Skip to main content

Thư giám đốc điều hành hàng năm

Nắm bắt tương lai kỹ thuật số của chúng ta

26 Tháng Tư, 2024

vòng tròn màu cam

Michael Miebach

Giám đốc điều hành, Mastercard

THƯ CHỦ TỊCH HÀNG NĂM

Cung cấp tác động và giá trị

Tác giả Merit E. Janow, Chủ tịch Hội đồng quản trị

Thế giới của chúng ta đang trở nên kỹ thuật số hơn khi công nghệ trở nên thông minh hơn và trực quan hơn.

Điều đó đang tạo ra động lực tích cực cho các doanh nghiệp nhỏ, dịch vụ của chính phủ, chuỗi cung ứng, vận chuyển và rất nhiều doanh nghiệp khác. Chúng ta đều có tiềm năng làm được nhiều hơn và nhanh hơn, đưa hàng triệu người vào nền kinh tế số lần đầu tiên.

Chúng tôi đang điều khiển và hỗ trợ đà này trong ngành của chúng tôi.

Hợp tác chặt chẽ với nhiều đối tác của chúng tôi, Mastercard đã tạo ra nhiều công nghệ thanh toán - thẻ không tiếp xúc, mã hóa, bảo vệ an ninh mạng - giúp số hóa này trở nên khả thi. Mọi người sử dụng mạng lưới toàn cầu của chúng tôi hàng trăm triệu lần mỗi ngày để chuyển tiền, thanh toán và nhận tiền một cách an toàn và dễ dàng.

Chúng tôi đang theo đuổi một tương lai đẩy nhanh những thay đổi này để mang lại nhiều giá trị hơn, mối quan hệ bền chặt hơn và hiệu quả cao hơn. Trải nghiệm ngân hàng và bán lẻ có thể được cá nhân hóa hơn. Các dịch vụ thương mại giúp đơn giản hóa quy trình cho các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô. An ninh mạng được hỗ trợ bởi AI cho phép tất cả chúng ta đi trước những kẻ lừa đảo một bước.

Đây là cách chúng tôi đang cung cấp năng lượng cho các nền kinh tế và trao quyền cho mọi người. Đó là cách chúng tôi đang giúp xây dựng khả năng phục hồi. Và chúng tôi chỉ mới bắt đầu.

Sơ lược về năm 2023 của chúng tôi

Vào năm 2023, chúng tôi đã có thêm một năm mạnh mẽ khi chúng tôi vẫn tập trung vào các ưu tiên chiến lược thúc đẩy thuật toán tăng trưởng của chúng tôi trên các khoản thanh toán, dịch vụ và mạng lưới mới.

Các con số tự nói lên tất cả, với doanh thu ròng, tổng khối lượng giao dịch nội địa và giao dịch chuyển đổi đều tăng trưởng hai chữ số vào năm ngoái.

Liên doanh của chúng tôi tại Trung Quốc đã nhận được sự chấp thuận của chính phủ, tạo tiền đề cho chúng tôi bắt đầu xử lý các giao dịch trong nước tại quốc gia đông dân thứ hai trên thế giới lần đầu tiên.

Tác động của công việc của chúng tôi đã được công nhận rộng rãi. Chúng tôi xếp hạng số 1 trong danh sách các công ty hàng đầu về sự đa dạng của Fair360. Chúng tôi một lần nữa đứng đầu danh sách Sẵn sàng cho tương lai của Viện Phát triển Quản lý Quốc tế. Thương hiệu của chúng tôi - được Kantar BrandZ xếp hạng là một trong 10 thương hiệu hàng đầu thế giới - đại diện cho sự tin cậy, độ tin cậy và trải nghiệm vô giá.

Động lực tiếp tục vào năm 2024. Chúng tôi thấy một con đường to lớn để tiếp tục phát triển các lựa chọn mà mọi người và doanh nghiệp có trong thanh toán và hơn thế nữa.

