Skip to main content

Kichik biznes

2024-yil 21-may 

 

Kevin Kimning immigrant hikoyasi Nyu-Yorkdagi kichik biznesni qanday rivojlantirmoqda

    

Shaharning kichik biznes rahbari tadbirkorlarga 85 million dollar miqdorida mablagʻ ajratishga yordam berdi. "Bu hali ham mavjud bo'lgan aylanma tsikl, ya'ni Nyu-York shahrida Amerika orzusini ro'yobga chiqarish."

Kevin Kim (chapda) va Nyu-York shahar meri Erik Adams (o'ngda) iyun oyida bo'lib o'tgan tadbirda, ular yanvar oyida tashkil etilganidan beri 600 dan ortiq kichik biznes Imkoniyat jamg'armasidan mablag' olganliklarini e'lon qilishdi. (Surat Nyu-York shahar Kichik biznes xizmatlari departamenti tomonidan taqdim etilgan)

Ben Fox Rubin

Vice President,

Global Communications,

Mastercard

1975-yilda Kevin Kimning onasi va otasi hayotlarini qayta boshlashdi va ikki farzandini Janubiy Koreyadan Nyu-Yorkka olib kelishdi va Kvins shtatining Sanniside shahridagi bir yotoqxona va bir hammomli kvartiraga ko'chib o'tishdi.

Nyu-York shahri Kichik biznes xizmatlari departamenti komissari Kim o'sha paytda 5 yoshda, singlisi 9 yoshda edi va ularning ota-onalari haftasiga yetti kun, kuniga 14-16 soat ishlab, sun'iy gullar biznesini rivojlantirishga harakat qilishardi. Kimning ona tomonidan buvisi yordam berish uchun ko'chib o'tdi.

Onam gullar dizaynlarini yaratar, dadam esa kiyim-kechak do'konlariga borib, ulgurji sotuvchilarning eshiklarini taqillatar va shu dizaynlarni sotardi. Yetti yil davomida shunday qilgandan so'ng, oila nihoyat o'sha kichkina kvartiradan chiqib ketdi.

Uning ota-onasining muvaffaqiyatga erishish uchun kurashlari — ayniqsa, ular ingliz tilini kam bilishgani va “davlat resurslari haqida hech qanday tasavvurga ega emasliklari” sababli — Kimning Nyu-York shahridagi immigrant kichik biznes hamjamiyatlari bilan qanday aloqa o‘rnatgani haqida ko‘p narsalarni ma’lum qildi. Shahar bo'ylab 200 mingdan ortiq kichik biznes mavjud va ularning qariyb yarmi immigrantlarga tegishli.

Kimning tadbirkor sifatidagi tajribasi, hatto umrining ko'p qismini Nyu-York shahrida yashaganidan keyin ham shunga o'xshash edi - u qanday davlat resurslaridan foydalanishi mumkinligini ham bilmas edi.

"Men bu lavozimga kelganimda, birinchi bo'lib meni hayratga solgan narsa shu edi - vau, bu Nyu-York shahridagi kichik biznes xizmatlari agentligi allaqachon juda ko'p ajoyib dasturlarga ega", dedi u yaqinda bergan intervyusida. "Va shunga qaramay, agar odamlar bu haqda bilishmasa, bularning barchasi bekorga."

U ota-onasi kabi odamlar SBS haqida bilishlarini ta'minlashga kirishdi, bu esa kichik biznes uchun moliyalashtirish, tijorat ijarasi yordami va davlat shartnomalari imkoniyatlarini o'z ichiga olgan uzoq resurslar ro'yxatini taqdim etadi.

U Mastercard Newsroom nashriga SBSdagi faoliyati va bugun ko'chalarda kichik biznes vakillaridan eshitayotgan fikrlari haqida gapirib berdi. Kim shuningdek, shahar tarixidagi kichik biznes uchun eng yirik davlat-xususiy kredit dasturi bo'lgan 85 million dollarlik Nyu-York shahridagi kichik biznes imkoniyatlari jamg'armasining tashkil etilishi haqida gapirdi. Jamg'arma Mastercard va Goldman Sachs bilan hamkorlikda yaratilgan. Shuningdek, u 29-may kuni bo'lib o'tadigan SBS Small Business Month Expo ko'rgazmasini ham rejalashtirgan, bu ko'rgazma turli xil kichik biznes resurslarini bir tom ostida birlashtiradi.

Ikki yildan ko'proq vaqt oldin ushbu lavozimga tayinlanganidan so'ng, Kim shu oy iyun oyi oxirida iste'foga chiqish rejasini e'lon qildi.

Quyidagi savol-javoblar uzunligi va aniqligi uchun tahrirlandi.

