Skip to main content

Ετήσια Επιστολή Προέδρου

27 Απριλίου 2026

 

Ετήσιες επιστολές από την ηγεσία της Mastercard

λογότυπο Google

Merit E. Janow

Board Chair

Ετήσια επιστολή του Διευθύνοντος Συμβούλου

Από τον Michael Miebach

Φέτος συμπληρώνονται δύο σημαντικές επέτειοι για τη Mastercard — 60 χρόνια ως εταιρεία και 20 χρόνια από την αρχική δημόσια προσφορά της. Αυτά τα ορόσημα προσφέρουν μια κατάλληλη στιγμή για όλους μας να αναλογιστούμε πόσο μακριά έχει φτάσει η Mastercard.

Σήμερα, η Mastercard είναι ένα παγκόσμιο δίκτυο με δυνατότητες τεχνητής νοημοσύνης που διασφαλίζει την ψηφιακή οικονομία και επεξεργάστηκε περισσότερες από 175 δισεκατομμύρια συναλλαγές πέρυσι. Κατά τη διάρκεια των έξι δεκαετιών από την ίδρυσή της, η εταιρεία έχει οικοδομήσει θεμέλια εμπιστοσύνης, καινοτομίας, τεχνογνωσίας και αναγνώρισης επωνυμίας, τα οποία συνεχίζουν να τροφοδοτούν την ανάπτυξη και την ηγεσία της.

Το 2025, η Mastercard ανταποκρίθηκε σε καθέναν από τους τρεις στρατηγικούς της πυλώνες — βασικές πληρωμές, υπηρεσίες και εμπορικές και νέες ροές πληρωμών — διατηρώντας ισχυρή δυναμική και στα τέσσερα τρίμηνα.

Τα τελευταία χρόνια, οι γεωπολιτικές και τεχνολογικές εξελίξεις εξακολουθούν να προκαλούν την εξέλιξη των επιχειρηματικών συνθηκών, φέρνοντας τόσο πολυπλοκότητα όσο και ευκαιρίες. Η τεχνητή νοημοσύνη και τα ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία, ειδικότερα, αναμορφώνουν τις συζητήσεις του κλάδου και το τοπίο. Η Mastercard έχει αντιμετωπίσει τις αλλαγές με σιγουριά, βασιζόμενη στη δύναμη της στρατηγικής της και την ποιότητα της εκτέλεσής της.

Χρόνια σκόπιμων επενδύσεων —για τον επανασχεδιασμό της τεχνολογίας πληρωμών της, τη διαφοροποίηση του επιχειρηματικού της μοντέλου και την κλιμάκωση των υπηρεσιών της— έχουν τοποθετήσει την εταιρεία σε θέση να ανταγωνίζεται αποτελεσματικά και να προσφέρει αξία στους επενδυτές σε ένα ταχέως μεταβαλλόμενο τομέα πληρωμών. Η εταιρεία παρέχει λύσεις παγκόσμιας κλάσης, ανεξάρτητα από τον τρόπο που επιλέγουν οι χρήστες να πληρώσουν.

Με την προώθηση του agentic εμπορίου μέσω του Agent Pay και τη δημιουργία συνεργασιών που επεκτείνουν τη λειτουργικότητα και την αποδοχή σε ψηφιακά περιουσιακά στοιχεία, η Mastercard έχει διευρύνει και εμβαθύνει τις βασικές της προσφορές πληρωμών.

Μια αναπτυσσόμενη επιχείρηση πληρωμών δημιουργεί πλουσιότερα δεδομένα, τα οποία με τη σειρά τους ενισχύουν τον ενάρετο κύκλο της Mastercard και τροφοδοτούν τις κορυφαίες υπηρεσίες της στον κλάδο. Η Mastercard αναγνωρίζεται ως ηγέτης στην κυβερνοασφάλεια και αξιόπιστος συνεργάτης για την προστασία του ψηφιακού οικοσυστήματος. Η ενσωμάτωση της τεχνογνωσίας της Recorded Future και των δυνατοτήτων ανάλυσης απειλών της αποτελεί παράδειγμα των διαφοροποιημένων λύσεων που παρέχει η Mastercard σε ένα ευρύ φάσμα πελατών και περιπτώσεων χρήσης.

