Putovanje
28. maj 2026.
Hiroki Odo, stojeći pored kaligrafskog svitka sa japanskim karakterima za harmoniju i ravnotežu, je kuvar koji je doneo kaiseki obedovanje u Njujork sa svojim istoimenim restoranom u Flatiron District-u. Kaiseki je japanska tradicija obedovanja ukorenjena u sezonskosti, harmoniji, umetnosti i preciznoj tehnici. (Zasluge za fotografiju: Ben Fox Rubin)
U Odo, hrana nikada nije samo hrana. Svako jelo stiže kao deo pažljivo osmišljenog niza — priča o sezoni, teksturi i suzdržanosti, ispričana gestovima toliko preciznim da mogu delovati gotovo ceremonijalno.
Kada kroče kroz ulazna vrata ove skromne zgrade od cigala u sporednoj ulici Flatiron Distrikta, gosti najpre ulaze u Hall, uski koktel bar nalik klaustru koji služi kao vrsta predvorja za obrok koji sledi. Sa zidovima od rezbarenog drveta i mesinganom ogradom obloženom kožom, prostor poziva na tihi razgovor uz japanski viski, po želji prepran A5 vagyu mašću.
Nekoliko koraka dalje, otvaraju se sjajna mesingana vrata i atmosfera se menja. Unutar Odo-a, samo 14 gostiju istovremeno sedi za pultom šefa kuhinje, gde se šef Hiroki Odo i njegov tim smireno kreću kroz sezonski meni od pet ili devet jela kaiseki.
Stojeći za masivnim pultom od crnog kamena, on svaki pokret pretvara u deo doživljaja: podiže ugraviranu metalnu činiju sa klještima industrijskog izgleda, pedantno deli alge štapićima u duboke činije glazirane zlatom, koristeći malu četkicu da prebaci koru od japanskog limuna na tanjir dovoljno nežno da njene sićušne uljne žlezde ostanu netaknute, tako da citrusi cvetaju pred gostom, a ne pre toga.
„Kaiseki kuhinja ima mnogo jednostavnosti i mnogo teksture“, kaže Odo ranije preko prevodioca dok pijemo dimljeni zeleni čaj za stolom sa prirodnom ivicom u privatnoj trpezariji u zadnjem delu zgrade. „Ukusi su laganiji nego u tipičnom restoranu visoke kuhinje. Manje je reč o faktoru „vau“ efekta, a više o razumevanju sezonalnosti i suptilnosti različitih sastojaka.
U Njujorku, gde su suši šalteri gotovo jednako sveprisutni kao i picerije na parče i mnogi posetioci su upoznati sa omakaseom, Odo je prvi predstavio kaiseki, japanski stil visoke kuhinje izgrađen oko niza sezonskih jela i promenljivih tehnika, gde ritam i suzdržanost oblikuju celokupno iskustvo, prenoseći goste ne samo na neko mesto već u određeni trenutak.
Kaiseki obrok počinje malim tanjirom koji postavlja ton onoga što sledi. Danas je to susamov tofu u dašiju sa unijem, osetra kavijarom i crnim tartufima. (Zasluge za fotografiju: Ben Fox Rubin)
Obrok je pažljivo tempiran, a svako jelo stiže poput ponude. Današnji ručak, hladnog martovskog dana kada proleće i dalje deluje kao hipoteza, počinje sa sakizukeom. Bukvalno značeći „prvo postavljeno“, to je japanski ekvivalent amus buša, malog zalogaja namenjenog da postavi ton obroka. Ovde se servira tofu sa susamom u duboko slanom, ali i dalje laganom dašiju, preliven kremastim Hokaido uni-jem, osetra kavijarom i štapićima crnog tartufa postavljenim baš tako.
Kasnije dolazi hassun jelo, nazvano po veličini četvrtaste tacne na kojoj se tradicionalno služi: Hassun znači osam sun, tradicionalna japanska jedinica dužine. To je studija tekstura: delikatna hrskavost tempure od graška šećerca, krckanje čipsa od korena lotosa, žilavost kolača od pšeničnog glutena premazanog sjajnim slatkim misom, svilenkastost kampachija mariniranog u sojinom sosu i, najupečatljivije, čeri paradajza blanširanog, oljuštenog, a zatim natopljenog dašijem, hladna eksplozija umamija na jeziku.
