Skip to main content

Výroční dopis generálního ředitele

27. 4. 2026

 

Roční dopisy od vedení Mastercard

logo Google
Michael Miebach profile photo

Michael Miebach

President and CEO

Výroční dopis předsedy

Od Merit E. Janow

Nikdy nebyla vzrušující ani slibnější doba být součástí komunity Mastercard. Dnes Mastercard dělá víc než kdy předtím. Naše odborné znalosti zahrnují zpravodajství o hrozbách a ekonomickou analýzu, kybernetickou bezpečnost a věrnostní programy, otevřené finance a prevenci podvodů. Samozřejmě stále nabízíme prakticky všechny dostupné formy plateb, včetně agenturního obchodu a digitálních aktiv. Vše je podpořeno příslibem spolehlivosti a ochrany Priceless, které naše propojené kruhy představují lidem po celém světě. 

 

Jak Mastercard roste a plní sliby

Naše silná a osvědčená strategie nám umožňuje trvale poskytovat špičkové služby našim zákazníkům a plnit potřeby měnícího se světa kolem nás. Je to strategie navržená pro odolnost, když se pohybujeme v těchto změnách, a postavená tak, aby zajistila, že jsme připraveni na budoucnost a hrajeme klíčovou roli při jejím utváření.

Dynamika společnosti Mastercard je postavena na základních, trvalých silných stránkách, které generují obrovský potenciál. Spojujeme dosah a interoperabilitu, které jsou zásadní pro úspěch v naší digitální budoucnosti, s důvěrou získanou během našich šesti desetiletí zkušeností. Naše platební síť a průkopnická technologie funguje v milisekundách, podporuje místní i mezinárodní obchod a zabezpečuje digitální ekonomiku po celém světě.

Každá transakce, která se dotkne naší sítě, generuje jedinečná data chráněná společností Mastercard, která pohánějí naše řešení a zdokonalují naše diferencované služby. To bude jen důležitější, jak se věk umělé inteligence posouvá kupředu. S více než 15 petabajty strukturovaných, čistých a použitelných dat je Mastercard v čele této práce.

Náš obchodní model, strategicky diverzifikovaný napříč geografickými oblastmi, produktovými možnostmi a kategoriemi útraty, dále umocňuje naši odolnost a trvalou relevanci. Viděli jsme to potvrzené v po sobě jdoucích kolech platebních inovací a měnících se regulačních prostředích. Společnost Mastercard neustále uspívá, roste a stává se silnější. Dnes naše globální akceptační síť poskytuje jednoduchou uživatelskou zkušenost a spolehlivý výsledek pro více než 3,7 miliardy účtů. Propojujeme stovky milionů akceptačních míst a digitálních přístupových bodů ve více než 220 zemích a teritoriích.

 

logo Google

 

Dodáváme to, co málokdo jiný – důvěryhodnou službu, která přímo podporuje potřeby a přání běžných lidí a našich zákazníků – a nenecháme se strhnout měnícími se protivy. To díky dovednostem a odhodlání našich lidí. Mastercard investuje, aby zajistila, že máme nejlepší talenty v oboru a ty správné talenty pro naši dobu. Každý den se schází více než 39 000 jednotlivců, z nichž každý přidává svůj jedinečný vhled a zkušenosti, aby posouval naši společnost vpřed a poskytoval služby lidem, kteří na nás spoléhají.

Díky síle tohoto základu se Mastercard rozvíjí novými způsoby a roste v nových oblastech. Inovujeme s cílem a prozíravostí, posilujeme digitální ekosystém a děláme platby lepšími, rychlejšími a jednoduššími. Budujeme vztahy a vytváříme spojení v rozsáhlém ekosystému partnerů, abychom posílili naše příležitosti a dopad – a také ty jejich. Produkty se vyvíjejí. Služby se rozšiřují. Důvěra roste. To vše zvyšuje naši schopnost čelit tomuto okamžiku i tomu dalšímu a pohání neomezené možnosti. Proto si lidé a partneři všude i nadále vybírají Mastercard.