Συνδυάζοντας μια ισχυρή δέσμευση στις τοπικές σχέσεις με την εμβέλεια και την κλίμακα του παγκόσμιου δικτύου της, η Mastercard δημιουργεί μια πορεία που εξυπηρετεί τις ανάγκες των πελατών σήμερα, ενώ ανοίγει ευκαιρίες για το μέλλον. Η Mastercard σημείωσε επίσης σημαντική πρόοδο πέρυσι στην εξυπηρέτηση της εμπορικής αγοράς, με ιδιαίτερη έμφαση στην κάλυψη των πρακτικών αναγκών των μικρομεσαίων επιχειρήσεων.

Όπως πάντα, η συμπεριληπτική και βιώσιμη ανάπτυξη παραμένει προτεραιότητα — η Mastercard αναπτύσσει πρότυπα και πρακτικές για να διασφαλίσει ότι η ψηφιακή οικονομία λειτουργεί για όλους, λειτουργεί παντού και παραμένει αξιόπιστη και ασφαλής.

Ως Διοικητικό Συμβούλιο, αξιοποιούμε τις διαφορετικές μας προοπτικές και εμπειρίες για να θέτουμε δύσκολες ερωτήσεις και να επιμένουμε σε αυστηρές απαντήσεις. Αντιμετωπίζουμε ξεκάθαρα τον κίνδυνο και είμαστε εξίσου επικεντρωμένοι στις ευκαιρίες τις οποίες η Mastercard είναι μοναδικά τοποθετημένη να αξιοποιήσει. Αυτή η ευθύνη εποπτείας έχει αυξηθεί μόνο σε σημασία, δεδομένων των μεταβαλλόμενων παγκόσμιων συνθηκών. Παραμένουμε δεσμευμένοι σε ανεξάρτητη, ουσιαστική δέσμευση —τόσο στον ρόλο μας στη διακυβέρνηση όσο και στην παροχή τεχνογνωσίας που βοηθά την εταιρεία να επιτύχει.

Η ειλικρινής επικοινωνία και η διαφάνεια καθορίζουν την εργασιακή σχέση μεταξύ της ηγετικής ομάδας της Mastercard και του Διοικητικού Συμβουλίου. Εκμεταλλεύομαι επίσης την ευκαιρία να αναγνωρίσω τον Michael για ένα δικό του ορόσημο — πέντε χρόνια ως CEO. Έχουν περάσει πέντε χρόνια υπεύθυνης διαχείρισης και μιας πολύτιμης συνεργασίας με το Διοικητικό Συμβούλιο για την οικοδόμηση διαρκούς αξίας για τους μετόχους.

Είτε ενισχύοντας την οικονομική ανθεκτικότητα μιας χώρας, είτε υποστηρίζοντας μικρές επιχειρήσεις σε τοπικό επίπεδο, είτε αξιοποιώντας τις μοναδικές δυνατότητες ενός παγκόσμιου δικτύου για να προβλέψει το μέλλον, η Mastercard κάνει μια απτή διαφορά.

Βασιζόμενοι σε 60 χρόνια εμπειρίας και αποτελεσμάτων, πιστεύουμε ότι η Mastercard βρίσκεται σε καλή θέση για το μέλλον.

Εκφράζω την ειλικρινή μου ευγνωμοσύνη σε όλους στη Mastercard—από την ομάδα ηγεσίας έως τις τοπικές ομάδες σε όλο τον κόσμο. Η εργασία σας τροφοδοτεί την επιτυχία αυτής της εταιρείας.

Προς τους επενδυτές μας, σας ευχαριστούμε για τη συνεχή εμπιστοσύνη σας στη Mastercard. Ανυπομονώ για τη συζήτησή μας στην ετήσια συνάντηση.

 

 

Merit E. Janow
Πρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου, Mastercard