Poslednje slano jelo sadrži domaću sobu prelivenu A5 vagjuom i svežim zelenišem. (Autor fotografije: Ben Fox Rubin)
Za Oda, sezonalnost nije samo spisak sastojaka. To oblikuje osećaj obroka. Leti, jelovnik teži hladnim i osvežavajućim jelima. U proleće, moglo bi se okrenuti ka školjkama ili planinskom povrću. Cilj je da gosti odu sa živopisnim osećajem vremena kada su bili tamo. „Nije hermetički zatvoreno“, kaže Odo. „Otvara ti svet.“ Stvarno ćete imati osećaj da, ‘Oh, upravo sam imao obrok u februaru’, ili, ‘Imao sam obrok u avgustu’.
Taj imersivni duh gostoprimstva je centralan za Odo-ovo partnerstvo sa Mastercard. Kao Priceless restoran, Odo pruža korisnicima Mastercard kartica poseban pristup odabranim iskustvima koja prevazilaze sam obrok, kao što je sesija meditacije svesnosti sa Rinzai zen sveštenikom 18. generacije, nakon koje sledi umirujući vegetarijanski doručak koji priprema Odo u The Gallery-ju, ili njihovo mesečno Izakaya veče koje predstavlja proizvođače sakea iz celog Japana.
Rođen i odrastao na japanskom ostrvu Nagašima, blizu južnog vrha zemlje, Odo je u početku sanjao o karijeri u arhitekturi, privučen njenom tradicijom i disciplinom. I te osobine su učinile da njegov eventualni prelazak na ugostiteljstvo bude manji skok nego što zvuči. „Da biste razumeli japansku arhitekturu, morate duboko zaroniti u japansku istoriju, a kada duboko zaronite u japansku istoriju, hrana je ogroman deo japanske kulture, i video sam nešto za šta bih mogao biti zaista strastven.“
Obučavao se u Kyoto Wakudenu, jednom od najcenjenijih kaiseki restorana u zemlji, pre nego što je pomogao u pokretanju tokijskog Yakumo Saryoa, priznatog restorana i čajdžinice. On se preselio u Njujork 2012. godine i brzo je stekao Mišelinovu zvezdu kao glavni kuvar u restoranu Kajitsu, koji je predstavio autentičnu shōjin ryori — biljni stil kuvanja ukorenjen u zen budizmu — Sjedinjenim Državama. Shōjin ryori je na mnogo načina preteča kaisekija, deleći sa njim poštovanje prema sezonalnosti, preciznosti i sastojcima u njihovom najboljem izdanju.
Godine 2018. Odo je krenuo svojim putem, otvorivši ugostiteljski objekat koji nosi njegovo ime. Restoran je dobio Mišelinovu zvezdu u prvoj godini ispunjavanja uslova, a kasnije je zaradio dve zvezde, priznanje koje sada drži tri uzastopne godine.
Iako Odo nije vegan, uvek postoji jedno jelo u stilu šōjin ryorija. „Cilj je pokazati kako samo povrće može biti prepuno ukusa, čak i ako je lakše, čak i ako je suptilnije“, kaže Odo, „a zatim, kada kasnije budete imali meso ili bogate morske plodove, možete uživati u njima još malo više, zbog tog kontrasta.“
Gostu se služi supa prepuna orade, mladog luka, špargle i maitake pečuraka, prelivena aromatičnim juzuom. (Autor fotografije: Ben Fox Rubin)
Od tada, Odo je proširio svoj kulinarski trag (ako ne i svoj fizički) sa Hall-om, Odo Lounge, barom u speakeasy stilu, Gallery by Odo, koja kombinuje male zalogaje i rotirajuće umetničke izložbe, i Sushi Muse, a sve je smešteno u istu zgradu Flatiron. Ali ranije ove godine, predstavio je Odo East Village, izakaju bez glutena sa živahnijim a la carte pristupom kaiseki formatu. „Uvek se trudim da pronađem balans između održavanja tradicije i kreiranja menija koji je pristupačan ljudima koji nisu previše iskusni sa japanskom hranom“, kaže on.
Izbor dizajna i materijala Odu su važni gotovo koliko i hrana. Sarađivao je sa dugogodišnjim saradnikom Shinichiro Ogata, dizajnerom kojeg naziva svojim „majstorom estetike“, kako bi stvorio niz soba koje odražavaju istu filozofiju kao i jelovnik, sa lepotom postignutom uklanjanjem nepotrebnog, ostavljajući duboke složenosti u detaljima, poput betonskih podova teksturiranih slamom kako bi se unela nota hrapavosti, ili keramičkih šolja za čaj čije konture i dalje nose trag majstorove ruke.
Za Odoa, obedovanje je imerzivno. Radi se o tempu i mestu: od oblina šolje do praska yuzu-a, od tišine sobe do ritma obroka. Zajedno, pomažu gostima da razumeju gde su – i kada su.