Skip to main content

แถลงการณ์เรื่องการค้าทาสยุคใหม่และการค้ามนุษย์ของ Mastercard

แถลงการณ์เรื่องการค้าทาสยุคใหม่และการค้ามนุษย์ของ Mastercard

พระราชบัญญัติการค้าทาสยุคใหม่ปี 2015 (สหราชอาณาจักร) และพระราชบัญญัติการค้าทาสยุคใหม่ของออสเตรเลีย 2018 (Cth) ร่วมกันกำหนดให้ธุรกิจต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับความพยายามในการประเมินและจัดการความเสี่ยงของการเป็นทาสยุคใหม่ (รวมถึงแรงงานบังคับและการค้ามนุษย์) ในการดำเนินงานและห่วงโซ่อุปทานของตน คำชี้แจงต่อไปนี้ของ Mastercard Incorporated และบริษัทย่อยที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมกัน (ระบุชื่อไว้ในตอนท้ายของเอกสารนี้) (รวมเรียกว่า “Mastercard” หรือ “บริษัท”) ตอบสนองต่อข้อกำหนดเหล่านี้ และสรุปความพยายามของเราในเรื่องนี้ในช่วงปีงบประมาณที่สิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2024

ธุรกิจ โครงสร้างองค์กร และห่วงโซ่อุปทานของเรา

Mastercard เป็นบริษัทเทคโนโลยีระดับโลกในอุตสาหกรรมการชำระเงิน เราเชื่อมต่อผู้บริโภค สถาบันการเงิน ร้านค้า หน่วยงานรัฐบาล พันธมิตรดิจิทัล ธุรกิจ และองค์กรอื่นๆ ทั่วโลก โดยการทำให้การชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์เป็นไปได้ และทำให้การทำธุรกรรมการชำระเงินเหล่านั้นปลอดภัย ง่าย ชาญฉลาด และเข้าถึงได้ ด้วยการใช้ข้อมูลและเครือข่ายที่ปลอดภัย ความร่วมมือ และความหลงใหล นวัตกรรมและโซลูชันของเราช่วยให้บุคคล สถาบันการเงิน หน่วยงานราชการ และธุรกิจต่างๆ สามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดของตนได้ พวกเราเปิดใช้งานการทำธุรกรรมสำหรับลูกค้าของพวกเราผ่านเครือข่ายการชำระเงินของพวกเราในมากกว่า 150 สกุลเงินและในมากกว่า 220 ประเทศและดินแดน

หุ้นของเราจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กภายใต้สัญลักษณ์ “MA” และเว็บไซต์ของเราคือ www.mastercard.com สำนักงานใหญ่ระดับโลกของเราตั้งอยู่ที่เมืองเพอร์เชส รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา และเรายังมีสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคในแต่ละประเทศ ได้แก่ เอเชีย/แปซิฟิก ยุโรป ลาตินอเมริกา/แคริบเบียน และตะวันออกกลางและแอฟริกา

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 พวกเรามีพนักงานประมาณ 35,300 คนทั่วโลก โดยประมาณ 69% ทำงานนอกสหรัฐอเมริกาในกว่า 90 ประเทศ ฐานพนักงานของเราส่วนใหญ่เป็นพนักงานประจำ เพื่อเสริมฐานพนักงานของเรา เราจ้างพนักงานชั่วคราวผ่านผู้จัดหาภายนอกเพื่อตอบสนองความต้องการเฉพาะ

พวกเราไม่ได้ผลิตสินค้า ดำเนินการโรงงาน หรือจัดการวัตถุดิบหรือสินค้าโภคภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม พวกเราจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการจากซัพพลายเออร์ทั่วโลก หมวดหมู่หลักของห่วงโซ่อุปทานของเราประกอบด้วยการตลาดและการโฆษณา เทคโนโลยีสารสนเทศ บริการสำนักงาน บริการวิชาชีพ และผลประโยชน์ของผู้บริโภค พวกเราประมาณการว่ามีซัพพลายเออร์มากกว่า 7,000 รายในห่วงโซ่อุปทานของพวกเรา

การกำกับดูแลและนโยบาย

ความมุ่งมั่นของ Mastercard ต่อสิทธิมนุษยชนได้รับการกำหนดโดยหลักการสำคัญที่ได้รับการยอมรับในมาตรฐานสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ เช่น ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (UDHR), ปฏิญญาขององค์การแรงงานระหว่างประเทศ (ILO) ว่าด้วยหลักการพื้นฐานและสิทธิในการทำงาน และหลักการชี้แนะของสหประชาชาติว่าด้วยธุรกิจและสิทธิมนุษยชน ความมุ่งมั่นของเราต่อความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและสังคม — และคุณค่าหลักของเราในการดำเนินงานอย่างมีจริยธรรม รับผิดชอบ และด้วยความเหมาะสม — มีความเชื่อมโยงโดยตรงกับความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเราในฐานะธุรกิจ รายงานผลกระทบประจำปีของเราที่มีอยู่ Mastercard Corporate Social Responsibility & Sustainability แบ่งปันวิธีการของ Mastercard ในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจและเสริมสร้างศักยภาพให้กับบุคลากร ผู้นำระดับสูงของเราทำงานข้ามสายงานเพื่อจัดการกับประเด็นสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้อง และสนับสนุนวัฒนธรรมของความเหมาะสมในองค์กรของเรา เนื่องจากมีขอบเขตของสิทธิมนุษยชนที่ต้องปกป้อง ความพยายามเหล่านี้จึงครอบคลุมทั่วทั้งองค์กรและได้รับการแบ่งปันโดยสมาชิกของคณะกรรมการบริหารและทีมงานของพวกเขา ผู้อำนวยการสูงสุดฝ่ายความยั่งยืนรายงานต่อคณะกรรมการเสนอชื่อและกำกับดูแลองค์กร (คณะกรรมการ NCG) เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนตามความจำเป็น

คณะกรรมการ NCG กำกับดูแลและประสานงานกับคณะกรรมการอื่น ๆ ของคณะกรรมการบริษัทตามความเหมาะสม นโยบายและโครงการด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และการกำกับดูแลของบริษัท รวมถึงนโยบายและโครงการที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบต่อองค์กร การดูแลสิ่งแวดล้อม และสิทธิมนุษยชน NCG ยังดูแลการดำเนินคดีและเรื่องทางกฎหมายอื่น ๆ เป็นระยะ ซึ่งอาจมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อบริษัท รวมถึงกิจกรรมนโยบายสาธารณะของบริษัท ความคืบหน้าของกลยุทธ์บุคลากรของเรา พร้อมกับความเสี่ยงและโอกาสที่เกี่ยวข้องกับบุคลากร จะได้รับการตรวจสอบทุกไตรมาสกับคณะกรรมการทรัพยากรมนุษย์และค่าตอบแทน และทุกปีกับคณะกรรมการบริหารทั้งหมดของเรา นอกจากนี้ คณะกรรมการของเราและคณะกรรมการย่อยยังมีหน้าที่ในการกำกับดูแลเรื่องการจัดการทุนมนุษย์อื่นๆ เป็นประจำ เช่น การตรวจสอบว่ามีกระบวนการในการรักษาวัฒนธรรมองค์กรที่มีจริยธรรม การกำกับดูแลโครงการริเริ่ม นโยบาย และแนวปฏิบัติด้านทรัพยากรมนุษย์ที่สำคัญ และการติดตามแนวโน้มการกำกับดูแลในด้านต่างๆ เช่น สิทธิมนุษยชน

เพื่อรักษาคำมั่นสัญญาของเราในการดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์ในทุกการทำธุรกิจ นโยบายที่มีอยู่หลายประการของเรามีความเกี่ยวข้องกับการรับรองว่าไม่มีการเป็นทาสหรือการค้ามนุษย์ในส่วนใดส่วนหนึ่งของธุรกิจของเราหรือห่วงโซ่อุปทานของเรา

แถลงการณ์เรื่องสิทธิมนุษยชน

แถลงการณ์ด้านสิทธิมนุษยชน ของเราระบุถึงความมุ่งมั่นของเราในการส่งเสริมและเคารพสิทธิมนุษยชน รวมถึงหลักการพื้นฐาน ขอบเขตผลกระทบที่สำคัญ และการกำกับดูแลของเรา ที่ Mastercard เรามุ่งมั่นที่จะแก้ไขการละเมิดสิทธิมนุษยชนภายในขอบเขตการทำงานของเรา และใช้พลังของเครือข่ายของเราเพื่อส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในที่ที่เราสามารถทำได้ ในการตระหนักถึงความเชื่อมโยงกันของโลก เราคาดหวังให้พนักงานและพันธมิตรทุกประเภทของเรา ตั้งแต่ซัพพลายเออร์และลูกค้าไปจนถึงองค์กรคู่ค้า มีความมุ่งมั่นร่วมกันในการเคารพและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน

จรรยาบรรณพนักงาน

เรามีจรรยาบรรณที่ใช้บังคับกับทุกคนที่ทำงานให้กับมาสเตอร์การ์ดทั่วโลก จรรยาบรรณของเราเป็นรากฐานสำคัญของระบบจริยธรรมและการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ Mastercard และกำหนดหลักการของพฤติกรรมและจริยธรรมทางธุรกิจเพื่อให้มั่นใจว่าเราทุกคนปฏิบัติและได้รับการปฏิบัติอย่างมีจริยธรรม เป็นธรรม และด้วยความเคารพและศักดิ์ศรี เราตระหนักดีว่าความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของพนักงานของเรา ทั้งในฐานะปัจเจกบุคคล เพื่อนร่วมงาน และบริษัท ขึ้นอยู่กับการที่พวกเราทุกคนปฏิบัติต่อกันด้วยความเคารพ และยึดมั่นในมาตรฐานทางวิชาชีพและจริยธรรมสูงสุด พนักงานทุกคนของเราจำเป็นต้องยืนยันการปฏิบัติตามจรรยาบรรณทุกปี

นโยบายการจ้างงาน

Mastercard รักษานโยบายการจ้างงานและบุคลากรที่สอดคล้องกับกฎหมายแรงงานที่เกี่ยวข้อง และส่งเสริมวัฒนธรรมของความเหมาะสมและความเคารพของบริษัท นโยบายเหล่านี้กำหนดให้เรามอบโอกาสที่เท่าเทียมกันในการจ้างงาน และให้พนักงานได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับงาน เช่น อายุ เพศ (รวมถึงอัตลักษณ์หรือการแสดงออก) สถานะสมรส สถานะคู่ชีวิต ความหลากหลายทางเพศ ความพิการ สีผิว สัญชาติ เชื้อชาติหรือต้นกำเนิดชาติพันธุ์ หรือศาสนาหรือความเชื่อ นโยบายภายในที่เฉพาะเจาะจงยังครอบคลุมถึงการรองรับผู้พิการ การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ การต่อต้านการล่วงละเมิด และการต่อต้านการตอบโต้ กลุ่ม People & Capabilities (รายงานต่อ Chief People Officer) รักษาและบังคับใช้นโยบายเหล่านี้พร้อมกับทีม Global Ethics and Compliance (รายงานต่อ Chief Compliance Officer) เพื่อสนับสนุนความพยายามของเราในการต่อสู้กับการเป็นทาสสมัยใหม่ในการดำเนินงานของเรา

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์

เพื่อพยายามลดความเสี่ยงของการใช้แรงงานทาสยุคใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของเรา ซัพพลายเออร์ของเราถูกผูกมัดตามสัญญาให้ปฏิบัติตามมาตรฐานจริยธรรมในการจัดการกับคนงานในกิจการของตนเองและตลอดห่วงโซ่อุปทาน ตามที่ระบุไว้ในจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ของเรา ซึ่งได้ถูกรวมเข้าไปในข้อตกลงกับซัพพลายเออร์ของเรา จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์กำหนดหลักการ แนวทาง และความคาดหวังในการสร้างและรักษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเรา พวกเรามุ่งมั่นที่จะสร้างความร่วมมือกับซัพพลายเออร์ที่มีความมุ่งมั่นเช่นเดียวกับเราในการดำเนินธุรกิจอย่างถูกต้องตามกฎหมาย มีจริยธรรม และมีความรับผิดชอบต่อสังคม

ในฐานะองค์กรที่มีฐานซัพพลายเออร์ทั่วโลก Mastercard เข้าใจว่ามีความแตกต่างทางวัฒนธรรมในหมู่ซัพพลายเออร์ของเรา อย่างไรก็ตาม หลักจรรยาบรรณซัพพลายเออร์ประกอบด้วยหลักการที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล และคาดหวังว่าซัพพลายเออร์ของ Mastercard ทุกรายจะ (1) ปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง และ (2) รักษามาตรฐานเหล่านี้ตลอดห่วงโซ่อุปทานโดยสนับสนุนให้ซัพพลายเออร์ระดับถัดไปปฏิบัติตามเช่นกัน ในระหว่างกระบวนการรับเข้าซัพพลายเออร์ครั้งแรกและอย่างต่อเนื่อง ผู้ให้บริการจะได้รับการประเมินจากทีมบริหารความเสี่ยงของบุคคลภายนอก (Third-Party Risk Management หรือ TPRM) เพื่อให้มั่นใจว่าปฏิบัติตามมาตรฐานและนโยบายของ Mastercard

นอกจากการอ้างอิงถึงคำประกาศสิทธิมนุษยชนของเราเพื่อแจ้งให้ซัพพลายเออร์ทราบถึงการเคารพสิทธิมนุษยชนของเราแล้ว จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ยังกำหนดให้:

  • การปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยสิทธิมนุษยชน / แรงงานและการจ้างงาน: ซัพพลายเออร์จะต้องมุ่งมั่นและเคารพต่อการคุ้มครอง การอนุรักษ์ และการส่งเสริมสิทธิมนุษยชนที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล แม้ว่าจะเป็นความรับผิดชอบของซัพพลายเออร์แต่ละรายในการกำหนดนโยบายและแนวทางของตนเองเกี่ยวกับประเด็นสิทธิมนุษยชนในการดำเนินงานของตนเองและตลอดห่วงโซ่อุปทาน แต่ค่านิยมและหลักการทางธุรกิจของซัพพลายเออร์จะต้องสอดคล้องกับของมาสเตอร์การ์ด นอกจากนี้ ซัพพลายเออร์ยังต้องปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องในประเทศที่ตนดำเนินงานอยู่ รวมถึงกฎหมายที่ห้ามหรือมีเจตนารมณ์ที่จะขจัดความเป็นทาสและพฤติกรรมที่คล้ายคลึงกับความเป็นทาส (เช่น การเป็นผู้รับใช้และการค้ามนุษย์)
  • การห้ามใช้แรงงานบังคับและแรงงานเด็ก: ซัพพลายเออร์ไม่ใช้แรงงานบังคับ ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบของแรงงานนักโทษ แรงงานสัญญาจ้าง แรงงานผูกมัด หรือรูปแบบอื่นใด และจะไม่ทำให้คนงานตกอยู่ในสถานการณ์ของการค้าทาสสมัยใหม่ ซึ่งรวมถึงการค้ามนุษย์ การเป็นทาส การรับใช้ แรงงานบังคับ การแต่งงานที่ถูกบังคับ การเป็นหนี้ หรือการหลอกลวงในการรับสมัครแรงงาน ซัพพลายเออร์จะไม่ใช้แรงงานเด็ก ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานเด็กที่เกี่ยวข้องและจ้างเฉพาะแรงงานที่มีอายุขั้นต่ำตามกฎหมายที่กำหนดในประเทศที่พวกเขาดำเนินการ
  • การตอบแทนที่เพียงพอและเวลาและเงื่อนไขการทำงานที่เป็นธรรมและปลอดภัย: ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับค่าจ้างและเวลาทำงานที่บังคับใช้ซึ่งควบคุมค่าตอบแทนของพนักงานและเวลาทำงานในประเทศที่ดำเนินการ ซัพพลายเออร์ต้องมั่นใจว่าสถานที่และวิธีการดำเนินงานของตนต้องเป็นไปตามมาตรฐานด้านสุขภาพและความปลอดภัยในการทำงานที่เหมาะสม ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องมีแผนการกู้คืนจากภัยพิบัติสำหรับกรณีฉุกเฉิน
  • การไม่เลือกปฏิบัติ: ผู้ให้บริการมีหน้าที่ต้องจัดให้มีสภาพแวดล้อมการทำงานแบบไม่เลือกปฏิบัติ ซึ่งพนักงานทุกคนได้รับการยกย่องและได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม การเลือกปฏิบัติ การตอบโต้ หรือการพยายามตอบโต้บนพื้นฐานของเพศ เพศสภาพ อัตลักษณ์ทางเพศ หลักความเชื่อ เชื้อชาติ สีผิว สัญชาติ อายุ ศาสนา สัญชาติ สถานภาพครอบครัว สถานภาพการสมรส สถานะทหารผ่านศึก สถานะต่างด้าว รสนิยมทางเพศ หรือความพิการ หรือสถานะอื่นใดที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ถือเป็นสิ่งต้องห้าม การเลือกปฏิบัติหรือการล่วงละเมิดที่ผิดกฎหมายในที่ทำงานจะไม่ได้รับการยอมรับ ซัพพลายเออร์ต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานและแนวปฏิบัติในการจ้างงาน

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดําเนินงานในห่วงโซ่อุปทานของเรา รวมถึงจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ โปรดไปที่เว็บไซต์การจัดซื้อจัดจ้างของเรา: https://www.mastercard.com/procurement/en/home.html

 

การฝึกอบรมและการสร้างความตระหนักรู้

เพื่อรักษามาตรฐานด้านจริยธรรมและความรับผิดชอบของเรา พนักงานทุกคนของ Mastercard และคนงานชั่วคราวที่ได้รับมอบหมายให้ทำงานให้กับ Mastercard จะต้องเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรมด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนดอย่างละเอียดและเข้มข้นทางออนไลน์ซึ่งเป็นภาคบังคับ หลักสูตรการฝึกอบรมประกอบด้วยหลักสูตรการฝึกอบรมมากกว่า 15 หลักสูตร ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น จรรยาบรรณของบริษัท การป้องกันการฟอกเงิน มาตรการคว่ำบาตรทางการค้า ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล ความปลอดภัยของข้อมูล การป้องกันการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน และพฤติกรรมในที่ทำงาน (รวมถึงการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ)

 

พนักงานชั่วคราวทุกคนเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรม เช่น ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล การตระหนักรู้ด้านความปลอดภัย การป้องกันการซื้อขายข้อมูลภายใน การจัดการบันทึก และการปฏิบัติในที่ทำงาน ซัพพลายเออร์ต้องรับรองว่าจะปฏิบัติตามจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ ตามบทบาทและความรับผิดชอบ ผู้ทำงานชั่วคราวบางรายอาจจำเป็นต้องเข้าร่วมในแหล่งฝึกอบรม เช่น การต่อต้านการฟอกเงิน การควบคุมการลงโทษ และการควบคุมการส่งออก นอกจากนี้ เรายังมีทรัพยากรการเรียนรู้จำนวนหนึ่งสำหรับพนักงาน ตั้งแต่บทความไปจนถึงวิดีโอที่กล่าวถึงการเป็นทาสในยุคปัจจุบันและการค้ามนุษย์

 

การฝึกอบรมมีให้สำหรับพนักงานทุกคนในนโยบายการมีส่วนร่วมของซัพพลายเออร์ ซึ่งระบุถึงมาตรฐานที่ Mastercard คาดหวังและต้องการให้พนักงานของเราปฏิบัติตามเมื่อทำงานกับพันธมิตรทางธุรกิจทั้งหมด และโดยเฉพาะกับซัพพลายเออร์ของเรา

 

กระบวนการประเมินความเสี่ยงและการตรวจสอบสถานะอย่างละเอียด

พวกเราระบุและประเมินเรื่องเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม สังคม และการกำกับดูแลอย่างสม่ำเสมอ โดยการประเมินผลกระทบของ Mastercard ต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม รวมถึงความเสี่ยงและโอกาสต่อธุรกิจของพวกเรา เราดำเนินการนี้โดยการทำการประเมินความสำคัญคู่ ซึ่งได้รับข้อมูลจากการปรึกษาหารือกับตัวแทนภายในที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของผู้มีส่วนได้เสียหลัก และพิจารณาลักษณะของธุรกิจของเรา (รวมถึงสถานะของเราในฐานะผู้ให้บริการการชำระเงินที่ได้รับการควบคุม) และนโยบายและขั้นตอนที่มีอยู่ของเรา

 

ในปี 2024 เราได้ดำเนินการประเมิน Double Materiality ซึ่งให้ข้อมูลที่แจ้งกลยุทธ์และลำดับความสำคัญในปัจจุบันของเรา สิ่งนี้รวมถึงการประเมินผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับการเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์ในกลุ่มพนักงานของเราเองและคนงานในห่วงโซ่อุปทานของเรา เพื่อช่วยให้เราประเมินสิทธิมนุษยชนที่มีความสัมพันธ์กับธุรกิจของเรามากที่สุด

 

แม้ว่าความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์ในธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเราจะต่ำ แต่เรายังคงปรับปรุงแนวทางด้านสิทธิมนุษยชนของเราตามการประเมินเป็นระยะๆ รวมถึงการตรวจสอบสถานะและการติดตามอย่างต่อเนื่อง

 

นอกจากนี้ เรามีกระบวนการและนโยบายที่มีอยู่เพื่อระบุและลดความเสี่ยงของผู้จัดจำหน่ายภายนอก:

