Cestování
13. května 2026
Ohromující výhled z linky Akita Nairiku, lépe známé jako Smile Train, která se pomalu kodrcá severním Japonskem v bukolickém kontrastu k vysokorychlostním vlakům, jimiž je země známá. (Foto: Tim Stevens)
Žádný výlet do Japonska není úplný bez alespoň jedné jízdy vlakem. Je to jednoduše nejlepší způsob, jak se pohybovat v zemi, která je posedlá svými kolejemi.
Turisté uvidí děti s batohy pomalovanými v barvách jejich oblíbených šinkansenů (japonských vysokorychlostních vlaků), najdou mnoho muzeí věnovaných uchování železničních vozů z každé éry a, co je nejdůležitější, prozkoumají celoostrovní infrastrukturu, která vás dostane, kamkoli potřebujete, s nesrovnatelnou rychlostí a spolehlivostí.
Ale navzdory veškerému nadšení mají většina vlaků v Japonsku chladný, efektivní pocit. Cestovala jsem do Japonska desítkykrát, jezdila nespočetnými vlaky na mnoho míst, a přesto se mi nikdy nestalo, že by mě některý vlak nabral nebo vysadil s více než několika minutovým zpožděním. Nicméně nic mě nechytlo za srdce tak jako Smile Train.
Třešňové květy jsou velká událost v některých částech USA. Pokud jsi ve Washingtonu, D.C., nebo v Maconu ve státě Georgia, nemůžeš na jaře přehlédnout další turisty, kteří se potulují kolem, ale je to poměrně lokalizovaná záležitost.
V Japonsku je tato sezóna celonárodní událostí. Sakura, jak se v japonštině říká třešňovým květům, se vyskytují téměř po celé zemi a sledování optimální doby k jejich prohlédnutí je posedlostí. Japonská meteorologická korporace, neboli JMC, poskytuje neuvěřitelně podrobné předpovědi a projekce. Jelikož květy kvetou jen něco málo přes týden, načasování je klíčové.
Třešňové květy kvetou na hradě Hirosaki, poprvé postaveném v roce 1611, s pozemky lemovanými třešňovými stromy osvětlenými do noci. (Foto: Tim Stevens)
Pokud navštívíš Japonsko v hlavní sezóně, najdeš tam všechno od pastelově růžové zmrzliny s příchutí květů po narůžovělý, kynutý chléb, nemluvě o nekonečném moři sakurových suvenýrů. Turisté se hrnou, vlaky jsou přeplněné a nejoblíbenější místa poblíž Tokia, jako je park Ueno a Shinjuku Gyoen, jsou plná spíše obdivujících diváků než rozkvetlých květů.
Letos jsem se rozhodl vypátrat nějaké kvetoucí stromy mimo město a zároveň lépe poznat venkovské japonské komunity, které turisté příliš často ignorují. Přemýšlel jsem o pronájmu auta a jízdě na sever, ale palivo je zde nejen nesnesitelně drahé, ale i mýtné za jízdu po dálnici dělá cestování autem velmi drahou záležitostí.
Takže jsem začal hledat možnosti vlaků a tehdy jsem našel Smile Train.
Oficiálně se jmenuje Akita Nairiku Jukan Tetsudo Railway, často se o něm mluví jako o nejmalebnějším vlaku Japonska. Jeho neoficiální jméno, Smile Train, si vysloužil nejen proto, že průvodčí a strojvůdci jsou tak přátelští, ale také proto, že můžeš očekávat, že se budeš usmívat, až vystoupíš.
A je dobrý důvod k úsměvu. Vlak Smile Train začíná v Kakunodate v prefektuře Akita na západě a usnadňuje cestu do Hirosaki v prefektuře Aomori na severu. Tyto dvě destinace jsou bohaté na historii a plné malebných míst a úžasných jídel.
