小企業，大影響：女性企業家的變革力量

Violeta 花了超過 18 年的努力與熱情，才創造出她夢寐以求的事業 - 既有影響力又能獲利。然而，直到去年，Violeta 透過參加CARE 的 Ignite及Strive Women計畫（兩項計畫均由Mastercard Center for Inclusive Growth支持），才終於以自己的名義取得銀行貸款。

"Violeta 說：「Tejidos Peruanos 是 14 位女性的夢想。「我們經歷了許多困難，但儘管如此，我們仍能向前邁進。這時我們已經意識到，如果我們想要繼續前進，就必須持續準備和訓練 - 不只是我，而是整個團隊。這是我們共同的夢想"。

儘管 Violeta 和數百萬像她一樣的女性創業者展現了創造力、適應力和領導力，但她們仍面臨著極大的障礙和限制，包括取得信貸的機會，這些障礙和限制妨礙了她們的成長，也讓她們的信心每況愈下。

我們透過CARE 計畫與之合作的女性企業家不願意等待。他們想要發展自己的事業，而且他們有能力和信心做到這一點。我們與當地合作夥伴共同設計政策、產品和計畫，建立一個重視女性貢獻的支持性生態系統。我們一起設計度身訂造的金融服務，同時提供訓練和商業網路，並透過外展活動挑戰有害的性別規範。

政策制定者、企業、銀行、社區領袖和個人在發揮婦女的經濟力量方面都扮演著重要角色，婦女的經濟價值每年高達 10 兆美元。我們需要整個系統的改變，包括全面的宏觀經濟改革，從更公平的稅制到對照護經濟的認可。我們需要以女性為中心的當地化金融產品和企業家支援系統，為包括婦女在內的所有邊緣群體創造更公平的經濟。

在我們紀念聯合國微小中型企業日時，讓我們認可、慶祝和推廣婦女領導的微型和小型企業，它們是我們社區的命脈。以下是您可以表示支持並發揮影響力的方式：

• 承諾有意在婦女主導的小型企業購物，並向親朋好友或在社交媒體上宣揚這些企業。
• 如果您是企業所有者，那麼請投資於女性企業家、與她們合作及/或指導她們。
• 如果您是金融服務提供者，那麼請設計以客戶為中心的解決方案，並將婦女和其他邊緣族群放在優先地位。
• 如果您是政策制定者或倡導者，那麼請支持能承認並加強女性企業家在社會中所扮演的核心角色的政策和計劃。

透過支持女性領導的小型企業的成長和復原能力，我們強化了連接我們的無形紐帶。這不僅有助於獨特且充滿活力的地方蓬勃發展，例如河內的越南河粉咖啡館，也讓我們邁向女性主義的未來，讓平等與包容成為生活的現實。

Sarah Hewitt 是 CARE 婦女創業團隊 Strive Women 的主管。她是國際發展方面的專家，曾領導以婦女經濟正義為重點的全球戰略。她現居倫敦，擁有美國西北大學 (Northwestern University) 的工商管理碩士學位，並擔任 Nurturing Minds 的董事會成員。