2024 年 10 月 1 日 | 安大略省多倫多市
為慶祝「小型企業月」，Mastercard 宣佈推出新的持卡人服務，讓加拿大小型企業受惠，並擴展現有的工具及解決方案。透過與 Slack、Asana、FlexiRoam、H&R Block 及其他公司的策略性合作，Mastercard 強化了其長期以來的承諾，即透過創新及社區協助每一個小型企業蓬勃發展。
"" Mastercard 加拿大小型 中型企業部副總裁 Nishant Raina 表示：「在 Mastercard，我們將繼續為小型企業提供長期的支持，並提供新的資源，協助企業家有信心地應付現實世界的挑戰。& "透過這次最新的擴展，我們將為小型企業卡持卡人提供更多的機會，讓他們在每個階段都能透過相關且差異化的解決方案有效擴展，從長期和短期來改善他們的業務。"
小型企業為加拿大全國和地方經濟提供動力 - 事實上，小型企業每花費 1 美元，就有 66 美分留在當地經濟體系 (CFIB)。然而，這些企業面臨著獨特的挑戰，需要差異化的解決方案，才能讓他們繼續為當地社區做出重要貢獻。
"Raina 表示：「我們不斷增添一系列強大的持卡人優惠，旨在提升小型企業的營運效率，並促進未來成長。"我們以需求為基礎的整體方法，可確保針對成長中企業的特定需求提供有意義的支援。"
萬事達卡於本月推出全新的持卡人服務，以滿足小型企業持卡人的不同需求。
符合資格的小型企業萬事達卡持卡人可享有專為滿足廣泛需求而設計的優惠，並可獲得可觀的節省與合作優惠：
FlexiRoam：符合資格的 World Elite Mastercard for Business 持卡人可享有全球數據漫遊服務，當您旅行時，可在全球各地提供數據連線[1]。
H&R Block： Mastercard Small Business Standard 或 World Elite Mastercard for Business 持卡人為新客戶提供 DIY& Assisted 報稅服務時，可享有折扣優惠[2]。
Slack：透過Mastercard Easy Savings，Mastercard Business 持卡人升級至Slack Pro及Business+，即可享有 25% 的回贈，讓您更輕鬆使用強大的生產力與協同合作工具[3]。
Asana 工作管理：小型企業現在將有更多機會使用世界領先公司使用的相同平台來改善專案管理。透過 Mastercard Easy Savings，Mastercard Business 持卡人訂購 Asana 年度套餐可享有 20% 的回贈，讓工作更有效率[4]。
Mastercard Easy Saving Specials： Mastercard Business 持卡人可透過 Mastercard Easy Savings Specials 計畫，在結帳時收到商家兌換的優惠，這項簡單且自動化的解決方案可將各項服務整合在一起，協助小型企業節省時間與金錢。新商家如 Everand、Welcome Pickups、DocuSign、Keeper、Adobe Acrobat Pro、Designs.ai、123RF 和 Visme 已加入該計劃，為持卡人提供更多用於發展業務的工具和服務的優惠。請造訪www.easysavingsspecials.com/en/以取得當地化的優惠以及完整的條款與條件。
「旅行 SIM 卡 」對於中小企業而言，是一種預付費計劃，可在使用信用卡的人在國外時使用固定數目的資料。FlexiRoam Ltd.執行長Stephen Picton表示：「這些服務可防止中小企業在國外漫遊時意外超支，並為企業節省成本。"FlexiRoam 與 Mastercard 合作開發了世界級的 APP 和 WEB 用戶體驗，並提供一系列全球計劃。這將允許中小企業以數位為先的用戶旅程註冊和管理他們的計劃，並支援一系列功能，讓漫遊服務的使用更靈活。這可讓中小企業隨時隨地保持連線，無論身處世界何處，都能享受高品質的行動連線服務，而無需依賴 WiFi 熱點和複雜的漫遊協定，因為漫遊協定通常會導致大量超支。
"H&R Block Canada 市場行銷副總裁 Hilary Zaharko 表示：「我們很高興能與萬事達卡合作，向加拿大人展現我們的專業不只限於個人稅務。"這項合作旨在賦予小型企業業主權力，協助他們以便利且經濟實惠的方式處理各類報稅。我們的目標是共同確保每一位企業家都能在稅季中獲得最大的收益，最大限度地發揮他們的成功潛力"。