Cách chúng ta cung cấp năng lượng cho nền kinh tế

Thuật toán tăng trưởng của chúng tôi là nắm bắt sự tăng trưởng tự nhiên của các nền kinh tế, đẩy nhanh quá trình chuyển đổi thế tục sang thanh toán điện tử, thâm nhập hơn nữa vào thị trường có thể định cư trong các dòng chảy mới và tăng thị phần của chúng tôi trên thị trường.  Đó cũng là việc phát triển các dịch vụ và mạng mới bằng cách mở rộng các giải pháp của chúng tôi cho các loại khách hàng hiện tại và mới, đồng thời tiếp tục xây dựng và triển khai các giải pháp mới. 

Hãy để tôi chỉ cho bạn thuật toán tại nơi làm việc:

01

Mở rộng thanh toán

Mọi người có quyền lựa chọn về cách họ thanh toán - thẻ, tài khoản này sang tài khoản, mua ngay bây giờ, thanh toán sau và hơn thế nữa. Trọng tâm của chúng tôi là cung cấp cho họ một lý do để chọn Mastercard trên tất cả các lĩnh vực này. Và họ cũng vậy.

Chúng tôi đang giành chiến thắng trong lĩnh vực thanh toán cho người tiêu dùng - bằng chứng cho thấy nỗ lực mở rộng số hóa của chúng tôi đang có hiệu quả. Hai ví dụ ngắn gọn - năm ngoái, chúng tôi đã mở rộng đáng kể quan hệ đối tác với UniCredit, với việc nhóm quyết định sử dụng Mastercard trên 12 thị trường và 13 ngân hàng của mình. Tại Hoa Kỳ, chúng tôi đã trở thành mạng lưới thanh toán độc quyền cho Ngân hàng Citizens, một trong ba tổ chức tài chính ghi nợ được quản lý đưa ra quyết định đó vào năm 2023.

Điều này được cân bằng với nhiều thương nhân chọn chấp nhận Mastercard. Khi các thương gia mới – bất kể nhỏ hay xa xôi – khai thác mạng lưới của chúng tôi, họ có thể ngay lập tức tiếp cận được thị trường kỹ thuật số toàn cầu đang phát triển mạnh mẽ.

Và chúng tôi đang tạo ra những hiệu ứng lan tỏa này trong các luồng thanh toán khác.

Công việc của chúng tôi trong lĩnh vực thanh toán thương mại đã mở rộng sang giáo dục, du lịch và nhiều loại hình kinh doanh mới khác. Chúng tôi đang thực hiện nhiều hơn trong hoạt động giải ngân và chuyển tiền, điểm bán hàng thương mại và các khoản phải trả giữa doanh nghiệp với doanh nghiệp. Ví dụ, một số nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe đang sử dụng thẻ ảo của chúng tôi để thay thế quy trình phức tạp là gửi yêu cầu bồi thường theo cách thủ công – mở ra hoạt động thương mại nhanh hơn, đáng tin cậy hơn và hiệu quả hơn. Tổng hợp lại, các thị trường thương mại này mang đến một cơ hội lớn để mở rộng kinh doanh của chúng tôi và thúc đẩy tăng trưởng dài hạn.

02

Mở rộng dịch vụ của chúng tôi

Thanh toán và dịch vụ được kết nối sâu sắc. Khi chúng tôi giúp số hóa nhiều khoản thanh toán hơn, điều đó mở ra nhiều cơ hội hơn để chúng tôi cung cấp các dịch vụ có giá trị gia tăng - bao gồm thông tin chi tiết về dữ liệu, tư vấn và an ninh mạng. Sự phát triển của các dịch vụ đó thúc đẩy nhiều thanh toán kỹ thuật số hơn - và bánh đà đó tiếp tục quay. Các dịch vụ và giải pháp giá trị gia tăng của chúng tôi hiện chiếm hơn 35% doanh thu và tăng trưởng nhanh hơn so với thanh toán cốt lõi năm ngoái.