  • โปรแกรมการจัดการความเสี่ยงของบุคคลภายนอก (TPRM) ใช้วิธีการประเมินความเสี่ยง ระบุ แก้ไข และบรรเทาความเสี่ยงอย่างครอบคลุม ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องจะถูกระบุและแก้ไขตามความเหมาะสม โปรแกรมครอบคลุมโดเมนความเสี่ยงที่หลากหลาย รวมถึงองค์กรทั่วไป กฎหมายและข้อบังคับ ความปลอดภัยของข้อมูลและความเป็นส่วนตัว ความเสี่ยงด้านชื่อเสียงและการดำเนินงาน
  • ในฐานะส่วนหนึ่งของโปรแกรมการประเมิน TPRM ของเรา การตรวจสอบอย่างครอบคลุมจะดำเนินการเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจยิ่งขึ้นว่าจะปฏิบัติตามมาตรฐานและนโยบายของ Mastercard ในโดเมนความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง การตรวจสอบอย่างครอบคลุมอาจรวมถึงการตรวจสอบเอกสาร รีวิวออนไลน์ และการตรวจสอบเชิงลึกของสภาพแวดล้อมการควบคุมของผู้ขาย และวิธีที่พวกเขาปฏิบัติตามมาตรฐานของเรา

กระบวนการร้องทุกข์และกระบวนการแก้ไข

พวกเรามุ่งมั่นที่จะปกป้องและเคารพสิทธิมนุษยชนในทุกภาคส่วนของธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา หากเราทราบหรือมีเหตุผลที่สมควรสงสัยว่ามีเหตุการณ์การเป็นทาสสมัยใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของเรา เราจะดำเนินการสอบสวนทันที และร่วมกับซัพพลายเออร์และผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้อง พัฒนาแผนการแก้ไขเพื่อแก้ไขปัญหาที่ตรวจพบ

 

เราได้กำหนดขั้นตอนและกลไกการรายงานเพื่อให้พนักงาน ลูกจ้างชั่วคราวที่ได้รับมอบหมายให้ทำงาน/ให้บริการแก่ Mastercard และบุคคลภายนอก สามารถรายงานข้อกังวลใดๆ เกี่ยวกับการกระทำที่ผิดจรรยาบรรณหรือผิดกฎหมาย รวมถึงที่เกี่ยวข้องกับการค้าทาสสมัยใหม่หรือการค้ามนุษย์ได้ พนักงานสามารถรายงานต่อผู้จัดการ หรือหากต้องการไม่เปิดเผยตัวตน พนักงานและบุคคลภายนอกสามารถรายงานพฤติกรรมที่อาจถูกมองว่าไม่สุจริต ผิดจริยธรรม หรือผิดกฎหมาย ผ่านระบบแจ้งเบาะแสที่ดำเนินการโดยอิสระของเรา ผ่านทางโทรศัพท์ อีเมล หรือพอร์ทัลออนไลน์ และเรามีนโยบายห้ามการตอบโต้ใดๆ ต่อการแจ้งข้อกังวลดังกล่าว

 

ในกรณีที่ปัญหาได้รับการสืบสวนและพิสูจน์แล้ว เราจะดำเนินการที่เหมาะสม ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนมีอยู่ใน นโยบายการแจ้งเบาะแส และในเว็บไซต์ของบริษัท ซัพพลายเออร์ต้องจัดให้มีขั้นตอนการร้องเรียนที่มีประสิทธิภาพแก่พนักงาน เพื่อให้พนักงานสามารถแจ้งปัญหาในที่ทำงาน รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ ต่อผู้บริหารเพื่อการแก้ไขที่เหมาะสม การตอบโต้ในทางลบทุกรูปแบบต่อพนักงานที่แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับที่ทำงานนั้นถูกห้ามอย่างเคร่งครัด

 

สายด่วนจริยธรรม Mastercard

Mastercard มีบริการสายด่วนด้านจริยธรรมที่บริหารจัดการโดยบุคคลที่สาม สำหรับพนักงาน ซัพพลายเออร์ ลูกจ้างชั่วคราว ลูกค้า ผู้บริโภค และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆ เพื่อรายงานการละเมิดสิทธิมนุษยชนและจริยธรรมอื่นๆ ในลักษณะที่เป็นความลับ และหากเลือก ก็สามารถแจ้งโดยไม่เปิดเผยตัวตนได้ ตามที่กฎหมายอนุญาต สายด่วนจริยธรรมให้คำแนะนำในสี่ภาษาและมีตัวเลือกโทรศัพท์ท้องถิ่นพร้อมบริการล่ามภาษาท้องถิ่นในหลายประเทศ

 

เราดำเนินการตรวจสอบข้อกังวลทั้งหมดอย่างรวดเร็ว ละเอียด และเป็นกลางด้วยหน่วยงานสอบสวนภายในที่เกี่ยวข้องของเรา และเรายังขอความช่วยเหลือจากภายนอก เช่น ที่ปรึกษากฎหมายภายนอก ตามความจำเป็น

 

เพื่อเพิ่มความโปร่งใสเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนและผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้อง สองครั้งต่อปี เราจัดทำสรุปกิจกรรมการสอบสวนให้แก่พนักงานของเรา ซึ่งประกอบด้วยตัวชี้วัดการสอบสวนและโปรไฟล์กรณีที่เลือกและไม่ระบุชื่อ

 

เพื่อส่งเสริมให้มีการใช้สายด่วนด้านจริยธรรมของ Mastercard และช่องทางอื่นๆ ในการแจ้งข้อกังวลด้านจริยธรรมหรือกฎหมาย เราจึงมีนโยบายห้ามการตอบโต้ ซึ่งห้ามการตอบโต้ใดๆ ต่อผู้ที่ตั้งคำถาม แจ้งข้อกังวล หรือให้ข้อมูลโดยสุจริตเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีการละเมิดกฎหมายหรือนโยบาย ผู้ใดที่พบว่าละเมิดนโยบายห้ามตอบโต้ จะต้องถูกดำเนินการทางวินัย ซึ่งอาจรวมถึงการเลิกจ้าง ซัพพลายเออร์ต้องจัดให้มีขั้นตอนการร้องเรียนที่มีประสิทธิภาพแก่พนักงาน เพื่อให้พนักงานสามารถแจ้งปัญหาในที่ทำงาน รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ ต่อผู้บริหารเพื่อการแก้ไขที่เหมาะสม การตอบโต้ในทางลบทุกรูปแบบต่อพนักงานที่แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับที่ทำงานนั้นถูกห้ามอย่างเคร่งครัด

 

ขอแนะนำให้ผู้จำหน่ายติดต่อผู้ประสานงานของ Mastercard ที่ได้รับมอบหมายหากมีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับจรรยาบรรณสำหรับซัพพลายเออร์ เกี่ยวกับการประพฤติปฏิบัติ หรือเมื่อใดก็ตามที่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความเหมาะสมของกิจกรรมใดๆ ที่เชื่อมโยงกับความสัมพันธ์ระหว่างซัพพลายเออร์กับ Mastercard และการดำเนินธุรกิจที่เกี่ยวข้อง ซัพพลายเออร์อาจติดต่อทีมการจัดการความเสี่ยงของบุคคลภายนอกของ Mastercard ได้ทาง TPRM@mastercard.com

 

นอกจากนี้ สามารถรายงานพฤติกรรมที่อาจขัดต่อจริยธรรมได้โดยใช้สายด่วนจริยธรรมของมาสเตอร์การ์ดที่หมายเลข 1-800-405-9318 ในสหรัฐอเมริกา หากต้องการติดต่อสายด่วนจริยธรรมจากนอกสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ www.mastercard.ethicspoint.com เพื่อดูคำแนะนำการโทรเฉพาะประเทศ หรือรายงานผ่านเครื่องมือรายงานบนเว็บ ข้อกังวลที่แจ้งผ่านสายด่วนจริยธรรมสามารถทำได้โดยไม่ระบุตัวตน หรือไม่ก็ได้ ยกเว้นในกรณีที่ถูกจำกัดโดยกฎหมายท้องถิ่น ผู้จำหน่ายต้องแจ้งรายละเอียดของสายด่วนด้านจริยธรรมนี้ให้แก่ผู้รับเหมาช่วงทุกรายในห่วงโซ่อุปทานที่เกี่ยวข้องกับสินค้าหรือบริการซึ่งส่งมอบให้แก่ Mastercard ในท้ายที่สุด

 

การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

ที่ Mastercard เรามีส่วนร่วมกับผู้มีส่วนได้เสียของเราในหัวข้อต่างๆ อย่างสม่ำเสมอ ในแต่ละวันทั่วโลก เรามีปฏิสัมพันธ์กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลากหลายกลุ่ม ทั้งในรูปแบบที่มีโครงสร้างและแบบเฉพาะกิจ เราได้รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความสนใจและมุมมองของผู้มีส่วนได้เสียผ่านการสนทนาอย่างเปิดเผยและต่อเนื่องกับบุคคลเหล่านี้ ซึ่งช่วยให้เราสามารถกำหนดและดำเนินกลยุทธ์ผลกระทบของเราได้

 

Mastercard ได้เป็นสมาชิกของ United Nations Global Compact ตั้งแต่ปี 2018 ซึ่งเป็นโครงการอาสาที่อิงจากคำมั่นสัญญาของบริษัทในการดำเนินการและรายงานผลการดำเนินการประจำปีที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชน แรงงาน สิ่งแวดล้อม และการต่อต้านการทุจริต รายละเอียดเกี่ยวกับการเข้าร่วม Global Compact ของเรา พร้อมกับ Communication on Progress (CoF) ล่าสุด สามารถพบได้ที่นี่

 

Mastercard ยังได้ร่วมมือกับหน่วยงานที่จัดการกับสิทธิมนุษยชนหรือแรงงานที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ ไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยอ้อม รวมถึง Internet Watch Foundation, National Center for Missing and Exploited Children, International Centre for Missing and Exploited Children และ International Anti-Counterfeiting Coalition

 

การวัดประสิทธิผล

ในปี 2024 Mastercard ได้รับการยอมรับจากผู้มีส่วนได้เสียที่หลากหลายสำหรับจริยธรรม การคุ้มครองพนักงาน หรือวัฒนธรรม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:

  • ได้รับการยอมรับจาก Ethisphere ในรายชื่อบริษัทที่มีจริยธรรมมากที่สุดในโลกประจำปี 2024
  • ได้รับการยอมรับจาก Glassdoor ในรายชื่อสถานที่ทำงานที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรประจำปี 2024
  • ได้รับคะแนน 100% ใน Corporate Equality IndexTM โดยมูลนิธิรณรงค์เพื่อสิทธิมนุษยชน
  • ได้รับการคัดเลือกให้ติดอันดับบริษัทที่น่าเชื่อถือที่สุดในโลกประจำปี 2024 โดยนิตยสาร Newsweek และ
  • รายชื่อบริษัทที่ดีที่สุดในโลกประจำปี 2024 ของ TIME

บทสรุป

เรามุ่งมั่นที่จะเป็นบริษัทที่มีจริยธรรม ซึ่งเชื่อในการทำดีโดยการทำประโยชน์ให้กับสังคม เราสนับสนุนหลักการของ The Modern Slavery Act 2015 (UK) และ Australian Modern Slavery Act 2018 (Cth) และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการและปรับปรุงความพยายามของเราในการระบุและลดความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์จากธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา

 

กระบวนการให้คำปรึกษาของเรารวมถึงการมีส่วนร่วมกับผู้แทนจากทีมงานด้านความยั่งยืน จริยธรรมและการปฏิบัติตามข้อกำหนด กฎหมาย การจัดการความเสี่ยงขององค์กร บุคลากรและความสามารถ การเงิน การกำกับดูแลกิจการ และการจัดซื้อจัดจ้างระดับโลกของเรา คำแถลงนี้ได้รับการตรวจสอบและอนุมัติโดย: รองประธานบริหารฝ่ายปฏิบัติการการเงิน รองประธานฝ่ายการจัดการแรงงานชั่วคราว รองประธานบริหารฝ่ายผลตอบแทนรวม รองประธานอาวุโส/ที่ปรึกษากฎหมายสำนักงานจรรยาบรรณธุรกิจ และรองเลขาธิการบริษัท คณะกรรมการของหน่วยงานที่เราถือครองและควบคุมด้านล่างได้ตรวจสอบและอนุมัติคำแถลงนี้แล้ว

 

เดวิด วิลแมน Mastercard Payment Gateway Services Limited
อนุมัติจากคณะกรรมการบริษัท เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2025

 

David Willman, Mastercard Payment Gateway Services Group Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2025

 

Erik Stessens, Mastercard UK Management Services Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน

 

Erik Stessens, Mastercard / Europay UK Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2025

 

Erik Stessens, Mastercard Europe Services Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2025

 

Paul Steel, Mastercard Prepaid Management Services Ltd
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2025

 

Timothy Ensor-Clinch, IPCO 2012 Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2025

 

Sandra Matos, Mastercard UK Holdco Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2025

 

Keith Douglas จาก Vocalink Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2025

 


Bryan Sharkey, Vocalink International Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2025

 

Erik Stessens, Mastercard Asia/Pacific (Australia) Pty Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2025

 

Erik Stessens, Mastercard Loyalty Solutions Australia Pty Limited
ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2025

พระราชบัญญัติการค้าทาสยุคใหม่ปี 2015 (สหราชอาณาจักร) และพระราชบัญญัติการค้าทาสยุคใหม่ของออสเตรเลีย 2018 (Cth) ร่วมกันกำหนดให้ธุรกิจต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับความพยายามในการประเมินและจัดการความเสี่ยงของการเป็นทาสยุคใหม่ (รวมถึงแรงงานบังคับและการค้ามนุษย์) ในการดำเนินงานและห่วงโซ่อุปทานของตน คำชี้แจงต่อไปนี้ของ Mastercard Incorporated และบริษัทย่อยที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งเดียวกัน (ระบุชื่อไว้ในท้ายเอกสาร) (รวมกันเรียกว่า “Mastercard” หรือ “บริษัท”) ตอบสนองต่อข้อกำหนดเหล่านี้และสรุปความพยายามของเราในเรื่องนี้ในช่วงปีการเงินที่สิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2023

ธุรกิจ โครงสร้างองค์กร และห่วงโซ่อุปทานของเรา

 

Mastercard เป็นบริษัทเทคโนโลยีระดับโลกในอุตสาหกรรมการชำระเงิน ภารกิจของเราคือการเชื่อมต่อและขับเคลื่อนเศรษฐกิจดิจิทัลที่ครอบคลุมทุกคน ทุกที่ โดยทำให้การทำธุรกรรมปลอดภัย เรียบง่าย ชาญฉลาด และเข้าถึงได้ ด้วยการใช้ข้อมูลและเครือข่ายที่ปลอดภัย ความร่วมมือ และความหลงใหล นวัตกรรมและโซลูชันของเราช่วยให้บุคคล สถาบันการเงิน หน่วยงานราชการ และธุรกิจต่างๆ สามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดของตนได้ ด้วยการเชื่อมต่อในกว่า 210 ประเทศและดินแดน เรากำลังสร้างโลกที่ยั่งยืนซึ่งปลดล็อคความเป็นไปได้อัน priceless สำหรับทุกคน

หุ้นของเราจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กภายใต้สัญลักษณ์ “MA” และเว็บไซต์ของเราคือ www.mastercard.com สำนักงานใหญ่ระดับโลกของเราตั้งอยู่ที่เมืองเพอร์เชส รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา และเรายังมีสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคในแต่ละประเทศ ได้แก่ เอเชีย/แปซิฟิก ยุโรป ลาตินอเมริกา/แคริบเบียน และตะวันออกกลางและแอฟริกา

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2023 เรามีพนักงานประมาณ 33,400 คน ฐานพนักงานของเราส่วนใหญ่เป็นพนักงานเต็มเวลา และประมาณ 67% ทํางานนอกสหรัฐอเมริกาในกว่า 80 ประเทศ นอกจากนี้ เรายังได้ว่าจ้างพนักงานชั่วคราวผ่านซัพพลายเออร์บุคคลที่สามเพื่อเสริมฐานพนักงานของเราเพื่อตอบสนองความต้องการเฉพาะ

พวกเราไม่ได้ผลิตสินค้า ดำเนินการโรงงาน หรือจัดการวัตถุดิบหรือสินค้าโภคภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม พวกเราจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการจากซัพพลายเออร์ทั่วโลก หมวดหมู่หลักของห่วงโซ่อุปทานของเราประกอบด้วยการตลาดและการโฆษณา เทคโนโลยีสารสนเทศ บริการสำนักงาน บริการวิชาชีพ และผลประโยชน์ของผู้บริโภค พวกเราประมาณการว่ามีซัพพลายเออร์มากกว่า 7,000 รายในห่วงโซ่อุปทานของพวกเรา

การกำกับดูแลและนโยบาย

 

Mastercard มีความมุ่งมั่นต่อสิทธิมนุษยชน โดยได้รับแนวทางจากหลักการสำคัญที่ได้รับการยอมรับในมาตรฐานสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ เช่น ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (UDHR) ความมุ่งมั่นของเราต่อความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและสังคม — และคุณค่าหลักของเราในการดำเนินงานอย่างมีจริยธรรม รับผิดชอบ และด้วยความเหมาะสม — มีความเชื่อมโยงโดยตรงกับความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเราในฐานะธุรกิจ รายงาน ESG ประจำปีของเรา โดยรายงานปี 2023 สามารถเข้าถึงได้ ที่นี่ แบ่งปันแนวทางของ Mastercard ในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจและเสริมสร้างศักยภาพให้กับบุคลากร คณะกรรมการบริษัทมีหน้าที่กำกับดูแลทิศทางเชิงกลยุทธ์ของบริษัทและประสิทธิภาพของธุรกิจและการบริหารจัดการของบริษัท คณะกรรมการการเสนอชื่อและการกำกับดูแลของคณะกรรมการบริษัท (คณะกรรมการ NCG) มีหน้าที่ดูแลนโยบายและโครงการของบริษัท และติดตามแนวโน้มการกำกับดูแลในด้านต่าง ๆ ต่อไปนี้: ความรับผิดชอบขององค์กร การดูแลสิ่งแวดล้อม สิทธิมนุษยชน และเรื่องอื่น ๆ ที่มีความสำคัญต่อบริษัทและผู้ถือหุ้น คณะกรรมการทรัพยากรมนุษย์และการชดเชย (HRCC) ตรวจสอบโครงการริเริ่มด้านความหลากหลายที่สำคัญ และนโยบายและแนวปฏิบัติของทรัพยากรมนุษย์ รวมถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมและประสิทธิภาพขององค์กร และโปรแกรมพัฒนาพนักงาน

เพื่อรักษาคำมั่นสัญญาของเราในการดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์ในทุกการทำธุรกิจ นโยบายที่มีอยู่หลายประการของเรามีความเกี่ยวข้องกับการรับรองว่าไม่มีการเป็นทาสหรือการค้ามนุษย์ในส่วนใดส่วนหนึ่งของธุรกิจของเราหรือห่วงโซ่อุปทานของเรา

แถลงการณ์เรื่องสิทธิมนุษยชน

 

แถลงการณ์สิทธิมนุษยชนของเรา แถลงการณ์สิทธิมนุษยชน แสดงถึงความมุ่งมั่นของเราในการส่งเสริมและเคารพสิทธิมนุษยชน รวมถึงหลักการพื้นฐาน พื้นที่สำคัญของผลกระทบ และการกำกับดูแล ที่ Mastercard เรามุ่งมั่นที่จะแก้ไขการละเมิดสิทธิมนุษยชนภายในขอบเขตการทำงานของเรา และใช้พลังของเครือข่ายของเราเพื่อส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในที่ที่เราสามารถทำได้ ในการตระหนักถึงความเชื่อมโยงกันของโลก เราคาดหวังให้พนักงานและพันธมิตรทุกประเภทของเรา ตั้งแต่ซัพพลายเออร์และลูกค้าไปจนถึงองค์กรคู่ค้า มีความมุ่งมั่นร่วมกันในการเคารพและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน

จรรยาบรรณพนักงาน

 

เรามี จรรยาบรรณ สำหรับพนักงานของเรา ซึ่งกำหนดความมุ่งมั่นของเราในการให้แน่ใจว่าเราทุกคนปฏิบัติและได้รับการปฏิบัติอย่างมีจริยธรรม เป็นธรรม และด้วยความเคารพและศักดิ์ศรี เราตระหนักดีว่าความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของพนักงานของเราในฐานะบุคคล เพื่อนร่วมงาน และในฐานะบริษัท ขึ้นอยู่กับการที่พวกเราทุกคนปฏิบัติต่อกันด้วยความเคารพและรักษามาตรฐานวิชาชีพและจริยธรรมที่สูงสุด พนักงานทุกคนของเราจำเป็นต้องยืนยันการปฏิบัติตามจรรยาบรรณทุกปี

นโยบายการจ้างงาน

 

Mastercard รักษานโยบายการจ้างงานและบุคลากรที่สอดคล้องกับกฎหมายแรงงานที่เกี่ยวข้อง และส่งเสริมวัฒนธรรมของความเหมาะสมและความเคารพของบริษัท นโยบายเหล่านี้กำหนดให้เรามอบโอกาสที่เท่าเทียมกันในการจ้างงาน และให้พนักงานได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับงาน เช่น อายุ เพศ (รวมถึงอัตลักษณ์หรือการแสดงออก) สถานะสมรส สถานะคู่ชีวิต ความหลากหลายทางเพศ ความพิการ สีผิว สัญชาติ เชื้อชาติหรือต้นกำเนิดชาติพันธุ์ หรือศาสนาหรือความเชื่อ นโยบายภายในที่เฉพาะเจาะจงยังครอบคลุมถึงการรองรับผู้พิการ การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ การต่อต้านการล่วงละเมิด และการต่อต้านการตอบโต้ กลุ่มพนักงานสัมพันธ์และกลุ่มบุคลากรและความสามารถ (รายงานต่อหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคล) รักษาและบังคับใช้นโยบายเหล่านี้ร่วมกับทีมจริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบทั่วโลก (รายงานต่อหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติตามกฎระเบียบ) สนับสนุนความพยายามของเราในการต่อสู้กับการเป็นทาสสมัยใหม่ในทุกการดำเนินงานของเรา

