Skip to main content

رسالة الرئيس السنوية

26 أبريل 2024

تحقيق التأثير والقيمة

لقد قدمت ماستركارد باستمرار قيمة استثنائية لمساهمينا وأصحاب المصلحة، مما يثبت قوة ومرونة استراتيجيتنا. لم يكن عام 2023 استثناءً.

ميريت دي جانو

كرسي مجلس الإدارة

عزيزي الزميل المساهم،

على الرغم من تحديات المشهد الاقتصادي والتكنولوجي سريع التطور، تقدم ماستركارد باستمرار قيمة استثنائية لمساهمينا، مما يؤكد قوة ومرونة استراتيجيتنا. لم يكن عام 2023 استثناءً.

وتسلط العناصر الأساسية للاستراتيجية الضوء على الطبيعة المترابطة للمدفوعات الأساسية وتدفقات المدفوعات الجديدة والخدمات ذات القيمة المضافة والفرص في الشبكات الجديدة. وتعكس نقاط قوة ماستركارد في هذه المجالات أكثر من عقد من الاستثمار في بناء وتطوير مجموعة عالمية من الحلول المتميزة.

حتى مع أفضل المنتجات والاستراتيجيات، لا تحدث النتائج الرائعة من تلقاء نفسها. إنها تتطلب تنفيذًا ممتازًا، ويكرم مجلس الإدارة المرونة والإبداع اللذين تجلبهما مؤسسة Mastercard بأكملها إلى عملها.

أود أن أغتنم هذه الفرصة لأثني على موظفي ماستركارد الذين يزيد عددهم عن 33 ألف موظف وتفانيهم في إحداث تأثير إيجابي على نطاق عالمي. إن جهودهم لتوسيع الوصول إلى الاقتصاد الرقمي وإنشاء نظام بيئي مالي رقمي أكثر أمانًا وترابطًا هي أمثلة واضحة على عملهم العملي والإرث الذي يتركونه.

نظرًا لأن حياة الناس أصبحت رقمية بشكل متزايد، يعتقد مجلس الإدارة أن ماستركارد ستستمر في الازدهار والنمو - حتى في المجالات التي بدأنا للتو في تخيلها.

يلتزم فريق إدارة ماستركارد بتعزيز بيئة الابتكار التي تغتنم وتستثمر في فرص النمو وتبني شراكات جديدة، مع الحفاظ على المبادئ التي توجه أنشطتها. ترى هذا في الطريقة التي تتعامل بها ماستركارد بمسؤولية مع البيانات والتكنولوجيا لتمكين اختبار الأدوات والخدمات الجديدة وتعلمها ونشرها.

بصفتنا مجلس إدارة، نتحمل المسؤولية والالتزام بطرح الأسئلة الصعبة وتطبيق خبراتنا المتنوعة على التحديات والفرص التي تواجهها ماستركارد في جميع أنحاء العالم. يتمتع مجلس الإدارة بشكل جماعي بثروة من الخبرة عبر المناطق الجغرافية والصناعات والقطاعات. يصف بيان الوكيل سياسات وممارسات حوكمة الشركات لدينا والتزامنا بالاستقلال والصرامة والشفافية.

وبالنظر إلى المستقبل، نرى فرصًا كبيرة ومستقبلًا مشرقًا لماستركارد. شكرًا لك على دعم شركتنا وإعطائنا الفرصة للاستمرار كمديرين. نتطلع أنا ومايكل إلى مناقشة هذه المجالات والمزيد خلال اجتماعنا السنوي القادم.

ميريت إي جانو
كرسي مجلس الإدارة

 

خطاب المدير التنفيذي السنوي

التقاط مستقبلنا الرقمي

بقلم مايكل ميباخ، الرئيس التنفيذي