我們已經建立了一套策略和組織結構，使我們能夠在不確定的時期靈活掌控業務運作。在今天發布的萬事達卡 2025 年第一季業績報告中，您已經看到了這種精心設計的效果。

• 以固定匯率計算，淨收入年增17%。
• 以固定匯率計算，增值服務和解決方案淨收入年增18%。
• 以當地貨幣計算，跨國交易量較去年同期成長15%。

如果您關注我們的業務，您可能已經了解我們從地理和產品角度進行的有意識的多元化發展。同樣，我們在執行短期、中期和長期目標時，也注重重點和平衡。

歸根結底，我們的目標是推動持續穩定的成長。我發現，最好的方法是控制你能控制的事情，同時為可能發生的情況做好準備。我們靈活的模式使這一切成為可能。它創造了一個適應性強的生態系統，增強了我們在宏觀和地緣政治變化中的韌性，使我們能夠服務更廣泛的客戶群體，進入新市場，並提高我們的競爭優勢。讓我們深入了解本季的一些亮點。

支付方式的選擇：本週萬事達卡推出的 Agent Pay 就是一個很好的例子，它體現了科技如何滿足人們的需求——提供簡單、安全的支付方式，以適應他們的生活方式。雖然現在還處於早期階段，但我們正在大力利用科技（例如我們的 Agentic Tokens）來重新定義人工智慧時代的購物和支付方式。它與我們的銀行卡、加密貨幣和即時支付程序完美互補。

一個可靠的合作夥伴：在去年秋季的投資界會議上，我們分享了將技術、可靠性和更好的體驗引入 B2B 支付領域的機會。我們與 Corpay 擴大的合作關係帶來了更多功能，使金融機構能夠獲得一套全面的跨境支付選項，以應對有卡和無卡交易。

安心無憂：無論是在家還是經營企業，人們普遍希望確保自己的資訊和資金安全。它以多種形式呈現，例如我們的零責任保護和人工智慧驅動的詐欺評分和檢測。現在，Recorded Future 又增加了一項新功能，可主動識別惡意軟體威脅並防止對企業或政府造成損害。

正是我們的團隊讓這些技術成為現實。他們深厚的客戶關係、本地市場專業知識以及「全球思考，本地行動」的能力是我們執行的核心。我們將共同致力於繼續為我們的客戶、合作夥伴和股東創造價值。