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์

 

เพื่อพยายามลดความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของเรา ซัพพลายเออร์ของเราถูกผูกพันตามสัญญาให้ปฏิบัติตามมาตรฐานจริยธรรมเมื่อทำงานกับคนงาน ซัพพลายเออร์ ลูกค้า และบุคคลภายนอกอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ใน Supplier Code of Conduct ซึ่งถูกรวมไว้ในข้อตกลงซัพพลายเออร์ของเรา จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์กำหนดหลักการ แนวทาง และความคาดหวังในการสร้างและรักษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเรา พวกเรามุ่งมั่นที่จะสร้างความร่วมมือกับซัพพลายเออร์ที่มีความมุ่งมั่นเช่นเดียวกับเราในการดำเนินธุรกิจอย่างถูกต้องตามกฎหมาย มีจริยธรรม และมีความรับผิดชอบต่อสังคม

ในฐานะองค์กรที่มีฐานซัพพลายเออร์ทั่วโลก Mastercard เข้าใจว่ามีความแตกต่างทางวัฒนธรรมในหมู่ซัพพลายเออร์ของเรา อย่างไรก็ตาม หลักจรรยาบรรณซัพพลายเออร์ประกอบด้วยหลักการสากล และคาดหวังว่าซัพพลายเออร์ของ Mastercard ทุกรายจะ (1) ปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง และ (2) รักษามาตรฐานเหล่านี้ตลอดห่วงโซ่อุปทานโดยสนับสนุนให้ซัพพลายเออร์ระดับถัดไปปฏิบัติตามเช่นกัน ในระหว่างกระบวนการรับเข้าซัพพลายเออร์ครั้งแรกและอย่างต่อเนื่อง ผู้ให้บริการจะได้รับการประเมินจากทีมบริหารความเสี่ยงของบุคคลภายนอก (Third-Party Risk Management หรือ TPRM) เพื่อให้มั่นใจว่าปฏิบัติตามมาตรฐานและนโยบายของ Mastercard

นอกจากการอ้างอิงถึงคำประกาศสิทธิมนุษยชนของเราเพื่อแจ้งให้ซัพพลายเออร์ทราบถึงการเคารพสิทธิมนุษยชนของเราแล้ว จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ยังกำหนดให้:

  • การปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยสิทธิมนุษยชน / แรงงานและการจ้างงาน: ซัพพลายเออร์จะต้องมุ่งมั่นและเคารพต่อการคุ้มครอง การอนุรักษ์ และการส่งเสริมสิทธิมนุษยชนที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล แม้ว่าจะเป็นความรับผิดชอบของซัพพลายเออร์แต่ละรายในการกำหนดนโยบายและแนวทางของตนเองเกี่ยวกับประเด็นสิทธิมนุษยชนในการดำเนินงานของตนเองและตลอดห่วงโซ่อุปทาน แต่ค่านิยมและหลักการทางธุรกิจของซัพพลายเออร์จะต้องสอดคล้องกับของมาสเตอร์การ์ด นอกจากนี้ ซัพพลายเออร์ยังต้องปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องในประเทศที่ตนดำเนินงานอยู่ รวมถึงกฎหมายที่ห้ามหรือมีเจตนารมณ์ที่จะขจัดความเป็นทาสและพฤติกรรมที่คล้ายคลึงกับความเป็นทาส (เช่น การเป็นผู้รับใช้และการค้ามนุษย์)
  • การห้ามใช้แรงงานบังคับและแรงงานเด็ก: ผู้จัดจำหน่ายจะต้องไม่ใช้แรงงานบังคับ ไม่ว่าจะเป็นแรงงานในเรือนจำ แรงงานที่มีพันธะสัญญา แรงงานที่มีหนี้สิน หรือรูปแบบอื่น ๆ และจะต้องไม่ทำให้แรงงานตกอยู่ในสถานการณ์ของการเป็นทาสในยุคปัจจุบัน รวมถึงการค้ามนุษย์ การเป็นทาส การรับใช้ แรงงานบังคับ การแต่งงานบังคับ การมีหนี้สิน หรือการรับสมัครแรงงานที่หลอกลวง ซัพพลายเออร์จะไม่ใช้แรงงานเด็ก ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานเด็กที่เกี่ยวข้องและจ้างเฉพาะแรงงานที่มีอายุขั้นต่ำตามกฎหมายที่กำหนดในประเทศที่พวกเขาดำเนินการ
  • การตอบแทนที่เพียงพอและเวลาและเงื่อนไขการทำงานที่เป็นธรรมและปลอดภัย: ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับค่าจ้างและเวลาทำงานที่บังคับใช้ซึ่งควบคุมค่าตอบแทนของพนักงานและเวลาทำงานในประเทศที่ดำเนินการ ซัพพลายเออร์ต้องมั่นใจว่าสถานที่และวิธีการดำเนินงานของตนต้องเป็นไปตามมาตรฐานด้านสุขภาพและความปลอดภัยในการทำงานที่เหมาะสม ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องมีแผนการกู้คืนจากภัยพิบัติสำหรับกรณีฉุกเฉิน
  • ไม่เลือกปฏิบัติ: ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องจัดให้มีสภาพแวดล้อมการทำงานที่ครอบคลุมและไม่เลือกปฏิบัติ ซึ่งพนักงานทุกคนได้รับการยกย่องและได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม การเลือกปฏิบัติ การตอบโต้ หรือความพยายามที่จะตอบโต้บนพื้นฐานของเพศ ภาวะทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ ความเชื่อ เชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ สีผิว ชาติพันธุ์ อายุ ศาสนา สัญชาติ สถานะครอบครัว สถานะการสมรส สถานะทหารผ่านศึก สถานะการเป็นชาวต่างชาติ รสนิยมทางเพศ หรือความพิการ หรือสถานะอื่นใดที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง เป็นสิ่งต้องห้าม การเลือกปฏิบัติหรือการล่วงละเมิดที่ผิดกฎหมายในที่ทำงานจะไม่ได้รับการยอมรับ ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานและแนวปฏิบัติในการจ้างงาน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินงานของห่วงโซ่อุปทานของเรา รวมถึง Supplier Code of Conduct โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์การจัดซื้อของเรา: https://www.mastercard.com/procurement/en/home.html

การฝึกอบรมและการสร้างความตระหนักรู้

 

เพื่อรักษามาตรฐานทางจริยธรรมและความรับผิดชอบของเรา พนักงาน Mastercard ทุกคนต้องเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรมการปฏิบัติตามข้อกำหนดออนไลน์ที่มีความละเอียดและบังคับ หลักสูตรการฝึกอบรมประกอบด้วยการหมุนเวียนเป็นเวลาสองปีซึ่งมีหลักสูตรการฝึกอบรมมากกว่า 15 หลักสูตร รวมถึงหัวข้อต่างๆ เช่น จรรยาบรรณของเรา, การต่อต้านการฟอกเงิน, การคว่ำบาตรทางการค้า, ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล, ความปลอดภัยของข้อมูล, การป้องกันการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน และพฤติกรรมในที่ทำงาน (รวมถึงการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ)

พนักงานชั่วคราวทุกคนเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรม เช่น ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล การตระหนักรู้ด้านความปลอดภัย การป้องกันการซื้อขายข้อมูลภายใน การจัดการบันทึก และการปฏิบัติในที่ทำงาน ซัพพลายเออร์ต้องรับรองว่าจะปฏิบัติตามจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ ตามบทบาทและความรับผิดชอบ ผู้ทำงานชั่วคราวบางรายอาจจำเป็นต้องเข้าร่วมในแหล่งฝึกอบรม เช่น การต่อต้านการฟอกเงิน การควบคุมการลงโทษ และการควบคุมการส่งออก นอกจากนี้ เรายังมีทรัพยากรการเรียนรู้จำนวนหนึ่งสำหรับพนักงาน ตั้งแต่บทความไปจนถึงวิดีโอที่กล่าวถึงการเป็นทาสในยุคปัจจุบันและการค้ามนุษย์

การฝึกอบรมมีให้สำหรับพนักงานทุกคนเกี่ยวกับนโยบายการมีส่วนร่วมของซัพพลายเออร์ ซึ่งระบุถึงมาตรฐานที่ Mastercard คาดหวังและต้องการให้พนักงานของเราปฏิบัติตามเมื่อทำงานกับพันธมิตรทางธุรกิจทั้งหมด โดยเฉพาะกับซัพพลายเออร์ของเรา

กระบวนการประเมินความเสี่ยงและการตรวจสอบสถานะอย่างละเอียด

 

เนื่องจากลักษณะของธุรกิจของเรา (รวมถึงสถานะของเราในฐานะผู้ให้บริการการชำระเงินที่ได้รับการควบคุม) และนโยบายและขั้นตอนที่มีอยู่เกี่ยวกับการคัดกรองการจ้างงาน (รวมถึงการตรวจสอบสิทธิ์ในการทำงาน) และเงื่อนไขการจ้างงาน เราจึงพิจารณาว่ามีความเสี่ยงต่ำของการเป็นทาสสมัยใหม่ในธุรกิจของเรา

ในปี 2019 เราได้ดำเนินการประเมินผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนทั่วไป เพื่อช่วยให้เราระบุและจัดลำดับความสำคัญของสิทธิมนุษยชนที่มีความเกี่ยวข้องกับธุรกิจของเรามากที่สุด ซึ่งเรามีอิทธิพลมากที่สุดและสามารถสร้างคุณค่าที่สูงสุดได้ พื้นที่สำคัญที่ได้รับผลกระทบจากการประเมินนั้นประกอบด้วย: วิธีการจัดการข้อมูลของเรา เครือข่ายของเรา บุคลากรของเรา และห่วงโซ่อุปทานของเรา เราได้ดำเนินการอัปเดตแนวทางด้านสิทธิมนุษยชนของเราต่อไป โดยอิงจากการประเมินเป็นระยะ รวมถึงการตรวจสอบสถานะและการติดตามอย่างต่อเนื่อง

เรามีกระบวนการและนโยบายที่มีอยู่เพื่อระบุและบรรเทาความเสี่ยงของซัพพลายเออร์บุคคลที่สาม:

  • โปรแกรมการจัดการความเสี่ยงของบุคคลภายนอก (TPRM) ใช้วิธีการประเมินความเสี่ยง ระบุ แก้ไข และบรรเทาความเสี่ยงอย่างครอบคลุม ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องจะถูกระบุและแก้ไขตามความเหมาะสม โปรแกรมครอบคลุมโดเมนความเสี่ยงที่หลากหลาย รวมถึงองค์กรทั่วไป กฎหมายและข้อบังคับ ความปลอดภัยของข้อมูลและความเป็นส่วนตัว ความเสี่ยงด้านชื่อเสียงและการดำเนินงาน
  • ในฐานะส่วนหนึ่งของโปรแกรมการประเมิน TPRM ของเรา การตรวจสอบอย่างครอบคลุมจะดำเนินการเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจยิ่งขึ้นว่าจะปฏิบัติตามมาตรฐานและนโยบายของ Mastercard ในโดเมนความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง การตรวจสอบอย่างครอบคลุมอาจรวมถึงการตรวจสอบเอกสาร รีวิวออนไลน์ และการตรวจสอบเชิงลึกของสภาพแวดล้อมการควบคุมของผู้ขาย และวิธีที่พวกเขาปฏิบัติตามมาตรฐานของเรา

กระบวนการร้องทุกข์และกระบวนการแก้ไข

 

พวกเรามุ่งมั่นที่จะปกป้องและเคารพสิทธิมนุษยชนในทุกภาคส่วนของธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา หากเราทราบว่ามีเหตุการณ์การเป็นทาสสมัยใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของเรา เราจะดำเนินการสอบสวนทันทีและร่วมกับซัพพลายเออร์ที่เกี่ยวข้องพัฒนาแผนการแก้ไขปัญหาเพื่อแก้ไขปัญหาที่ตรวจพบ

เราได้จัดตั้งขั้นตอนการรายงานและกลไกต่าง ๆ ที่พนักงาน พนักงานชั่วคราวที่ได้รับมอบหมายให้ทำงานหรือให้บริการแก่ Mastercard และบุคคลภายนอกสามารถรายงานข้อกังวลใด ๆ เกี่ยวกับการกระทำที่ไม่เหมาะสมหรือผิดกฎหมาย รวมถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเป็นทาสยุคใหม่หรือการค้ามนุษย์ พนักงานสามารถรายงานต่อผู้จัดการ หรือหากต้องการไม่เปิดเผยตัวตน พนักงานและบุคคลภายนอกสามารถรายงานพฤติกรรมที่อาจถูกมองว่าไม่สุจริต ผิดจริยธรรม หรือผิดกฎหมาย ผ่านระบบแจ้งเบาะแสที่ดำเนินการโดยอิสระของเรา ผ่านทางโทรศัพท์ อีเมล หรือพอร์ทัลออนไลน์ และเรามีนโยบายห้ามการตอบโต้ใดๆ ต่อการแจ้งข้อกังวลดังกล่าว

ในกรณีที่ปัญหาได้รับการสืบสวนและพิสูจน์แล้ว เราจะดำเนินการที่เหมาะสม ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนมีอยู่ในนโยบายการแจ้งเบาะแสและในเว็บไซต์ของบริษัท ซัพพลายเออร์ต้องจัดให้มีขั้นตอนการร้องเรียนที่มีประสิทธิภาพแก่พนักงาน เพื่อให้พนักงานสามารถแจ้งปัญหาในที่ทำงาน รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ ต่อผู้บริหารเพื่อการแก้ไขที่เหมาะสม การตอบโต้ในทางลบทุกรูปแบบต่อพนักงานที่แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับที่ทำงานนั้นถูกห้ามอย่างเคร่งครัด

สายด่วนจริยธรรม Mastercard

 

สายด่วนจริยธรรมของ Mastercard ของเราให้บริการที่เป็นความลับตลอด 24 ชั่วโมงแก่พนักงาน พนักงานชั่วคราว บุคคลที่สาม และสาธารณชนทั่วไป เพื่อรายงานการละเมิดกฎหมาย จรรยาบรรณ หรือนโยบายอื่นๆ ของบริษัท สายด่วนนี้ดำเนินการโดยบุคคลที่สามที่เป็นอิสระ และสามารถรายงานโดยไม่ระบุตัวตนได้หากกฎหมายท้องถิ่นอนุญาต เราดำเนินการตรวจสอบข้อกังวลทั้งหมดอย่างรวดเร็ว ละเอียด และเป็นกลางด้วยหน่วยงานสอบสวนภายในที่เกี่ยวข้องของเรา และเรายังขอความช่วยเหลือจากภายนอก เช่น ที่ปรึกษากฎหมายภายนอก ตามความจำเป็น

เพื่อเพิ่มความโปร่งใสเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนและผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้อง สองครั้งต่อปี เราจัดทำสรุปกิจกรรมการสอบสวนให้แก่พนักงานของเรา ซึ่งประกอบด้วยตัวชี้วัดการสอบสวนและโปรไฟล์กรณีที่เลือกและไม่ระบุชื่อ

เพื่อส่งเสริมการใช้งาน Helpline และช่องทางอื่นๆ ในการแจ้งข้อกังวลทางจริยธรรมหรือกฎหมาย เรามีนโยบายไม่ตอบโต้ (Non-Retaliation Policy) ซึ่งห้ามการตอบโต้ต่อผู้ที่ถามคำถาม แจ้งข้อกังวล หรือให้ข้อมูลด้วยความสุจริตใจเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายหรือนโยบายที่อาจเกิดขึ้น ผู้ใดที่พบว่าละเมิดนโยบายห้ามตอบโต้ จะต้องถูกดำเนินการทางวินัย ซึ่งอาจรวมถึงการเลิกจ้าง ซัพพลายเออร์ต้องจัดให้มีขั้นตอนการร้องเรียนที่มีประสิทธิภาพแก่พนักงาน เพื่อให้พนักงานสามารถแจ้งปัญหาในที่ทำงาน รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ ต่อผู้บริหารเพื่อการแก้ไขที่เหมาะสม การตอบโต้ในทางลบทุกรูปแบบต่อพนักงานที่แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับที่ทำงานนั้นถูกห้ามอย่างเคร่งครัด

ขอแนะนำให้ผู้จำหน่ายติดต่อผู้ประสานงานของ Mastercard ที่ได้รับมอบหมายหากมีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับจรรยาบรรณสำหรับซัพพลายเออร์เกี่ยวกับการประพฤติปฏิบัติ หรือเมื่อใดก็ตามที่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความเหมาะสมของกิจกรรมใดๆ ที่เชื่อมโยงกับความสัมพันธ์ระหว่างซัพพลายเออร์กับ Mastercard และการดำเนินธุรกิจที่เกี่ยวข้อง ซัพพลายเออร์อาจติดต่อทีมการจัดการความเสี่ยงของบุคคลภายนอกของ Mastercard ได้ทาง TPRM@mastercard.com

นอกจากนี้ สามารถรายงานพฤติกรรมที่น่าสงสัยทางจริยธรรมได้โดยใช้สายด่วนจริยธรรมของ Mastercard ที่ 1-800-405-9318 ในสหรัฐอเมริกา; หากต้องการเข้าถึงสายด่วนจริยธรรมจากนอกสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ www.mastercard.ethicspoint.com เพื่อเข้าถึงคำแนะนำการโทรเฉพาะประเทศหรือเพื่อรายงานผ่านเครื่องมือการรายงานบนเว็บ ข้อกังวลที่แจ้งผ่านสายด่วนจริยธรรมสามารถทำได้โดยไม่ระบุตัวตน หรือไม่ก็ได้ ยกเว้นในกรณีที่ถูกจำกัดโดยกฎหมายท้องถิ่น ผู้จำหน่ายต้องแจ้งรายละเอียดของสายด่วนด้านจริยธรรมนี้ให้แก่ผู้รับเหมาช่วงทุกรายในห่วงโซ่อุปทานที่เกี่ยวข้องกับสินค้าหรือบริการซึ่งส่งมอบให้แก่ Mastercard ในท้ายที่สุด

การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

 

ที่ Mastercard เรามีการสื่อสารกับผู้มีส่วนได้เสียของเราในหัวข้อต่าง ๆ อย่างสม่ำเสมอ ทุกวัน ทั่วโลก พวกเรามีปฏิสัมพันธ์กับผู้มีส่วนได้เสียหลากหลายฝ่ายทั้งในรูปแบบที่เป็นระบบและไม่เป็นระบบ การมีส่วนร่วมนี้เป็นส่วนสำคัญของวิธีที่เรากำหนดกลยุทธ์ ESG ของเราและส่งมอบในฐานะธุรกิจที่มีความรับผิดชอบ ผ่านการสนทนาอย่างเปิดเผยและต่อเนื่องกับผู้มีส่วนได้เสียของเรา เราได้รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความสนใจและมุมมองของพวกเขา ซึ่งช่วยให้เราสามารถกำหนดกลยุทธ์ ESG และความพยายามในการสร้างผลกระทบที่ดีและยั่งยืน ตลอดทั้งปี พวกเรามีส่วนร่วมในเชิงรุกกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลาย

Mastercard ได้เป็นสมาชิกของ United Nations Global Compact ตั้งแต่ปี 2018 ซึ่งเป็นโครงการสมัครใจที่อิงจากคำมั่นสัญญาของบริษัทในการดำเนินการและรายงานผลการดำเนินการประจำปีที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชน แรงงาน สิ่งแวดล้อม และการต่อต้านการทุจริต  รายละเอียดเกี่ยวกับการเข้าร่วมของเราใน Global Compact พร้อมกับ COP ล่าสุด สามารถดูได้ ที่นี่

Mastercard ยังได้ร่วมมือกับองค์กรที่จัดการกับสิทธิมนุษยชนหรือแรงงานที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ ไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยอ้อม รวมถึง Internet Watch Foundation, National Center for Missing and Exploited Children, International Centre for Missing and Exploited Children, International Anti-Counterfeiting Coalition และ Center for Safe Internet Pharmacies

การวัดประสิทธิผล

 

ในปี 2023 Mastercard ได้รับการยอมรับจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลายสำหรับจริยธรรม การคุ้มครองพนักงาน หรือวัฒนธรรม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:

  • การได้รับการยอมรับว่าเป็นบริษัทชั้นนำด้านความหลากหลายของซัพพลายเออร์โดย Fair360
  • การได้รับการยอมรับจากดัชนีความเท่าเทียมทางเพศของ Bloomberg
  • การได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในบริษัทที่มีจริยธรรมสูงสุดของโลกโดย Ethisphere
  • ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ทำงานที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรโดย Glassdoor
  • ได้รับการยอมรับในรายชื่อ Great Place to Work ในออสเตรเลียและอีกหลายสถานที่
  • ได้รับคะแนน 100% ในดัชนีความเท่าเทียมขององค์กรโดยมูลนิธิแคมเปญเพื่อสิทธิมนุษยชน
  • ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในบริษัทที่น่าเชื่อถือที่สุดในโลกโดย Newsweek และเป็นบริษัทที่ดีที่สุดในโลกโดย TIME

บทสรุป

 

เรามุ่งมั่นที่จะเป็นบริษัทที่มีจริยธรรม ซึ่งเชื่อในการทำดีโดยการทำประโยชน์ให้กับสังคม เราสนับสนุนหลักการของ The Modern Slavery Act 2015 (UK) และ Australian Modern Slavery Act 2018 (Cth) และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการและปรับปรุงความพยายามของเราในการระบุและลดความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์จากธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา

