Skip to main content

Καινοτομία

13 Μαρτίου 2025

 

Φώτα, κάμερα, AI: Πώς η τεχνητή νοημοσύνη αλλάζει το Χόλιγουντ

Αυτή η στήλη In Tech σας μεταφέρει στα παρασκήνια για να εξερευνήσετε πώς η τεχνητή νοημοσύνη μεταμορφώνει τη βιομηχανία του θεάματος, από τους ηθοποιούς του παρασκηνίου μέχρι τις επιτυχίες των blockbuster.

λογότυπο της google

Taylor Nguyen

Συνεργαζόμενος ειδικός,

Παγκόσμιες επικοινωνίες, 

Mastercard

Στην τεχνολογία

Το In Tech είναι το τακτικό μας αφιέρωμα στο τι συζητούν οι άνθρωποι στον κόσμο της τεχνολογίας - από την κρυπτογράφηση και τα NFTs μέχρι τις έξυπνες πόλεις και την κυβερνοασφάλεια. 

 

Δεν είναι μυστικό ότι η τεχνητή νοημοσύνη ήταν το σύνθημα των τελευταίων ετών, που απασχόλησε τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων και βρέθηκε στο επίκεντρο της προσοχής. Αλλά δεν είναι μόνο οι τεχνολογικοί γίγαντες που εφαρμόζουν την Τεχνητή Νοημοσύνη στις επιχειρηματικές πρακτικές - σιγά σιγά αλλάζει και τον τρόπο λειτουργίας του Χόλιγουντ.

Από τα ψηφιακά αντίγραφα που ενδεχομένως θα αντικαταστήσουν τους ηθοποιούς μέχρι το εξατομικευμένο περιεχόμενο και τις συναρπαστικές εμπειρίες θέασης, η Τεχνητή Νοημοσύνη αναδιαμορφώνει το Χόλιγουντ αλλάζοντας τον τρόπο με τον οποίο γίνονται και βιώνονται οι ταινίες. Ενώ ωθεί τα δημιουργικά όρια, εγείρει επίσης ανησυχίες σχετικά με την ασφάλεια των θέσεων εργασίας και την αυθεντικότητα, ωθώντας τον κλάδο να εξισορροπήσει την καινοτομία με την προστασία της ανθρώπινης δημιουργικότητας.

 

Πρόσκληση για casting της AI

Όταν φαντάζεστε τους ηθοποιούς του Χόλιγουντ και τη ζωή τους, πιθανώς σκέφτεστε A-listers όπως η Emma Stone ή ο Leonardo DiCaprio να ζουν μια ζωή απόλυτης πολυτέλειας. Ωστόσο, αυτή δεν είναι η πραγματικότητα για τους περισσότερους ανθρώπους που εργάζονται στον κλάδο. Η συνδικαλιστική αμοιβή της SAG-AFTRA είναι μόνο 187 δολάρια την ημέρα για τους ηθοποιούς του παρασκηνίου, μια μεγάλη διαφορά από το τι κερδίζουν οι πρωταγωνιστές των ταινιών.

Η χρήση της τεχνητής νοημοσύνης για την αντικατάσταση των ηθοποιών ή των κομπάρσων στο παρασκήνιο ήρθε στο προσκήνιο το καλοκαίρι του 2023, όταν η SAG-AFTRA προχώρησε σε απεργία για να αγωνιστεί για καλύτερες αμοιβές και δικαιώματα των εργαζομένων.

Άρχισαν να κυκλοφορούν αναφορές ότι οι ηθοποιοί στα σκηνικά έπρεπε να παρουσιαστούν σε ρυμουλκούμενα που είχαν εκατοντάδες κάμερες στο εσωτερικό τους, όλες για να κάνουν τρισδιάστατες σαρώσεις σώματος. Από εκεί και πέρα, δημιουργήθηκαν ψηφιακά αντίγραφά τους, τα οποία θα μπορούσαν ενδεχομένως να χρησιμοποιηθούν σε άλλες ταινίες ή σκηνές χωρίς τη συγκατάθεση του ηθοποιού ή ενδεχομένως χωρίς πρόσθετη αμοιβή. Σε ορισμένες περιπτώσεις, εάν ο κομπάρσος απέρριπτε το αίτημα, τον έστελναν σπίτι του χωρίς αμοιβή, ανέφερε το Variety. Αυτό προκάλεσε έντονη ανησυχία στην κοινότητα, καθώς χιλιάδες άνθρωποι ανησυχούσαν ότι η τεχνητή νοημοσύνη θα έπαιρνε τις δουλειές τους.  

Μετά από μήνες απεργίας, το συνδικάτο συμφώνησε σε μια σύμβαση που καθιέρωνε προστασία για τους ηθοποιούς από την αντικατάσταση της AI, ιδίως για τους καλλιτέχνες του παρασκηνίου. Η συμφωνία εισήγαγε κανόνες για δύο τύπους ψηφιακών αντιγράφων ":" αυτά που δημιουργήθηκαν με τη συμμετοχή του ερμηνευτή και αυτά που δημιουργήθηκαν ανεξάρτητα με τη χρήση υπάρχοντος υλικού. Και οι δύο απαιτούν ρητή, ενημερωμένη συγκατάθεση, με ξεχωριστές εγκρίσεις που απαιτούνται για χρήσεις πέραν της αρχικής παραγωγής.

