Saltar al contenido principal

Inclusión

13 de febrero de 2024

 

Esta película 'sin imagen' es un cine visionario para aquellos que no pueden ver

Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit

Dianna Delling

 Contribuyente

Ben Phillips apenas comenzó la escuela primaria cuando consiguió su primer papel como actor, en un teatro comunitario en Sydney, Australia. En el momento en que el niño de 5 años, que nació ciego, subió al escenario, sintió que descubrió algo que le cambiaba la vida. No podía ver a la audiencia, por lo que no se sentía cohibido. Solo sabía que se estaba divirtiendo mientras usaba su imaginación para contar una historia.

"Realmente me encantaba, me encantaba, actuar, fingir ser alguien diferente por un día", recuerda. "Poder interpretar personajes videntes en el escenario me hizo sentir especial. Y normal, en cierto modo, porque pude experimentar lo que ellos experimentaron en vidas sin limitaciones".

Hoy, Phillips, de 43 años, es un actor de tiempo completo en Sydney, trabajando en el teatro, en cortometrajes y en televisión, donde tuvo un papel en el exitoso serial "Offspring". También es el fundador de Theatre of the Blind, una organización sin fines de lucro que permite a las personas ciegas o con discapacidad visual abrazar su amada forma de arte.

Pero para Phillips siempre fue raro encontrar una obra escrita específicamente para personas ciegas. Eso cambió cuando le pidieron que trabajara como asistente (un puesto similar al de pasante) en la película “Touch”, el primer largometraje “sin imágenes” de Australia, que se estrenó hoy en el cine Westpac OpenAir, en el puerto de Sídney.

"Touch" fue concebido por Mastercard en asociación con el banco australiano Westpac como parte de un esfuerzo regional más amplio para promover la inclusión de las personas con discapacidad. Dirigida por Tony Krawitz, "Touch" se basa en ricos efectos de sonido, música atmosférica, diálogos cuidadosamente elaborados y actores expresivos para contar la historia de un científico atrapado en lo profundo del cerebro de su padre después de que un experimento de laboratorio salió mal. El público se une a él mientras deambula por las recordaciones de su padre, descubriendo más sobre el hombre que una vez pensó que entendía mientras lucha por escapar.

La obra se presenta como una película sin imágenes en lugar de una obra radiofónica o un podcast para ayudar al público vidente a comprender cómo es la experiencia de ir al cine para una persona ciega o con discapacidad visual. Para Phillips, lo que hace especial a “Touch” es que se puede disfrutar como parte de una experiencia cinematográfica completa: sentado junto a colegas o familiares, comiendo palomitas de maíz calientes con mantequilla mientras se está inmerso en un sonido realista y nítido.

"Te sentirás como si estuvieras en medio de la acción, allí mismo con los personajes", dice. Estos son los detalles que hacen que le encante ir al cine, a pesar de que no puede ver la pantalla grande, ni captar todos los puntos de la trama cuando el audio se considera secundario a la narración visual.

Dado que "Touch" no tiene un componente visual, el director Krawitz confió en el editor de sonido Wayne Pashley, quien también trabajó en "Elvis" y "Mad Max: Fury Road", para ayudar a tener un impacto. También recurrió a la experiencia de los miembros del elenco y del equipo ciegos y con discapacidad visual reclutados por Bus Stop Films, que ayuda a las personas con discapacidades a encontrar puestos en el mercado cinematográfico de Australia.

Todo el mundo tiene mucho que compartir a través de la narración. Es una pena que alguien se lo pierda.

Ben Phillips

Krawitz, conocido por películas como “Into the Night” y “Jewboy”, invitó a Phillips a trabajar junto a él en cada etapa del proyecto, desde la escritura del guion hasta la dirección de los actores ciegos en el estudio de sonido y la edición del trabajo final. Eso le dio a Phillips la oportunidad de compartir sugerencias basadas en su experiencia personal, señalando, por ejemplo, cosas que una persona ciega podría pasar por alto sin la ayuda adicional de la banda sonora.  

"La inclusión debe motivar la innovación", dice Julie Nestor, vicepresidenta ejecutiva de marketing y comunicaciones de Mastercard Asia Pacífico. "Al aprovechar el sonido, 'Touch' trasciende los límites visuales y redefine la narración de historias en la pantalla grande".

Phillips espera que los cineastas visuales tradicionales salgan de “Touch” con una nueva perspectiva sobre cómo se puede emplear el sonido para llegar a un público más amplio. “Creo que puedo hacer películas con imágenes y narrar historias con tanto detalle de audio que tanto las personas videntes como las ciegas puedan disfrutarlas juntas”, dice. “Todos tenemos mucho que compartir a través de la narración de historias. Es una pena que alguien se lo pierda.

Banner: El director de "Touch", Tony Krawitz, a la izquierda, colaboró con el actor ciego Ben Phillips, a la derecha, para comprender lo que la comunidad quería en su experiencia cinematográfica y cómo darle vida a la mejor manera.