Đánh giá thu nhập: Tự tin vận hành và triển khai

Hôm nay, Mastercard đã báo cáo về quý đầu tiên của năm 2026 của chúng tôi. Điều này đã mang đến cho chúng tôi cơ hội chia sẻ với các nhà đầu tư, đối tác, nhân viên và những người khác về việc Mastercard một lần nữa đã thực hiện thành công chiến lược của chúng tôi. Điều đó có nghĩa là làm việc với khách hàng của chúng tôi để cung cấp cho người dân, doanh nghiệp và chính phủ các lựa chọn thanh toán cùng các dịch vụ và giải pháp giá trị gia tăng giúp họ giải quyết các nhu cầu thực tế.

Theo số liệu, quý của chúng tôi đã đạt được một số cột mốc:

• Tăng trưởng doanh thu thuần 12% theo từng năm trên cơ sở trung lập về tiền tệ
• Sự tăng trưởng liên tục của Tổng Giá trị Giao dịch bằng Đô la của các khoản thanh toán được thực hiện trên mạng lưới của chúng tôi trên toàn cầu — tăng 7% so với quý 1 năm 2025 trên cơ sở tiền tệ địa phương.
• Tăng trưởng doanh thu thuần từ Dịch vụ và Giải pháp Giá trị Gia tăng đạt 18% trên cơ sở trung lập tiền tệ. VASS hiện chiếm khoảng 40% tổng doanh thu thuần của chúng tôi

Những con số đó quan trọng. Đối với tôi, chúng khẳng định rằng chúng tôi có những giải pháp phù hợp cho đúng thời điểm. Điều này cũng có nghĩa là chúng tôi tiếp tục là đối tác vững chắc của các tổ chức tài chính, fintech và các đối tác khác đang tìm kiếm các giải pháp đổi mới và đáng tin cậy.

Báo cáo hôm nay nhấn mạnh tầm quan trọng của việc có một nền tảng vững chắc trong thời kỳ bất ổn. Đây là một nền tảng vững chắc, vô cùng quan trọng đối với một yếu tố then chốt của mọi nền kinh tế — các doanh nghiệp nhỏ.

Vào tháng 5, chúng tôi sẽ kỷ niệm Tháng Doanh nghiệp Nhỏ tại Hoa Kỳ — và đối với chúng tôi tại Mastercard, doanh nghiệp nhỏ kinh doanh lớn. Các doanh nghiệp này tạo ra gần một nửa GDP của Hoa Kỳ và tạo ra hơn 60% việc làm mới. Việc giúp họ đạt được những kết quả như vậy không chỉ đến từ việc cung cấp bất kỳ giải pháp nào. Họ có nhu cầu cụ thể. Và đó là nơi chúng tôi tập trung.

Không phải doanh nghiệp nào cũng có thể đầu tư vào một tổ chức tài chính hoặc có một đội ngũ điều hành toàn diện để giúp định hướng các kế hoạch kinh doanh hoặc các quyết định chiến lược. Đó là ý tưởng đằng sau Bộ điều hành cấp cao ảo mà Mastercard đã ra mắt gần đây. Làm việc với các đối tác mà họ đã tin cậy — như các tổ chức tài chính, nền tảng kế toán và nhà cung cấp phần mềm của họ — chúng tôi đang triển khai một bộ khả năng mới giúp các doanh nghiệp nhỏ Access nhanh chóng vào những công cụ như dự báo dòng tiền và thông tin chuyên sâu về thanh toán. Mục tiêu là giúp họ liên tục giám sát các tín hiệu để phát hiện sớm các rủi ro và cơ hội mới nổi, mang lại cho các nhà lãnh đạo nhiều thời gian và nhiều lựa chọn hơn để hành động. Bạn sẽ thấy điều này mở rộng sang các mảng kinh doanh khác của họ.

Không phải mọi thẻ doanh nghiệp nhỏ đều giống nhau. Đúng vậy, mỗi thẻ Mastercard đều đi kèm với các tính năng cốt lõi — khả năng chấp nhận vượt trội, bảo mật mạng và các biện pháp bảo vệ chống gian lận mạnh mẽ. Là một phần quan trọng của các nền kinh tế địa phương, các doanh nghiệp nhỏ cũng tìm cách thu về nhiều hơn từ mỗi giao dịch. Chúng tôi hợp tác với các đối tác để phát triển các chương trình mang lại cho họ các công cụ quản lý chi tiêu, khả năng tiết kiệm chi phí và những phần thưởng ý nghĩa giúp nâng cao sức mua. Thẻ tín dụng Prime Business và Amazon Business của U.S. Bank chỉ là một ví dụ được giới thiệu trong quý này.

Công việc của chúng tôi nhằm hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ chỉ là một ví dụ cho thấy các đội ngũ tại Mastercard — trên toàn bộ hoạt động kinh doanh và trên toàn cầu — làm việc chặt chẽ với các đối tác và khách hàng của chúng tôi để phát triển các giải pháp thực tế nhằm đáp ứng các nhu cầu thực sự. Việc thấu hiểu hoạt động kinh doanh và nắm bắt nhu cầu của khách hàng cho phép chúng tôi tư duy sáng tạo và mang lại giá trị cho cả hiện tại và tương lai lâu dài.