Vaše cesta Smile Train začne v Kakunodate, ale stojí za to si udělat den na prozkoumání, než budete pokračovat dál. Asi tři hodiny cesty Šinkansenem z Tokia, nejfuturističtějšího města na planetě, je Kakunodate město stále zakořeněné v 17. století. Zatímco většina japonských hradů a rezidencí z tohoto období byla v průběhu let ztracena, zde najdete bezvadně zachovalou ulici domů z období Edo, které kdysi vlastnili nejvýše postavení samurajové v oblasti.
V té době byly rezidence mocných často ukryty za zdmi. Bohatství a postavení obyvatel uvnitř se projevovalo velikostí a krásou jejich bran. Projděte se takzvanou samurajskou čtvrtí v Kakunodate a uvidíte ty zachované zdi a ohromující vchody. Důležitější je, že můžete vstoupit a prozkoumat areály, které vypadají jako něco z Kurosawovy epopeje.
Oháňejte se samurajským mečem při procházce Kakunodate, městem z období Edo s domy postavenými japonskou elitní vojenskou třídou. Foto: Tim Stevens
Většinu těchto domů lze prozkoumat zdarma, ale dva z větších domů vás vyjdou na 500 jenů. Tyto náklady, v době psaní zhruba 3 $, jsou více než spravedlivé za nahlédnutí dovnitř. V jednom si dokonce můžeš potěžkat skutečnou katanu a poznat váhu zakřiveného meče, který tito válečníci nosili do bitvy.
Kakunodate ale není jen o boji. Toto je také centrum jemného truhlářství. Kabazaiku je starobylé umění vytváření krásných předmětů z třešňové kůry. Podobně jako tiradoři v Portugalsku, kteří pečlivě sklízejí korkovou kůru, aniž by zabíjeli stromy, na nichž roste, pracovníci v Japonsku pečlivě oškrabávají kmeny planých třešní.
Kůra má výrazný, lesklý třpyt, který vypadá lépe a hlouběji, čím více si ho prohlížíš. Používá se jako jemná dýha na výrobcích, jako jsou jemné krabičky, herní desky a servírovací podnosy. Kdysi dávno se používalo i na samurajské zbroji, což je příhodné, neboť to byla umělecká forma, kterou si tito válečníci často užívali ve svém volném čase.
Kakunodate Cherry-Bark Work Museum stojí také 500 jenů a navzdory své malé velikosti se vstupní cena vyplatí. Uvidíte nejen rotující sbírku historických artefaktů, jako je samurajské brnění, ale také zde najdete místní umělce prodávající svá díla, jejichž tvorbu můžete sledovat.
Když je čas dobít energii, Kakunodate je plné restaurací, které podávají místně vyráběné nudle Inaniwa udon v horkém nebo studeném vývaru. V ten chladný, mrholivý den, kdy jsem tam zavítal, jsem se rozhodl pro to první a s nosem dopředu jsem šel do malého obchodu schovaného mezi samurajskými domy. Parní miska polévky podávaná s horkým ječmenným čajem mi rychle rozmrazila zmrzlé prsty na nohou.
Jedna poznámka: Restaurace v Kakunodate bývají otevřené do pozdních hodin a brzy zavírají. Jen málo míst bylo otevřeno po 17.00, takže nečekej příliš dlouho s hledáním jídla.
Ve srovnání s elegantním rychlovlakem, který vás z Tokia doveze do Kakunodate, je Smile Train jízdenkou z jiné doby. Je to nevýrazný a malý vlak, dlouhý jen na jeden nebo dva vagóny v závislosti na dni, a zatímco většina japonských vlaků se pohybuje elektricky, Smile Train má zřetelný dieselový rachot.
Vagony vlaku jsou uvnitř ještě okouzlující. Měl jsem štěstí, že jsem získal vůz Akita, oslavující stejnojmenného psa prefektury. Namísto stěn pokrytých reklamami na kosmetiku a videohry, jako je tomu v průměrném tokijském metru, je tento vůz vyzdoben obrázky rozkošných, chlupatých psů, kteří dovádějí, hrají si a ano, usmívají se na kameru.