กระบวนการให้คำปรึกษาของเราประกอบด้วยการมีส่วนร่วมกับตัวแทนจากทีมงาน Sustainability, Ethics and Compliance, Legal, Risk Management, People & Capabilities, Finance, Corporate Governance และ Procurement ทั่วโลกของเรา คำแถลงนี้ได้รับการตรวจสอบและอนุมัติโดย: รองประธานบริหารฝ่ายปฏิบัติการการเงินของเรา, รองประธานฝ่ายการจัดการแรงงานชั่วคราว, รองประธานบริหารฝ่ายผลตอบแทนรวม, รองประธานอาวุโส/ที่ปรึกษากฎหมายสำนักงานการปฏิบัติทางธุรกิจ/ความเสี่ยง และรองเลขาธิการบริษัท คณะกรรมการของหน่วยงานที่เราถือครองและควบคุมด้านล่างนี้ได้ตรวจสอบและอนุมัติคำแถลงนี้แล้ว

David Willman, Mastercard Payment Gateway Services Limited

David Willman, Mastercard Payment Gateway Services Group Limited

Erik Stessens, Mastercard UK Management Services Limited

Erik Stessens, Mastercard Europay UK Limited

Erik Stessens, Mastercard Europe Services Limited

Jean Baptiste Clotuche, Mastercard Asia/Pacific (Australia) Pty Limited

Paul Steel, Mastercard Prepaid Management Services Ltd

Sandra Matos, Mastercard UK Holdco Limited

Keith Douglas, Vocalink Limited

Bryan Sharkey, Vocalink International Limited

Tim Ensor-Clinch, IPCO 2012 Ltd

Jean-Baptiste Clotuche, Mastercard Loyalty Solutions Australia Pty Limited

พระราชบัญญัติการค้าทาสยุคใหม่ปี 2015 (สหราชอาณาจักร) และพระราชบัญญัติการค้าทาสยุคใหม่ของออสเตรเลีย 2018 (Cth) ร่วมกันกำหนดให้ธุรกิจต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับความพยายามในการประเมินและจัดการความเสี่ยงของการเป็นทาสยุคใหม่ (รวมถึงแรงงานบังคับและการค้ามนุษย์) ในการดำเนินงานและห่วงโซ่อุปทานของตน คำชี้แจงต่อไปนี้ของ Mastercard Incorporated และบริษัทย่อยที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งเดียวกัน (ระบุชื่อไว้ในท้ายเอกสาร) (รวมกันเรียกว่า “Mastercard” หรือ “บริษัท”) ตอบสนองต่อข้อกำหนดเหล่านี้และสรุปความพยายามของเราในเรื่องนี้ในช่วงปีการเงินที่สิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2022

ธุรกิจ โครงสร้างองค์กร และห่วงโซ่อุปทานของเรา

 

Mastercard เป็นบริษัทเทคโนโลยีระดับโลกในอุตสาหกรรมการชำระเงิน ภารกิจของเราคือการเชื่อมต่อและขับเคลื่อนเศรษฐกิจดิจิทัลที่ครอบคลุมทุกคน ทุกที่ โดยทำให้การทำธุรกรรมปลอดภัย ง่าย ชาญฉลาด และเข้าถึงได้ ด้วยการใช้ข้อมูลและเครือข่ายที่ปลอดภัย ความร่วมมือและความมุ่งมั่น นวัตกรรมและโซลูชันของเราช่วยให้บุคคล สถาบันการเงิน หน่วยงานรัฐบาล และธุรกิจสามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดของพวกเขา คุณค่าความเหมาะสมของเราขับเคลื่อนวัฒนธรรมและทุกสิ่งที่เราทำทั้งภายในและภายนอกบริษัทของเรา ด้วยการเชื่อมต่อในกว่า 210 ประเทศและดินแดน เรากำลังสร้างโลกที่ยั่งยืนที่ปลดล็อคความเป็นไปได้อัน priceless สำหรับทุกคน

หุ้นของเราจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กภายใต้สัญลักษณ์ “MA” และเว็บไซต์ของเราคือ www.mastercard.com สำนักงานใหญ่ระดับโลกของเราตั้งอยู่ที่เมืองเพอร์เชส รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา และเรายังมีสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคในแต่ละประเทศ ได้แก่ เอเชีย/แปซิฟิก ยุโรป ลาตินอเมริกา/แคริบเบียน และตะวันออกกลางและแอฟริกา

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2565 เรามีพนักงานประมาณ 32,000 คน

พวกเราไม่ได้ผลิตสินค้า ไม่ได้ดำเนินการโรงงาน หรือจัดการวัตถุดิบหรือสินค้าโภคภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม เราจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการจากซัพพลายเออร์ทั่วโลก หมวดหมู่หลักของห่วงโซ่อุปทานเราประกอบด้วยการตลาดและการโฆษณา เทคโนโลยีสารสนเทศ บริการสำนักงาน บริการวิชาชีพ และสิทธิประโยชน์ของผู้บริโภค เราประมาณการว่ามีซัพพลายเออร์มากกว่า 7,000 รายในห่วงโซ่อุปทานของเรา

การกำกับดูแลและนโยบาย

 

คณะกรรมการบริหารกำกับดูแลนโยบายความยั่งยืนของ Mastercard ซึ่งรวมถึงประเด็นต่าง ๆ เช่น สิทธิมนุษยชน คณะกรรมการการเสนอชื่อและการกำกับดูแลกิจการของคณะกรรมการบริษัท (คณะกรรมการ NCG) มีหน้าที่กำกับดูแลนโยบายและโครงการของบริษัท และติดตามแนวโน้มการกำกับดูแลในด้านต่าง ๆ ดังนี้ ความรับผิดชอบต่อองค์กร การดูแลสิ่งแวดล้อม สิทธิมนุษยชน การรวมและความหลากหลาย และเรื่องอื่น ๆ ที่มีความสำคัญต่อบริษัทและผู้ถือหุ้น

Mastercard ยังเป็นสมาชิกของ United Nations Global Compact ตั้งแต่ปี 2018 ซึ่งเป็นโครงการสมัครใจที่อิงจากความมุ่งมั่นของบริษัทในการดำเนินการและรายงานผลการดำเนินการประจำปีที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชน แรงงาน สิ่งแวดล้อม และการต่อต้านการทุจริต เพื่อให้การรายงานความยั่งยืนของเราสอดคล้องกันในทุกช่องทาง เราใช้รายงานความยั่งยืนขององค์กรประจำปีที่ครอบคลุมของเราเพื่อปฏิบัติตามพันธสัญญาการรายงานประจำปีของ Global Compact Communication on Progress (COP) รายละเอียดเกี่ยวกับการเข้าร่วม Global Compact ของเรา พร้อมกับ COP ล่าสุด สามารถพบได้ ที่นี่

เพื่อรักษาคำมั่นสัญญาของเราในการดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์ในทุกการทำธุรกิจ นโยบายที่มีอยู่หลายประการของเรามีความเกี่ยวข้องกับการรับรองว่าไม่มีการเป็นทาสหรือการค้ามนุษย์ในส่วนใดส่วนหนึ่งของธุรกิจของเราหรือห่วงโซ่อุปทานของเรา

แถลงการณ์เรื่องสิทธิมนุษยชน

 

แถลงการณ์ด้านสิทธิมนุษยชนของเราระบุถึงความมุ่งมั่นของเราในการส่งเสริมและเคารพสิทธิมนุษยชน รวมถึงหลักการพื้นฐาน ขอบเขตผลกระทบที่สำคัญ และการกำกับดูแลของเรา ที่ Mastercard เรามุ่งมั่นที่จะแก้ไขการละเมิดสิทธิมนุษยชนภายในขอบเขตการทำงานของเรา และใช้พลังของเครือข่ายของเราเพื่อส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในที่ที่เราสามารถทำได้ ในการตระหนักถึงความเชื่อมโยงกันของโลก เราคาดหวังให้พนักงานและพันธมิตรทุกประเภทของเรา ตั้งแต่ซัพพลายเออร์และลูกค้าไปจนถึงองค์กรคู่ค้า มีความมุ่งมั่นร่วมกันในการเคารพและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน

จรรยาบรรณพนักงาน

 

เรามีจรรยาบรรณสำหรับพนักงานของเรา ซึ่งแสดงถึงความมุ่งมั่นของเราในการรับรองว่าเราทุกคนปฏิบัติและได้รับการปฏิบัติอย่างมีจริยธรรม เป็นธรรม และด้วยความเคารพและศักดิ์ศรี เราตระหนักดีว่าความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของพนักงานของเราในฐานะบุคคลและเพื่อนร่วมงาน และของเราในฐานะบริษัท ขึ้นอยู่กับการที่เราทุกคนปฏิบัติต่อกันด้วยความเคารพและรักษามาตรฐานวิชาชีพและจริยธรรมที่สูงสุด ในปี 2020 เราได้ปรับปรุงหลักจรรยาบรรณ โดยเพิ่มข้อความเกี่ยวกับคำมั่นสัญญาของ Mastercard ในการเคารพและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน รวมถึงหลักการรับผิดชอบด้านข้อมูลของเรา

พนักงานทุกคนของเราจำเป็นต้องยืนยันการปฏิบัติตามจรรยาบรรณทุกปี

นโยบายการจ้างงาน

 

Mastercard รักษานโยบายการจ้างงานและบุคลากรที่สอดคล้องกับกฎหมายแรงงานที่เกี่ยวข้อง และส่งเสริมวัฒนธรรมของความเหมาะสมและความเคารพของบริษัท นโยบายเหล่านี้กำหนดให้เรามอบโอกาสทางการจ้างงานที่เท่าเทียมกัน และให้พนักงานได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับงาน เช่น อายุ เพศ (รวมถึงอัตลักษณ์หรือการแสดงออก) สถานะสมรส สถานะการเป็นคู่ชีวิต ความหลากหลายทางเพศ ความพิการ สีผิว สัญชาติ เชื้อชาติหรือต้นกำเนิด หรือศาสนาหรือความเชื่อ กลุ่มพนักงานสัมพันธ์และกลุ่มบุคลากรและความสามารถ (รายงานต่อหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคล) รักษาและบังคับใช้นโยบายเหล่านี้ร่วมกับทีมจริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบทั่วโลก (รายงานต่อหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติตามกฎระเบียบ) สนับสนุนความพยายามของเราในการต่อสู้กับการเป็นทาสสมัยใหม่ในทุกการดำเนินงานของเรา

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์

 

ในความพยายามที่จะลดความเสี่ยงของการใช้แรงงานทาสยุคใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของเราซัพพลายเออร์ของเรามีข้อผูกพันตามสัญญาตามมาตรฐานการปฏิบัติทางจริยธรรมเมื่อติดต่อกับคนงานซัพพลายเออร์ลูกค้าและบุคคลที่สามอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ใน จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ซึ่งฝังอยู่ในข้อตกลงซัพพลายเออร์ของเรา

ในฐานะองค์กรที่มีฐานการจัดหาอุปทานระดับโลก Mastercard เข้าใจว่ามีความแตกต่างทางวัฒนธรรมในหมู่ซัพพลายเออร์ของเรา อย่างไรก็ตาม Supplier Code ประกอบด้วยหลักการสากล และคาดหวังว่าซัพพลายเออร์ของ Mastercard ทุกราย (1) จะปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง และ (2) ยึดมั่นในมาตรฐานเหล่านี้ไปทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทาน โดยส่งเสริมให้ซัพพลายเออร์ระดับต่อไปของพวกเขาปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้เช่นกัน ในระหว่างกระบวนการรับเข้าซัพพลายเออร์ครั้งแรกและอย่างต่อเนื่อง ผู้ให้บริการจะได้รับการประเมินจากทีมบริหารความเสี่ยงของบุคคลภายนอก (Third-Party Risk Management หรือ TPRM) เพื่อให้มั่นใจว่าปฏิบัติตามมาตรฐานและนโยบายของ Mastercard

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์กำหนดหลักการ แนวทาง และความคาดหวังสำหรับการสร้างและรักษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเรา พวกเรามุ่งมั่นที่จะสร้างความร่วมมือกับซัพพลายเออร์ที่มีความมุ่งมั่นเช่นเดียวกับเราในการดำเนินธุรกิจอย่างถูกต้องตามกฎหมาย มีจริยธรรม และรับผิดชอบต่อสังคม

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์กำหนดว่า:

  • สิทธิมนุษยชน/กฎหมายแรงงานและการจ้างงาน

    ซัพพลายเออร์ต้องมีความมุ่งมั่นและเคารพต่อการปกป้องและรักษาสิทธิมนุษยชนที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล

    แม้ว่าจะเป็นความรับผิดชอบของซัพพลายเออร์แต่ละรายในการกำหนดนโยบายและแนวทางของตนเองเกี่ยวกับประเด็นสิทธิมนุษยชนในการดำเนินงานของตนเองและตลอดห่วงโซ่อุปทาน แต่ค่านิยมและหลักการทางธุรกิจของซัพพลายเออร์จะต้องสอดคล้องกับค่านิยมและหลักการของมาสเตอร์การ์ด นอกจากนี้ ซัพพลายเออร์ยังต้องปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องในประเทศที่ตนดำเนินงานอยู่ รวมถึงกฎหมายที่ห้ามหรือมีเจตนารมณ์ที่จะขจัดความเป็นทาสและพฤติกรรมที่คล้ายคลึงกับความเป็นทาส (เช่น การเป็นผู้รับใช้และการค้ามนุษย์)

  • แรงงานเด็ก

    ซัพพลายเออร์จะไม่ใช้แรงงานเด็ก ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานเด็กที่เกี่ยวข้องและจ้างเฉพาะพนักงานที่มีอายุถึงเกณฑ์ขั้นต่ำตามกฎหมายในประเทศที่พวกเขาดำเนินการ

  • ค่าตอบแทน ชั่วโมงการทำงาน และเงื่อนไขการทำงาน

    ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับค่าจ้างและเวลาทำงานที่บังคับใช้ซึ่งควบคุมค่าตอบแทนของพนักงานและเวลาทำงานในประเทศที่ดำเนินการ ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องมีแผนการกู้คืนจากภัยพิบัติสำหรับกรณีฉุกเฉิน ซัพพลายเออร์ต้องมั่นใจว่าสถานที่ของตนต้องเป็นไปตามมาตรฐานด้านความปลอดภัยที่เหมาะสม

  • การเลือกปฏิบัติ

    ผู้จัดหาจำเป็นต้องจัดหาสภาพแวดล้อมการทำงานที่ครอบคลุมและไม่เลือกปฏิบัติ ซึ่งพนักงานทุกคนได้รับการให้คุณค่าและปฏิบัติอย่างเป็นธรรม การเลือกปฏิบัติ การตอบโต้ หรือความพยายามตอบโต้บนพื้นฐานของเพศ ภาวะทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ ความเชื่อ เชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ สีผิว ชาติกำเนิด อายุ ศาสนา สัญชาติ สถานะครอบครัว สถานะการสมรส สถานะทหารผ่านศึก สถานะคนต่างด้าว รสนิยมทางเพศ หรือความพิการ หรือสถานะอื่นใดที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ถือเป็นสิ่งต้องห้าม การเลือกปฏิบัติหรือการล่วงละเมิดที่ผิดกฎหมายในที่ทำงานจะไม่ได้รับการยอมรับ ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานและแนวปฏิบัติในการจ้างงาน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินงานของเราในห่วงโซ่อุปทาน รวมถึง Supplier Code of Conduct ของเรา โปรดเข้าชมเว็บไซต์การจัดซื้อของเรา: https://www.mastercard.com/procurement/en/home.html

การฝึกอบรมและการสร้างความตระหนักรู้

 

เพื่อรักษามาตรฐานทางจริยธรรมและความรับผิดชอบของเรา พนักงาน Mastercard ทุกคนต้องเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรมการปฏิบัติตามข้อกำหนดออนไลน์ที่มีความละเอียดและบังคับ หลักสูตรการฝึกอบรมประกอบด้วยการหมุนเวียนสองปีของหลักสูตรการฝึกอบรมมากกว่า 15 หลักสูตร ซึ่งรวมถึงหัวข้อต่างๆ เช่น จรรยาบรรณของเรา, การต่อต้านการฟอกเงิน, การคว่ำบาตรทางการค้า, ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล, ความปลอดภัยของข้อมูล, การป้องกันการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน, และพฤติกรรมในที่ทำงาน (รวมถึงการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ)

ผู้รับเหมาทุกคนเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรม เช่น การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล การตระหนักรู้ด้านความปลอดภัย การป้องกันการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน การจัดการบันทึก และการปฏิบัติตนในที่ทำงาน ซัพพลายเออร์ต้องรับรองว่าจะปฏิบัติตามจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ ตามบทบาทและความรับผิดชอบ ผู้รับเหมาบางรายอาจจำเป็นต้องเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรม เช่น การต่อต้านการฟอกเงิน การควบคุมการคว่ำบาตร และการควบคุมการส่งออก นอกจากนี้ เรายังมีทรัพยากรการเรียนรู้จำนวนหนึ่งสำหรับพนักงาน ตั้งแต่บทความไปจนถึงวิดีโอที่กล่าวถึงการเป็นทาสในยุคปัจจุบันและการค้ามนุษย์

การฝึกอบรมมีให้สำหรับพนักงานทุกคนเกี่ยวกับนโยบายการมีส่วนร่วมของซัพพลายเออร์ ซึ่งระบุถึงมาตรฐานที่ Mastercard คาดหวังและต้องการให้พนักงานของเราปฏิบัติตามเมื่อทำงานกับพันธมิตรทางธุรกิจทั้งหมด โดยเฉพาะกับซัพพลายเออร์ของเรา

กระบวนการประเมินความเสี่ยงและการตรวจสอบสถานะอย่างละเอียด

 

เนื่องจากลักษณะของธุรกิจของเรา (รวมถึงสถานะของเราในฐานะผู้ให้บริการการชำระเงินที่ได้รับการควบคุม) และนโยบายและขั้นตอนที่มีอยู่เกี่ยวกับการคัดกรองการจ้างงาน (รวมถึงการตรวจสอบสิทธิ์ในการทำงาน) และเงื่อนไขการจ้างงาน เราจึงพิจารณาว่ามีความเสี่ยงต่ำของการเป็นทาสสมัยใหม่ในธุรกิจของเรา

ในปี 2019 เราได้ดำเนินการประเมินผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนทั่วไป เพื่อช่วยให้เราระบุและจัดลำดับความสำคัญของสิทธิมนุษยชนที่มีความเกี่ยวข้องกับธุรกิจของเรามากที่สุด ซึ่งเรามีอิทธิพลมากที่สุดและสามารถสร้างคุณค่าที่สูงสุดได้ พื้นที่สำคัญที่ได้รับผลกระทบจากการประเมินนั้นประกอบด้วย: แนวทางการจัดการข้อมูลของเรา เครือข่ายของเรา บุคลากรของเรา และห่วงโซ่อุปทานของเรา เราจะปรับปรุงแนวทางด้านสิทธิมนุษยชนของเราตามการประเมินเป็นระยะ ๆ รวมถึงการตรวจสอบสถานะและการติดตามอย่างต่อเนื่อง

เรามีกระบวนการและนโยบายที่มีอยู่เพื่อระบุและลดความเสี่ยงของซัพพลายเออร์บุคคลที่สาม:

  • โปรแกรมการจัดการความเสี่ยงจากบุคคลภายนอก (TPRM) ปฏิบัติตามแนวทางการประเมินความเสี่ยงที่ครอบคลุม การระบุ การแก้ไข และการบรรเทาความเสี่ยงที่ออกแบบมาเพื่อให้มั่นใจว่าความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องจะถูกระบุ และในกรณีที่เหมาะสม จะได้รับการแก้ไข โปรแกรมครอบคลุมโดเมนความเสี่ยงที่หลากหลาย รวมถึงองค์กรทั่วไป กฎหมายและข้อบังคับ ความปลอดภัยของข้อมูลและความเป็นส่วนตัว และความเสี่ยงด้านชื่อเสียงและการดำเนินงาน
  • ในฐานะส่วนหนึ่งของโปรแกรมการประเมิน TPRM ของเรา การตรวจสอบอย่างครอบคลุมจะดำเนินการเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจยิ่งขึ้นว่าจะปฏิบัติตามมาตรฐานและนโยบายของ Mastercard ในโดเมนความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง การตรวจสอบที่ครอบคลุมอาจรวมถึงการตรวจสอบเอกสาร รีวิวออนไลน์ และการตรวจสอบที่ละเอียดมากขึ้นของสภาพแวดล้อมการควบคุมของผู้จำหน่าย และวิธีที่พวกเขาปฏิบัติตามมาตรฐานของเรา

กระบวนการร้องเรียนและการแก้ไขปัญหา

 

เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องและเคารพสิทธิมนุษยชนตลอดทั้งธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา หากเราตรวจพบเหตุการณ์การค้ามนุษย์ในห่วงโซ่อุปทานใดๆ ของเรา เราจะตรวจสอบทันที และร่วมกับซัพพลายเออร์ที่เกี่ยวข้องจัดทำแผนปฏิบัติการแก้ไขเพื่อแก้ไขปัญหาที่ตรวจพบ

เราได้จัดตั้งขั้นตอนการรายงานและกลไกต่าง ๆ ที่พนักงานและบุคคลภายนอกสามารถรายงานข้อกังวลเกี่ยวกับการกระทำที่ไม่มีจริยธรรมหรือผิดกฎหมาย รวมถึงการเป็นทาสยุคใหม่หรือการค้ามนุษย์ พนักงานสามารถรายงานต่อผู้จัดการของตน หรือหากพนักงานต้องการไม่เปิดเผยตัวตน พนักงานและบุคคลภายนอกสามารถรายงานพฤติกรรมที่อาจถูกมองว่าไม่ซื่อสัตย์ ไม่มีจริยธรรม หรือผิดกฎหมายผ่านระบบ Whistleblower ที่ดำเนินการอย่างอิสระของเรา ผ่านทางโทรศัพท์ อีเมล หรือพอร์ทัลออนไลน์ และเรามีนโยบายที่ห้ามการตอบโต้สำหรับการเปิดเผยข้อกังวลดังกล่าว

