Skip to main content

Устойчивость

19 мая 2022 года

 

Природа и немного магии: дерево (выставка) растет в Лос-Анджелесе

Иммерсивная выставка художника Гленна Кайно переносит величие мира природы в складское помещение в центре города.

Dorothy Pomerantz

Contributor

Время от времени мультимедийный художник Гленн Кайно заходит в комнату и задаёт вопрос вроде «Кто вырастил ваше пианино?» Это напоминание о том, что пианино когда-то было деревом, которое поливали и которое жило в лесу.

«Деревья — это такой товар», — говорит он. Он надеется, что его последняя выставка «Лес для деревьев» — опыт площадью 28 000 квадратных футов с интерактивными звуковыми скульптурами, аниматроничными деревьями, иллюзиями и захватывающим повествованием, всё под оригинальную музыку — поможет людям остановиться и заметить, насколько особенные и красивые деревья, и почему нам нужно переосмыслить наши отношения с ними и с самой природой. «Они феноменальны.»

Эта часовая программа, представленная изданиями The Atlantic и Superblue и спонсированная Mastercard, является продолжением серии статей журнала The Atlantic под названием «Кому принадлежит дикая природа Америки?». Пока Кайно читал серию, его задела отклик автора оджибве Дэвида Тройера «Вернём национальные парки племенам».

Традиции лесного хозяйства коренных американцев интересуют Кайно уже много лет. Будучи бывшим соревновательным бодибордистом, он сосредоточил большую часть своей работы в области экологической справедливости на океанах. Но теперь, когда Калифорния сталкивается с более длительными и разрушительными сезонами лесных пожаров — и поскольку новый анализ показывает, что каждый шестой американец живёт в регионах с высоким риском лесных пожаров — он переключил внимание на лес.

«Пожары вызвали радикальные моменты осознания необходимости климатических действий», — говорит Кайно. «Когда едешь на работу, а небо оранжевое, все должны обратить на это внимание.»

Он сотрудничал с рассказчиками и активистами племени карук и коренных народов Северной Калифорнии, такими как учительница и организатор сообщества дакота и лакота Брианн Лугер, а также Лаунди Кипсигл, креативный продюсер и архитектор сообщества лакота, оба из резервации Стэндинг-Рок.

Посетители выставки прибывают в ряд анонимных складов к югу от центра Лос-Анджелеса. Вдалеке возвышаются небоскрёбы, а машины проносятся по шоссе. Но внутри экспозиция тихая и тёмная, когда вы идёте по тому, что кажется возвышающимся лесом с запахом старого дерева. Многие стволы деревьев — это устойчиво спасённые секвойи, погибшие от нашествия насекомых или засухи; Другие — это копии литых отливок.

На разных остановках по пути посетители могут услышать истории коренных американцев, включая одну, рассказанную актёром Джесси Уильямсом, о церемонии, когда мужчина из народа карук прыгает в реку с высокого скалы, прыгая животом, чтобы открыть реку для нереста лосося.

«Пожары создали радикальные моменты осознания необходимости климатических действий», — говорит Гленн Кайно (выше) среди иллюстраций украинского художника Кирилла Ерецкого.

«Пожары создали радикальные моменты осознания необходимости климатических действий», — говорит Гленн Кайно (выше) среди иллюстраций украинского художника Кирилла Ерецкого. 

Это тот тип истории, который Кайно любит, потому что звучит как басня, но для того, чтобы взять лосося, есть реальные научные причины. Звук сигнализирует людям начать контролируемые пожары, которые не только помогают снизить риск лесных пожаров, но и запускают естественную цепочку событий, приводящих к поднятию уровня воды настолько, чтобы покрыть песчаную косель и дать лососям свободный путь к деревне.

«Когда люди входят в лес, — говорит Кайно, — мы надеемся, что они почувствуют момент вдохновения.»

Центральным элементом выставки является фиговое дерево на улице Ольвера, фотографии ниже, которое было срублено сильным штормом в 2019 году. Десятилетиями это дерево стояло в самом сердце исторического мексиканского рынка Лос-Анджелеса и было центральным местом встреч. Местная организация Angel City Lumber спасла остатки дерева. Кайно и его команда использовали остатки для реконструкции дерева, которое, по-видимому, растёт и танцует под музыку, специально написанную для выставки продюсером Кайно и обладателем премии Грэмми Дэвидом Ситеком.

Если всё это звучит немного волшебно, так оно и есть. Кайно и его команда были творческой силой инновационного магического шоу «In & Of Itself». В этом шоу фокусник Дерек ДельГаудио показал фокусы, чтобы создать захватывающий опыт идентичности — настолько мощный, что таких людей, как Тим Ганн и Билл Гейтс, явно эмоциональны.

Кайно надеется, что добился похожего ответа с «Лесом для деревьев». И хотя ухудшение климатической ситуации заставляет многих чувствовать себя беспомощными, Кайно — своего рода оптимист.

«В Америке мы никогда по-настоящему не принимали знания коренных народов о таких вещах, как управление лесами», — говорит он, — «но мы на пороге осознания этих решений. Это очень захватывающее время. Мы надеемся, что люди почувствуют связь друг с другом и с этими проблемами через шоу.»

«Лес для деревьев» в студии Ace Mission Studios, 516 South Mission Road, Лос-Анджелес, имеет ограниченный показ до лета 2022 года. Билеты можно купить ($10-$50 ) здесь. За каждый приобретённый билет будет посажано дерево в партнерстве с Conservation International в поддержку обязательства Mastercard восстановить 100 миллионов деревьев к 2025 году через коалицию Priceless Planet.

Фото выставки: Charles Gallay/Getty Images. Фото Гленна Кайно: Стефани Кеннан/Getty Images