Skip to main content

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Mastercard присоединяется к Buna, Арабской региональной платежной системе


6 ноября 2024 г. | Дубай, ОАЭ

Это сотрудничество сочетает возможности денежных переводов Mastercard Move и обширную сеть с трансграничной платежной системой Buna, обеспечивая беспрепятственные трансграничные платежи в и из региона MENA.


Дубай, ОАЭ; 6 ноября 2024 г.: Предприятия и потребители, осуществляющие платежи в регионе Ближнего Востока и Северной Африки (MENA) и из него, получат выгоду от более быстрых, дешевых и прозрачных трансграничных платежей благодаря первому в своем роде государственно-частному сотрудничеству между Mastercard и Арабской региональной платежной системой Buna.

В рамках сотрудничества Mastercard станет прямым участником трансграничных платежных систем Buna. Это сотрудничество позволит найти простое, эффективное и практичное решение существующих проблем, включая высокие затраты, длительное время ожидания и недостаточную прозрачность при переводе средств в регион Ближнего Востока и Северной Африки и из него. Сервис Buna по обработке валовых расчетов в режиме реального времени, с расширенным графиком работы и круглосуточной доступностью системы мгновенных платежей, предоставляет уникальные преимущества для прямых участников.

Ключевые преимущества партнерства включают:

• Позволяет финансовым учреждениям по всему миру отправлять быстрые, прозрачные и экономичные платежи участникам Buna через единое подключение к Mastercard Move.

• Участники Buna смогут использовать существующую инфраструктуру Buna для подключения к Mastercard Move для быстрых, безопасных и эффективных платежей в регионы и коридоры за пределами MENA, используя обширную сеть Mastercard.

• Программа соответствия требованиям компании Buna включает в себя строгие протоколы проверки на предмет противодействия отмыванию денег (AML), финансированию терроризма (CTF) и соблюдению санкций как до, так и после расчетов, обеспечивая мониторинг в режиме реального времени и тщательную проверку для защиты финансовых транзакций.

 

Алан Марквард, руководитель отдела трансфертных решений Mastercard, сказал: «Сегодняшнее объявление — важная веха в разблокировке быстрых, прозрачных и экономичных трансграничных платежей в и из региона MENA.

«Сотрудничество использует существующую инфраструктуру и связи, избегая необходимости крупных инвестиций или корректировок со стороны банков, позволяя им более эффективно обслуживать своих потребителей и корпоративных клиентов. Это также подчёркивает приверженность Mastercard улучшению трансграничных платежей путем подключения существующих систем и увеличения их охвата и эффективности.»

Мехди Манаа, генеральный директор Buna, сказал: «Buna была основана с миссией сделать трансграничные платежи более доступными и простыми для людей и бизнеса в арабских странах».

«Присоединение Mastercard к нашей трансграничной и мультивалютной платежной системе — это важное событие, дополняющее наших существующих банковских партнёров и способствующее развитию финансовой инклюзии, роста и торговли по всему региону».

Mastercard Move предоставляет банкам, небанковским финансовым учреждениям, организациям, осуществляющим прямые выплаты, и их клиентам быстрое и безопасное решение для денежных переводов как внутри страны, так и за рубеж. Портфель решений охватывает более 180 стран и 150+ валют, с доступом более чем 95% мирового банковского населения.

Buna, основанная Арабским валютным фондом в 2018 году, является трансграничной платежной системой с мандатом поддерживать экономическую и финансовую интеграцию между арабскими странами, одновременно расширяя торговую и инвестиционную деятельность с мировыми торговыми партнёрами.

О компании Mastercard

Mastercard поддерживает экономики и поддерживает людей в 200+ странах и территориях по всему миру. Вместе с нашими клиентами мы строим устойчивую экономику, где каждый может процветать. Мы поддерживаем широкий спектр цифровых платежей, делая транзакции безопасными, простыми, умными и доступными. Наши технологии и инновации, партнерства и сети объединяются, чтобы предоставить уникальный набор продуктов и услуг, которые помогают людям, бизнесу и государствам реализовать свой максимальный потенциал.

www.mastercard.com