ในกรณีที่ปัญหาได้รับการสืบสวนและพิสูจน์แล้ว เราจะดำเนินการที่เหมาะสม ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนสามารถดูได้ในนโยบายผู้เปิดเผยการทุจริตและบนเว็บไซต์องค์กรของเรา เราได้จัดตั้งแนวทางการแก้ไขข้อร้องเรียนภายใน ซึ่งกำหนดขั้นตอนและตัวเลือกในการแก้ไขสำหรับพนักงานของเรา ซัพพลายเออร์ต้องจัดให้มีขั้นตอนการร้องเรียนที่มีประสิทธิภาพแก่พนักงาน เพื่อให้พนักงานสามารถแจ้งปัญหาในที่ทำงาน รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ ต่อผู้บริหารเพื่อการแก้ไขที่เหมาะสม การตอบโต้ในทางลบทุกรูปแบบต่อพนักงานที่แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับที่ทำงานนั้นถูกห้ามอย่างเคร่งครัด

สายด่วนจริยธรรม Mastercard

 

เรามี Mastercard Ethics Helpline เพื่อให้บริการพนักงานทั้งหมด พนักงานชั่วคราว บุคคลภายนอก และประชาชนทั่วไป โดยเป็นบริการที่เป็นความลับและทำงานตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อรายงานการละเมิดกฎหมายที่สงสัย รหัสพฤติกรรมของเรา หรือนโยบายของบริษัทอื่น ๆ สายด่วนนี้ดำเนินการโดยบุคคลที่สามที่เป็นอิสระ และสามารถรายงานโดยไม่ระบุตัวตนได้หากกฎหมายท้องถิ่นอนุญาต พวกเราทำการสอบสวนข้อกังวลทั้งหมดอย่างรวดเร็ว ละเอียด และเป็นกลางด้วยหน่วยงานสอบสวนภายในที่เกี่ยวข้องของเรา และเรานำเข้าการสนับสนุนภายนอก เช่น ที่ปรึกษากฎหมายภายนอก ตามความจำเป็น

เพื่อเพิ่มความโปร่งใสเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนและผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้อง สองครั้งต่อปี เราจัดทำสรุปกิจกรรมการสอบสวนให้แก่พนักงานของเรา ซึ่งประกอบด้วยตัวชี้วัดการสอบสวนและโปรไฟล์กรณีที่เลือกและไม่ระบุชื่อ

เพื่อส่งเสริมให้มีการใช้สายด่วนและช่องทางอื่นๆ ในการแจ้งข้อกังวลด้านจริยธรรมหรือกฎหมาย เราจึงมีนโยบายห้ามการตอบโต้ ซึ่งห้ามการตอบโต้ใดๆ ต่อผู้ที่ตั้งคำถาม แจ้งข้อกังวล หรือให้ข้อมูลโดยสุจริตเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีการละเมิดกฎหมายหรือนโยบาย ผู้ใดที่พบว่าละเมิดนโยบายห้ามตอบโต้ จะต้องถูกดำเนินการทางวินัย ซึ่งอาจรวมถึงการเลิกจ้าง ซัพพลายเออร์ต้องจัดให้มีขั้นตอนการร้องเรียนที่มีประสิทธิภาพแก่พนักงาน เพื่อให้พนักงานสามารถแจ้งปัญหาในที่ทำงาน รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ ต่อผู้บริหารเพื่อการแก้ไขที่เหมาะสม การตอบโต้ในทางลบทุกรูปแบบต่อพนักงานที่แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับที่ทำงานนั้นถูกห้ามอย่างเคร่งครัด

ซัพพลายเออร์ได้รับการสนับสนุนให้ติดต่อผู้ติดต่อ Mastercard ที่ได้รับมอบหมายของตนเองเพื่อสอบถามข้อสงสัยใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Supplier Code หรือเมื่อมีคำถามเกี่ยวกับความเหมาะสมของกิจกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ซัพพลายเออร์ของพวกเขากับ Mastercard และพฤติกรรมทางธุรกิจที่เกี่ยวข้อง ซัพพลายเออร์อาจติดต่อทีมการจัดการความเสี่ยงของบุคคลภายนอก Third-Party Risk Management ของ Mastercard ผ่าน TPRM@mastercard.com

นอกจากนี้ สามารถรายงานพฤติกรรมที่อาจมีปัญหาทางจริยธรรมได้โดยใช้สายด่วนจริยธรรมของ Mastercard ที่หมายเลข 1-800-405-9318 ในสหรัฐอเมริกา; หากต้องการเข้าถึงสายด่วนจริยธรรมจากนอกสหรัฐอเมริกา กรุณาเยี่ยมชม www.mastercard.ethicspoint.com เพื่อดูคำแนะนำการโทรในประเทศที่ต้องการหรือเพื่อรายงานผ่าน เครื่องมือรายงานออนไลน์ ข้อกังวลที่แจ้งผ่านสายด่วนจริยธรรมสามารถทำได้โดยไม่ระบุตัวตน หรือไม่ก็ได้ ยกเว้นในกรณีที่ถูกจำกัดโดยกฎหมายท้องถิ่น ผู้จัดหาต้องให้รายละเอียดของสายด่วนจริยธรรมนี้แก่ผู้รับเหมาช่วงทุกคนในห่วงโซ่อุปทานที่เกี่ยวข้องกับการจัดหาสินค้าหรือบริการที่ในที่สุดจะจัดส่งให้กับ Mastercard

การวัดประสิทธิผล

 

Mastercard ทบทวนกระบวนการและขั้นตอนเป็นประจำ เพื่อตอบสนองความต้องการทางธุรกิจและความเสี่ยงที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ในฐานะส่วนหนึ่งของการตรวจสอบเหล่านั้น Mastercard ได้รับข้อเสนอแนะจากแหล่งข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับประสิทธิภาพของกระบวนการและขั้นตอนเหล่านั้น ในช่วงระยะเวลาการรายงานในอนาคต พวกเราจะพยายามปรับปรุงกระบวนการตรวจสอบเหล่านี้เพื่อช่วยให้เราวัดประสิทธิภาพของการดำเนินการที่เราทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อจัดการกับความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่

การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

 

Mastercard ไม่ได้เป็นเพียงบริษัทที่ให้บริการสังคมเท่านั้น แต่ยังเป็นสมาชิกของสังคมด้วย เรามีความรับผิดชอบที่จะให้ประโยชน์แก่บุคคลและพันธมิตร ผู้ถือหุ้น และลูกค้าอย่างเท่าเทียมกัน เพื่อให้สามารถปฏิบัติหน้าที่ความรับผิดชอบนี้ได้ในลักษณะที่สร้างผลกระทบเชิงบวกสูงสุดสำหรับทุกฝ่าย เป็นหน้าที่ของเราที่จะรับฟัง สร้างความเชื่อมโยง และพัฒนาโซลูชันที่เกี่ยวข้องและยั่งยืน เรายินดีต้อนรับความคิดเห็นจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลาย ทั้งภายในและภายนอก ซึ่งทำหน้าที่เป็นพันธมิตรสำคัญในการระบุประเด็นสิทธิมนุษยชนที่สำคัญต่อธุรกิจของเรา และช่วยให้เราบรรลุผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ผ่านการมีส่วนร่วมเหล่านี้กับผู้มีส่วนได้เสียหลายฝ่าย เราได้ทำให้มุมมองของเราหลากหลายขึ้น และเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นว่าจะแก้ไขประเด็นทางสังคมที่กว้างขึ้นได้อย่างสร้างสรรค์

นอกเหนือจากกลุ่มผู้มีส่วนได้ส่วนเสียจำนวนมากแล้ว Mastercard ยังเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นในองค์กรสมาชิกด้านความยั่งยืนหลายแห่ง การเป็นสมาชิกในกลุ่มเหล่านี้ทำให้เราสามารถเรียนรู้จากความพยายามของบริษัทอื่นๆ และแบ่งปันแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของเรากับเพื่อนร่วมงานได้ ความพยายามในความร่วมมืออื่นๆ ส่งเสริมความครอบคลุมทางการเงินผ่านนวัตกรรมทางการเงิน การมีส่วนร่วมของผู้กำหนดนโยบาย และผู้มีส่วนได้เสียหลัก การศึกษาทางการเงิน การกุศล และความร่วมมือทางวิชาการ

เรายังทำงานร่วมกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและองค์กรที่ไม่ใช่รัฐบาล และมีส่วนร่วมในฟอรัมต่าง ๆ อย่างแข็งขัน รวมถึง

  • การแสวงหาประโยชน์จากเด็ก: มูลนิธิ Internet Watch (IWF) และศูนย์แห่งชาติและนานาชาติสำหรับเด็กที่สูญหายและถูกแสวงหาประโยชน์ (NCMEC)
  • ทรัพย์สินทางปัญญา: International Anti-Counterfeiting Coalition (IACC)
  • เภสัชกรรม: ศูนย์ขายยาอินเทอร์เน็ตที่ปลอดภัย (CSIP)
  • พันธมิตรด้านความซื่อสัตย์ทางกีฬาระดับโลก (SIGA)

ความก้าวหน้าและการมองไปข้างหน้า

 

ในช่วงปีที่ผ่านมา Mastercard ได้

  • ทบทวนและปรับปรุงข้อตกลงหลักของซัพพลายเออร์และจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์;
  • ได้นำขั้นตอนการตรวจสอบสถานะซัพพลายเออร์ที่เข้มงวดมากขึ้นมาใช้ ซึ่งรวมถึงการตั้งคำถามอย่างชัดเจนเกี่ยวกับทาสยุคใหม่และสิทธิมนุษยชนสำหรับซัพพลายเออร์ที่ได้รับการประเมินโดยฝ่ายบริหารความเสี่ยงของ บุคคลที่สาม ของเรา และ
  • พัฒนาวิธีการต่อต้านการเป็นทาสของเราอย่างต่อเนื่อง และใช้คำแนะนำจากแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดและผู้เชี่ยวชาญที่มีอยู่ เมื่อเป็นไปได้และเหมาะสม

บทสรุป

 

เรามุ่งมั่นที่จะเป็นบริษัทที่มีจริยธรรมซึ่งเชื่อมั่นในการประสบความสำเร็จโดยการทำความดีเพื่อสังคม พวกเราสนับสนุนหลักการของ Modern Slavery Act 2015 (UK) และ Australian Modern Slavery Act 2018 (Cth) และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการต่อไปและปรับปรุงความพยายามของพวกเราในการระบุและลดความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์ในธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของพวกเรา

กระบวนการให้คำปรึกษาของเราประกอบด้วยการมีส่วนร่วมกับตัวแทนจากทีมงานด้านความยั่งยืน จริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ กฎหมาย การบริหารความเสี่ยง แฟรนไชส์ บุคลากรและศักยภาพ การเงิน ธรรมาภิบาลองค์กร และการจัดซื้อจัดจ้างทั่วโลกของเรา แถลงการณ์ฉบับนี้ได้รับการตรวจสอบและอนุมัติโดยรองประธานบริหารฝ่ายการดำเนินงานทางการเงินและรองประธานบริหารฝ่าย Total Rewards ของเรา คณะกรรมการของหน่วยงานที่ระบุด้านล่างซึ่งเราเป็นเจ้าของและควบคุมได้ตรวจสอบและอนุมัติคำแถลงนี้แล้ว

James Couch, Mastercard Payment Gateway Services Limited

James Couch, Mastercard UK Management Services Limited

Sandra Matos, Mastercard UK Management Services Limited

Scarlet Pereira MC Europay UK Ltd.

Sandra Matos, Mastercard Europe Services Limited

Jean Baptiste Clotuche, Mastercard Asia/Pacific (Australia) Pty Limited

Jean Baptiste Clotuche ของ Mastercard Loyalty Solutions Australia Pty Limited

Artur Turemka, Mastercard Prepaid Management Services Ltd

Kelly Devine, Mastercard UK Holdco Limited

Elizabeth Fullerton-Rome, Vocalink Limited

Bryan Sharkey, Vocalink International Limited

Tim Ensor-Clinch, IPCO 2021 Ltd

พระราชบัญญัติการค้าทาสยุคใหม่ปี 2015 (สหราชอาณาจักร) และพระราชบัญญัติการค้าทาสยุคใหม่ของออสเตรเลีย 2018 (Cth) ร่วมกันกำหนดให้ธุรกิจต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับความพยายามในการประเมินและจัดการความเสี่ยงของการเป็นทาสยุคใหม่ (รวมถึงแรงงานบังคับและการค้ามนุษย์) ในการดำเนินงานและห่วงโซ่อุปทานของตน คำแถลงต่อไปนี้ของ Mastercard Incorporated และบริษัทย่อยที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมกัน (ระบุชื่อไว้ในท้ายเอกสารนี้) (รวมเรียกว่า “Mastercard” หรือ “บริษัท”) ตอบสนองต่อข้อกำหนดเหล่านี้และสรุปความพยายามของเราในเรื่องนี้ในช่วงปีงบประมาณที่สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2021

ธุรกิจ โครงสร้างองค์กร และห่วงโซ่อุปทานของเรา

 

Mastercard เป็นบริษัทเทคโนโลยีระดับโลกในอุตสาหกรรมการชำระเงิน ภารกิจของเราคือการเชื่อมต่อและขับเคลื่อนเศรษฐกิจดิจิทัลที่ครอบคลุมทุกคน ทุกที่ โดยทำให้การทำธุรกรรมปลอดภัย เรียบง่าย ชาญฉลาด และเข้าถึงได้ ด้วยการใช้ข้อมูลและเครือข่ายที่ปลอดภัย ความร่วมมือ และความหลงใหล นวัตกรรมและโซลูชันของเราช่วยให้บุคคล สถาบันการเงิน หน่วยงานราชการ และธุรกิจต่างๆ สามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดของตนได้ คุณค่าความเหมาะสมของเราขับเคลื่อนวัฒนธรรมและทุกสิ่งที่เราทำทั้งภายในและภายนอกบริษัทของเรา ด้วยการเชื่อมต่อในกว่า 210 ประเทศและดินแดน เรากำลังสร้างโลกที่ยั่งยืนซึ่งปลดล็อคความเป็นไปได้อัน priceless สำหรับทุกคน

หุ้นของเราจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กภายใต้สัญลักษณ์ “MA” และเว็บไซต์ของเราคือ www.mastercard.com สำนักงานใหญ่ระดับโลกของเราตั้งอยู่ที่เมืองเพอร์เชส รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา และเรายังมีสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคในแต่ละประเทศ ได้แก่ เอเชีย/แปซิฟิก ยุโรป ลาตินอเมริกา/แคริบเบียน และตะวันออกกลางและแอฟริกา

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2021 พวกเรามีพนักงานประมาณ 24,000 คน

พวกเราไม่ได้ผลิตสินค้า ไม่ได้ดำเนินการโรงงาน หรือจัดการวัตถุดิบหรือสินค้าโภคภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม เราจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการจากซัพพลายเออร์ทั่วโลก หมวดหมู่หลักของห่วงโซ่อุปทานเราประกอบด้วยการตลาดและการโฆษณา เทคโนโลยีสารสนเทศ บริการสำนักงาน บริการวิชาชีพ และสิทธิประโยชน์ของผู้บริโภค เราประมาณการว่ามีซัพพลายเออร์มากกว่า 6,000 รายในห่วงโซ่อุปทานของเรา

การกำกับดูแลและนโยบาย

 

คณะกรรมการบริหารกำกับดูแลนโยบายความยั่งยืนของ Mastercard ซึ่งรวมถึงประเด็นต่าง ๆ เช่น สิทธิมนุษยชน คณะกรรมการการเสนอชื่อและการกำกับดูแลกิจการของคณะกรรมการบริษัท (คณะกรรมการ NCG) มีหน้าที่กำกับดูแลนโยบายและโครงการของบริษัท และติดตามแนวโน้มการกำกับดูแลในด้านต่าง ๆ ดังนี้ ความรับผิดชอบต่อองค์กร การดูแลสิ่งแวดล้อม สิทธิมนุษยชน การรวมและความหลากหลาย และเรื่องอื่น ๆ ที่มีความสำคัญต่อบริษัทและผู้ถือหุ้น

Mastercard ยังเป็น สมาชิกของ United Nations Global Compact ตั้งแต่ปี 2018 ซึ่งเป็นโครงการสมัครใจที่อิงจากคำมั่นสัญญาของบริษัทในการดำเนินการและรายงานผลการดำเนินการประจำปีที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชน แรงงาน สิ่งแวดล้อม และการต่อต้านการทุจริต เพื่อให้การรายงานความยั่งยืนของเราสอดคล้องกันในทุกช่องทาง เราใช้รายงานความยั่งยืนขององค์กรประจำปีที่ครอบคลุมของเราเพื่อปฏิบัติตามพันธสัญญาการรายงานประจำปีของ Global Compact Communication on Progress (COP) รายละเอียดเกี่ยวกับการเข้าร่วม Global Compact ของเรา พร้อมกับ COP ล่าสุด สามารถดูได้ ที่นี่

เพื่อรักษาคำมั่นสัญญาของเราในการดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์ในทุกการทำธุรกิจ นโยบายที่มีอยู่หลายประการของเรามีความเกี่ยวข้องกับการรับรองว่าไม่มีการเป็นทาสหรือการค้ามนุษย์ในส่วนใดส่วนหนึ่งของธุรกิจของเราหรือห่วงโซ่อุปทานของเรา

แถลงการณ์เรื่องสิทธิมนุษยชน

 

แถลงการณ์สิทธิมนุษยชนของเรา แถลงการณ์สิทธิมนุษยชน แสดงถึงความมุ่งมั่นของเราในการส่งเสริมและเคารพสิทธิมนุษยชน พร้อมทั้งหลักการพื้นฐาน พื้นที่สำคัญของผลกระทบ และการกำกับดูแล ที่ Mastercard เรามุ่งมั่นที่จะแก้ไขการละเมิดสิทธิมนุษยชนภายในขอบเขตการทำงานของเรา และใช้พลังของเครือข่ายของเราเพื่อส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในที่ที่เราสามารถทำได้ เมื่อเราตระหนักถึงความเชื่อมโยงของโลก เราคาดหวังให้พนักงานและพันธมิตรทุกประเภทของเรา – ตั้งแต่ซัพพลายเออร์ ลูกค้า ไปจนถึงองค์กรที่เป็นพันธมิตร – ร่วมแบ่งปันความมุ่งมั่นของเราในการเคารพและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน

จรรยาบรรณพนักงาน

 

เรามีจรรยาบรรณสำหรับพนักงานของเรา ซึ่งแสดงถึงความมุ่งมั่นของเราในการรับรองว่าเราทุกคนปฏิบัติและได้รับการปฏิบัติอย่างมีจริยธรรม เป็นธรรม และด้วยความเคารพและศักดิ์ศรี เราตระหนักว่าความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของพนักงานของเราในฐานะบุคคล เพื่อนร่วมงาน และในฐานะบริษัท ขึ้นอยู่กับการที่พวกเราทุกคนปฏิบัติต่อกันด้วยความเคารพและรักษามาตรฐานวิชาชีพและจริยธรรมที่สูงสุด ในปี 2020 เราได้ปรับปรุงหลักจรรยาบรรณ โดยเพิ่มข้อความเกี่ยวกับคำมั่นสัญญาของ Mastercard ในการเคารพและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน รวมถึงหลักการรับผิดชอบในการจัดการข้อมูลของเรา

พนักงานทุกคนของเราจำเป็นต้องยืนยันการปฏิบัติตามจรรยาบรรณทุกปี

นโยบายการจ้างงาน

 

Mastercard รักษานโยบายการจ้างงานและบุคลากรที่สอดคล้องกับกฎหมายแรงงานที่เกี่ยวข้อง และส่งเสริมวัฒนธรรมของความเหมาะสมและความเคารพของบริษัท นโยบายเหล่านี้กำหนดให้เรามอบโอกาสที่เท่าเทียมกันในการจ้างงาน และให้พนักงานได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับอาชีพ เช่น อายุ เพศ (รวมถึงอัตลักษณ์หรือการแสดงออก) สถานะสมรส สถานะคู่ชีวิต ความชอบทางเพศ ความพิการ สีผิว สัญชาติ เชื้อชาติหรือต้นกำเนิดชาติพันธุ์ หรือศาสนาหรือความเชื่อ กลุ่มพนักงานสัมพันธ์และกลุ่มบุคลากรและความสามารถ (รายงานต่อหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคล) รักษาและบังคับใช้นโยบายเหล่านี้ร่วมกับทีมจริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบทั่วโลก (รายงานต่อหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติตามกฎระเบียบ) สนับสนุนความพยายามของเราในการต่อสู้กับการเป็นทาสสมัยใหม่ในทุกการดำเนินงานของเรา

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์

 

ในความพยายามที่จะลดความเสี่ยงของการใช้แรงงานทาสยุคใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของเราซัพพลายเออร์ของเรามีข้อผูกพันตามสัญญาตามมาตรฐานการปฏิบัติทางจริยธรรมเมื่อติดต่อกับคนงานซัพพลายเออร์ลูกค้าและบุคคลที่สามอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ใน จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ซึ่งฝังอยู่ในข้อตกลงซัพพลายเออร์ของเรา

