Skip to main content

ДОСТУПНОСТЬ

14 сентября 2023 года 

 

«Внедряя весь наш бизнес в эксплуатацию»: как частный сектор может обеспечить гуманитарную помощь

    

В выступлении перед Советом Безопасности ООН генеральный директор Mastercard Майкл Мибах поделился мыслями о том, как партнёрства, технологии и развитие потенциала являются ключевыми для продвижения гуманитарных усилий.

Michael Miebach profile photo

Michael Miebach

President and CEO

Всего за последние две недели сильная погода и стихийные бедствия разрушили сообщества и разрушили жизни в Марокко, Ливии, Греции и за их пределами. По всему миру правительства, гуманитарные организации и частный сектор спешат помочь. Но частный сектор может сделать больше — как для реагирования на кризисы, так и для повышения устойчивости. Для этого понадобятся партнёрства, технологии и приверженность развитию потенциала. Генеральный директор Mastercard был приглашён сегодня на Совете Безопасности ООН в Нью-Йорке поделиться идеями компании о том, как продвигать государственно-частные гуманитарные партнёрства. Видео мероприятия доступно здесь; Его слова начинаются примерно через 25 минут после начала видео. 

Как было подготовлено к доставке.

Господин Президент, члены Совета Безопасности.

Спасибо за ваше лидерство и спасибо за то, что продвигаете способы решения гуманитарных потребностей мира.

Многие компании сотрудничают с организациями ООН для решения критически важных проблем безопасности и мира. Поэтому я тронут приглашением выступить перед Советом и поделиться мнением о том, как мы можем лучше работать вместе.

Нет сомнений, что это критически важная тема. Достаточно взглянуть на Марокко и Ливию на этой неделе, чтобы увидеть огромную потребность.

Позвольте начать с мысли о том, почему компании должны быть вовлечены: существует общее убеждение, что бизнес не может добиться успеха в неудачном мире. Гуманитарные кризисы затрагивают наших сограждан — а иногда и коллег. Таким образом, эта работа по поддержке глобальной стабильности и предсказуемости становится личной.

В своё сегодняшнее время я поделюсь наблюдениями и знаниями о трёх измерениях, которые могут активировать такие компании, как моя, помогать тем, кто в этом нуждается больше всего.

 

Синди Маккейн, исполнительный директор Всемирной продовольственной программы, также в четверг проинформировала Совет Безопасности ООН о возможности государственно-частного партнёрства в реагировании на катастрофы. (Фото: Лоуи Фелипе/Организация Объединённых Наций.)

 

Во-первых, партнёрства.

Это не новая концепция. Однако проблемы выходят за рамки возможностей одного сектора. Координация — ключ к успеху.

Гуманитарная помощь давно является прерогативой правительства, благотворительных и развивающихся институтов. Частный сектор рассматривался как источник финансовых пожертвований на поставки и натуральную помощь.

Это изменилось. Деньги важны, но компании могут предложить гораздо больше.

Частный сектор готов решать поставленные задачи в партнёрстве с государственным сектором. Мы можем использовать наши ключевые компетенции для укрепления инфраструктуры, внедрения новых подходов и создания решений в масштабе. Когда мы добиваемся успеха в этой работе, это открывает большую инклюзивность, равенство и устойчивость. Это ключевой момент, особенно для самых уязвимых, поскольку будет больше кризисов и вызовов.

Но мы можем и должны менять динамику. Мы призываем Организацию Объединённых Наций быть ещё более прямыми и целенаправленными в своей работе с частным сектором.

Когда единомышленники собираются вместе, мы можем договориться по целям. Это проясняет роли и позволяет компаниям делать то, что у них получается лучше всего — решать проблемы, создавая и внедряя решения с коммерческой строгостью.

Речь идёт о том, чтобы ввести в эксплуатацию весь наш бизнес. Это включает активацию нашего творчества, технологий, отношений, науки о данных и ноу-хау, чтобы снова и снова воплощать это в жизнь.

Есть много примеров партнерств, но я вспоминаю всплеск COVID в Индии весной 2021 года. Многие компании бросились на помощь, но работали в изоляции.

Для определения потребностей потребовалось правительство и выбранные НПО. Далее можно было распределять роли так, чтобы нужный эффект — врачи, полевые госпитали, койки и аппараты искусственной вентиляции искусств — был доставлен туда, где это было наиболее необходимо. Мы оказались в самом центре всего этого и увидели силу скоординированного ответа.

При структурированном государственном и частном партнёрстве можно увидеть, что один плюс один равно три.

Далее — технологии.

Мы все знаем, что технологии могут быть преобразующими. При правильном направлении технологии могут развивать экономики и расширять возможности. Но давайте также проясним — технологии — это не просто приложение или даже конечный продукт.