 

Siz SBSda targ'ibot ishlariga qanchalik ko'p e'tibor qaratmoqchi ekanligingizni aytib o'tdingiz. Xo'sh, qanday qilib bu haqda xabar tarqatishga muvaffaq bo'ldingiz?

Kim: Men keldim va biz birinchi marta axborot-kommunikatsiya guruhini yaratish uchun agentligimizni qayta tashkil qildik va u yerga taxminan 10 kishidan iborat jamoani joylashtirdik. Shuningdek, biz mehr bilan Mobie deb ataydigan mavjud RV blokini ishga tushirdik — bu unga haftada bir necha marta shahar bo'ylab harakatlanish imkonini berdi.

Men ijtimoiy tarmoqlarimiz qoloq ekanligini va hozirgi zamonda kuchli ijtimoiy tarmoq faolligisiz siz erishishni maqsad qilgan auditoriyaga ega bo'la olmasligingizni angladim. Har kuni 700 xil tilda so'zlashiladigan 8,5 million aholiga ega shaharga dasturiy ma'lumotlarni qanday tarqatishimiz mening diqqat markazimga aylandi.

Agentligimiz bilan hamkorlik keskin oshib borayotganini aniq ko'rmoqdamiz. Bu odamlar agar bizga muhtoj bo'lsalar, biz u yerda ekanligimizni va bizga qanday murojaat qilishni bilishlarini bilishlariga ishonch hosil qilish uchun ataylab qilingan harakat edi.

Va bularning barchasi odamlar bizning barcha xizmatlarimiz haqida, tilda va tarixan yetarlicha xizmat ko'rsatilmagan jamoalarda bilishlarini va ota-onam kabi muvaffaqiyatli kichik biznesga ega bo'lish uchun yetti yil kutishlariga to'g'ri kelmasligini ta'minlash uchun ushbu ulkan strategiyaning bir qismi edi - ehtimol ular bu vaqtni ikki baravar qisqartirishlari mumkin.

 

Bugun kichik biznesdan nimani eshityapsiz — pandemiyadan beri ko'proq optimizm bormi?

Kim: Bu ishning eng yaxshi jihatlaridan biri shundaki, men juda ko'p mahallalardagi har bir tumandagi barcha tijorat binolariga bora olaman. Men pandemiya paytida Kvinsda ochilgan Gaiti novvoyxonasi bo'lgan kichik biznes egasiga duch keldim. Men tashrif buyurganimda ularning ahvoli juda yaxshi ekanligi sizga bir narsani anglatadi, to'g'rimi? Nyu-Yorkliklarning bu yerga juda oz pul bilan kelib, kichik biznesni boshlashlari va nafaqat o'z oilalariga yordam berishlari tarixi, chidamliligi va umidlari, lekin men bilamanki, bu biznes Gaiti Amerika jamoasiga foyda keltirgan. Va shunday qilib, aynan shu sikl, ya'ni Nyu-York shahrida Amerika orzusini ro'yobga chiqarish hali ham mavjud. Bu menga shunchaki shaxsiy hikoyamni eslatdi.

"Ular nafaqat o'z orzularini ro'yobga chiqarishmoqda, balki Nyu-Yorkliklarni ham yollash orqali jamiyatga ta'sir ko'rsatmoqdalar." Shunday qilib, hamma qo'shilayotgandek tuyuladi, ko'chalarda kayfiyat ancha jonli.

Kevin Kim

Ular nafaqat o'z orzularini ro'yobga chiqarishmoqda, balki Nyu-Yorkliklarni ham yollash orqali jamiyatga ta'sir ko'rsatmoqdalar. Shunday qilib, hamma qo'shilayotgandek tuyuladi, ko'chalardagi kayfiyat ancha jonli. Men hali ham mavjud bo'lgan ba'zi qiyinchiliklarni eslatib o'tishga harakat qilmayapman. Albatta, chakana savdo o'g'irligi hali ham mavjud.

Nekbinlik, men buni his qilyapman. Menimcha, Adams ma'muriyati tomonidan amalga oshirilgan dasturlar va investitsiyalar tijorat yo'laklariga investitsiya kiritishda katta ta'sir ko'rsatdi.

 

Shaharning Imkoniyat Jamg'armasi haqida gapirib bering.

Kim: Biz Goldman Sachs va Mastercard Inklyuziv O'sish Markazida shunday ajoyib xususiy sheriklarga ega bo'la oldik. Dastur dizayni juda hamkorlikda yaratilgan bo'lib, nafaqat qancha pul sarflanishi, balki biz qila oladigan eng katta ta'sir qanday bo'lishi haqida ham munozaralar olib borildi.