 

Další silný rok pro Mastercard

Důkazem našeho úspěchu je vynikající výkonnost a hodnota pro akcionáře, kterou Mastercard v roce 2025 opět doručila. Během čtyř silných čtvrtletí růstu se náš hrubý objem v dolarech zvýšil o 9 %, přičemž meziroční růst přeshraničního objemu činil 15 % v místní měně. Získali jsme stovky nových emisních obchodů a globálně jsme rozšířili dlouhodobé vztahy. Zprostředkovali jsme více než 175 miliard transakcí, z nichž každá představuje někoho, majitele firmy nebo spotřebitele, kdo nám svěřil odpovědnost chránit jeho peníze a jeho data.

V roce poznamenaném obdobími makroekonomické volatility a nejistoty společnost Mastercard prokázala robustní schopnosti a spolehlivost tím, že jsme se soustředili na to, co je nejdůležitější. Zaměřili jsme se na naše zákazníky, přičemž jejich potřeby byly středem všeho, co děláme. Prohloubili jsme partnerství a posunuli jsme další éru plateb. Pokračovali jsme v pokroku ve všech našich třech strategických prioritních oblastech — základních plateb, komerčních a nových platebních toků a služeb a řešení s přidanou hodnotou — čímž jsme posouvali náš pozitivní cyklus kupředu. Platby generují data. Více dat posiluje naše služby. Lepší služby přitahují více plateb do naší sítě a cyklus pokračuje.

V loňském roce jsme pokračovali v rozvoji spotřebitelských plateb a zajistili si významné vítězství v portfoliu a obnovení smluv, včetně společností American Airlines, Japan Airlines, Capital One, Apple, Alipay a Yapi Kredi. Kromě vítězství jsme nadále přinášeli hodnotové nabídky, které podporují používání karet a status preferované karty. V roce 2025 jsme představili The Mastercard Collection a naši novou nabídku World Legend, čímž jsme stanovili nový standard pro trh s bohatými klienty. Napříč naší zákaznickou základnou jsme pokračovali ve zvyšování bezpečnosti a plynulosti digitálních plateb prostřednictvím tokenizace. K loňskému prosinci jsme tokenizovali téměř 40 % všech přepnutých transakcí s cílem dosáhnout 100 % tokenizace plateb elektronického obchodování do roku 2030.

 

Mastercard world legend card in holder

 

Objemy Mastercard překonávají růst osobních spotřebních výdajů, protože využíváme příznivých vlivů přechodu na digitální technologie. Prostor pro růst v oblasti spotřebitelských plateb zůstává značný a rozšiřuje se, přičemž rozvinuté i rozvíjející se ekonomiky uznávají rychlejší digitalizaci jako násobitel růstu.

Dosáhli jsme skutečného pokroku v zachycení obrovské komerční příležitosti v roce 2025, přičemž komerční úvěry a debety představují 13 % hrubého dolarového objemu a 11 % meziročního růstu v místní měně. S nástroji, jako je náš Mid-Market Accelerator, odstraňujeme kritické nedostatky v kapacitách malých a středních podniků. Pomáháme firmám všech velikostí aktualizovat jejich postupy napříč řadou případů použití – fakturace, výdaje, převody peněz a další – pro digitální svět. Naše diferencované hodnotové nabídky, rozsáhlá partnerství a globální síť Mastercard Move pro bezproblémový přenos hodnoty přes 17 miliard koncových bodů staví společnost Mastercard do pozice, aby využila budoucího růstu.

Naše průkopnické služby nadále odlišovaly Mastercard a zároveň přidávaly hodnotu digitálnímu ekosystému. Například s On-Demand Decisioning jsme zlepšili zkušenost s transakcemi pro držitele karet i vydavatele poskytováním schválení transakcí v reálném čase přímo v naší síti, čímž se snižuje počet falešných zamítnutí a posiluje odolnost. Od Mastercard Threat Intelligence po Mastercard Commerce Media jsme rozšířili sílu našich dat o nové služby, které přidávají hodnotu v rámci transakce i mimo ni. To otevírá dveře novým zákaznickým centrům a rozšiřuje náš oslovitelný trh na nové oblasti růstu.

