebo ich uchovanie vo forme, ktorá neumožňuje vašu identifikáciu, keď tieto údaje už nebudú potrebné pre účely, na ktoré ich spracúvame, pokiaľ nie sme zo zákona povinní tieto údaje uchovávať dlhšie. Pri určovaní lehoty uchovávania berieme do úvahy rôzne kritériá, ako sú typ produktov a služieb, ktoré požadujete alebo ktoré vám poskytujeme, povaha a dĺžka nášho vzťahu s vami, možná opätovná registrácia do našich produktov alebo služieb, vplyv na služby, ktoré vám poskytujeme, keby sme vymazali niektoré vaše údaje alebo údaje o vás, povinné lehoty uchovávania stanovené zákonom a premlčacia lehota.

Potom môžeme uchovávať údaje počas primeraného obdobia, aby sme sa chránili pred právnymi nárokmi, viedli naše podnikanie alebo v rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi, ktoré od nás môžu vyžadovať uchovávanie vašich osobných údajov počas určitých období. Vaše osobné údaje vymažeme, keď odvoláte svoj súhlas, ak neexistuje iný právny dôvod na ďalšie spracovanie (napr. zákonná povinnosť uchovávať vaše osobné údaje), keď podáte námietku proti spracovaniu v súlade s časťou Vaše možnosti (pozri vyššie) alebo keď sme povinní údaje vymazať v súlade s povinnosťou podľa platných právnych predpisov. Ďalšie informácie o našom prístupe si, prosím, vyžiadajte e-mailom na adrese privacyanddataprotection@mastercard.com.

Späť na začiatok

9. Funkcie a odkazy na iné webové lokality

Naše webové lokality môžu obsahovať odkazy na iné webové lokality tretích strán, nástroje sociálnych médií, widgety alebo doplnky, ktoré umožňujú zdieľanie webového obsahu vrátane IP adresy s tretími stranami a poskytovateľmi sociálnych médií, v každom prípade vždy len v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov (vrátane získania vášho súhlasu, ak to vyžadujú právne predpisy). Prístup na takéto prepojené webové lokality a ich používanie sa neriadia týmto oznámením o ochrane osobných údajov, ale zásadami ochrany osobných údajov týchto tretích strán. Za postupy ochrany osobných údajov ani obsah týchto iných webových lokalít nenesieme žiadnu zodpovednosť.

Pokiaľ to povoľujú príslušné právne predpisy o ochrane údajov (vrátane získania vášho súhlasu, ak to právne predpisy vyžadujú), poskytovatelia sociálnych médií sa môžu dozvedieť o vašej návšteve, aj keď nie ste prihlásení do svojho účtu sociálnych médií alebo ak u nich nemáte účet. Pokiaľ akékoľvek prepojené webové lokality alebo funkcie, ktoré navštívite alebo používate, nie sú vlastnené ani kontrolované spoločnosťou Mastercard, odporúčame vám, aby ste si prečítali ich vlastné oznámenia alebo zásady ochrany osobných údajov.

Naše webové lokality môžu poskytovať odkazy na iné webové lokality pre vaše pohodlie a informovanosť. Prístup na takéto prepojené webové lokality a ich používanie sa neriadia týmto oznámením o ochrane osobných údajov, ale zásadami ochrany osobných údajov týchto tretích strán. Za postupy ochrany osobných údajov ani obsah týchto iných webových lokalít nenesieme žiadnu zodpovednosť.

Naše webové lokality môžu tiež obsahovať určité funkcie, pri ktorých spolupracujeme s inými subjektmi, v každom prípade len v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov (vrátane získania vášho súhlasu, ak to právne predpisy vyžadujú). Tieto subjekty sa môžu v súlade s miestnymi právnymi predpismi dozvedieť o vašej návšteve bez ohľadu na to, či použijete tieto funkcie. Môžete napríklad označiť niečo ako „Páči sa mi“ prostredníctvom svojho účtu na Facebooku alebo „tweetovať“ ponuku na Twitteri. Keď navštívite webovú lokalitu s tlačidlom sociálnych médií, váš prehliadač môže vytvoriť priame spojenie s týmto poskytovateľom sociálnych médií a údaje týkajúce sa vašej návštevy vrátane IP adresy sa môžu preniesť poskytovateľovi sociálnych médií. Ak máte účet u poskytovateľa sociálnych médií, poskytovateľ môže prepojiť vašu návštevu s vaším účtom, aj keď nie ste do tohto účtu prihlásení. Nebudeme vykonávať takéto činnosti bez vášho súhlasu, ak sa takýto súhlas vyžaduje podľa platných právnych predpisov.

Môžete sa tiež rozhodnúť používať určité funkcie na našich webových lokalitách, ku ktorým je možné pristupovať prostredníctvom iných subjektov, ktoré nie sú inak pridružené k spoločnosti Mastercard, alebo pre ktoré spolupracujeme s takýmito inými subjektmi. Váš prehliadač môže byť tiež nakonfigurovaný na automatické získavanie, ukladanie a automatické vypĺňanie platobných údajov, ktoré poskytujete na webových lokalitách, a v niektorých prípadoch ich môže synchronizovať s príslušným online profilom. Tieto webové lokality a funkcie, ktoré môžu zahŕňať sociálne siete a nástroje geografickej polohy, fungujú nezávisle od spoločnosti Mastercard a sú ako také jasne označené. Nemusia nutne uplatňovať rovnaké zásady týkajúce sa ochrany súkromia ako spoločnosť Mastercard. V rozsahu, v akom akékoľvek prepojené webové lokality alebo funkcie, ktoré navštívite alebo použijete, nie sú vo vlastníctve ani pod kontrolou spoločnosti Mastercard, odporúčame vám, aby ste si prečítali zásady ochrany osobných údajov na takýchto webových lokalitách, a ak chcete deaktivovať určité funkcie, preštudovali si nastavenia svojho účtu v sociálnych médiách.

