Малый бизнес
14 июля 2026 года
Morena's Kitchen & Bar в Короне, Квинс, — это семейное дело, в котором, как показано выше, участвует дочь Лорена за кассой. (Фото: Арсалан Дэниш)
В конце 2022 года Сильвано Хорхе только что победил рак толстой кишки и хотел собрать свою многочисленную семью в районе Квинс Нью-Йорка. Его мечта: ресторан, предлагающий семейные рецепты из Доминиканской Республики, от сытного санкочо и разваливающегося от кости тушеного бычьего хвоста до секретного метода семьи Хорхе по жарке чичарронов.
Время не могло быть более идеальным для того, чтобы Become Morena’s Kitchen & Bar, рестораном на 52 места в Короне, всего в нескольких кварталах от Citi Field, где играют Mets. После локдаунов и бесчисленных закрытий ресторанов жители Нью-Йорка вновь наслаждались своей любимой гастрономической сценой.
В то же время каждый член семьи Хорхе находился на распутье в своей карьере. Дочь Хорхе, Лорена, только что завершила актёрскую работу в Лос-Анджелесе, а его сын Лоренцо был шеф-поваром в бруклинском ресторане со звездой Мишлен, который закрылся из-за пандемии. Его жена Морена владела бутиком, но воспользовалась возможностью работать со своими детьми. Вскоре к ним присоединилась сестра Морены, домохозяйка Роза Муньос.
На кухне ресторана Morena's Kitchen и Bar Морена Хорхе готовит доминиканские деликатесы, благодаря которым этот ресторан в Квинсе стал местным любимцем. (Фото: Арсалан Даниш)
Лорена Хорхе сама красила, шлифовала и лакировала столы, а также создала красивые работы в доминиканском стиле, украшающие стены. «Когда у вас небольшой бюджет, тогда вы проявляете креативность», — говорит она.
Декор придаёт уютную, домашнюю атмосферу Морены. Это идеально сочетается со сценой на открытой кухне — две сестры готовят и разговаривают друг с другом, как будто это был не ресторан, а их собственный дом. Это хорошо продуманная, красочная атмосфера, которая эффектно смотрится на камеру и привлекает внимание инстаграм-аудитории.
Рестораны, подобные Morena’s, не просто получают выгоду от социальных сетей — они все больше зависят от них в вопросах роста, благодаря инфлюенсерам, которые могут за одну ночь превратить обычное заведение в модное место, — принося как возможности, так и сложности. По данным отчета Deloitte «Исследование состояния социальных сетей», почти 85 % потребителей считают инфлюенсеров или авторов контента, на которых они подписаны, надежными источниками информации Исследование состояния социальных сетей. Вероятно, поэтому 90 % ресторанов сообщают, что социальные сети очень или чрезвычайно важны для цифрового маркетинга.
Пикантные жареные пастелитос с начинкой из говяжьего фарша, измельченной курицы или сыра — любимое блюдо в Morena's. Фото: Jenna Thompson
Хотя сарафанное радио об изысканной доминиканской кухне в Morena’s Kitchen & Bar быстро распространилось, ресторан стал вирусным после того, как фуд-инфлюенсер Николас Нуван принес свою камеру и почти четыре миллиона подписчиков из Instagram и TikTok в ресторан в прошлом году. Еда и атмосфера Morena's очень понравились Нувану, который является частью новой социальной серии Mastercard, в которой инфлюенсеры сообщества сотрудничают, чтобы помочь малым предприятиям, пытающимся преодолеть долгосрочные проблемы роста. В сериале также примет участие любимица Food Network Карла Холл, которая посещает местный гарлемский ресторан The Edge для съемок, и Дарион Фрейзер, который документирует гастрономическую сцену Сан-Франциско уже более десяти лет и появится в местном заведении в районе залива этим летом в рамках социальной серии бренда.
На прошлой неделе Нуван вернулся в Morena’s, чтобы помочь семье найти баланс между их мечтами и реалиями ведения бизнеса. Примите вызов виральности. «Я боялась, что мы получим такой огромный поток трафика, что из-за нехватки персонала не сможем оправдать ожидания публики», — говорит Лорена.
Нуван говорит ей, что успех в социальных сетях работает только в том случае, если вы готовы и способны им воспользоваться. «Когда бизнес становится вирусным, у них обычно не хватает капитала для поддержания нового бизнеса», — говорит он.
Затраты, связанные с обретением вирусной популярности, могут включать найм дополнительного персонала для обслуживания и приготовления пищи, закупку большего количества продуктов, чем обычно заказывает ресторан, а также потребность в увеличении площади, модернизации POS-систем и цифровых инструментов, чтобы сделать внутренние операции более продуманными и эффективными. Эти затраты необходимы, чтобы новые клиенты получили отличный первый опыт посещения, а постоянные клиенты не столкнулись с заметным снижением качества или ожиданием обслуживания или доставки.
Please accept functional cookies to watch this video.
Там сейчас семья Хорхе. Чтобы расширить свой растущий кейтеринговый бизнес, а также проводить вечеринки Sweet 16, девичники и обслуживать обычных клиентов, Сильвано Хорхе хочет, чтобы ресторан расширился в соседнее пустое помещение. В качестве помощи в решении подобных финансовых проблем Mastercard выделила Morena’s Kitchen and Bar неожиданный грант в размере 10 000 $ на развитие. Лорена уже точно знает, куда пойдут первые доллары: на новую посудомоечную машину.
Им никогда не удавалось позволить себе приобрести его. Вместо этого их бюджет вынудил их арендовать. «В итоге вы платите почти как за настоящую посудомоечную машину», — говорит она.