Огляд прибутків: Експлуатація та доставка з упевненістю

Сьогодні Mastercard повідомила про наш перший квартал 2026 року. Це дало нам можливість поділитися з нашими інвесторами, партнерами, працівниками та іншими, як Mastercard знову реалізував нашу стратегію. Це означає співпрацю з нашими клієнтами для надання людям, компаніям та урядам платіжних можливостей, а також додаткових послуг і рішень, які допомагають їм задовольняти реальні потреби.

За показниками, у нашому кварталі було кілька віх:

• Зростання чистого доходу на 12% у річному вимірі без урахування валютних коливань
• Постійне зростання валового обсягу платежів у доларах, що проходять через нашу мережу в усьому світі, — зростання на 7% у порівнянні з першим кварталом 2025 року в місцевій валюті
• Зростання чистих доходів від послуг із доданою вартістю та рішень на 18% на валютно-нейтральній основі. VASS зараз становить приблизно 40% нашого загального чистого доходу

Ці числа важливі. Для мене це підтверджує, що ми маємо саме ті рішення, які потрібні зараз. Це також означає, що ми продовжуємо бути надійним партнером для фінансових установ, фінтех-компаній та інших, які шукають інноваційні та надійні рішення.

Сьогоднішній звіт підкреслює важливість наявності міцного фундаменту в умовах невизначеності. Це міцна основа, що настільки важлива для ключового елемента будь-якої економіки — малого бізнесу.

У травні ми святкуватимемо Місяць малого бізнесу в США — і для нас у Mastercard, малий бізнес — велика справа. Ці підприємства генерують майже половину ВВП США та створюють понад 60% нових робочих місць. Досягти таких результатів неможливо, просто надавши будь-яке рішення. Вони мають специфічні потреби. І саме на цьому ми зосереджені.

Не кожен бізнес може інвестувати у фінансову організацію або мати повний керівний склад, щоб допомогти у розробці бізнес-планів чи стратегічних рішень. Саме це лежить в основі Віртуального керівного складу, який нещодавно запустила Mastercard. Працюючи з партнерами, яким вони вже довіряють (як-от фінансові установи, бухгалтерські платформи та постачальники програмного забезпечення), ми впроваджуємо новий набір функцій, що надає малому бізнесу швидкий Access до таких речей, як прогнозування грошових потоків та аналітичні дані щодо платежів. Мета — допомогти їм постійно відстежувати сигнали для раннього виявлення нових ризиків і можливостей, надаючи керівникам більше часу та можливостей для дій. Ви побачите, як це пошириться на інші сфери їхнього бізнесу.

Не кожна картка для малого бізнесу однакова. Так, кожна картка Mastercard має основні функції — неперевершене визнання, надійну кібербезпеку та захист від шахрайства. Як важлива частина місцевих економік, малий бізнес також прагне отримати трохи більше від кожної транзакції. Ми співпрацюємо з нашими партнерами для розробки програм, які надають їм інструменти для управління витратами, економію коштів та значущі винагороди, що зрештою забезпечують більшу купівельну спроможність. Кредитні картки Prime Business та Amazon Business від U.S. Bank — це лише один приклад, представлений цього кварталу.

Наша робота з підтримки малого бізнесу — це лише один із прикладів того, як команди в Mastercard — у всьому бізнесі та по всьому світу — працюють пліч-о-пліч з нашими партнерами та клієнтами для розробки реальних рішень, які відповідають реальним потребам. Розуміння їхнього бізнесу та врахування їхніх потреб дає нам змогу мислити творчо та забезпечувати результати як сьогодні, так і в довгостроковій перспективі.