Späť na začiatok

10. Osobné údaje detí

Produkty a služby Mastercard nie sú určené ani zamerané na deti mladšie ako 16 rokov.

Spoločnosť Mastercard vedome nezískava, neudržiava ani nepoužíva osobné údaje od detí mladších ako 16 rokov a žiadna časť našich produktov a služieb nie je zameraná na deti.

Ak sa dozviete, že nám osobné údaje poskytlo dieťa v rozpore s týmto oznámením o ochrane osobných údajov, môžete nás na to upozorniť na e-mailovej adrese privacyanddataprotection@mastercard.com.

Späť na začiatok

11. Aktualizácie tohto oznámenia o ochrane osobných údajov

Toto oznámenie o ochrane osobných údajov môže byť pravidelne aktualizované, aby odrážalo zmeny v našich postupoch ochrany osobných údajov.

Toto oznámenie o ochrane osobných údajov môže byť pravidelne aktualizované, aby odrážalo zmeny v našich postupoch v oblasti osobných údajov. Keď urobíme nejakú zmenu, zrevidujeme aj „dátum účinnosti“ v hornej časti tohto oznámenia o ochrane osobných údajov. Keď vykonáme akékoľvek podstatné zmeny tohto oznámenia o ochrane osobných údajov, ak to vyžadujú príslušné právne predpisy, zverejníme na našich webových lokalitách výrazné oznámenie s dostatočným predstihom, aby sme vás informovali o zmenách v našom oznámení o ochrane osobných údajov. V hornej časti oznámenia pritom uvedieme, kedy to bolo oznámenie aktualizované naposledy. O aktualizáciách vás môžeme informovať aj odoslaním oznámenia na hlavnú e-mailovú adresu uvedenú vo vašom účte alebo iným vhodným spôsobom, ako to vyžadujú príslušné právne predpisy, aby ste mali možnosť uplatniť si svoje práva.

Za určitých okolností, pokiaľ to vyžadujú platné právne predpisy, môžeme požiadať o váš súhlas. Nezabúdajte však, že v žiadnej nevyžiadanej komunikácii (vrátane nevyžiadanej korešpondencie, ako sú listy, telefonáty alebo e-mailové správy) od vás nikdy nebudeme žiadať podrobnosti vášho účtu. Ak sa domnievate, že váš účet bol napadnutý, kontaktujte nás podľa pokynov v časti Ako nás kontaktovať nižšie.

Späť na začiatok

12. Ako nás kontaktovať

Žiadosť o uplatnenie svojich práv na vaše osobné údaje môžete odoslať na portáli Moje centrum údajov spoločnosti Mastercard, prípadne nám môžete poslať e-mail na adresu privacyanddataprotection@mastercard.com.

Žiadosť o uplatnenie svojich práv na vaše osobné údaje môžete odoslať na portáli Moje centrum údajov spoločnosti Mastercard, prípadne nám môžete poslať e-mail na adresu privacyanddataprotection@mastercard.com.

Okrem toho, ak sa nachádzate v Kanade alebo Spojených štátoch, subjektom zodpovedným za spracovanie vašich osobných údajov je spoločnosť Mastercard International Incorporated. Môžete nám napísať na adresu:

Global Privacy Officer
Mastercard International Incorporated
2000 Purchase Street
Purchase, New York 10577, USA.

Ak sa nachádzate v Spojenom kráľovstve, EHP alebo Švajčiarsku, prevádzkovateľom údajov a subjektom zodpovedným za spracovanie vašich osobných údajov je spoločnosť Mastercard Europe SA. Môžete nám napísať na adresu:

EEA Data Protection Officer
Mastercard Europe SA
Chaussée de Tervuren 198A
B-1410 Waterloo
Belgium

Ak sa nachádzate v Brazílii, subjektom zodpovedným za spracovanie vašich osobných údajov je spoločnosť Mastercard Brasil Soluções de Pagamento Ltda. Môžete nám napísať na adresu:

Brazil Data Protection Officer
Mastercard Brasil Soluções de Pagamento Ltda.
Avenida das Nações Unidas, 14.171, 20º andar, Crystal Tower
São Paulo/SP
Brasil
CEP 04794-000

Ak sa nachádzate v Ázii a Tichomorí, na Strednom východe a v Afrike, subjektom zodpovedným za spracovanie vašich osobných údajov je spoločnosť Mastercard Asia/Pacific Pte Ltd. Môžete nám napísať na adresu:

Data Protection Officer
Mastercard Asia/Pacific Pte. Ltd.
3 Fraser Street DUO Tower
Level 17
Singapore 189352

V prípade otázok týkajúcich sa vašej karty Mastercard a nákupu by ste sa mali obrátiť na svoju finančnú inštitúciu alebo obchodníka. Viac informácií o tom, ako ich kontaktovať, nájdete na ich príslušných webových lokalitách.

Späť na začiatok