Η σύμβαση εμποδίζει επίσης την αντικατάσταση των ηθοποιών του παρασκηνίου από ψηφιακά αντίγραφα και επιβάλλει διαπραγματεύσεις για συνθετικούς καλλιτέχνες που δημιουργούνται από τεχνητή νοημοσύνη "." Τα μέτρα αυτά διασφαλίζουν δίκαιη αποζημίωση και διασφαλίζουν τα δικαιώματα των ηθοποιών καθώς εξελίσσεται η τεχνολογία της τεχνητής νοημοσύνης, αλλά η κατάσταση εξακολουθεί να εγείρει σημαντικά ερωτήματα σχετικά με το πώς η τεχνητή νοημοσύνη θα επηρεάσει όλα τα είδη των θέσεων εργασίας, συμπεριλαμβανομένων ίσως και θέσεων που κάποτε ήταν απροσδόκητες, όπως οι ηθοποιοί στο παρασκήνιο.  

 

Επικροτημένη από τους κριτικούς Τεχνητή Νοημοσύνη

Δεν είναι μυστικό ότι η περίοδος απονομής των βραβείων του 2025 ήταν γεμάτη με αρκετό δράμα για να δημιουργήσει μια δική της ταινία. Από τα κακά tweets που ήρθαν στην επιφάνεια μέχρι την έλλειψη συντονιστή οικειότητας σε ένα σετ, υπήρχαν πολλά να συζητήσουμε. Ένα θέμα ξεχώρισε από τα υπόλοιπα θέματα, καθώς δεν αποτελούσε αντικείμενο ανησυχίας ή σχετικό ερώτημα στο παρελθόν - έχει θέση η Τεχνητή Νοημοσύνη σε ταινίες που έχουν αποσπάσει κριτική;

Τόσο το "Emilia Pérez" του Netflix όσο και το "The Brutalist" της A24 κυριάρχησαν στις υποψηφιότητες για βραβεία φέτος. Ενώ η αναγνώριση από τις ομάδες ψηφοφορίας δεν αποτέλεσε έκπληξη για πολλούς, η διαμάχη ξεκίνησε όταν αποκαλύφθηκε ότι η εταιρεία λογισμικού Respeecher χρησιμοποιήθηκε και στις δύο ταινίες για να αλλάξει τις φωνές των διαφόρων ηθοποιών.

Η χρήση της τεχνητής νοημοσύνης στην παραγωγή της ταινίας "Emilia Pérez" αποκαλύφθηκε για πρώτη φορά τον Μάιο κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης του μίξερ ήχου της ταινίας, Cyril Holtz, στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών. Ο Holtz αποκάλυψε ότι η ομάδα συνεργάστηκε με το Respeecher για να εφαρμόσει τεχνικές κλωνοποίησης φωνής, προσπαθώντας να ενισχύσει το φωνητικό εύρος του πρωταγωνιστικού χαρακτήρα της ταινίας, τον οποίο υποδύεται η Karla Sofía Gascón. Για να βελτιωθεί το εύρος της, η φωνή της Gascón αναμείχθηκε με τη φωνή της Camille, μιας Γαλλίδας τραγουδίστριας και συν-συγγραφέα της μουσικής της ταινίας.

Κατά τη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου για την απονομή των βραβείων, η διαμάχη γύρω από τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης στην ταινία "The Brutalist" ήρθε στην επιφάνεια αφού ο μοντέρ Dávid Jancsó συζήτησε σε συνέντευξή του τη χρήση της τεχνολογίας Respeecher στην ταινία. Η τεχνητή νοημοσύνη χρησιμοποιήθηκε για τη βελτίωση της ουγγρικής διαλέκτου που μιλούσαν οι πρωταγωνιστές Adrien Brody και Felicity Jones, ιδίως για τη βελτίωση της δύσκολης προφοράς. Ενώ η παραγωγή προσπάθησε αρχικά να χρησιμοποιήσει την παραδοσιακή αυτοματοποιημένη αντικατάσταση διαλόγων για την επίλυση του προβλήματος, αλλά δεν λειτούργησε, με αποτέλεσμα να εξερευνήσουν επιλογές τεχνητής νοημοσύνης.

Ο σκηνοθέτης της ταινίας Brady Corbet υπερασπίστηκε γρήγορα τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης, διευκρινίζοντας ότι χρησιμοποιήθηκε μόνο για τη βελτίωση των ουγγρικών διαλόγων ώστε να διατηρηθεί η αυθεντικότητα των ερμηνειών των ηθοποιών και όχι για να τις αντικαταστήσει.

Αν και η χρήση της τεχνητής νοημοσύνης και στις δύο ταινίες δεν τις εμπόδισε να κερδίσουν σημαντικά βραβεία αυτή τη σεζόν, η συζήτηση σχετικά με την ακεραιότητα των ερμηνειών των ηθοποιών όταν εμπλέκεται η τεχνητή νοημοσύνη παραμένει ένα καυτό θέμα στη βιομηχανία, καθώς η τεχνολογία συνεχίζει να εξελίσσεται και να χρησιμοποιείται με διάφορους τρόπους.

Στο επίκεντρο κάθε ταινίας βρίσκονται οι άνθρωποι - οι ηθοποιοί, οι δημιουργοί και οι συγγραφείς που ζωντανεύουν τις ιστορίες. Ενώ η Τεχνητή Νοημοσύνη φέρνει συναρπαστικές εξελίξεις στο Χόλιγουντ, η βιομηχανία θα συνεχίσει πιθανότατα να παλεύει με το πώς να χρησιμοποιήσει την τεχνολογία για να διασφαλίσει ότι θα διατηρήσει τον πυρήνα της κινηματογραφικής εμπειρίας: την ανθρώπινη επαφή.

Τεχνητή νοημοσύνη στη Mastercard

Η τεχνητή νοημοσύνη είναι έτοιμη να πολλαπλασιάσει τις δυνατότητες των βιομηχανιών. Καθιστά επίσης τις πληροφορίες ένα μοναδικό νόμισμα που χρήζει ισχυρών εγγυήσεων.