Žlutý Vlak úsměvů v depu v prefektuře Akita vlevo a náladový interiér, ozdobený fotografiemi akit, velkého japonského plemene psů, které pochází z hor severního Japonska. Foto: Tim Stevens
Budeš potřebovat papírovou letenku k nástupu, a jakmile nastoupíš, je to volné sezení. Sedni si, kam chceš, ale doporučuji najít si místo vlevo, pokud můžeš. Tam budeš mít pěkný výhled na horu. Moriyoshi daleko v dálce a řeky, které z ní stékají, s vodou modrou od minerálů stržených z vyšších poloh.
Většinu času vlak projíždí pastvinami, většinou rýžovými poli, kde se pěstuje Akitakomachi, vysoce kvalitní rýže s krátkými zrny. Když jsem letos cestoval, většina této země stále nesla známky ničivých povodní, které utrpěla předchozí rok. Mnoho farem se obnovovalo, ale pokud budete cestovat v úrodnějších měsících, uvidíte vzory a obrázky zaseté na polích, od hravých štěňat po přívětivé zprávy.
Nejmalebnější části Smile Train jsou však tehdy, když začne překonávat terén podél své trasy. Pokud cestujete kopcovitou krajinou běžným japonským šinkansenem, strávíte více času pohledem do tunelu než čímkoli jiným. Když cestujete rychlostí přes 320 km/h, překonávání horského průsmyku zrovna nepřipadá v úvahu.
Zatímco malý Smile Train má jeden dlouhý úsek tunelu, většinu času se šine přes překážky a zpomaluje přes mosty, aby vám poskytl lepší pohled na burácející vodopády a břidlicově modré vody dole.
Kawaii, oblíbené japonské anime postavičky, lemují plot podél železniční trati a vítají návštěvníky. Foto: Tim Stevens
Cesta se také vine hustými lesy, stromy jsou tak blízko, že byste se jich mohli doslova dotknout. Toto je zdroj nejkvalitnějšího japonského řeziva. Pokud jsi fanouškem lesního terénu, stejně jako já, je to jedna z nejkouzelnějších částí jízdy. Vlak Smile Train cestuje občas tak pomalu, že máš skoro pocit, že spíše pěšky šlapeš, než že bys používal veřejnou dopravu. Lišky, bažanty a dokonce i medvědy můžeš spatřit z pohodlí svého sedadla, pokud máš bystré oko.
Vlak Smile Train končí v Takanosu, malém městě, které nenabízí mnoho důvodů k prozkoumávání. Ale naskočte na jinou, tradičnější vlakovou linku a rychle se ocitnete v Hirosaki, srdci japonské produkce jablek.
Jestli je něco, co miluju víc než cestování, tak je to jablečný koláč. Zatímco na sever mě přivedl Smile Train a období sakur, slib všech jablečných koláčů, které jsem mohl sníst, byl stejně silným lákadlem. Je to takové lákadlo, že Hirosaki Tourism and Convention Bureau vydává mapu s více než 40 restauracemi a pekárnami, z nichž každá nabízí jedinečný pohled na tuto pochoutku.
Jeden z mnoha (možná až příliš mnoha) kousků jablek snědených během návštěvy Hirosaki, města ležícího kousek vlakem od konečné stanice Smile Train a centra produkce jablek. (Foto: Tim Stevens)
Byl/a jsem tam jen asi 24 hodin, ale to mi nezabránilo ochutnat koláče od pěti různých prodejců po městě, z nichž většina mě stála jen pár dolarů za kousek. Stejně tak jsem neodolal/a nákupu z všudypřítomných prodejních automatů, z nichž mnohé jsou v této oblasti zásobeny místním jablečným moštem.
