跳至主要內容

創新

2025年3月13日

 

燈光、攝影機、人工智慧:人工智慧如何改變好萊塢

本期「科技專欄」將帶您深入幕後,探索人工智慧如何改變演藝產業,從群眾演員到票房大片。

Google標誌

泰勒阮

助理專家

全球通訊

萬事達

科技領域

「科技熱點」是我們的常規欄目,重點介紹科技界的熱門話題——從加密貨幣和 NFT 到智慧城市和網路安全,無所不包。

 

人工智慧在過去幾年一直是熱門詞彙,頻頻登上新聞頭條,成為關注焦點,這已不是什麼秘密。但不僅僅是科技巨頭將人工智慧應用於商業實踐——它也在慢慢改變好萊塢的運作方式。

從可能取代演員的數位替身,到人工智慧驅動的個人化內容和沈浸式觀看體驗,人工智慧正在透過改變電影的製作和觀看方式來重塑好萊塢。在拓展創意邊界的同時,也引發了人們對工作保障和真實性的擔憂,促使該產業在創新與保護人類創造力之間尋求平衡。

 

人工智慧的選角通知

當你想像好萊塢演員和他們的生活時,你可能會想到像艾瑪史東或李奧納多狄卡皮歐這樣的頂級明星過著完全奢華的生活。然而,對於業內大多數從業人員來說,這並非現實。美國演員工會-美國電視和廣播藝術家聯合會(SAG-AFTRA)規定群眾演員的日薪只有 187 美元,這與電影主角的收入形成了鮮明的對比。

2023 年夏天,美國演員工會-美國電視和廣播藝術家聯合會 (SAG-AFTRA) 舉行罷工,爭取更高的薪資和工人權益,人工智慧取代背景演員或群眾演員的問題因此成為焦點。

有報導稱,片場的群眾演員被要求到裝有數百台攝影機的拖車裡報到,這些攝影機都是為了進行 3D 人體掃描。由此,他們的數位複製品被創建出來,並有可能在未經演員同意或未支付額外報酬的情況下用於其他電影或場景中。根據《綜藝》報道,在某些情況下,如果群眾演員拒絕了請求,他們會被遣送回家,而且沒有報酬。這在社區內引起了深深的擔憂,成千上萬的人擔心人工智慧會搶走他們的工作。

經過數月的罷工,工會同意簽訂一份合同,該合約為演員(尤其是群眾演員)提供了免受人工智慧取代的保護。該協議引入了兩種「數位副本」的規則:一種是表演者參與創作的,另一種是使用現有材料獨立生成的。兩者都需要明確的知情同意,並且用於原始生產以外的用途需要單獨獲得批准。

該合約還禁止使用數位複製品代替背景演員,並強制要求就人工智慧生成的「合成表演者」進行談判。這些措施旨在確保公平的報酬,並在人工智慧技術發展的過程中保障演員的權利,但這種情況仍然引發了一些重要問題,例如人工智慧將如何影響各種工作,包括一些可能曾經意想不到的職位,例如群眾演員。

 

備受好評的人工智慧

2025年的頒獎季充滿了各種戲劇性事件,足以拍成一部電影,這已不是什麼秘密了。從被翻出來的刻薄推文,到某個劇組缺少親密關係協調員,有很多值得討論的話題。有一個話題與其他問題截然不同,因為它在過去並不是一個令人擔憂或相關的問題——人工智慧在廣受好評的電影中是否有一席之地?

今年,Netflix 出品的《艾米莉亞·佩雷斯》和 A24 出品的《野蠻人》在獎項提名中均佔據主導地位。雖然投票團體的認可對許多人來說並不意外,但當人們發現這兩部電影都使用了軟體公司 Respeecher來改變不同演員的聲音時,爭議就此爆發。

5 月,在坎城國際電影節上,電影《艾米莉亞·佩雷斯》的音效師西里爾·霍爾茨接受採訪時,首次透露了人工智慧在電影製作中的應用。霍爾茨透露,該團隊與 Respeecher 合作,實施了語音複製技術,以增強電影主角(由卡拉索菲亞加斯孔飾演)的音域。為了提高她的音域,加斯康的聲音與法國歌手兼該電影音樂的共同創作者卡米爾的聲音混合在一起。

在頒獎季期間,《野蠻人》中使用人工智慧引發了爭議,此前剪輯師大衛揚喬在一次採訪中談到了這部電影對 Respeecher 技術的使用。人工智慧被用來改進明星阿德里安·布羅迪和菲麗希緹·瓊斯所說的匈牙利方言,特別是微調他們難以掌握的口音。雖然製作團隊最初嘗試使用傳統的自動對話替換來解決這個問題,但這並沒有奏效,因此他們開始探索人工智慧方案。

該片導演布雷迪·科貝特迅速為使用人工智慧辯護,澄清說,人工智慧只是用來完善匈牙利語對白,以保持演員表演的真實性,而不是取代他們。

雖然兩部電影中使用人工智慧並沒有阻止它們在本季獲得重要獎項,但隨著技術的不斷發展和各種應用,當人工智慧介入時,演員表演的完整性問題仍然是業內的熱門話題。

每部電影的核心都是人——演員、創意人員和編劇,他們讓故事栩栩如生。雖然人工智慧為好萊塢帶來了令人興奮的進步,但該行業可能仍將努力解決如何利用這項技術來確保其保持電影體驗的核心:人情味。

萬事達卡的人工智慧

人工智慧可望倍增各行各業的能力。這也使得資訊成為一種獨特的貨幣,理應受到強而有力的保護。