跳至主要内容

小型企业

2024 年 6 月 26 日

 

小企业,大影响:女企业家的变革力量

联合国将 6 月 27 日定为 "微型、小型和中型企业日",以庆祝这些企业为实现可持续发展目标所做的贡献。

谷歌标识

维奥莱塔-帕切科-梅希亚(Violeta Pacheco Mejía,中)是秘鲁萨尔瓦多别墅区 Tejidos Peruanos 公司的所有人,她与一些员工在一起。(图片来源:Carey Wagner/秘鲁)

Sarah Hewitt

Director, Strive Women,

Women’s Entrepreneurship at CARE

在众多盆栽植物中的一个角落里,三位越南妇女围坐在一碗热气腾腾的面条和饺子旁,全神贯注地讨论着。尽管外面车水马龙,一片嘈杂,但这家位于河内老城区的小而舒适的素食餐厅内却一片宁静。随着午餐时间的到来,餐厅里的人越来越多,谈话声和欢笑声也越来越大。

手工制作的菜单讲述了店主的故事。她在 COVID-19 大流行期间开办了这家餐厅,希望提供来自当地生产商的健康营养食品。作为一家小企业的经理,老板面临着多重挑战和激烈的竞争(她后来告诉我),但餐厅显然正在蓬勃发展,我不禁要问,她成功的秘诀是什么?是什么吸引了这些顾客和我这个在越南的外国人,一次又一次地光顾这家餐厅,而不是更熟悉的大型连锁店?

是木瓜沙拉--真的是我吃过的最好吃的木瓜沙拉--还是其他只有小企业才有的东西?

 

建设更强大的社区

小企业是社区的核心和灵魂。当地的理发店和街角小店提供的不仅仅是基本产品和服务的交易互动。在这些地方,人们倾听你的日常问题,培养你的归属感。更重要的是,这些微型、小型和中型企业(MSMEs),比如我正在吃午饭的这家,有三分之一的机会是由女性领导的。

从事商业活动的女性人数比以往任何时候都多,但在事业、财务和工作与生活的平衡方面,大多数女性享有 的合法权利 只有 男性的四分之三 --尽管女性领导的企业不仅对家庭收入和国民经济的再投资至关重要,而且还具有变革力量。

有关妇女领导的企业的最新证据表明,这些企业不仅能减少贫困,还能推动创造就业、激发创新,并为建设更安全、更环保、更有活力的社区做出贡献,从而确保每个人都能共同繁荣。这些妇女领导的企业是再生力量--建设商业社区,雇用当地工人。没有它们,地方经济根本无法取得成功。

 

将包容性增长梦想变为现实

"独自生活的妇女面临许多障碍。然而,如果我们建立一个由激励我们、支持我们的人组成的社区,我们就能取得如此巨大的成就...... "秘鲁利马的企业家 Violeta Pacheco Mejía 说道。秘鲁利马的企业家维奥莱塔-帕切科-梅希亚(Violeta Pacheco Mejía)说。

她的生态友好型羊驼和棉服装公司Tejidos Peruanos 位于利马的萨尔瓦多别墅区,这是一个历史悠久的贫困社区。她的企业以 "女性帮助女性成功 "和 "社区让不可能成为可能 "而闻名。维奥莱塔在萨尔瓦多别墅区成立了自己的公司,以便让居住在该地区的优秀员工更容易找到工作。Tejidos Peruanos 公司的员工大部分是女性,此外,公司还为员工提供安全的现场托儿服务,让父母可以灵活放心。Tejidos Peruanos 和 Violeta 就是女企业家如何对其社区进行再投资、雇用更多妇女并为其他边缘化人群带来希望的典型例子。

 

"在这一点上,我们已经意识到,如果我们想继续前进,就必须不断地准备和训练--不仅仅是我,而是整个团队。这是我们共同的梦想。"

Violeta Pacheco Mejía

维奥莱塔用了 18 年的辛勤工作和满腔热情,创建了她梦想中的企业--既有影响力又能盈利。然而,就在去年,维奥莱塔通过参加援外社的 "点燃"和"勉励妇女"计划(这两个计划都得到了Mastercard Center For Inclusive Growth的支持),终于以自己的名义获得了银行贷款。

"维奥莱塔说:"Tejidos Peruanos 是 14 名妇女的梦想。维奥莱塔说:"我们经历了许多困难,但尽管如此,我们仍然能够向前迈进。在这一点上,我们已经意识到,如果我们想继续前进,就必须不断地准备和训练--不仅仅是我,而是整个团队。这是我们共同的梦想"。

 

扶持健康的市场体系,同时与系统性障碍作斗争

尽管维奥莱塔和数百万像她一样的女企业家表现出了创造力、韧性和领导力,但她们仍面临着巨大的障碍和限制,包括 Access 信贷,这阻碍了她们的发展,也削弱了她们的信心。

我们通过CARE 计划与之合作的女企业家们不愿意等待。他们希望发展自己的业务,并且有能力和信心做到这一点。我们与当地合作伙伴共同设计政策、产品和计划,建立一个重视妇女贡献的支持性生态系统。我们一起设计量身定制的金融服务,同时提供培训和商业网络,并开展外联活动,挑战有害的性别规范。

政策制定者、企业、银行、社区领袖和个人都应在释放女性经济力量方面发挥作用,女性经济力量的价值 每年 高达 10 万亿美元。我们需要整个系统的变革,包括全面的宏观经济改革,从更公平的税收制度到对护理经济的认可。我们需要以妇女为中心的本地化金融产品和企业家支持系统,为包括妇女在内的所有边缘化群体创造更加公平的经济。

在纪念联合国 微型、 小型 和中型企业日 之际,让我们承认、庆祝和促进妇女领导的微型和小型企业,它们是我们社区的命脉。您可以通过以下方式表达您的支持并产生影响:

  • 承诺有意识地在女性领导的小企业购物,并向亲朋好友或在社交媒体上宣传这些企业。
  • 如果您是企业主,那么就投资于女企业家,与她们合作和/或指导她们。
  • 如果您是金融服务提供商,那么请设计以客户为中心的解决方案,优先考虑并支持妇女和其他边缘化群体。
  • 如果您是政策制定者或倡导者,那么请支持那些承认并加强女企业家在社会中的核心作用的政策和计划。

 

通过支持妇女领导的小型企业的发展和恢复能力,我们加强了连接我们的无形纽带。这不仅有助于河内越南河粉咖啡馆等独具特色、充满活力的场所蓬勃发展,还将推动我们走向女权主义的未来,让平等和包容成为生活中的现实。

萨拉-休伊特(Sarah Hewitt)是援外社妇女创业团队 "勉励妇女"(Strive Women)的负责人。作为国际发展领域的专家,她领导了以妇女经济公正为重点的全球战略。她现居伦敦,拥有美国西北大学工商管理硕士学位,是 Nurturing Minds 董事会成员。

包容

今天和每一天,接触微型和小型企业并与之互动

自 2021 年以来,Mastercard Strive 一直致力于为小型企业的数字化未来赋能,在超过 15 个国家为超过 1150 万企业家提供数字内容和转型解决方案。来自五家合作伙伴的调查结果显示,我们在帮助小企业建立财务复原力、节省时间和金钱、创造更多收入以及调整业务方面正在产生影响。例如,平均而言,62% 的小型企业表示在参与我们的内容后收入有所增加。