Davlat organi tomonidan kredit dasturini taqdim etganingizda, ba'zan uni amalga oshirishning eng oson yo'lini qidirasiz va bu shunchaki uchta yoki to'rtta eng yirik CDFIlarni [kam daromadli jamoalarga moliyaviy xizmatlar ko'rsatadigan jamoatchilikni rivojlantirish moliyaviy institutlari] tanlab olish va keyin ular ustida ishlash va kunni belgilash bo'lishi mumkin edi. Bu yerda juda ta'sirli bo'lgan narsa Mastercard, Goldman Sachs, SBS edi — barchamizda ikkinchi darajali maqsad bor edi, agar biz buni qilmoqchi bo'lsak va uni loyihalashtirish va to'liq joriy etish uchun biroz ko'proq vaqt kerak bo'lsa, keling, ba'zi kichikroq CDFIlarimiz uchun salohiyatni oshirishga e'tibor qarataylik, deyishdi.

Va biz shunday qildik. Va menimcha, bunga ikkinchi turtki biz erishgan natijalarga va kim pul olganiga ta'sir qildi, chunki kichikroq CDFIlar tarixan yetarli darajada xizmat ko'rsatilmagan jamoalarda ildiz otgan edi. Shunday qilib, ushbu dastur amalga oshirilganidan bir yil o'tgach, biz 1046 ta biznesga o'rtacha 80 000 dollar daromad keltirdik.

Siz shunchaki u yerda bo'lgan talabni ko'rishingiz mumkin edi, chunki dastlabki bir necha hafta ichida 10 000 dan ortiq biznes qiziqish bildirdi.

Kevin Kim (o'ngda) raqamli kelajak uchun kichik biznesni qo'llab-quvvatlashga qaratilgan global xayriya tashabbusi Strive uchun yaqinda bo'lib o'tgan sammitda Mastercard Inklyuziv O'sish Markazi prezidenti Shamina Singx bilan kichik biznesni qo'llab-quvvatlashda davlat-xususiy sheriklikning roli haqida suhbatlashmoqda. (Surat muallifi: Rebekka Abraham)

 

Natijalar yana shu kabi targ'ibotning ko'p qismini aks ettirdi, 80% MWBElar (ozchiliklar va ayollarga tegishli biznes korxonalari) pul oldilar. Bizda 69% o'zini BIPOC [qora tanlilar, mahalliy aholi va boshqa rangli odamlar] deb ataydi. Bizda oluvchilarning 59 foizi past va o'rtacha daromadli jamoalarda joylashgan edi.

Muvaffaqiyat tufayli biz allaqachon 2.0 versiyasi qanday ko'rinishga ega bo'lishi haqida o'ylashga harakat qilmoqdamiz.

 

Imkoniyat jamg'armasining muvaffaqiyat hikoyasi nima?

Kim: Bizda Nowon nomli restorandan oshpaz Jae Li bor edi. Bu Sharqiy Village shahridagi koreys-amerikalik bar va restoran. Ular Instagram va ijtimoiy tarmoqlarda kimchi burgerlari bilan juda mashhur bo'lishdi. Men buni sinab ko'rdim. Bu juda yaxshi.

Ular Bruklindagi Bushvikda ikkinchi joyga kengaytirishga harakat qilishgan va an'anaviy bank: "Kechirasiz, siz bunga loyiq emassiz", dedi. Chef Li ushbu Imkoniyat Jamg'armasiga ariza topshirdi, 250 000 dollar oldi, keyinchalik Bushvikda - kattaroq maydon ochishga muvaffaq bo'ldi va hozirda u 50 dan ortiq Nyu-Yorkliklarni ish bilan ta'minlaydi.

Shunday qilib, bu hikoyaning asl mohiyati shundaki, agar siz to'g'ri kapitalga kirish huquqini qo'lga kiritadigan to'g'ri biznesni qo'lga kiritsangiz, gap faqat shu biznes haqida emas. Gap o'sha 50 nafar Nyu-Yorkliklarni yollashning ta'siri haqida ketmoqda. Gap o'sha yangi, kattaroq joy haqida. Gap o'sha jamiyatdagi odamlarga tajriba taqdim etish haqida. Va shuning uchun bunday iqtisodiy ta'sir to'liq qadrlanishi kerak bo'lgan narsadir. Shunday qilib, bu bizning eng katta muvaffaqiyat hikoyalarimizdan biri edi.

 

Ayniqsa, ota-onangizning hikoyasi haqida o'ylab ko'rsangiz, bu sizga Nowonnikiga o'xshash muvaffaqiyat hikoyalarini yaratishda muhim rol o'ynaganingizni qanday his qilishingizga yordam beradi?

Shaxsan menimcha, bu SBS komissari bo'lish sharafiga muyassar bo'lganim uchun eng foydali tajribalardan biri. Lekin men buni aniq aytmoqchimanki, bu mening kapitalga kirish jamoam va SBSdagi boshqa rahbarlarning ko'p yillik sa'y-harakatlari tufayli nihoyat amalga oshdi.