ในฐานะองค์กรที่มีฐานซัพพลายเออร์ทั่วโลก Mastercard เข้าใจว่ามีความแตกต่างทางวัฒนธรรมในหมู่ซัพพลายเออร์ของเรา อย่างไรก็ตาม หลักจรรยาบรรณซัพพลายเออร์ประกอบด้วยหลักการสากล และคาดหวังว่าซัพพลายเออร์ของ Mastercard ทุกรายจะ (1) ปฏิบัติตามมาตรฐานเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง และ (2) รักษามาตรฐานเหล่านี้ตลอดห่วงโซ่อุปทานโดยสนับสนุนให้ซัพพลายเออร์ระดับถัดไปปฏิบัติตามเช่นกัน

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์กำหนดหลักการ แนวทาง และความคาดหวังสำหรับการสร้างและรักษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเรา พวกเรามุ่งมั่นที่จะสร้างความร่วมมือกับซัพพลายเออร์ที่มีความมุ่งมั่นเช่นเดียวกับเราในการดำเนินธุรกิจอย่างถูกต้องตามกฎหมาย มีจริยธรรม และรับผิดชอบต่อสังคม

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดําเนินงานในห่วงโซ่อุปทานของเรา รวมถึงจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ โปรดไปที่เว็บไซต์การจัดซื้อจัดจ้างของเราที่ https://www.mastercard.com/procurement/en/home.html

สิทธิมนุษยชน / กฎหมายแรงงานและการจ้างงาน

 

ซัพพลายเออร์ต้องมีความมุ่งมั่นและเคารพต่อการปกป้องและรักษาสิทธิมนุษยชนที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล

แม้ว่าจะเป็นความรับผิดชอบของซัพพลายเออร์แต่ละรายในการกำหนดนโยบายและแนวทางของตนเองเกี่ยวกับประเด็นสิทธิมนุษยชนในการดำเนินงานของตนเองและตลอดห่วงโซ่อุปทาน แต่ค่านิยมและหลักการทางธุรกิจของซัพพลายเออร์จะต้องสอดคล้องกับของมาสเตอร์การ์ด นอกจากนี้ ซัพพลายเออร์ยังต้องปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องในประเทศที่ตนดำเนินงานอยู่ รวมถึงกฎหมายที่ห้ามหรือมีเจตนารมณ์ที่จะขจัดความเป็นทาสและพฤติกรรมที่คล้ายคลึงกับความเป็นทาส (เช่น การเป็นผู้รับใช้และการค้ามนุษย์)

แรงงานเด็ก

 

ซัพพลายเออร์จะไม่ใช้แรงงานเด็ก ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานเด็กที่เกี่ยวข้องและจ้างเฉพาะพนักงานที่มีอายุถึงเกณฑ์ขั้นต่ำตามกฎหมายในประเทศที่พวกเขาดำเนินการ

ค่าตอบแทน ชั่วโมงการทำงาน และเงื่อนไขการทำงาน

 

ตามจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับค่าจ้างและเวลาทำงานที่บังคับใช้ซึ่งควบคุมค่าตอบแทนของพนักงานและเวลาทำงานในประเทศที่ดำเนินการ ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องมีแผนการกู้คืนจากภัยพิบัติสำหรับกรณีฉุกเฉิน ซัพพลายเออร์ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าสถานที่ของพวกเขาปฏิบัติตามมาตรฐานความปลอดภัยที่เหมาะสม

การเลือกปฏิบัติ

 

ตามจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องจัดให้มีสภาพแวดล้อมการทำงานที่ครอบคลุมและไม่เลือกปฏิบัติ ซึ่งพนักงานทุกคนได้รับการให้คุณค่าและได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม การเลือกปฏิบัติ การตอบโต้ หรือความพยายามตอบโต้บนพื้นฐานของเพศ ภาวะทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ ความเชื่อ เชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ สีผิว ชาติกำเนิด อายุ ศาสนา สัญชาติ สถานะครอบครัว สถานะการสมรส สถานะทหารผ่านศึก สถานะคนต่างด้าว รสนิยมทางเพศ หรือความพิการ หรือสถานะอื่นใดที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ถือเป็นสิ่งต้องห้าม การเลือกปฏิบัติหรือการล่วงละเมิดที่ผิดกฎหมายในที่ทำงานจะไม่ได้รับการยอมรับ ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานและแนวปฏิบัติในการจ้างงาน

การฝึกอบรมและการสร้างความตระหนักรู้

 

เพื่อรักษามาตรฐานทางจริยธรรมและความรับผิดชอบของเรา พนักงาน Mastercard ทุกคนต้องเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรมการปฏิบัติตามข้อกำหนดออนไลน์ที่มีความละเอียดและบังคับ หลักสูตรการฝึกอบรมประกอบด้วยการหมุนเวียนเป็นเวลาสองปีซึ่งมีหลักสูตรการฝึกอบรมมากกว่า 15 หลักสูตร รวมถึงหัวข้อต่างๆ เช่น จรรยาบรรณของเรา, การต่อต้านการฟอกเงิน, การคว่ำบาตรทางการค้า, ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล, ความปลอดภัยของข้อมูล, การป้องกันการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน และพฤติกรรมในที่ทำงาน (รวมถึงการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ)

ผู้รับเหมาทุกคนเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรม เช่น การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล การตระหนักรู้ด้านความปลอดภัย การป้องกันการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน การจัดการบันทึก และการปฏิบัติตนในที่ทำงาน ซัพพลายเออร์ต้องรับรองว่าจะปฏิบัติตามจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ ตามบทบาทและความรับผิดชอบ ผู้รับเหมาบางรายอาจจำเป็นต้องเข้าร่วมการฝึกอบรม เช่น การต่อต้านการฟอกเงิน การคว่ำบาตร และการควบคุมการส่งออก นอกจากนี้ เรายังมีทรัพยากรการเรียนรู้จำนวนหนึ่งสำหรับพนักงาน ตั้งแต่บทความไปจนถึงวิดีโอที่กล่าวถึงการเป็นทาสในยุคปัจจุบันและการค้ามนุษย์

พนักงานทุกคนจะได้รับการฝึกอบรมอย่างสม่ำเสมอเกี่ยวกับนโยบายการมีส่วนร่วมกับซัพพลายเออร์ ซึ่งระบุถึงมาตรฐานที่ Mastercard คาดหวังและกำหนดให้พนักงานของเราต้องปฏิบัติตามเมื่อติดต่อกับพันธมิตรทางธุรกิจทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับซัพพลายเออร์ของเรา

กระบวนการประเมินความเสี่ยงและการตรวจสอบสถานะอย่างละเอียด

 

เนื่องจากลักษณะของธุรกิจของเรา (รวมถึงสถานะของเราในฐานะผู้ให้บริการการชำระเงินที่ได้รับการควบคุม) และนโยบายและขั้นตอนที่มีอยู่เกี่ยวกับการคัดกรองการจ้างงาน (รวมถึงการตรวจสอบสิทธิ์ในการทำงาน) และเงื่อนไขการจ้างงาน เราจึงพิจารณาว่ามีความเสี่ยงต่ำของการเป็นทาสสมัยใหม่ในธุรกิจของเรา

ในปี 2019 เราได้ดำเนินการประเมินผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนทั่วไป เพื่อช่วยให้เราระบุและจัดลำดับความสำคัญของสิทธิมนุษยชนที่มีความเกี่ยวข้องกับธุรกิจของเรามากที่สุด ซึ่งเรามีอิทธิพลมากที่สุดและสามารถสร้างคุณค่าที่สูงสุดได้ พื้นที่สำคัญที่ได้รับผลกระทบจากการประเมินนั้นประกอบด้วย: แนวทางการจัดการข้อมูลของเรา เครือข่ายของเรา บุคลากรของเรา และห่วงโซ่อุปทานของเรา เราจะปรับปรุงแนวทางด้านสิทธิมนุษยชนของเราตามการประเมินเป็นระยะ ๆ รวมถึงการตรวจสอบสถานะและการติดตามอย่างต่อเนื่อง

เรามีกระบวนการและนโยบายที่มีอยู่เพื่อระบุและบรรเทาความเสี่ยงของซัพพลายเออร์บุคคลที่สาม:

  • โปรแกรมการจัดการความเสี่ยงของบุคคลภายนอกปฏิบัติตามวิธีการประเมินความเสี่ยง การระบุ การแก้ไข และการบรรเทาความเสี่ยงอย่างครอบคลุม ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าระบุความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และแก้ไขตามความเหมาะสม โปรแกรมนี้ครอบคลุมขอบเขตความเสี่ยงที่หลากหลาย รวมถึงองค์กรทั่วไป กฎหมายและข้อบังคับ ความปลอดภัยของข้อมูลและความเป็นส่วนตัว ความเสี่ยงด้านชื่อเสียงและการดำเนินงาน
  • สำหรับซัพพลายเออร์ที่ถูกระบุว่ามีความเสี่ยงสูงหรือมีความสำคัญต่อ Mastercard การตรวจสอบอย่างครอบคลุมจะดำเนินการเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจว่ามีการปฏิบัติตามมาตรฐานและนโยบายของ Mastercard อย่างเต็มที่ในทุกโดเมนความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง การตรวจสอบที่ครอบคลุมอาจรวมถึงการตรวจสอบเอกสารทั้งหมด การตรวจสอบในสถานที่ และการตรวจสอบที่ละเอียดมากขึ้นของสภาพแวดล้อมการควบคุมของพวกเขา และวิธีที่พวกเขาปฏิบัติตามมาตรฐานของเรา
  • เราได้จัดตั้งกลุ่มหลักซึ่งประกอบด้วยตัวแทนจากฝ่ายกฎหมาย/การปฏิบัติตามข้อกำหนด ฝ่ายจัดซื้อ และฝ่ายความยั่งยืน ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการความเสี่ยงในด้านการเป็นทาสสมัยใหม่ และมั่นใจว่ามีการใช้มาตรการที่เหมาะสมในการประเมิน จัดการ และลดความเสี่ยง

กระบวนการร้องทุกข์และกระบวนการแก้ไข

 

เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องและเคารพสิทธิมนุษยชนตลอดทั้งธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา หากเราตรวจพบเหตุการณ์การค้ามนุษย์ในห่วงโซ่อุปทานใดๆ ของเรา เราจะตรวจสอบทันที และร่วมกับซัพพลายเออร์ที่เกี่ยวข้องจัดทำแผนปฏิบัติการแก้ไขเพื่อแก้ไขปัญหาที่ตรวจพบ

เราได้กำหนดขั้นตอนและกลไกการรายงานเพื่อให้พนักงานและบุคคลภายนอกสามารถรายงานข้อกังวลใดๆ เกี่ยวกับการกระทำที่ผิดจรรยาบรรณหรือผิดกฎหมาย รวมถึงที่เกี่ยวข้องกับการค้าทาสสมัยใหม่หรือการค้ามนุษย์ได้ พนักงานสามารถรายงานต่อผู้จัดการ หรือหากต้องการไม่เปิดเผยตัวตน พนักงานและบุคคลภายนอกสามารถรายงานพฤติกรรมที่อาจถูกมองว่าไม่สุจริต ผิดจริยธรรม หรือผิดกฎหมาย ผ่านระบบแจ้งเบาะแสที่ดำเนินการโดยอิสระของเรา ผ่านทางโทรศัพท์ อีเมล หรือพอร์ทัลออนไลน์ และเรามีนโยบายห้ามการตอบโต้ใดๆ ต่อการแจ้งข้อกังวลดังกล่าว

ในกรณีที่ปัญหาได้รับการสืบสวนและพิสูจน์แล้ว เราจะดำเนินการที่เหมาะสม ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนสามารถดูได้ในนโยบายผู้แจ้งเบาะแสและบนเว็บไซต์องค์กรของเรา เราได้จัดตั้งแนวทางการแก้ไขข้อร้องเรียนภายใน ซึ่งกำหนดขั้นตอนและตัวเลือกการแก้ไขสำหรับพนักงานของเรา ซัพพลายเออร์ต้องจัดให้มีขั้นตอนการร้องเรียนที่มีประสิทธิภาพแก่พนักงาน เพื่อให้พนักงานสามารถแจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับสถานที่ทำงาน รวมถึงข้อกังวลเกี่ยวกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ ให้ผู้บริหารทราบเพื่อการแก้ไขที่เหมาะสม การตอบโต้ในทางลบทุกรูปแบบต่อพนักงานที่แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับที่ทำงานนั้นถูกห้ามอย่างเคร่งครัด

ในช่วงระยะเวลาการรายงานในอนาคต เราจะยังคงพัฒนาวิธีการของเราในการจัดการกับประเด็นดังกล่าว รวมถึงการพัฒนากระบวนการร้องเรียนภายนอกสำหรับบุคคลที่สาม ซึ่งเราจะทำให้พร้อมใช้งานสำหรับซัพพลายเออร์และพันธมิตรทางธุรกิจของเรา

สายด่วนจริยธรรม Mastercard

 

เรามี Mastercard Ethics Helpline เพื่อให้บริการพนักงานทั้งหมด พนักงานชั่วคราว บุคคลภายนอก และประชาชนทั่วไป โดยเป็นบริการที่เป็นความลับและทำงานตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อรายงานการละเมิดกฎหมายที่สงสัย รหัสพฤติกรรมของเรา หรือนโยบายของบริษัทอื่น ๆ สายด่วนนี้ดำเนินการโดยบุคคลที่สามที่เป็นอิสระ และสามารถรายงานโดยไม่ระบุตัวตนได้หากกฎหมายท้องถิ่นอนุญาต พวกเราทำการสอบสวนข้อกังวลทั้งหมดอย่างรวดเร็ว ละเอียด และเป็นกลางด้วยหน่วยงานสอบสวนภายในที่เกี่ยวข้องของเรา และเรานำเข้าการสนับสนุนภายนอก เช่น ที่ปรึกษากฎหมายภายนอก ตามความจำเป็น

เพื่อเพิ่มความโปร่งใสเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนและผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้อง สองครั้งต่อปี เราจัดทำสรุปกิจกรรมการสอบสวนให้แก่พนักงานของเรา ซึ่งประกอบด้วยตัวชี้วัดการสอบสวนและโปรไฟล์กรณีที่เลือกและไม่ระบุชื่อ

เพื่อส่งเสริมการใช้สายด่วนและช่องทางอื่นๆ ในการแจ้งข้อกังวลทางจริยธรรมหรือกฎหมาย เรามีนโยบายไม่ตอบโต้ ซึ่งห้ามการตอบโต้ต่อผู้ใดที่ถามคำถาม แจ้งข้อกังวล หรือให้ข้อมูลด้วยความสุจริตใจเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายหรือนโยบายที่อาจเกิดขึ้น ผู้ใดที่พบว่าละเมิดนโยบายห้ามตอบโต้ จะต้องถูกดำเนินการทางวินัย ซึ่งอาจรวมถึงการเลิกจ้าง ซัพพลายเออร์ต้องจัดให้มีขั้นตอนการร้องเรียนที่มีประสิทธิภาพแก่พนักงาน เพื่อให้พนักงานสามารถแจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับสถานที่ทำงาน รวมถึงข้อกังวลเกี่ยวกับการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ ให้ผู้บริหารทราบเพื่อการแก้ไขที่เหมาะสม การตอบโต้ในทางลบทุกรูปแบบต่อพนักงานที่แจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับที่ทำงานนั้นถูกห้ามอย่างเคร่งครัด

ขอแนะนำให้ผู้จำหน่ายติดต่อผู้ประสานงานของ Mastercard ที่ได้รับมอบหมายหากมีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับจรรยาบรรณสำหรับซัพพลายเออร์เกี่ยวกับการประพฤติปฏิบัติ หรือเมื่อใดก็ตามที่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความเหมาะสมของกิจกรรมใดๆ ที่เชื่อมโยงกับความสัมพันธ์ระหว่างซัพพลายเออร์กับ Mastercard และการดำเนินธุรกิจที่เกี่ยวข้อง

ซัพพลายเออร์อาจติดต่อทีมการจัดการความเสี่ยงของบุคคลภายนอกของ Mastercard ผ่านทาง TPRM@mastercard.com ได้เช่นกัน

นอกจากนี้ สามารถรายงานพฤติกรรมที่น่าสงสัยทางจริยธรรมได้โดยใช้สายด่วนจริยธรรมของ Mastercard ที่ 1-800-405-9318 ในสหรัฐอเมริกา; หากต้องการเข้าถึงสายด่วนจริยธรรมจากนอกสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ www.mastercard.ethicspoint.com เพื่อ access คำแนะนำการโทรเฉพาะประเทศหรือเพื่อรายงานผ่านเครื่องมือการรายงานบนเว็บ ข้อกังวลที่แจ้งผ่านสายด่วนจริยธรรมสามารถทำได้โดยไม่ระบุตัวตน หรือไม่ก็ได้ ยกเว้นในกรณีที่ถูกจำกัดโดยกฎหมายท้องถิ่น ผู้จำหน่ายต้องแจ้งรายละเอียดของสายด่วนด้านจริยธรรมนี้ให้แก่ผู้รับเหมาช่วงทุกรายในห่วงโซ่อุปทานที่เกี่ยวข้องกับสินค้าหรือบริการซึ่งส่งมอบให้แก่ Mastercard ในท้ายที่สุด

การวัดประสิทธิผล

Mastercard ทบทวนกระบวนการและขั้นตอนเป็นประจำ เพื่อตอบสนองความต้องการทางธุรกิจและความเสี่ยงที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ในฐานะส่วนหนึ่งของการตรวจสอบเหล่านั้น Mastercard ได้รับข้อเสนอแนะจากแหล่งข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับประสิทธิภาพของกระบวนการและขั้นตอนเหล่านั้น ในช่วงระยะเวลาการรายงานในอนาคต พวกเราจะพยายามปรับปรุงกระบวนการตรวจสอบเหล่านี้เพื่อช่วยให้เราวัดประสิทธิภาพของการดำเนินการที่เราทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อจัดการกับความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่

การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

Mastercard ไม่ได้เป็นเพียงบริษัทที่ให้บริการสังคมเท่านั้น แต่ยังเป็นสมาชิกของสังคมด้วย เรามีความรับผิดชอบที่จะให้ประโยชน์แก่บุคคลและพันธมิตร ผู้ถือหุ้น และลูกค้าอย่างเท่าเทียมกัน เพื่อให้สามารถปฏิบัติหน้าที่ความรับผิดชอบนี้ได้ในลักษณะที่สร้างผลกระทบเชิงบวกสูงสุดสำหรับทุกฝ่าย เป็นหน้าที่ของเราที่จะรับฟัง สร้างความเชื่อมโยง และพัฒนาโซลูชันที่เกี่ยวข้องและยั่งยืน เรายินดีต้อนรับความคิดเห็นจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลาย ทั้งภายในและภายนอก ซึ่งทำหน้าที่เป็นพันธมิตรสำคัญในการระบุประเด็นสิทธิมนุษยชนที่สำคัญต่อธุรกิจของเรา และช่วยให้เราบรรลุผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ผ่านการมีส่วนร่วมเหล่านี้กับผู้มีส่วนได้เสียหลายฝ่าย เราได้ทำให้มุมมองของเราหลากหลายขึ้น และเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นว่าจะแก้ไขประเด็นทางสังคมที่กว้างขึ้นได้อย่างสร้างสรรค์

นอกเหนือจากชุมชนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่กว้างขวางของเราแล้ว Mastercard ยังมีบทบาทอย่างแข็งขันในองค์กรสมาชิกด้านความยั่งยืนหลายแห่ง การเป็นสมาชิกของเราในกลุ่มเหล่านี้ช่วยให้เราได้เรียนรู้จากความพยายามของบริษัทอื่น ๆ และแบ่งปันแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดของเราเองกับเพื่อนร่วมงานของเรา ความพยายามในการเป็นหุ้นส่วนอื่น ๆ มุ่งเน้นการรวมทางการเงินผ่านนวัตกรรมทางการเงิน การมีส่วนร่วมของผู้กำหนดนโยบายและผู้มีส่วนได้เสียหลัก การศึกษาทางการเงิน การกุศล และความร่วมมือทางวิชาการ

นอกจากนี้ พวกเรายังทำงานร่วมกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและองค์กรที่ไม่ใช่รัฐบาล และมีส่วนร่วมในฟอรัมต่าง ๆ อย่างแข็งขัน ซึ่งรวมถึง:

  • การแสวงหาประโยชน์จากเด็ก: มูลนิธิ Internet Watch (IWF) และศูนย์แห่งชาติและนานาชาติสำหรับเด็กที่สูญหายและถูกแสวงหาประโยชน์ (NCMEC)
  • ทรัพย์สินทางปัญญา: สมาคมต่อต้านการปลอมแปลงระหว่างประเทศ (IACC)
  • เภสัชกรรม: ศูนย์ขายยาอินเทอร์เน็ตที่ปลอดภัย (CSIP)
  • พันธมิตรด้านความซื่อสัตย์ทางกีฬาระดับโลก (SIGA)

ความก้าวหน้าและการมองไปข้างหน้า

 

ในช่วงปีที่ผ่านมา Mastercard ได้หรือมี:

  • ได้ทำการทบทวนและปรับปรุงข้อตกลงหลักของซัพพลายเออร์และจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ของเรา
  • ได้นำขั้นตอนการตรวจสอบสถานะซัพพลายเออร์ที่เข้มงวดขึ้นมาใช้ รวมถึงคำถามที่ชัดเจนเกี่ยวกับการเป็นทาสสมัยใหม่และสิทธิมนุษยชนสำหรับผู้ขายที่ได้รับการประเมินโดยฟังก์ชันการจัดการความเสี่ยงของบุคคลที่สามของเรา
  • การพัฒนาโมดูลการฝึกอบรมออนไลน์เกี่ยวกับตัวชี้วัดของการเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์สำหรับพนักงานทุกคนของ Mastercard และ
  • พัฒนาวิธีการต่อต้านการเป็นทาสของเราอย่างต่อเนื่อง และใช้คำแนะนำจากแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดและผู้เชี่ยวชาญที่มีอยู่เมื่อเป็นไปได้และเหมาะสม