Hlavní atrakcí zde je však hrad Hirosaki, pevnost, jejíž historie sahá do roku 1611. Od té doby byl mnohokrát zničen a přestavěn, ale skutečným lákadlem jsou pozemky kolem hradu. Pokud si to správně naplánujete, spatříte zde, podél aleje třešní, jeden z nejúchvatnějších japonských pohledů na sakury – stromy úžasných barev pokryté květy čistě bílé, výrazné žluté a samozřejmě ikonické růžové barvy sezóny.
Třešňové stromy s květy od bílé přes žlutou po růžovou lemují pozemky hradu Hirosaki. (Foto: Tim Stevens)
Přes den se můžeš projet lodí kolem vodního příkopu. V noci je většina areálu a stromů dobře osvětlená až do 22:00. Během sezóny sakur si stovky místních prodejců zřídily stánky a prodávaly vše od pečené kukuřice a chobotnic po churros. Ale doporučil bych ti, abys se držel jablečného koláče a cideru, pokud chceš nejlépe ochutnat místní speciality.
A můj oblíbený koláč? Bylo to vlastně z Brick A-Factory, přímo na vlakovém nádraží Hirosaki. Nebylo to o nic víc než pošírovaná půlka jablka přelitá sirupem, která byla položena doprostřed kusu listového těsta. Vůně byla tak neodolatelná, že jsem musel zastavit, i když jsem měl stihnout ještě další vlak.
Sezóna sakur koncem dubna je nejlepší dobou k návštěvě této oblasti země, ale je také nejsložitější. Přes veškeré vědecké úsilí předpovídat dobu květu, klimatické změny situaci ztěžují. Zmeškáš to o týden a místo oblak růžových květů na stromech najdeš na zemi pole hnědých okvětních lístků.
To je dvojnásobně komplikováno vlaky, které se brzy vyprodají, a omezeným výběrem hotelů. Na svém výletě, ačkoliv jsem se podle předpovědi snažil dosáhnout absolutního vrcholu, dorazil jsem o pár dní později na nejlepší podívanou. Přesto bylo k dispozici mnoho krásných květů, které si bylo možné užít díky rozmanitosti stromů v Hirosaki, kvetoucích v různou dobu.
Pokud chceš stihnout sezónu sakur, doporučil bych ti spíše přijet dříve než později, protože tak bys ještě viděl květy na jihu. Ale pozdní podzim je také vynikající doba k návštěvě. To by na Vlaku úsměvu (Smile Train) vytvořilo úchvatnou podzimní scenérii, zatímco Festival sklizně jablek v Hirosaki by znamenal ještě více místních lahůdek k vychutnání.
Vyrážíš-li z Tokia, abys se dostal na sever a zpět na jih, budeš pravděpodobně chtít jet Šinkansenem, provozovaným společností JR, Japan Railway Group. Společnost prodává různé all-inclusive jízdenky na různou dobu, které ti umožní jezdit tolika vlaky, kolika jen chceš. Jízdenka JR East stojí za to.
Nicméně vlak Smile Train provozuje Akita Nairiku Jukan Tetsudo Railway, takže budeš potřebovat samostatné jízdenky. Za pouhých 1 700 jenů, nebo méně než 11 $ za jednu cestu, to nebude stát majlant.
Všimněte si, že návštěva prefektury Akita znamená vydat se do vnitrozemí, do oblasti, kde jen zřídka uvidíte západní turisty. Málokdo z místních mluví více než jen lámanou angličtinou, ale jsou neuvěřitelně přátelští a vstřícní k návštěvníkům. Ujistěte se, že máte v chytrém telefonu nainstalovaný překladač Google nebo něco podobného, který vám pomůže číst nápisy. Díky jídelním lístkům plným obrázků je objednávání jídla obvykle tak snadné, jako ukázat na to, co chcete, a říct: „Oh-nay-gai-shi-maas.“
To je japonské slovo pro „prosím“, které, stejně jako ve Spojených státech, otevírá mnoho dveří.