Skip to main content

Kapsayıcılık

True Name trans bireylerin isimlerini duyurmalarına nasıl yardımcı oluyor?

23 Haziran 2022

 

 

Asher DiGiuseppe Toronto'daki yerel içki dükkanından alışveriş yapmaya çalıştığında, tezgahtar ona şüpheyle baktı ve hala geçiş yapmadan önce kullandığı isimle basılmış olan kartını sorguladı. Bu karşılaşma rahatsız ediciydi ve her ne kadar düzenli olarak yaşasa da sarsıcıydı.

Deborah Lynn Blumberg

Contributor

"Sadece bir şey satın almaya çalışırken," diyor, "tüm cinsel kimliğinizi veya yaşam tercihlerinizi ya da geçiş sürecinizin hangi aşamasında olduğunuzu hiç tanımadığınız insanlara açıklamak zorunda kalmayı beklemiyorsunuz."

Mastercard'ın Ocak ayında yaptığı bir ankete göre, Kanada'daki transseksüel veya nonbinary bireylerin neredeyse yarısı kimliklerini yansıtmayan bir kimlik gösterdiklerinde endişe, utanç ve hayal kırıklığı hissediyor.

Ankete katılanların dörtte biri, resmi kimliklerinde cinsiyet işaretlerini değiştirmediklerini, pahalı ve zaman alıcı süreç nedeniyle cesaretlerinin kırıldığını söylüyor - genellikle hem isim değişikliği hem de bir sağlık uzmanından geçiş sertifikası alınması gerekiyor. Ayrıca, potansiyel olarak düşmanca davranan yabancılara durumu açıklamak zorunda kalmak ve cerrahi durumları hakkında müdahaleci sorularla karşılaşmak da söz konusudur.

Mastercard tarafından Kuzey Amerika ve Avrupa'da 16 ülkedegerçekleştirilen yeni bir araştırma, nonbinary kimliğe sahip kişilerin 59% 'unun alışveriş yaparken kendilerini güvende hissetmediklerini, 57% 'sinin ise şirketlerin ve kuruluşların kendilerine kimliklerine saygı gösterecek şekilde hitap etmelerinin önemli olduğunu düşündüklerini ortaya koydu.

Kanada'daki transseksüel ve nonbinary topluluk üyeleri artık kasada rahatsız edici veya potansiyel olarak güvensiz karşılaşmaları hafifletmeye ve seçtikleri ismi günlük yaşamlarına daha fazla dahil etmeye yardımcı olacak bir araca sahipler. Mastercard'ın Gerçek İsim özelliği, katılımcı bankalara sahip kart sahiplerinin yasal bir isim değişikliği gerektirmeden kartlarında gerçek ilk isimlerini kullanmalarına olanak tanır. 

DiGiuseppe, seçtiği isimle yeni bir kart almayı ve artık nakit ödeme yapmak ya da mağaza içi stresli sorulardan veya yüzleşmelerden kaçınmak için arkadaşlarından veya aile üyelerinden kendisi için alışveriş yapmalarını istemek zorunda kalmamayı dört gözle bekliyor.

"Benim için her zaman geçici bir çözüm vardı," diyor, "ama buna gerek olmamalıydı. Transların endişelenecek yeterince şeyi var. Kredi ya da banka kartınızdaki isminiz hakkında endişelenmemek, teraziyi eşitlemeye gerçekten yardımcı oluyor."

Please accept functional cookies to watch this video.

poster

True Name by Mastercard, 2019'da ABD'de piyasaya sürülmesinden bu yana istikrarlı bir şekilde ivme kazandı. Ocak ayında, ABD'deki T-Mobile MONEY banka kartı Gerçek İsim özelliğini benimsedi ve geçen yıl Amsterdam merkezli meydan okuyan banka bunq, bu özelliği Avrupa'da 30 ülkede kullanıma sunan ilk ihraççı oldu. Bu ayBMO, Kanada'da bu özelliği sunan ilk finans kuruluşu oldu ve şu anda Kuzey Amerika ve Avrupa'da 32 ülkede bir düzine ihraççı aracılığıyla bankacılık müşterilerine sunuluyor.

BMO Kuzey Amerika Bireysel ve Küçük İşletme Ödemeleri Başkanı Jennifer Douglas, "Müşterilerin gerçek finansal ilerleme kaydetmelerine yardımcı olmak önemlidir ve bu, katılımın önündeki engelleri kaldırarak müşterilerimize güvenli ve erişilebilir bankacılık sağlamakla başlar" diyor. "Tüm müşterilerimiz kim olduklarını yansıtan ismi kullanırken kendilerini rahat hissetmelidir - bu, finansal hedeflerine odaklanabilmeleri için finansal kaygıyı hafifletmeye yardımcı olabileceğimiz bir başka yoldur."

Bu aydan itibaren BMO müşterileri, seçtikleri ismi hem tüketici hem de küçük işletme banka ve kredi kartlarının yanı sıra aylık ekstrelerinde de kullanabilecekler. Bay veya Bayan gibi bir önek yerine cinsiyete özgü olmayan Mx. önekini kullanmayı da tercih edebilirler.

DiGiuseppe, "Bu, insanlar için çok şey ifade eden küçük bir şey," diyor. "İnsanların ruh sağlığı ve kimlikleri üzerinde çok büyük bir etkisi olabilir. Bu çok onaylayıcı."

Ottawa'dan Emme Reynolds'a göre kredi ve banka kartları da belli bir stres kaynağı çünkü gün içinde "ölü olarak adlandırılmak" ya da yanlış cinsiyetlendirilmek için bir başka fırsat. "Eski adınızın bir gün içinde kaç kez ortaya çıkabileceğini görmek çılgınca" diyorlar. "İsmi görmek ve yanlış cinsiyetlendirilmek çok yorucu."

Please accept functional cookies to watch this video.

poster

Reynolds kendi ismini yasal olarak değiştirmedi çünkü bunun zahmetli bir süreç olduğunu ve üstesinden gelmeye hazır olmadıklarını söylüyorlar. Cüzdanlarındaki kredi kartlarına kasıtlı olarak bakmazlar, çünkü kartlar eski hallerini sürekli hatırlatır.

Kısmen pandemi nedeniyle, ancak aynı zamanda mağazalarda alışveriş yaparken yanlış cinsiyetlendirme ve müdahaleci sorulardan kaçınmak için çevrimiçi alışverişe daha fazla yöneldiler. Ancak kredi kartıyla online alışveriş yapmak da zor. Reynolds gönderi adını değiştirebilse de, fatura adı hala kredi kartlarında bulunan eski adlarıdır.

Gerçek İsim özelliği bu rahatsızlıkları ortadan kaldırır. Reynolds, "Bu, nihayetinde bana ait olan bir şeye sahip olmakla ilgili," diyor. "Bu bana, ilerlediğim beni temsil eden bir şeye bakmamı sağlıyor."

Bu haber ilk olarak 14 Mart 2022 tarihinde yayınlanmıştır. Mastercard tarafından nonbinary topluluğu hakkında yapılan yeni araştırmayı içerecek şekilde güncellenmiştir.
 

DEBORAH LYNN BLUMBERG, KATILIMCI