บทสรุป

 

เรามุ่งมั่นที่จะเป็นบริษัทที่มีจริยธรรม ซึ่งเชื่อในการทำดีโดยการทำประโยชน์ให้กับสังคม เราสนับสนุนหลักการของ The Modern Slavery Act 2015 (UK) และ Australian Modern Slavery Act 2018 (Cth) และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการและปรับปรุงความพยายามของเราในการระบุและลดความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์จากธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา

กระบวนการให้คำปรึกษาของเราประกอบด้วยการมีส่วนร่วมกับตัวแทนจากทีมงานด้านความยั่งยืน จริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ กฎหมาย การบริหารความเสี่ยง แฟรนไชส์ บุคลากรและศักยภาพ การเงิน ธรรมาภิบาลองค์กร และการจัดซื้อจัดจ้างทั่วโลกของเรา แถลงการณ์ฉบับนี้ได้รับการตรวจสอบและอนุมัติโดยรองประธานบริหารฝ่ายการดำเนินงานทางการเงินและรองประธานบริหารฝ่าย Total Rewards ของเรา คณะกรรมการของหน่วยงานที่เราถือครองและควบคุมด้านล่างนี้ได้ตรวจสอบและอนุมัติคำแถลงนี้แล้ว

James Couch

James Couch, Mastercard Payment Gateway Services Limited

James Couch

James Couch, Mastercard Payment Gateway Services Limited

Kelly Devine

Kelly Devine, Mastercard UK Holdco Limited

Sandra Matos

Sandra Matos, Mastercard UK Management Services Limited

John mcLaren

John Mclaren, Mastercard Europay UK Limited

Sandra Matos

Sandra Matos, Mastercard Europe Services Limited

Jean-Baptiste Clotuche

Jean Baptiste Clotuche, Mastercard Asia/Pacific (Australia) Pty Limited

Jean-Baptiste Clotuche

Jean Baptiste Clotuche, Mastercard Asia/Pacific (Australia) Pty Limited

Mastercard Prepaid Management Services Ltd

Amy Mizon, Mastercard Prepaid Management Services Ltd

Gregor Dobbie

Gregor Dobbie, Vocalink Limited

Andrew Buckley

Andrew Buckley, Vocalink International Limited

Tim Clinch

Tim Clinch, IPCO 2021 Ltd

กฎหมาย Modern Slavery Act 2015 (UK) และ Australian Modern Slavery Act 2018 (Cth) ร่วมกันกำหนดให้ธุรกิจต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับความพยายามในการจัดการความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่ (รวมถึงแรงงานบังคับและการค้ามนุษย์) ในการดำเนินงานและห่วงโซ่อุปทานของตน คำชี้แจงต่อไปนี้ของ Mastercard Inc. และบริษัทย่อยที่เกี่ยวข้องที่รวมกันแล้ว (รวมเรียกว่า “Mastercard” หรือ “บริษัท”) ตอบสนองต่อข้อกำหนดเหล่านี้และสรุปความพยายามของเราในเรื่องนี้ในช่วงปีงบประมาณที่สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2020

ธุรกิจ โครงสร้างองค์กร และห่วงโซ่อุปทานของเรา

 

Mastercard เป็นบริษัทเทคโนโลยีระดับโลกในอุตสาหกรรมการชำระเงิน ภารกิจของเราคือการเชื่อมต่อและขับเคลื่อนเศรษฐกิจดิจิทัลที่ครอบคลุมทุกคน ทุกที่ โดยทำให้การทำธุรกรรมปลอดภัย เรียบง่าย ชาญฉลาด และเข้าถึงได้ ด้วยการใช้ข้อมูลและเครือข่ายที่ปลอดภัย ความร่วมมือ และความหลงใหล นวัตกรรมและโซลูชันของเราช่วยให้บุคคล สถาบันการเงิน หน่วยงานราชการ และธุรกิจต่างๆ สามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดของตนได้ คุณค่าความเหมาะสมของเราขับเคลื่อนวัฒนธรรมและทุกสิ่งที่เราทำทั้งภายในและภายนอกบริษัทของเรา ด้วยการเชื่อมต่อในกว่า 210 ประเทศและดินแดน เรากำลังสร้างโลกที่ยั่งยืนที่ปลดล็อคความเป็นไปได้อันล้ำค่าสำหรับทุกคน

หุ้นของเราจดทะเบียนใน NYSE ภายใต้สัญลักษณ์ “MA” และเว็บไซต์ของเราคือ www.mastercard.com สำนักงานใหญ่ระดับโลกของเราตั้งอยู่ที่เมืองเพอร์เชส รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา และเรายังมีสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคในแต่ละประเทศ ได้แก่ เอเชีย/แปซิฟิก ยุโรป ลาตินอเมริกา/แคริบเบียน และตะวันออกกลางและแอฟริกา

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2020 เรามีพนักงานประมาณ 21,000 คน

พวกเราไม่ได้ผลิตสินค้า ไม่ได้ดำเนินการโรงงาน หรือจัดการวัตถุดิบหรือสินค้าโภคภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม เราจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการจากซัพพลายเออร์ทั่วโลก หมวดหมู่หลักของห่วงโซ่อุปทานเราประกอบด้วยการตลาดและการโฆษณา เทคโนโลยีสารสนเทศ บริการสำนักงาน บริการวิชาชีพ และสิทธิประโยชน์ของผู้บริโภค เราประมาณการว่ามีซัพพลายเออร์มากกว่า 7,500 รายในระดับชั้นแรก (เช่น โดยตรง) ในห่วงโซ่อุปทานของเรา

การกำกับดูแลและนโยบาย

 

คณะกรรมการบริหารกำกับดูแลนโยบายความยั่งยืนของ Mastercard ซึ่งครอบคลุมถึงประเด็นต่างๆ เช่น สิทธิมนุษยชนคณะกรรมการการเสนอชื่อและการกำกับดูแลกิจการของคณะกรรมการบริษัท (คณะกรรมการ NCG) มีหน้าที่กำกับดูแลนโยบายและโปรแกรมของบริษัท และติดตามแนวโน้มการกำกับดูแลในด้านต่างๆ ดังนี้คือ ความรับผิดชอบต่อองค์กร การดูแลสิ่งแวดล้อม สิทธิมนุษยชน การมีส่วนร่วมและความหลากหลาย และเรื่องอื่นๆ ที่มีความสำคัญต่อบริษัทและผู้ถือหุ้น

เพื่อรักษาคำมั่นสัญญาของเราในการดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์ในทุกการทำธุรกิจ นโยบายที่มีอยู่หลายประการของเรามีความเกี่ยวข้องกับการรับรองว่าไม่มีการเป็นทาสหรือการค้ามนุษย์ในส่วนใดส่วนหนึ่งของธุรกิจของเราหรือห่วงโซ่อุปทานของเรา

แถลงการณ์เรื่องสิทธิมนุษยชน

 

แถลงการณ์สิทธิมนุษยชนของเรา แถลงการณ์สิทธิมนุษยชน แสดงถึงความมุ่งมั่นของเราในการส่งเสริมและเคารพสิทธิมนุษยชน รวมถึงหลักการพื้นฐาน พื้นที่สำคัญของผลกระทบ และการกำกับดูแล ที่ Mastercard เรามุ่งมั่นที่จะแก้ไขการละเมิดสิทธิมนุษยชนภายในขอบเขตการทำงานของเรา และใช้พลังของเครือข่ายของเราเพื่อส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในที่ที่เราสามารถทำได้ เมื่อเราตระหนักถึงความเชื่อมโยงของโลก เราคาดหวังให้พนักงานและพันธมิตรทุกประเภทของเรา – ตั้งแต่ซัพพลายเออร์ ลูกค้า ไปจนถึงองค์กรที่เป็นพันธมิตร – ร่วมแบ่งปันความมุ่งมั่นของเราในการเคารพและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน

จรรยาบรรณ

 

เรามี จรรยาบรรณ สำหรับพนักงานของเรา ซึ่งกำหนดความมุ่งมั่นของเราในการให้แน่ใจว่าเราทุกคนปฏิบัติและได้รับการปฏิบัติอย่างมีจริยธรรม เป็นธรรม และด้วยความเคารพและศักดิ์ศรี เราตระหนักว่าความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของพนักงานของเราในฐานะบุคคล เพื่อนร่วมงาน และในฐานะบริษัท ขึ้นอยู่กับการที่พวกเราทุกคนปฏิบัติต่อกันด้วยความเคารพและรักษามาตรฐานวิชาชีพและจริยธรรมที่สูงสุด ในปี 2020 เราได้ปรับปรุงหลักจรรยาบรรณ โดยเพิ่มข้อความเกี่ยวกับคำมั่นสัญญาของ Mastercard ในการเคารพและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน รวมถึงหลักการรับผิดชอบในการจัดการข้อมูลของเรา

พนักงานทุกคนของเราจำเป็นต้องยืนยันการปฏิบัติตามจรรยาบรรณทุกปี

นโยบายการจ้างงาน

 

Mastercard รักษานโยบายการจ้างงานและบุคลากรที่สอดคล้องกับกฎหมายแรงงานที่เกี่ยวข้อง และส่งเสริมวัฒนธรรมของความเหมาะสมและความเคารพของบริษัท นโยบายเหล่านี้กำหนดให้เรามอบโอกาสทางการจ้างงานที่เท่าเทียมกัน และให้พนักงานได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับงาน เช่น อายุ เพศ (รวมถึงอัตลักษณ์หรือการแสดงออก) สถานะสมรส สถานะการเป็นคู่ชีวิต ความหลากหลายทางเพศ ความพิการ สีผิว สัญชาติ เชื้อชาติหรือต้นกำเนิด หรือศาสนาหรือความเชื่อ กลุ่มพนักงานสัมพันธ์และกลุ่มบุคลากรและความสามารถ (รายงานต่อหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคล) รักษาและบังคับใช้นโยบายเหล่านี้ร่วมกับทีมจริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบทั่วโลก (รายงานต่อหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติตามกฎระเบียบ) สนับสนุนความพยายามของเราในการต่อสู้กับการเป็นทาสสมัยใหม่ในทุกการดำเนินงานของเรา

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์

 

ในความพยายามที่จะลดความเสี่ยงของการใช้แรงงานทาสยุคใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของเราซัพพลายเออร์ของเรามีข้อผูกพันตามสัญญาตามมาตรฐานการปฏิบัติทางจริยธรรมเมื่อติดต่อกับคนงานซัพพลายเออร์ลูกค้าและบุคคลที่สามอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ใน จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ซึ่งฝังอยู่ในข้อตกลงซัพพลายเออร์ของเรา

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์กำหนดหลักการ แนวทาง และความคาดหวังสำหรับการสร้างและรักษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเรา พวกเรามุ่งมั่นที่จะสร้างความร่วมมือกับซัพพลายเออร์ที่มีความมุ่งมั่นเช่นเดียวกับเราในการดำเนินธุรกิจอย่างถูกต้องตามกฎหมาย มีจริยธรรม และรับผิดชอบต่อสังคม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินงานห่วงโซ่อุปทานของเรา รวมถึง จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์การจัดซื้อของเรา: https://procurement.mastercard.com/

สิทธิมนุษยชน / กฎหมายแรงงานและการจ้างงาน

ซัพพลายเออร์ต้องมีความมุ่งมั่นและให้ความเคารพต่อการปกป้องและรักษาสิทธิมนุษยชนที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล แม้ว่าจะเป็นความรับผิดชอบของผู้จัดหาแต่ละรายในการกำหนดนโยบายและแนวทางของตนเองในประเด็นเรื่องสิทธิมนุษยชน ค่านิยมและหลักการทางธุรกิจของผู้จัดหาจะต้องสอดคล้องกับของ Mastercard ผู้จัดจำหน่ายคาดว่าจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายระหว่างประเทศและท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องในประเทศที่พวกเขาดำเนินการ

แรงงานเด็ก

ซัพพลายเออร์จะไม่ใช้แรงงานเด็ก ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานเด็กที่เกี่ยวข้องและจ้างเฉพาะพนักงานที่มีอายุถึงเกณฑ์ขั้นต่ำตามกฎหมายในประเทศที่พวกเขาดำเนินการ

ค่าตอบแทน ชั่วโมงการทำงาน และเงื่อนไขการทำงาน

ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับเกี่ยวกับค่าจ้างและเวลาทำงานที่บังคับใช้ซึ่งควบคุมค่าตอบแทนของพนักงานและเวลาทำงานในประเทศที่ดำเนินการ ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องมีแผนการกู้คืนจากภัยพิบัติสำหรับกรณีฉุกเฉิน ซัพพลายเออร์ต้องมั่นใจว่าสถานที่ของตนต้องเป็นไปตามมาตรฐานด้านความปลอดภัยที่เหมาะสม

การเลือกปฏิบัติ

ผู้จัดหาจำเป็นต้องจัดหาสภาพแวดล้อมการทำงานที่ครอบคลุมและไม่เลือกปฏิบัติ ซึ่งพนักงานทุกคนได้รับการให้คุณค่าและปฏิบัติอย่างเป็นธรรม การเลือกปฏิบัติ การตอบโต้ หรือความพยายามตอบโต้บนพื้นฐานของเพศ ภาวะทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ ความเชื่อ เชื้อชาติ เผ่าพันธุ์ สีผิว ชาติกำเนิด อายุ ศาสนา สัญชาติ สถานะครอบครัว สถานะการสมรส สถานะทหารผ่านศึก สถานะคนต่างด้าว รสนิยมทางเพศ หรือความพิการ หรือสถานะอื่นใดที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ถือเป็นสิ่งต้องห้าม การเลือกปฏิบัติหรือการล่วงละเมิดที่ผิดกฎหมายในที่ทำงานจะไม่ได้รับการยอมรับ ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานและแนวปฏิบัติในการจ้างงาน

สายด่วนจริยธรรม Mastercard

 

เรามี Mastercard Ethics Helpline เพื่อให้บริการพนักงานทั้งหมด พนักงานชั่วคราว บุคคลภายนอก และประชาชนทั่วไป โดยเป็นบริการที่เป็นความลับและทำงานตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อรายงานการละเมิดกฎหมายที่สงสัย รหัสพฤติกรรมของเรา หรือนโยบายของบริษัทอื่น ๆ สายด่วนนี้ดำเนินการโดยบุคคลที่สามที่เป็นอิสระ และสามารถรายงานโดยไม่ระบุตัวตนได้หากกฎหมายท้องถิ่นอนุญาต พวกเราทำการสอบสวนข้อกังวลทั้งหมดอย่างรวดเร็ว ละเอียด และเป็นกลางด้วยหน่วยงานสอบสวนภายในที่เกี่ยวข้องของเรา และเรานำเข้าการสนับสนุนภายนอก เช่น ที่ปรึกษากฎหมายภายนอก ตามความจำเป็น

เพื่อเพิ่มความโปร่งใสเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนและผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้อง สองครั้งต่อปี เราจัดทำสรุปกิจกรรมการสอบสวนให้แก่พนักงานของเรา ซึ่งประกอบด้วยตัวชี้วัดการสอบสวนและโปรไฟล์กรณีที่เลือกและไม่ระบุชื่อ

เพื่อส่งเสริมการใช้สายด่วนและช่องทางอื่นๆ ในการแจ้งข้อกังวลทางจริยธรรมหรือกฎหมาย เรามีนโยบายไม่ตอบโต้ ซึ่งห้ามการตอบโต้ต่อผู้ใดที่ถามคำถาม แจ้งข้อกังวล หรือให้ข้อมูลด้วยความสุจริตใจเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายหรือนโยบายที่อาจเกิดขึ้น บุคคลใดที่ถูกพบว่าละเมิดนโยบายการไม่ตอบโต้ จะต้องเผชิญกับการดำเนินการทางวินัย ซึ่งอาจรวมถึงการเลิกจ้าง

การฝึกอบรมและการสร้างความตระหนักรู้

 

เพื่อรักษามาตรฐานทางจริยธรรมและความรับผิดชอบของเรา พนักงานทุกคนของ Mastercard จะต้องเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรมการปฏิบัติตามข้อกำหนดออนไลน์ที่มีความละเอียดและบังคับ หลักสูตรการฝึกอบรมประกอบด้วยการหมุนเวียนเป็นเวลาสองปีที่มีหลักสูตรการฝึกอบรมมากกว่า 15 หลักสูตร รวมถึงหัวข้อต่างๆ เช่น จรรยาบรรณของเรา, การต่อต้านการฟอกเงิน, การคว่ำบาตรทางการค้า, ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล, ความปลอดภัยของข้อมูล, การป้องกันการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน และพฤติกรรมในที่ทำงาน (รวมถึงการล่วงละเมิดและการเลือกปฏิบัติ)

ผู้รับเหมาทุกคนเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรม เช่น การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล การตระหนักรู้ด้านความปลอดภัย การป้องกันการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน การจัดการบันทึก และการปฏิบัติตนในที่ทำงาน ตามบทบาทและความรับผิดชอบ ผู้รับเหมาบางรายอาจจำเป็นต้องเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรม เช่น การต่อต้านการฟอกเงิน การคว่ำบาตร และการควบคุมการส่งออก เรายังมีสื่อการเรียนรู้หลายประเภทตั้งแต่บทความไปจนถึงวิดีโอที่กล่าวถึงการเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์ ซึ่งพร้อมให้พนักงานได้ใช้

พนักงานได้รับการฝึกอบรมประจำปีเกี่ยวกับนโยบายการมีส่วนร่วมกับซัพพลายเออร์ ซึ่งระบุมาตรฐานที่ Mastercard คาดหวังและกำหนดให้พนักงานของเราปฏิบัติตามเมื่อติดต่อกับพันธมิตรทางธุรกิจทั้งหมด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับซัพพลายเออร์ของเรา

กระบวนการประเมินความเสี่ยงและการตรวจสอบสถานะอย่างละเอียด

 

เนื่องจากลักษณะของธุรกิจของเรา (รวมถึงสถานะของเราในฐานะผู้ให้บริการการชำระเงินที่ได้รับการควบคุม) และนโยบายและขั้นตอนที่มีอยู่เกี่ยวกับการคัดกรองการจ้างงาน (รวมถึงการตรวจสอบสิทธิ์ในการทำงาน) และเงื่อนไขการจ้างงาน เราจึงพิจารณาว่ามีความเสี่ยงต่ำของการเป็นทาสสมัยใหม่ในธุรกิจของเรา

ในปี 2019 เราได้ดำเนินการประเมินผลกระทบเพื่อช่วยให้เราระบุและจัดลำดับความสำคัญของสิทธิมนุษยชนที่มีความสัมพันธ์กับธุรกิจของเรามากที่สุด ซึ่งเรามีอิทธิพลมากที่สุดและสามารถสร้างคุณค่ามากที่สุด พื้นที่สำคัญที่ได้รับผลกระทบที่ระบุจากการประเมินนี้ ได้แก่ แนวทางของเราในการจัดการข้อมูล เครือข่ายของเรา บุคลากรของเรา และห่วงโซ่อุปทานของเรา เราจะอัปเดตแนวทางด้านสิทธิมนุษยชนของเราตามการประเมินเป็นระยะ ๆ รวมถึงการตรวจสอบและการติดตามอย่างต่อเนื่อง

แม้ว่าความเสี่ยงภายในธุรกิจของเราจะค่อนข้างต่ำ แต่เราตระหนักดีว่าอาจมีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเป็นทาสสมัยใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของเรา และเรามุ่งมั่นที่จะรับรองว่าเราได้จัดทำกระบวนการและนโยบายที่เหมาะสมเพื่อให้มั่นใจว่าการเป็นทาสสมัยใหม่จะไม่เกิดขึ้นในธุรกิจหรือห่วงโซ่อุปทานของเรา

เกี่ยวกับความเสี่ยงขององค์กรของเรา เรามีกระบวนการและนโยบายที่มีอยู่แล้วเพื่อให้มั่นใจว่า Mastercard สามารถลดความเสี่ยงดังกล่าวได้มากขึ้น:

  • โปรแกรมการจัดการความเสี่ยงของบุคคลภายนอกดำเนินการตามวิธีการประเมินความเสี่ยงที่ครอบคลุม การระบุ การแก้ไข และการบรรเทา ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องทั้งหมดได้รับการระบุและแก้ไขตามความเหมาะสม โปรแกรมครอบคลุมโดเมนความเสี่ยงที่หลากหลาย รวมถึงองค์กรทั่วไป กฎหมายและข้อบังคับ ความปลอดภัยของข้อมูลและความเป็นส่วนตัว ความเสี่ยงด้านชื่อเสียงและการดำเนินงาน
  • สำหรับซัพพลายเออร์ที่ถูกระบุว่ามีความเสี่ยงสูงหรือมีความสำคัญต่อ Mastercard การตรวจสอบอย่างครอบคลุมจะดำเนินการเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจว่ามีการปฏิบัติตามมาตรฐานและนโยบายของ Mastercard อย่างเต็มที่ในทุกโดเมนความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง การตรวจสอบที่ครอบคลุมอาจรวมถึงการตรวจสอบเอกสารทั้งหมด การตรวจสอบในสถานที่ และการตรวจสอบที่ละเอียดมากขึ้นของสภาพแวดล้อมการควบคุมของพวกเขา และวิธีที่พวกเขาปฏิบัติตามมาตรฐานของเรา
  • เราได้จัดตั้งกลุ่มหลักซึ่งประกอบด้วยตัวแทนจากฝ่ายกฎหมาย/การปฏิบัติตามข้อกำหนด ฝ่ายจัดซื้อ และฝ่ายความยั่งยืน ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการความเสี่ยงในด้านการเป็นทาสสมัยใหม่ และมั่นใจว่ามีการใช้มาตรการที่เหมาะสมในการประเมิน จัดการ และลดความเสี่ยง