"Slack 首席客戶官 Peter Doolan 表示：「我們的願景是讓 Slack 成為小型企業成長的家，讓團隊更有效率地工作與協作、擴大內部知識與資訊的存取，並從技術堆疊中獲得更多價值。 「我們很高興能擴大與萬事達卡的合作關係，並深信透過雙方的共同努力，將能為成長中的商業社群提供顯著的價值，並協助這些企業在日益數位化的世界中蓬勃發展。」
"全球超過 15 萬家公司使用 Asana 來組織、管理和協作專案。Asana 全球通路& 聯盟主管 Eron Sunando 表示：「現在 Mastercard 商業卡持卡人也可以透過 Asana 更聰明地工作，每年訂閱 Asana Starter 和 Advanced Plans 可享有 20% 的回贈。
欲了解更多有關萬事達卡為小型企業提供的服務，以及相關服務的完整條款與細則，請造訪www.mastercard.ca/smallbusiness。
[1] 自 10/01/2024 起有效，每個日曆年可兌換一次。符合資格的 Mastercard World Elite for Business 持卡人*可使用符合資格的 Mastercard 支付卡免費兌換 FlexiRoam eSIM 及 3x1GB 全球**資料漫遊計劃 ("Program Benefit")。符合資格的持卡人需要建立 FlexiRoam 帳戶進行註冊。要確定是否符合資格，請在 FlexiRoam 登陸頁面/瀏覽器上的 FlexiRoam Mobile Application 中按提示輸入完整的 16 位數 Mastercard 卡號。經核實符合資格後，您必須完成完整的註冊程序，才能使用計劃福利。 其後購買，將自動享有 15% 折扣。適用其他條款與條件，請造訪：mastercard.flexiroam.com/canada。
*以下在加拿大發行的卡片：符合資格的 Consumer World Mastercard。請在此查閱資格：mastercard.flexiroam.com/canada。
** 持卡人無法在北韓、烏克蘭、西撒哈拉& 坦桑尼亞使用 FlexiRoam 進行數據漫遊。
[2] 優惠適用於 2024 年 10 月 1 日至 2026 年 9 月 30 日。優惠只適用於符合資格的萬事達卡*持卡人購買一次個人或夫妻稅線上報稅服務和輔助報稅。僅限參與地點。某些條件可能適用。適用稅額另計。必須使用持卡人的合格萬事達卡完成付款。適用的折扣將在結帳時扣除，但不包括稅金。優惠僅對購買當年付費版本有效，且不適用於可用的附加元件。無法套用至過去的交易或以前版本的稅務軟體。無現金退保或其他價值。不可與其他折扣優惠同時使用。附加條款與條件適用，請造訪：https://www.hrblock.ca/legal/terms-conditions/hr-block-software-terms-conditions。
*在加拿大發行的下列卡片：標準萬事達卡、世界萬事達卡、世界精英萬事達卡、Muse 萬事達卡、萬事達商務卡、商務世界精英卡、借記萬事達商務卡、消費者借記標準萬事達卡、萬事達商務預付卡、萬事達消費者預付卡
[3] 使用註冊了 Mastercard Easy Savings 計劃的小型企業卡購買 Slack Pro 和 Business+ 計劃，最高可獲得 25% 的回扣，金額相當於 202 加元。適用條款及細則。更多詳情請見此處。
[4] 對於在過去 13 個月內未購買 Asana 的首次 Asana 客戶，Asana 年度訂閱可享有 20% 的回扣，最低消費金額為 500 美元。每位萬事達卡商務卡持卡人限享一次優惠。優惠適用於已加入 Mastercard Easy Savings Program 之 Mastercard 商務卡。Asana Starter 和 Advanced 年度訂閱均可享有一次性 20% 的回贈，僅適用於新客戶。完整的計劃條款請見此處。
Mastercard 為全球超過 200 個國家及地區的經濟提供動力，並賦予人民權力。我們與客戶攜手打造彈性經濟，讓每個人都能蓬勃發展。我們支援多種數位付款選擇，讓交易安全、簡單、智慧且容易取得。我們的技術與創新、夥伴關係與網路結合在一起，提供一套獨特的產品與服務，協助人們、企業與政府發揮最大潛力。