V roce 2025 jsme v Jihoafrické republice spustili naši přepracovanou a modernizovanou síť, která poskytuje téměř schopnosti přepínání v reálném čase, jež jsou v dnešním světě nezbytné. Pokračovali jsme v rozšiřování naší akceptační sítě do dalších měst v Číně, přizpůsobovali se místním požadavkům a zároveň vytvářeli hodnotu pro všechny zúčastněné. Také jsme zdvojnásobili náš závazek k odolnosti Evropy, včetně oznámení nových místních datových center a pokračujících investic do evropských technologií a talentů. Slavnostně jsme otevřeli nové centrum kybernetické odolnosti v Saúdské Arábii, naše první na Blízkém východě, a rozšířili naše centrum řízení misí a operací v Mexico City, abychom zlepšili zákaznický servis a sílu sítě v Latinské Americe a Karibiku. Všechny tyto změny odrážejí náš závazek upřednostňovat místní potřeby a zároveň posilovat zážitek s Mastercard pro každého.

Stejně důležité jako to, čeho jsme dosáhli v roce 2025, je to, jak jsme toho dosáhli. Síla konání dobra se i nadále promítá v našem podnikání. V loňském roce jsme dosáhli našeho desetiletého cíle propojit 1 miliardu lidí a 65 milionů malých podniků s digitální ekonomikou, čímž jsme rozšířili růst a příležitosti v zemích po celém světě. Dnes, kdy pokračujeme v úsilí o povznesení komunit a rozšiřování trhů, víme, že samotný přístup nestačí. Noví účastníci digitální ekonomiky potřebují podporu a bezpečnost, aby mohli plně využít její potenciál. Proto je naším novým závazkem propojit a chránit 500 milionů lidí a malých podniků na jejich cestě od finančního začlenění k finančnímu zdraví do roku 2030.

 

logo Google

    

Udržitelné a konkurenceschopné pro budoucnost

Na tuto silnou dynamiku navazujeme i v roce 2026 a hledíme k dlouhé budoucnosti, která je před námi. Více motorů růstu posiluje naši strategii a zajišťuje naši udržitelnost. Mastercard pohání ekonomiky a posiluje lidi. Je to neuvěřitelná odpovědnost, kterou bereme vážně, a jsme odhodláni plnit závazky vůči komunitám, kterým sloužíme po celém světě.

Dnešní Mastercard je globální, se sídlem ve Spojených státech, ale s kořeny po celém světě. Pro ty v Evropě, kteří, stejně jako já, vyrůstali s Eurocard, tento byznys zůstává součástí DNA společnosti Mastercard, jeho síla se spojila a posiluje naši síť — lokálně i globálně — od roku 2002. Všude, kam naše síť dosáhne, přinášíme globální investice a nastavujeme standardy, které oživují ekonomiky a dodávají skutečnou hodnotu na místní úrovni.

I v rozdrobenějším a soběstačnějším světě zůstane globální komunikace, spolupráce a interoperabilita základními složkami úspěchu. Místní podniky se na nás mohou spolehnout, že jim poskytneme důvěru, interoperabilitu a síť, které potřebují k růstu a prosperitě. Vlády vítají naše partnerství, které pomáhá chránit digitální ekonomiku. Bezpečnost a důvěra budou základem konkurenceschopných, sebevědomých a progresivních ekonomik. Růst bude zakotven v globálních standardech, zavázán místní síle a propojen napříč ekosystémy hodnot. Nikdo to nedělá lépe než Mastercard.

Proto je Mastercard stěžejní pro nové platební paradigma, které se formuje prostřednictvím rychlého přijetí AI a digitálních aktiv. Úspěch a přijetí těchto inovací závisí na interoperabilitě a interoperabilita vyžaduje síť. To je Mastercard.

 

logo Google

 

Jsme v popředí stanovení standardů a pokynů pro zodpovědný vývoj a používání umělé inteligence v digitálním věku. Naše závazky vycházejí z našich dlouhodobých zásad ochrany osobních údajů a odpovědnosti, aby agentní transakce byly založeny na důvěře a transparentnosti. S Mastercard Agent Pay jsme byli průkopníky technologie a rámce, který umožňuje agentní obchod, a spojili tokenizované transakce, nástroje pro boj proti podvodům, dosah a bohatá data a poznatky. Díky ověřitelnému záměru můžeme potvrdit, že autorizované agentní nákupy uskutečněné v naší síti lze vysledovat k lidským pokynům k nákupu. Tyto nástroje se only become more critical, jelikož platby pro spotřebitele činíme inteligentnějšími a bezproblémovějšími. Také využíváme naše poznatky založené na datech k lepší podpoře našich zákazníků pomocí Mastercard Agent Suite, která nabízí řadu přizpůsobitelných a účelových agentů, aby splnila jejich specifické potřeby.