กระบวนการร้องเรียนและการแก้ไขปัญหา

 

เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องและเคารพสิทธิมนุษยชนตลอดทั้งธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา หากเราตรวจพบเหตุการณ์การค้ามนุษย์ในห่วงโซ่อุปทานใดๆ ของเรา เราจะตรวจสอบทันที และร่วมกับซัพพลายเออร์ที่เกี่ยวข้องจัดทำแผนปฏิบัติการแก้ไขเพื่อแก้ไขปัญหาที่ตรวจพบ

เราได้จัดตั้งขั้นตอนการรายงานและกลไกต่าง ๆ ที่พนักงานและบุคคลภายนอกสามารถรายงานข้อกังวลเกี่ยวกับการกระทำที่ไม่มีจริยธรรมหรือผิดกฎหมาย รวมถึงการเป็นทาสยุคใหม่หรือการค้ามนุษย์ พนักงานสามารถรายงานต่อผู้จัดการของตน หรือหากต้องการไม่เปิดเผยตัวตน พนักงานและบุคคลภายนอกสามารถรายงานพฤติกรรมที่อาจถูกมองว่าไม่ซื่อสัตย์ ไม่มีจริยธรรม หรือผิดกฎหมายผ่านระบบการแจ้งเบาะแสที่ดำเนินการอย่างอิสระของเรา ผ่านทางโทรศัพท์ อีเมล หรือพอร์ทัลออนไลน์ และเรามีนโยบายห้ามการตอบโต้สำหรับการแจ้งข้อกังวลดังกล่าว

เมื่อมีการตรวจสอบและยืนยันปัญหา เราจะดำเนินการที่เหมาะสม ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการสอบสวนสามารถดูได้ในนโยบายผู้แจ้งเบาะแสและบนเว็บไซต์องค์กรของเรา เราได้จัดทำแนวทางการแก้ไขข้อร้องเรียนภายในซึ่งระบุขั้นตอนและตัวเลือกในการแก้ไขสำหรับพนักงานของเรา

ในช่วงรายงานในอนาคต เราจะยังคงพัฒนาวิธีการของเราในการจัดการกับประเด็นดังกล่าว รวมถึงการพัฒนาขั้นตอนการร้องเรียนภายนอกสำหรับบุคคลภายนอก ซึ่งเราจะเผยแพร่ให้กับซัพพลายเออร์และพันธมิตรทางธุรกิจของเรา

การวัดประสิทธิผล

 

Mastercard ทบทวนกระบวนการและขั้นตอนเป็นประจำ เพื่อตอบสนองความต้องการทางธุรกิจและความเสี่ยงที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ในฐานะส่วนหนึ่งของการตรวจสอบเหล่านั้น Mastercard ได้รับข้อเสนอแนะจากแหล่งข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับประสิทธิภาพของกระบวนการและขั้นตอนเหล่านั้น ในช่วงระยะเวลาการรายงานในอนาคต พวกเราจะพยายามปรับปรุงกระบวนการตรวจสอบเหล่านี้เพื่อช่วยให้เราวัดประสิทธิภาพของการดำเนินการที่เราทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อจัดการกับความเสี่ยงของการเป็นทาสสมัยใหม่

การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

 

Mastercard ไม่ได้เป็นเพียงบริษัทที่ให้บริการสังคมเท่านั้น แต่ยังเป็นสมาชิกของสังคมด้วย เรามีความรับผิดชอบที่จะให้ประโยชน์แก่บุคคลและพันธมิตร ผู้ถือหุ้น และลูกค้าอย่างเท่าเทียมกัน เพื่อให้สามารถปฏิบัติหน้าที่ความรับผิดชอบนี้ได้ในลักษณะที่สร้างผลกระทบเชิงบวกสูงสุดสำหรับทุกฝ่าย เป็นหน้าที่ของเราที่จะรับฟัง สร้างความเชื่อมโยง และพัฒนาโซลูชันที่เกี่ยวข้องและยั่งยืน เรายินดีต้อนรับความคิดเห็นจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลาย ทั้งภายในและภายนอก ซึ่งทำหน้าที่เป็นพันธมิตรสำคัญในการระบุประเด็นสิทธิมนุษยชนที่สำคัญต่อธุรกิจของเรา และช่วยให้เราบรรลุผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ผ่านการมีส่วนร่วมเหล่านี้กับผู้มีส่วนได้เสียหลายฝ่าย เราได้ทำให้มุมมองของเราหลากหลายขึ้น และเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นว่าจะแก้ไขประเด็นทางสังคมที่กว้างขึ้นได้อย่างสร้างสรรค์

นอกเหนือจากชุมชนผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่กว้างขวางของเราแล้ว Mastercard ยังมีบทบาทอย่างแข็งขันในองค์กรสมาชิกด้านความยั่งยืนหลายแห่ง การเป็นสมาชิกของเราในกลุ่มเหล่านี้ช่วยให้เราได้เรียนรู้จากความพยายามของบริษัทอื่น ๆ และแบ่งปันแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดของเราเองกับเพื่อนร่วมงานของเรา ความพยายามในการเป็นหุ้นส่วนอื่น ๆ มุ่งเน้นการรวมทางการเงินผ่านนวัตกรรมทางการเงิน การมีส่วนร่วมของผู้กำหนดนโยบายและผู้มีส่วนได้เสียหลัก การศึกษาทางการเงิน การกุศล และความร่วมมือทางวิชาการ

นอกจากนี้ พวกเรายังทำงานร่วมกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและองค์กรที่ไม่ใช่รัฐบาล และมีส่วนร่วมในฟอรัมต่าง ๆ อย่างแข็งขัน ซึ่งรวมถึง:

  • การแสวงหาประโยชน์จากเด็ก: มูลนิธิ Internet Watch (IWF) และศูนย์แห่งชาติและนานาชาติสำหรับเด็กที่สูญหายและถูกแสวงหาประโยชน์ (NCMEC)
  • ทรัพย์สินทางปัญญา: สมาคมต่อต้านการปลอมแปลงระหว่างประเทศ (IACC)
  • เภสัชกรรม: ศูนย์ขายยาอินเทอร์เน็ตที่ปลอดภัย (CSIP)
  • พันธมิตรด้านความซื่อสัตย์ทางกีฬาระดับโลก (SIGA)

ตั้งตารอคอย

 

ตลอดปีที่จะถึงนี้และปีต่อๆ ไป เราวางแผนที่จะมุ่งเน้นไปที่ประเด็นต่อไปนี้

  • ดำเนินการตรวจสอบความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากแนวทางการค้ามนุษย์สมัยใหม่ในธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา โดยพิจารณาจากประเภทบริการหรือสินค้าของซัพพลายเออร์ระดับ 1 สถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ และค่าใช้จ่ายสำหรับงวดรายงานปัจจุบัน
  • การนำระบบการพิสูจน์สมควรเพิ่มเติมและกระบวนการตรวจสอบมาใช้ในขั้นตอนการรับเข้าของซัพพลายเออร์
  • ทบทวนและอัปเดตข้อตกลงกับซัพพลายเออร์หลักและจรรยาบรรณของซัพพลายเออร์
  • การพัฒนาโมดูลการฝึกอบรมออนไลน์เกี่ยวกับตัวชี้วัดของการเป็นทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์สำหรับพนักงานทุกคนของ Mastercard
  • การพัฒนาแนวทางการต่อต้านการค้าทาสของเราอย่างต่อเนื่องและการใช้ประโยชน์จากคำแนะนำจากแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดและผู้เชี่ยวชาญที่มีอยู่เมื่อเป็นไปได้และเหมาะสม

บทสรุป

 

เรามุ่งมั่นที่จะเป็นบริษัทที่มีจริยธรรม ซึ่งเชื่อในการทำดีโดยการทำประโยชน์ให้กับสังคม เราสนับสนุนหลักการของกฎหมายของสหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการต่อไปและปรับปรุงความพยายามของเราในการระบุและลดความเสี่ยงของการค้ามนุษย์และการใช้แรงงานทาสสมัยใหม่จากธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา

กระบวนการให้คำปรึกษาของเราประกอบด้วยการมีส่วนร่วมกับตัวแทนจากทีมงานด้านความยั่งยืน จริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ กฎหมาย การบริหารความเสี่ยง แฟรนไชส์ บุคลากรและศักยภาพ การเงิน ธรรมาภิบาลองค์กร และการจัดซื้อจัดจ้างทั่วโลกของเรา แถลงการณ์ฉบับนี้ได้รับการตรวจสอบและอนุมัติโดยรองประธานบริหารฝ่ายการดำเนินงานทางการเงินและรองประธานบริหารฝ่าย Total Rewards ของเรา คณะกรรมการของหน่วยงานที่เราถือครองและควบคุมได้ตรวจสอบและอนุมัติแถลงการณ์แล้ว

Mastercard Asia/Pacific (Australia) Pty Limited

Mastercard Europe Services Limited

Mastercard Europe Services Limited

บริษัท Mastercard โลยัลตี้ โซลูชั่นส์ ออสเตรเลีย จำกัด

Mastercard Payment Gateway Services Limited

Mastercard Payment Gateway Services Limited

Mastercard Prepaid Management Services Limited

Mastercard Prepaid Management Services Limited

Mastercard UK Management Services Limited

Mastercard UK Management Services Limited

Vocalink Limited

Vocalink Limited

แถลงการณ์ฉบับนี้เกี่ยวข้องกับ Mastercard Inc. (“Mastercard”) และกล่าวถึงพระราชบัญญัติต่อต้านการค้ามนุษย์สมัยใหม่ ปี 2015 (“พระราชบัญญัติ”)

มาตรา 54 ของพระราชบัญญัติกำหนดให้องค์กรบางแห่งต้องจัดทำคำแถลงเกี่ยวกับการเป็นทาสและการค้ามนุษย์ในแต่ละปี แถลงการณ์เกี่ยวกับการเป็นทาสและการค้ามนุษย์ควรระบุถึงขั้นตอนที่องค์กรได้ดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีการค้าทาสสมัยใหม่เกิดขึ้นในธุรกิจหรือห่วงโซ่อุปทานของตน

ธุรกิจ โครงสร้างองค์กร และห่วงโซ่อุปทานของเรา

 

Mastercard เป็นบริษัทเทคโนโลยีระดับโลกในอุตสาหกรรมการชำระเงิน ภารกิจของเราคือการเชื่อมต่อและขับเคลื่อนเศรษฐกิจดิจิทัลที่ครอบคลุมทุกคน ทุกที่ โดยทำให้การทำธุรกรรมปลอดภัย เรียบง่าย ชาญฉลาด และเข้าถึงได้ ด้วยการใช้ข้อมูลและเครือข่ายที่ปลอดภัย ความร่วมมือ และความหลงใหล นวัตกรรมและโซลูชันของเราช่วยให้บุคคล สถาบันการเงิน หน่วยงานราชการ และธุรกิจต่างๆ สามารถบรรลุศักยภาพสูงสุดของตนได้ ค่าสัมประสิทธิ์ความเหมาะสม หรือ DQ ขับเคลื่อนวัฒนธรรมของเราและทุกสิ่งที่เราทำทั้งภายในและภายนอกบริษัทของเรา ด้วยการเชื่อมต่อในกว่า 210 ประเทศและดินแดน เรากำลังสร้างโลกที่ยั่งยืนซึ่งปลดล็อคความเป็นไปได้อัน priceless สำหรับทุกคน หุ้นของเราจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE) ภายใต้สัญลักษณ์ “MA” และเว็บไซต์ของเราคือ www.mastercard.com สำนักงานใหญ่ของเราตั้งอยู่ที่ Purchase, NY, USA และเรามีสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคในแต่ละภูมิภาคของเอเชีย/แปซิฟิก ยุโรป ละตินอเมริกา/แคริบเบียน ตะวันออกกลางและแอฟริกา และอเมริกาเหนือ

ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2019 เรามีพนักงานประมาณ 18,600 คน โดยในจำนวนนี้ประมาณ 11,400 คนทำงานอยู่นอกสหรัฐอเมริกา

พวกเราไม่ได้ผลิตสินค้า ดำเนินการโรงงาน หรือจัดการวัตถุดิบหรือสินค้าโภคภัณฑ์  อย่างไรก็ตาม พวกเราจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการจากซัพพลายเออร์ทั่วโลก หมวดหมู่หลักของห่วงโซ่อุปทานของเราประกอบด้วย การตลาด เทคโนโลยี บริการองค์กร และสิทธิประโยชน์ของผู้บริโภค

การประเมินความเสี่ยง

 

ในปี 2019 เราได้ดำเนินการประเมินเพื่อช่วยให้เราระบุและจัดลำดับความสำคัญของสิทธิมนุษยชนที่มีความเกี่ยวข้องกับธุรกิจของเรามากที่สุด ซึ่งเรามีอิทธิพลมากที่สุดและสามารถสร้างคุณค่าที่มากที่สุด พื้นที่สำคัญที่ได้รับผลกระทบที่ระบุจากการประเมินนี้ ได้แก่ แนวทางของเราในการจัดการข้อมูล เครือข่ายของเรา บุคลากรของเรา และห่วงโซ่อุปทานของเรา เราวางแผนที่จะปรับปรุงแนวทางสิทธิมนุษยชนของเราตามการประเมินเป็นระยะ รวมถึงการตรวจสอบและติดตามอย่างต่อเนื่องในปีที่จะมาถึง

เรายังได้จัดตั้งทีมข้ามสายงานในปี 2019 ซึ่งประกอบด้วยตัวแทนจากฝ่ายกฎหมาย ฝ่ายการปฏิบัติตามข้อกำหนด ฝ่ายจัดซื้อ และฝ่ายความยั่งยืน ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการความเสี่ยงในด้านการเป็นทาสสมัยใหม่ และมั่นใจว่ามีมาตรการที่เหมาะสมในการประเมิน จัดการ และลดความเสี่ยง 

นโยบายและระบบของ Mastercard เกี่ยวกับการใช้แรงงานทาสสมัยใหม่และการค้ามนุษย์

 

เพื่อรักษาคำมั่นสัญญาของเราในการดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์ในทุกการทำธุรกิจ นโยบายที่มีอยู่หลายประการของเรามีความเกี่ยวข้องกับการรับรองว่าไม่มีการเป็นทาสหรือการค้ามนุษย์ในส่วนใดส่วนหนึ่งของธุรกิจของเราหรือห่วงโซ่อุปทานของเรา

แถลงการณ์เรื่องสิทธิมนุษยชน

 

แถลงการณ์สิทธิมนุษยชนของเรา แสดงถึงความมุ่งมั่นของเราในการส่งเสริมและเคารพสิทธิมนุษยชน พร้อมทั้งหลักการพื้นฐาน พื้นที่สำคัญที่มีผลกระทบ และการกำกับดูแล ที่ Mastercard เรามุ่งมั่นที่จะแก้ไขการละเมิดสิทธิมนุษยชนภายในขอบเขตการทำงานของเรา และใช้พลังของเครือข่ายของเราเพื่อส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในที่ที่เราสามารถทำได้

จรรยาบรรณ

 

เรามี จรรยาบรรณ สำหรับพนักงานของเรา ซึ่งกำหนดคำมั่นสัญญาของเราในการให้แน่ใจว่าเราทุกคนปฏิบัติและได้รับการปฏิบัติอย่างมีจริยธรรม เป็นธรรม และด้วยความเคารพและศักดิ์ศรี เราตระหนักดีว่าความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของพนักงานของเราในฐานะบุคคล เพื่อนร่วมงาน และบริษัท ขึ้นอยู่กับการที่พวกเราทุกคนปฏิบัติต่อกันด้วยความเคารพและรักษามาตรฐานวิชาชีพและจริยธรรมที่สูงสุด

พนักงานทุกคนของเราจำเป็นต้องยืนยันการปฏิบัติตามจรรยาบรรณทุกปี

นอกจากนี้ เรามีนโยบายและขั้นตอนการแจ้งเบาะแสเพื่อสนับสนุนให้พนักงาน บุคคลที่สาม และสาธารณชนแจ้งหรือแสดงความกังวลเมื่อพบเห็นพฤติกรรมที่อาจถือได้ว่าไม่ซื่อสัตย์ ไร้จริยธรรม หรือผิดกฎหมาย และเรามีนโยบายห้ามการตอบโต้ต่อการแสดงความกังวลดังกล่าว

นโยบายการจ้างงาน

 

Mastercard รักษานโยบายการจ้างงานและบุคลากรที่สอดคล้องกับกฎหมายแรงงานที่เกี่ยวข้อง และส่งเสริมวัฒนธรรมของความเหมาะสมและความเคารพของบริษัท นโยบายเหล่านี้กำหนดให้เรามอบโอกาสที่เท่าเทียมกันในการจ้างงาน และให้พนักงานได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรมโดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับการทำงาน เช่น อายุ เพศ (รวมถึงอัตลักษณ์หรือการแสดงออก) สถานภาพการสมรส สถานภาพการเป็นคู่ชีวิต ความหลากหลายทางเพศ ความพิการ สีผิว สัญชาติ เชื้อชาติหรือต้นกำเนิดชาติพันธุ์ หรือศาสนาหรือความเชื่อ กลุ่มความสัมพันธ์กับพนักงานและกลุ่มบุคลากรและความสามารถ (รายงานต่อประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคล) รักษาและบังคับใช้นโยบายเหล่านี้ร่วมกับทีมจริยธรรมและการปฏิบัติตามกฎระเบียบระดับโลก (รายงานต่อประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการปฏิบัติตามกฎระเบียบ) เพื่อสนับสนุนความพยายามของเราในการต่อสู้กับการเป็นทาสสมัยใหม่ทั่วทั้งการดำเนินงานของเรา

จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์

 

ในความพยายามที่จะลดความเสี่ยงของการใช้แรงงานทาสยุคใหม่ในห่วงโซ่อุปทานของเราซัพพลายเออร์ของเรามีข้อผูกพันตามสัญญาตามมาตรฐานการปฏิบัติทางจริยธรรมเมื่อติดต่อกับคนงานซัพพลายเออร์ลูกค้าและบุคคลที่สามอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ใน จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ซึ่งฝังอยู่ในข้อตกลงซัพพลายเออร์ของเรา จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์กำหนดหลักการ แนวทาง และความคาดหวังสำหรับการสร้างและรักษาความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเรา พวกเรามุ่งมั่นที่จะสร้างความร่วมมือกับซัพพลายเออร์ที่มีความมุ่งมั่นเช่นเดียวกับเราในการดำเนินธุรกิจอย่างถูกต้องตามกฎหมาย มีจริยธรรม และรับผิดชอบต่อสังคม

นอกจากนี้ ซัพพลายเออร์ของเรา รวมถึงบุคคลภายนอก พนักงาน และประชาชนทั่วไป สามารถแจ้งข้อกังวลและรายงานพฤติกรรมที่น่าสงสัยทางจริยธรรมโดยไม่เปิดเผยตัวตนผ่านสายด่วนจริยธรรมของ Mastercard ของเรา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินงานห่วงโซ่อุปทานของเรา รวมถึง จรรยาบรรณของซัพพลายเออร์ โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์การจัดซื้อของเรา: https://procurement.mastercard.com/

ซัพพลายเออร์ต้องมีความมุ่งมั่นและให้ความเคารพต่อการคุ้มครองและการอนุรักษ์สิทธิมนุษยชน แม้ว่าจะเป็นความรับผิดชอบของผู้จัดหาแต่ละรายในการกำหนดนโยบายและแนวทางของตนเองในประเด็นเรื่องสิทธิมนุษยชน ค่านิยมและหลักการทางธุรกิจของผู้จัดหาจะต้องสอดคล้องกับของ Mastercard ผู้จัดจำหน่ายคาดว่าจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายระหว่างประเทศและท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องในประเทศที่พวกเขาดำเนินการ

ซัพพลายเออร์ต้องไม่ใช้แรงงานบังคับ ไม่ว่าจะในรูปแบบของแรงงานในเรือนจํา แรงงานตามสัญญา แรงงานผูกมัด หรืออย่างอื่น

ซัพพลายเออร์ต้องไม่ใช้แรงงานเด็ก ซัพพลายเออร์จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานเด็กที่เกี่ยวข้องและจ้างเฉพาะแรงงานที่มีอายุขั้นต่ำตามกฎหมายในประเทศที่พวกเขาดำเนินการ

บทสรุป

 

เราภาคภูมิใจในจุดยืนของเราในฐานะบริษัทที่มีจริยธรรมซึ่งเชื่อในการทำดีเพื่อสังคม เราสนับสนุนหลักการของพระราชบัญญัติและมีนโยบายหลายประการที่มีข้อกำหนดเพื่อกำจัดการเป็นทาสสมัยใหม่ออกจากธุรกิจและห่วงโซ่อุปทานของเรา

แถลงการณ์ฉบับนี้จัดทำขึ้นตามมาตรา 54 แห่งพระราชบัญญัติต่อต้านการค้ามนุษย์สมัยใหม่ของสหราชอาณาจักร ปี 2015 ในนามของบริษัทต่างๆ ที่ระบุไว้ด้านล่าง สำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2019

IPCO 2012 Limited

IPCO 2012 Limited

Mastercard Europe Services Limited

Mastercard Europe Services Limited

Mastercard Payment Gateway Services Limited

Mastercard Payment Gateway Services Limited

Mastercard Prepaid Management Services Limited

Mastercard Prepaid Management Services Limited

Mastercard UK Management Services Limited

Mastercard UK Management Services Limited

Vocalink Limited

Vocalink Limited