中銀香港夥拍Mastercard推出「中銀Chill Card」
2022年6月28日 | 香港迎合年輕人「Chill」生活習慣 娛樂消閒及綠色消費高達10%現金回贈
「Chill住賺 • Chill住享受 • Chill賞要吧」
中國銀行（香港）（「中銀香港」）與Mastercard今天宣佈，攜手推出「Chill」有生活態度的「中銀Chill Card」—中銀香港首張以環保物料而製的信用卡，為熱愛影視娛樂、生活消閒及綠色消費的年輕客戶提供不同的現金回贈和靈活的Pay Later分期還款方式，配合其生活習慣及消費模式。
「中銀Chill Card」為娛樂消閒及綠色消費提供高達10%現金回贈[1]；海外、網上簽賬或手機支付亦可享高達5%現金回贈，其他零售簽賬更可享無上限0.4%現金回贈；全新客戶透過中銀香港手機銀行及網頁等渠道成功申請該卡，可享高達港幣600元現金回贈。
此外，客戶可隨時隨地選擇Pay Later，港幣1,000元 或以上之單筆簽賬可分 3、6及12 個月還款[1]；開卡首3個月，客戶更可享無限次 3 個月手續費回贈優惠。「中銀Chill Card」更提供環球網上購物保障，所有網上簽賬購物自動獲享高達200美元(約港幣1,500元)保障，包括未能成功送遞或送遞錯誤貨物、送遞過程中貨物損毀、於預定送遞日期30天後仍未送遞貨物，客戶都可獲得賠償。
配合「中銀Chill Card」「Chill住賺 ‧ Chill住享受」的產品定位，發卡儀式今天特別於一所充滿文化藝術氣氛的會所舉行，主禮嘉賓包括中銀信用卡（國際）有限公司總經理黃金岳先生、副總經理林敏儀女士及Mastercard 香港及澳門總經理陳一芳女士，以及新晉藝人林愷鈴及湯君耀。
中銀信用卡（國際）有限公司副總經理林敏儀表示：「中銀香港一向重視年輕客群，早前更推出『理財TrendyToo』[4]品牌形象定位，以滿足年輕客戶的需求。本行信用卡簽賬數據顯示，年輕客群消閒娛樂簽賬佔比，較其他客群高出一倍，網上及手機支付亦佔年輕客群整體交易筆數逾七成。我們最近進行的客戶調查亦顯示，大部分年輕人愈趨重視綠色生活，追求『work life balance』。我們與Mastercard全新合作推出的『中銀Chill Card』以現金回贈為亮點，優惠獎賞涵蓋戲院、網上串流影視娛樂平台、咖啡店及綠色商戶等年輕人的日常生活場景，加上分期『Pay Later』的還款方式，可全面迎合年輕一族的生活習慣和消費模式，讓客戶自主理財。」
Mastercard香港及澳門總經理陳一芳表示：「Mastercard一直積極力求創新以開拓多元化的電子支付選項，從而滿足消費者對便捷安全付款體驗的需求。Mastercard很高興攜手與中銀香港合作推出『中銀Chill Mastercard Card』，讓年輕消費者無論是享受影視娛樂或網上購物時皆可享受更多禮遇。新卡提供Mastercard環球網上購物保障，即使所購買的貨物不幸損壞或遺失亦可獲得賠償，讓持卡人盡享無憂網購的樂趣。此信用卡更以可持續物料製成，進一步加強Mastercard致力保護地球的承諾。」
娛樂消閒及綠色消費高達10%現金回贈
「中銀Chill Card」客戶可享商戶簽賬10%現金回贈，三大指定Chill商戶[2]涵蓋影視娛樂： Apple TV / Music、App Store、全港戲院、Disney+、 Google Play、JOOX、KK Box、MOOV、Netflix、Nintendo、PlayStation、Spotify及YouTube；生活消閒類別：BigBig shop、city’ super、Cupping Room、eCup、Godiva、HKTaxi、Home+、LOG-ON、鄰住買、On-The-List、Pacific Coffee、Starbucks、The Coffee Academics、Urban Coffee Roaster、一田百貨及士多；以及綠色商戶：Green Common、 iHerb、 Live Zero、 Pure Yoga及Slowood。
此外，為迎合年輕一代對音樂娛樂的喜好，中銀信用卡更獨家呈獻JW王灝兒X炎明熹線上音樂會，「中銀Chill Card」客戶更可優先登記免費[3]換取音樂會通行證，率先享受「Chill級」娛樂。
客戶如欲申請「中銀Chill Card」，請瀏覽www.bochk.com/s/a/chill。
備註：
[1] 上述優惠及獎賞受相關條款及細則所約束。
[2] 商戶名稱按英文字母排列。
[3] 客戶需於簽賬期內每月簽賬滿指定金額以換取音樂會通行證，有關線上音樂會詳情及優惠條款及細則，將稍後於中銀香港網頁公佈。
[4] 有關「理財TrendyToo」詳情，請瀏覽 https://www.bochk.com/dam/more/trendytoo/landing_tc.html
提示：借定唔借？還得到先好借！
- 完 -
中國銀行（香港）有限公司簡介
中國銀行（香港）有限公司（「中銀香港」）以「建設區域內一流現代銀行集團」為戰略目標，堅持可持續高質量發展理念，發揮作為香港主要商業銀行集團的優勢，持續深耕香港市場，緊抓大灣區發展機遇，並積極拓展東南亞業務，致力為客戶提供全面、專業及優質的服務。踏入智慧銀行新紀元，我們致力以創新科技提升客戶體驗，為其提供智能化產品和服務，打造以客戶為中心的數字銀行。
中銀香港是香港三家發鈔銀行之一，亦是香港唯一的人民幣業務清算行，在各主要業務市場位居前列。憑藉在人民幣業務方面的優勢，中銀香港的人民幣服務成為客戶的當然選擇。我們在香港透過最龐大的分行網絡及多元化的服務渠道，以及網上銀行和手機銀行等高效電子渠道，為個人、各類企業和機構等客戶提供全面的金融及投資理財服務。
我們積極完善區域化佈局，深入推進東南亞業務發展，分支機構遍及泰國、馬來西亞、越南、菲律賓、印度尼西亞、柬埔寨、老撾、文萊及緬甸，為當地客戶提供專業優質的金融服務。透過與母行中國銀行的緊密聯動，我們為跨國公司、跨境客戶、內地「走出去」企業，以及各地央行和超主權機構客戶提供全方位及優質的跨境服務。
中銀香港作為根植香港逾百年的主要商業銀行及國際化區域性銀行，肩負「融通世界、造福社會」的使命，積極履行企業社會責任，推動長期均衡可持續發展，為各利益相關者及社區增創價值。
中銀香港（控股）有限公司在香港聯合交易所主板上市，是香港最大上市公司之一，股份代號「2388」，美國預託證券場外交易代碼「BHKLY」。
關於 Mastercard （紐約證券交易所代號：MA）www.mastercard.com
Mastercard 是國際支付業的科技企業。我們的使命是透過令安全、便捷、智能和可達的交易來連 接並推動具包容性的數碼經濟，使全球各地的人受益。憑藉安全的數據及網絡、夥伴關係和熱 情，我們創新的解決方案幫助消費者、金融機構、政府及企業發揮最大潛力。正商（DQ）推動著 我們的文化以及公司內外的一切。通過與 210 多個國家及地區的聯繫，我們正在構建一個可持續 發展的世界，為所有消費者釋放無價的可能性。
