信任是任何關係的基礎——無論是在家人之間、朋友之間、同學之間、商業夥伴之間或同事之間。

我可以代表萬事達卡的每一位員工說，我們為人們看到我們品牌時所感受到的信任而感到自豪。人們知道他們可以使用我們的產品進行支付，而且同樣重要的是，他們知道他們的資金和資料都受到保護。企業都知道，選擇與我們合作，他們將獲得有保障的付款、強大的洞察力以及世界一流的安全和詐欺保護。

信任源於我們不斷交付的成績，就像您在今天發布的第三季財務業績報告中看到的那樣。這是一個強勁的季度，這得益於我們團隊的辛勤工作、創造力、創新精神和奉獻精神。他們的努力得到了消費者健康支出的支持。從數字上就能看出來：

• 以非GAAP準則和固定匯率計算，淨收入和每股盈餘均實現了兩位數成長。

• 以當地貨幣計算，跨國交易量較去年同期成長 17%（僅限萬事達卡品牌專案）

• 以固定匯率計算，增值服務和解決方案營收年增19%。

這種信任理念也體現在我們不斷為客戶創造價值。回顧上個季度，我們成長演算法中有兩個例子有助於強化「做出承諾並履行承諾」的概念。

我們知道，我們有機會幫助提高人們和企業在全球範圍內轉移資金的效率。這就是為什麼我們將國內和國際資金流動能力策略性地整合到Mastercard Move 旗下的原因。它為人們提供了更多選擇，讓他們能夠安全可靠地向遍布 180 多個國家/地區的近 100 億個終端發送和接收資金，支援 150 多種貨幣。我們將同樣的消費者體驗大規模帶入商業領域，服務像花旗銀行這樣的合作夥伴。一種更好的全球近實時匯款方式。