Это инструмент, который может служить основой — инфраструктурой — для большего. Эта цифровая инфраструктура оказывает больший эффект, когда укрепляет конфиденциальность, доверие и равный доступ ... и коммерчески устойчиво.

Нужно убедиться, что технологии актуальны для тех, кто ими пользуется. Мы не можем просто приносить существующие решения в новые места. Необходимо глубокое понимание местного контекста, чтобы понять, как решение действительно может решить проблему.

Такой подход помог Всемирной продовольственной программе, Красному Кресту, Красному Полумесяцу, а также многим другим реализовывать программы цифровой денежной и ваучерной помощи таким образом, что имеет значение на местном уровне.

С тех пор цифровые денежные программы стали быстрым, прозрачным, безопасным и более эффективным способом оказать жизненно важную помощь на последней миле. Цифровые деньги помогают получателю сохранять чувство достоинства — даже в уязвимых ситуациях — поскольку он сам решает, как потратить эти средства.

Ценность технологий также заключается в том, чтобы сделать сложное простое. Подумайте о огромном объёме данных, которые существуют. Мы можем использовать технологии для выявления тенденций и принятия более эффективных решений.

Например, когда происходит стихийное бедствие, данные могут направлять людей к необходимым им услугам. После недавних лесных пожаров на Гавайях данные помогли людям найти близлежащие автозаправки и другие предприятия, которые всё ещё работали. Те же советы можно применить и во многих других сферах, включая помощь беженцам в выборе лучших мест для переселения.

Давайте бросим себе вызов и раскроем способы, которыми технологии могут помочь самым уязвимым. Давайте используем ИИ, генеративный ИИ и другие новые технологии в этой работе.

 

Игли Хасани (второй снизу в таблице), министр Албании по делам Европы и иностранных дел и председатель Совета Безопасности ООН за сентябрь, созывает в четверг встречу по развитию государственно-частного гуманитарного партнерства. (Фото: Лоуи Фелипе/Организация Объединённых Наций)

 

Партнёрства и технологии.

Это подводит меня к третьему пункту — развитию потенциала.

Речь идёт о переходе от реакции к готовности, укрепляя навыки и ресурсы, необходимые наиболее уязвимым для выживания и процветания.

Позвольте привести пример. В странах Глобального Юга 80% сельскохозяйственной отрасли — это мелкие фермеры. На протяжении поколений их процессы оставались практически прежними, и многие боролись за достойную зарплату. Есть потенциал помочь фермерам строить для своего будущего.

Возьмём, к примеру, Кристину Кибонде, кофейницу в Уганде. На протяжении поколений её семья зависела от посредников, чтобы добраться до покупателей. В результате у неё было очень ограниченное представление о рыночных ценах, что ограничивало её доходы и возможности. Технологии и партнёрства помогли разорвать этот круг.

Технологическая платформа под названием Farm Pass открыла новый доступ. Технологии обеспечили её цифровое включение.

Сегодня она напрямую связана с покупателями, ведя переговоры о лучшей цене своих зерен. А этот цифровой рекорд — включая получение оплаты в электронном виде — открывает доступ к кредитам для возможного расширения деятельности и инвестиций в удобрения и семена.

Кристина теперь лучше подготовлена к тому, что может произойти. Также миллионы других мелких фермеров, активирующих эту платформу. Это простое решение с потенциалом долгосрочного эффекта. Яркий пример развития потенциала.

 

Давайте бросим себе вызов и раскроем способы, которыми технологии могут помочь самым уязвимым. Давайте используем ИИ, генеративный ИИ и другие новые технологии в этой работе.

Michael Miebach

 

Мы должны инвестировать в местные возможности, такие как образование, финансовая грамотность, навыки кибербезопасности и многое другое — и это заранее, а не только в ответ на чрезвычайные ситуации. Когда мы добьёмся успеха в этой цели, мы позволим большему числу людей создавать новые возможности на долгосрочную перспективу.

В заключение, я не могу отметить, что даже с нашими совместными усилиями мы не сможем предотвратить катастрофы. Но мы можем помочь большему количеству людей подготовиться и стать стойкими, иметь право голоса в их будущем.

Я оптимистично настроен на нашу коллективную способность обеспечивать интересы наших сограждан благодаря взаимодействиям и диалогу, как это происходит сегодня.

Как я уже сказал, у вас есть добровольный и преданный партнер в частном секторе. Нам просто нужно быть помолвленными.

Мы готовы применить наши технологии для решения реальных задач.

Мы готовы использовать наши компетенции для укрепления навыков, а тем самым — для повышения устойчивости.

Вот что нужно миру. Спасибо.