万事达卡宣布与PayPal展开亚太区的合作 共同策动行动与数字商务的发展

相互成长的紧密合作将提供亚太区消费者更多样化的支付选项并提升使用经验

台北，2017年9月11日 ——万事达卡与PayPal今日宣布将扩大双方在亚太区的合作，使得亚太区消费者也能在PayPal上以万事达卡进行支付，不仅将扩大亚太区内可受理PayPal支付的商店范畴，更能够将万事达卡的电子货币包Masterpass与PayPal旗下Braintree[1]行动支付处理平台的商户进行整合，扩充商户的支付选项，并进而提升消费者使用经验。此外，万事达卡与PayPal更将进一步合作，透过万事达卡新兴支付技术为万事达卡持卡人、金融机构与PayPal客户创造更高的价值，同时PayPal将能够为亚太区的消费者与小型企业提供将PayPal账户的款项移转至万事达卡签帐金融卡的服务。

PayPal亚太区副总裁Rohan Mahadevan表示：「我们很兴奋与万事达卡长期的合作扩展至亚太区，双方将持续努力趋动革新与加速数字支付的发展，并为我们双方在亚太区的客户带来更好的支付体验，让数百万名客户更加便捷的支付与运用他们的资金。」

万事达卡亚太区新兴数字合作关系执行副总裁Rama Sridhar表示：「不论是在实体或数字世界进行支付，消费者都会希望透过自己选择的银行所发行之万事达卡来交易，因此这次与PayPal的合作开展将实现万事达卡对于亚太区持卡人的承诺，提供持卡人简单、安全又快速的支付体验并满足他们对于万事达卡的期待。不仅如此，万事达卡与PayPal的合作更为双方带来相互成长的机会，进一步实现能够使消费者在支付与运用资金上更加便捷的共同愿景。」

透过与万事达卡发卡银行的合作，消费者即可在银行App中直接将手中的万事达卡新增至PayPal，万事达卡将会成为PayPal中崭新支付选项，使消费者在进行交易时能更快速地辨认，并在自己选择的发卡银行中看见熟悉的万事达卡数字支付代表。此外，消费者还能指定万事达卡成为他们预设的支付方式，加速结账的支付流程。

在此次的合作之下，PayPal更可利用万事达卡的代码化技术扩大其在支付方面的影响力，因为消费者可以利用他们PayPal电子货币包中代码化的万事达卡，在全球超过650万接受万事达卡感应式支付的商户中进行消费。另外，消费者也可横跨不同市场利用万事达卡签帐金融卡实时便捷的将PayPal中的款项转移至银行账户。

万事达卡与PayPal的携手合作也将为商户带来更多样的支付选项，万事达卡的电子货币包Masterpass将成为Braintree平台崭新的支付选项，任何利用Braintree平台进行交易的商户都可轻易的将Masterpass电子货币包整合至支付体验当中，提供给消费者更流畅的支付过程。

[1] Braintree為PayPal旗下的行動支付處理平台，開發出一鍵支付的解決方案，省去消費者在行動裝置上支付時重新填寫信用卡資訊的過程，並且加入了比特幣的支付選項。其用戶包含Uber, AirBnb和Pinterest等。