Digitální aktiva a blockchain jsou důležitou novou formou hodnoty, která hmatatelným způsobem zlepšuje platební ekosystém — přináší větší rychlost, rozšiřuje možnosti, zvyšuje inteligenci a flexibilitu. Také zde je Mastercard klíčová pro zvyšování akceptace, použitelnosti, důvěry a interoperability. Naše partnerství se společnými značkami umožňují lidem platit pomocí jejich krypto aktiv na stejném prodejním terminálu, který zpracovává kreditní nebo debetní platby, čímž usnadňují platby majitelům firem a posilují spotřebitelskou volbu. Umožnili jsme používání stablecoinů, a to i na platformě Mastercard Move, pro přeshraniční platby a vypořádání, pro podniky a jednotlivce, kteří se takto rozhodnou nechat si platit. A díky našemu nedávnému oznámení záměru akvizice společnosti BVNK, přední platformy pro infrastrukturu stablecoinů ve více než 130 zemích, se umisťujeme tak, abychom nadále rostli v tomto prostoru, čímž se stáváme interoperabilnějšími, rozšiřujeme naše komplexní řešení a otevíráme nové případy použití.

Ve světě s více možnostmi než kdy jindy je volba, jak platíš a s kým se spojíš, prvořadá. Lidé potřebují nástroje a svobodu, aby si mohli vybrat to, co jim nejlépe vyhovuje. Vyžaduje to kreativitu a flexibilitu, ale náš konečný cíl je jednoduchý: bez ohledu na to, jakou podobu peníze mají, musí být důvěryhodné, akceptované a použitelné všude.

 

logo Google

   

Oceňování toho, na čem záleží.

Po celém světě Mastercard podporuje prosperitu, usnadňuje propojení, odemyká příležitosti a umožňuje Priceless Experiences. Všechny věci, na kterých lidem nejvíce záleží. Pro Dorcas, malou farmářku v Keni, je Mastercard digitální identitou a propojením s finančním průmyslem, které potřebuje pro růst svého podnikání. Pro mnoho majitelů salonů a kosmetických salonů napříč Latinskou Amerikou je Mastercard novým způsobem, jak zabezpečit produkty, které již používají, při budování úvěrové historie a snižování rizika. Pro lidi na Ukrajině je Mastercard na frontě kybernetické obrany a pomáhá podporovat digitální ekonomiku země.

Nebudeš vidět všechny způsoby, jakými pracujeme, ale vždy jsme tu, abychom pomohli zajistit všechny způsoby, jakými lidé platí a dostávají zaplaceno. Každý den pracujeme na tom, abychom byli vrstvou důvěry pro digitální ekonomiku, a to s ochranami, které posilují systém od základů. Chráníme soukromí dat, posilujeme kybernetickou bezpečnost, bojujeme proti podvodům a plníme náš slib, že spotřebitelé nebudou odpovědní za neoprávněné transakce. Inovujeme, abychom tuto důvěru a bezpečnost rozšířili do nové éry plateb a poskytovali služby, které podporují úspěch po celém světě. Díky agilitě zabudované do každého aspektu našeho podniku je odolnost naší superschopností.

S ohledem na vše, co nás čeká, zůstáváme maximálně soustředěni na poskytování služeb našim zákazníkům a držitelům karet, stejně jako tomu bylo posledních 60 let. Toto zaměření zase vytváří skutečnou hodnotu pro ekonomiky po celém světě a pro naše akcionáře. Budujeme budoucnost, kde je Mastercard ústředním bodem platebního ekosystému a důvěryhodnou součástí každodenního života lidí – elektrickým nábojem proudícím digitální ekonomikou a oživujícím ji.

Je mi ctí vést tento tým a tento podnik v době tolika příležitostí a jsem vám všem vděčný za podporu Mastercard a našeho poslání.

 

Michael Miebach
Generální ředitel, Mastercard