Trọng tâm của chúng tôi trong dịch vụ là tạo ra hiệu quả và giá trị. Ví dụ, Mastercard đã sử dụng AI dự đoán trong nhiều năm, đặc biệt là trong các giải pháp an ninh mạng và công việc phát hiện gian lận của chúng tôi để bảo vệ hàng tỷ giao dịch chạy qua mạng của chúng tôi. Để tiếp tục công việc này, đầu năm nay chúng tôi đã tiết lộ Dec ision Intelligence Pro, sử dụng AI tổng hợp để dự đoán tính xác thực của các giao dịch, thúc đẩy công việc phát hiện gian lận của các ngân hàng.

Vẫn còn nhiều dự đoán hơn mà AI có thể cung cấp ngay cả khi chúng ta khám phá tiềm năng trong AI tạo ra. Chúng tôi đang làm việc để tích hợp AI vào nhiều hơn nữa những gì chúng tôi làm theo cách nguyên tắc để làm cho mọi trải nghiệm kỹ thuật số trở nên thông minh hơn, thậm chí an toàn hơn và thậm chí được cá nhân hóa hơn.

Cách tiếp cận AI của chúng tôi cũng giống như với bất kỳ công nghệ nào khác - trước tiên chúng tôi tập trung vào niềm tin, bảo mật và bảo vệ người tiêu dùng. Đó là lý do tại sao năm nay chúng tôi tiếp tục phát triển các nguyên tắc về dữ liệu và trách nhiệm công nghệ của mình - bảo mật và quyền riêng tư, minh bạch, trách nhiệm giải trình, công bằng, hòa nhập, đổi mới, tác động xã hội - để đảm bảo chúng vẫn là những biện pháp bảo vệ có liên quan và có giá trị. Và chúng tôi đang sử dụng chúng để hợp tác với các đối tác và giúp định hình các tiêu chuẩn đáng tin cậy trong các ngành công nghiệp, bao gồm thông qua Hiệp hội Viện An toàn AI Hoa Kỳ.

Thanh toán và dịch vụ được kết nối sâu sắc.

03

Chấp nhận các mạng lưới mới

Chúng tôi luôn tìm cách phát triển trong các không gian liền kề, sử dụng chuyên môn của mình trong việc điều hành một mạng lưới thanh toán toàn cầu để tạo ra giá trị cho khách hàng mới và hiện tại. Công việc của chúng tôi nhằm phát triển các cách mới để tích hợp nhận dạng kỹ thuật số và ngân hàng mở để tích hợp cả hai công nghệ vào các dịch vụ và thanh toán cốt lõi của chúng tôi là một ví dụ cho nỗ lực này.

Ví dụ, ID kỹ thuật số đã nhanh chóng trở thành một cách quan trọng để mọi người ở nhiều quốc gia truy cập các dịch vụ của chính phủ, bỏ phiếu và mua sắm trực tuyến. Tài sản ngân hàng mở của chúng tôi cung cấp kết nối với hơn 95% tài khoản tiền gửi ở Hoa Kỳ và khoảng 3.000 ngân hàng trên khắp châu Âu. Những kết nối này cho phép người tiêu dùng chia sẻ dữ liệu liền mạch giữa các bên đáng tin cậy và cải thiện trải nghiệm thanh toán hóa đơn cho khách hàng của Verizon và Worldpay. Thậm chí còn có cơ hội lớn hơn phía trước khi chúng tôi kết hợp ID kỹ thuật số và ngân hàng mở.

Thanh toán

Tại sao chúng ta cần trải nghiệm cấp độ tiêu dùng trong thế giới doanh nghiệp

Số hóa thanh toán thương mại thông qua thẻ ảo có thể giảm thiểu rủi ro không cần thiết trong dòng tiền, nới lỏng vốn lưu động và duy trì chuỗi cung ứng, Chad Wallace của Mastercard cho biết.

Dịch vụ

Những kẻ lừa đảo lôi kéo nạn nhân của họ như thế nào - và AI có thể ngăn chặn họ như thế nào

Công cụ phát hiện gian lận do AI hỗ trợ này ngăn chặn gian lận giao dịch trực tuyến trước khi tiền rời khỏi tài khoản của người gửi trong trường hợp lừa đảo thanh toán được ủy quyền.

mạng mới

Tín dụng mỏng, tiết kiệm rất nhiều: Việc trả tiền thuê nhà đã giúp một cặp vợ chồng có được ngôi nhà mơ ước như thế nào

Nhóm người mua nhà có thể phát triển và đa dạng hóa với việc sử dụng dữ liệu như lịch sử tiền thuê nhà và dòng tiền tích cực, được chia sẻ với sự cho phép của người tiêu dùng thông qua các nền tảng ngân hàng mở.

