Narozeninová oslava, která překročila hranice

Některé z největších nárůstů pocházely ze zemí, které se obvykle neumisťují na předních příčkách v počtu zahraničních návštěvníků USA. Několik trhů vyslalo v červnu více návštěvníků než v jakémkoli jiném měsíci od roku 2000 – tento seznam zahrnuje Uruguay, Uzbekistán, Maroko, Chorvatsko a Bosnu.

Meziroční skoky byly ještě výraznější. Počet příjezdů z Paraguaye vzrostl o 212 %, Chorvatsko zaznamenalo nárůst o 188 %, Bosna o 138 % a Maroko o 104 %. I tak zcestovalý trh, jako je Velká Británie, která sotva potřebuje navigaci do New Yorku, vzrostl o 17 %. Když návštěvníci přijíždějí z tolika směrů najednou, děje se něco většího.

Pro fotbal to byl velmi významný rok a mapa výdajů to jasně ukázala. V některých městech se kolem největších stadionů shromáždily davy mezinárodních návštěvníků a u několika zemí se právě tam soustředila značná část výdajů z USA. Zejména norští návštěvníci soustředili své výdaje kolem několika málo stadionů. Kamkoli se přesunulo dění, tam následovaly i peněženky.

Baseball také rozpohyboval turnikety. Osm z 30 nejlepších destinací podle počtu transakcí tvořila baseballová hřiště a tento sport se podílel 6 % na útratách japonských návštěvníků za stravování a rekreaci – oddanost, která putovala přímo z Tokia až na tribuny. Japonští fanoušci se hrnuli na zápasy Dodgers, zatímco Britové a Norové zaplnili tribuny kvůli Red Sox a jen na jednom slavném bostonském stadionu uskutečnili 15 000 transakcí. Vezměte je na baseball, skutečně.

Když už mluvíme o Bostonu: Jeden irský pub ve městě zaznamenal více mezinárodních transakcí než kterákoli jiná restaurace nebo bar v Americe mimo místa konání akcí, a to se stalo v prostorách baru s kapacitou 258 míst. Pro představu: útrata za červen a červenec tam odpovídala přibližně 27 000 pivům, což je s přehledem více, než kolik má právo vytočit jakýkoli bar za jedno léto. Irské puby měly celostátně jasně svůj moment, když tvořily devět z 15 nejnavštěvovanějších barů turisty, ale Boston v tom dominoval, protože si sám nárokuje šest z těchto 15 nejlepších.

Chutě cestovaly také. Japonští návštěvníci utráceli velké částky za steaky, přičemž steakhousy si ukrojily 10 % z výdajů této skupiny v restauracích a barech. Portugalští návštěvníci se vydali zcela jinou cestou a vyhledávali korejské barbecue, hibachi, vietnamskou a thajskou kuchyni. A barbecue vyprávělo velmi regionální příběh: tvořilo jen něco málo přes 1 % celostátních výdajů v restauracích, ale téměř polovinu každého dolaru utraceného v restauracích v Kansasu. Dále na jih si korunu „smokehouse“ krále odnesl Dallas, kde byly celkové výdaje za barbecue vyšší než v jakémkoli jiném městě. Zdá se, že metoda „low and slow“ (pomalé pečení při nízké teplotě) cestuje dobře.

Pro mnoho návštěvníků vypadal itinerář jako stojan na pohlednice. Evropští cestovatelé zamířili přímo do volné přírody: belgičtí, francouzští a němečtí návštěvníci vykázali nejvyšší podíl útrat v restauracích v národních parcích USA, když vyměnili městská světla za vyhlídky na kaňony. Yellowstone, na fotografii níže, a Grand Canyon vedly žebříček, přičemž druhý jmenovaný se umístil na 19. místě u francouzských návštěvníků a na 21. místě u Belgičanů, což je vysoko nad jeho celkovým pořadím (133. místo) mezi návštěvníky z ostatních zemí. Ukazuje se, že přírodní divy fungují v překladu velmi dobře.

Mezi další nejnavštěvovanější letní atrakce patřila místa od vesmírných center až po vyhlídkové plošiny v New Yorku, včetně Empire State Building, nebo prohlídky hollywoodských studií a nashvillské Country Music Hall of Fame. Něco pro fanoušky vesmíru, milovníky panoramat i příznivce honky-tonk hudby.

Nebylo by to americké léto bez rivality mezi New Yorkem a Bostonem a poznatky o návštěvnících udržovaly skóre vyrovnané. New York si nárokoval lví podíl na útratách několika zemí, když přilákal 34 % norských amerických dolarů a po 23 % ze španělských a francouzských útrat. Když si mezinárodní návštěvníci představí Ameriku, Empire State Building stále vrhá dlouhý stín.

Boston se však odmítl spokojit s druhořadým postavením. Město získalo 4 % všech výdajů návštěvníků, a ještě mnohem více od cestovatelů, kteří si ho (a zřejmě i pivo) oblíbili nejvíce: 14 % norských dolarů a 6 % britských. Boston byl domovem šesti z 15 nejnavštěvovanějších barů a představoval magnet zejména pro portugalské návštěvníky, kteří směřovali do oblasti poblíž Fall River, nejportugalštějšího města v Americe. Menší trh, větší dopad.

Amerika strávila léto oslavami 250 let. Signály ukazují, že svět to oslavil společně s USA – jeden zápas, jedno kolo a jedna vyhlídka po druhé. Tento milník byl záminkou, ale skutečným příběhem byl seznam hostů a to, jak daleko lidé cestovali, aby mohli být jeho součástí.