Skip to main content

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Mastercard JV одобрено начать обработку внутренних платежей в Китае


20 ноября 2023 | Пекин

Держатели карт Mastercard в Китае вскоре получат бесшовный опыт оплаты как внутри страны, так и за рубежом

Компания Mastercard сегодня объявила о том, что ее совместное предприятие Mastercard NUCC Information Technology (Beijing) Co., Ltd. получило официальное разрешение от Народного банка Китая (PBOC) и Национального управления финансового регулирования (NAFR) на начало деятельности по клирингу банковских карт на территории Китая.

«Мы рады достичь этого рубежа с нашим местным партнёром NUCC. Более глубокое участие Mastercard на китайском рынке принесёт пользу стране, её потребителям и бизнесу, одновременно усилив миссию нашей компании по подключению и поддержке инклюзивной цифровой экономики, которая приносит пользу всем и открывает бесценные возможности для всех», — сказал Майкл Мибах, генеральный директор Mastercard.

В феврале 2020 года PBOC в основном одобрил заявку Mastercard NUCC на начало официальной подготовки к созданию отечественного учреждения клиринга банковских карт в Китае. С тех пор совместное предприятие установило стандарты, правила, структуры и инфраструктуру в соответствии с местными нормативными требованиями и получило необходимые сертификаты для местного коммутаторного бизнеса.

«Mastercard NUCC стремится оставаться активным партнёром в Китае, работая над расширением выпуска и принятия продуктов под брендом Mastercard на благо местного бизнеса и потребителей. По мере наращивания наших внутренних операций мы с нетерпением ждём сотрудничества с клиентами и партнёрами в Китае, чтобы использовать технологии и инновации так, чтобы дать возможности местному бизнесу и ежедневно предоставлять людям лучшие платёжные услуги», — сказал Лин Хай, председатель совета директоров Mastercard NUCC и сопредседатель по международным рынкам в Mastercard.

В последние годы Mastercard создала сильный трансграничный портфель в Китае, включающий десятки миллионов банковских карт и миллионы точек приема по всей стране, способствуя укреплению связи с мировой экономикой и стимулируя трансграничную и входящую торговлю в Китае. Ранее в этом году Mastercard позволила принимать входящие карты через кошельки Alipay и Tencent, чтобы международные держатели карт могли безопасно и удобно платить, как местные, по десяткам миллионов QR-точек при путешествиях по Китаю.

Контакты со СМИ

Дженнифер Эриксон, Mastercard +1 (914) 249-1284 |  jennifer.erickson@mastercard.com

О компании Mastercard

Mastercard поддерживает экономики и поддерживает людей в 200+ странах и территориях по всему миру. Вместе с нашими клиентами мы строим устойчивую экономику, где каждый может процветать. Мы поддерживаем широкий спектр цифровых платежей, делая транзакции безопасными, простыми, умными и доступными. Наши технологии и инновации, партнерства и сети объединяются, чтобы предоставить уникальный набор продуктов и услуг, которые помогают людям, бизнесу и государствам реализовать свой максимальный потенциал.

www.mastercard.com