Cách chúng ta cung cấp năng lượng cho nền kinh tế

Điều này chỉ xảy ra bởi vì nhân viên của chúng tôi làm cho điều đó trở nên khả thi — tất cả 33.000 đồng nghiệp Mastercard — lập trình viên, chuyên gia tư vấn, nhà kinh tế, chuyên gia an ninh mạng, tất cả mọi người.

Văn hóa và cách chúng tôi làm việc cùng nhau kết hợp cả hiệu suất cao và sự đồng cảm cao. Đó là cách chúng ta đạt được những điều chúng ta làm. Mastercard Way là ngôi sao hướng dẫn của chúng tôi về cách chúng tôi thực hiện nó, tập trung vào ba nguyên lý:

  • Tạo giá trị - cho các đối tác, nhóm và nhà đầu tư của chúng tôi bằng cách suy nghĩ lớn, táo bạo và đổi mới
  • Cùng nhau phát triển - bằng cách giúp nhau trở nên tuyệt vời
  • Di chuyển nhanh - ưu tiên những gì quan trọng và xoay chuyển khi cần

Nền tảng của Mastercard Way là cam kết của chúng tôi nhằm đảm bảo tác động xã hội và môi trường mà chúng tôi có thể thúc đẩy hoạt động kinh doanh của chúng tôi — làm tốt bằng cách làm tốt.

Ví dụ, chúng tôi tiếp tục đạt được tiến bộ trong mục tiêu đầy tham vọng của mình là đưa thêm 1 tỷ người vào nền kinh tế kỹ thuật số. Điều đó đang mở rộng cơ hội cho mọi người đồng thời tạo ra thị trường tương lai của chúng ta.

Bao gồm

Thiết kế các công cụ tài chính dành cho phụ nữ có thể trao quyền cho họ — và thúc đẩy nền kinh tế

Từ Pakistan đến Peru và hơn thế nữa, triển khai đào tạo nhạy cảm về giới tính và tạo ra các công cụ tài chính dành riêng cho giới tính đang tạo ra sự khác biệt trong cuộc sống của phụ nữ.

Bao gồm

Lập bản đồ hy vọng: Dữ liệu đang giúp người tị nạn Ukraine tìm nhà mới như thế nào trong các cộng đồng chào đón ở Ba Lan

Xu hướng chi tiêu ẩn danh và các dữ liệu khác giúp người tị nạn xác định chính xác các cộng đồng nhỏ hơn nơi họ có cơ hội phát triển mạnh sau biến động chiến tranh.

Cái nhìn của chúng tôi về tương lai

Khi tôi kết thúc bức thư này, tôi cảm ơn các đồng nghiệp Mastercard của tôi trên toàn thế giới vì sự cống hiến, quan tâm và đam mê của họ. Và xin cảm ơn khách hàng và đối tác đã tin tưởng và đổi mới cùng chúng tôi.

Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực xây dựng một tương lai kỹ thuật số thông minh hơn, an toàn hơn và toàn diện hơn.

Chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện phần việc của mình để xây dựng một tương lai kỹ thuật số thông minh hơn, an toàn hơn, toàn diện hơn và cung cấp các dịch vụ và phương thức thanh toán mà mọi người và doanh nghiệp cần mỗi ngày. Đó là kỳ vọng mà bạn - khách hàng, đối tác, chủ tài khoản và cổ đông của chúng tôi - dành cho chúng tôi. Đây là trách nhiệm mà chúng tôi luôn tập trung thực hiện mỗi ngày. Cảm ơn bạn đã tiếp tục hỗ trợ.

Michael Miebach
Giám đốc điều hành, Mastercard