Skip to main content

ข่าวประชาสัมพันธ์

6 มกราคม 2026 | โทรอนโต, ออนแทรีโอ

 

Mastercard ให้ความสำคัญกับธุรกิจขนาดเล็กของชนพื้นเมืองในงานเฉลิมฉลองวันชนพื้นเมืองของทีม Toronto Maple Leafs

     


     

ตลาดสินค้าสร้างสรรค์ของชนพื้นเมือง (Indigenous Playmaker Marketplace) ที่ได้รับการสนับสนุนโดย Mastercard จะจำหน่ายสินค้ารุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นจากผู้ประกอบธุรกิจขนาดเล็กชาวพื้นเมืองที่ร้าน Real Sports Apparel


Mastercard กำลังให้ความสำคัญกับธุรกิจขนาดเล็กของชนพื้นเมืองในฐานะส่วนหนึ่งของเกมเฉลิมฉลองชนพื้นเมืองของทีม Toronto Maple Leafs Mastercard ร่วมกับ Maple Leaf Sports & Entertainment (MLSE) จะเปลี่ยนพื้นที่เฉพาะในร้าน Real Sports Apparel ที่ Scotiabank Arena ให้กลายเป็นตลาดสินค้าสำหรับนักสร้างสรรค์เกมพื้นเมือง (The Indigenous Playmaker Marketplace) ครั้งแรก ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดย Mastercard สินค้าลิมิเต็ดเอดิชั่นจากธุรกิจขนาดเล็กที่เป็นเจ้าของโดยชนพื้นเมืองจะวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 10 มกราคม ซึ่งเป็นวันที่ทีม Toronto Maple Leafs พบกับทีม Vancouver Canucks จนถึงวันที่ 21 มกราคม 2026*

แฟนๆ สามารถสนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กของชนพื้นเมืองเหล่านี้ได้โดยการซื้อผลิตภัณฑ์แท้และมีความหมายที่พวกเขาผลิตขึ้นมาเพื่อจำหน่ายในตลาดแห่งนี้โดยเฉพาะ เนื่องจากรายได้ทั้งหมดจะกลับคืนสู่ธุรกิจของพวกเขาโดยตรง

มาทำความรู้จักกับผู้สร้างสรรค์บทละครพื้นเมืองกัน:

  1. aaniin: ผู้ค้าปลีกชนพื้นเมืองก่อตั้งโดย Chelsee Pettit ในเมือง Tkaronto ในปี 2021 โดยมีพันธกิจในการเริ่มต้นการสนทนาเกี่ยวกับภาษาพื้นเมืองโดยการรวมเอาอักษรศิลป์ของชนพื้นเมืองเข้ากับดีไซน์ของ aaniin ได้สร้างสรรค์กระเป๋าโท้ตแบบกำหนดเองสำหรับแฟนๆ
  2. บริษัทเทียน FOR4GED: ด้วยความปรารถนาที่จะแบ่งปันความรู้ดั้งเดิมและส่งเสริมความสมดุลและสุขภาพที่ดีสำหรับทุกคน เทย์เลอร์ พาร์คเกอร์ ผู้ก่อตั้ง ทำเทียนหอมด้วยมือ ผสมผสานส่วนผสมดั้งเดิมของชาวฮอเดนโนซูนี และได้สร้างกลิ่นพิเศษสำหรับตลาดแห่งนี้
  3. ยางรัดผม Kokom Scrunchies: ธุรกิจครอบครัวของชนพื้นเมือง ก่อตั้งขึ้นในปี 2019 โดย Mya Beaudry เยาวชนชาว Algonquin จาก Kitigan Zibi Anishinabeg First Nation และ Marcie Beaudry ผู้เป็นมารดา ทั้งคู่ได้สร้างสรรค์ชุดยางรัดผมรุ่นพิเศษขึ้นมา
  4. MINI TIPI: ก่อตั้งขึ้นในปี 2016 โดย Trisha Pitura สมาชิกของชนเผ่า Nipissing First Nation และ Melanie Bernard จากเมืองควิเบกซิตี้ ซึ่งมีเชื้อสายผู้ตั้งถิ่นฐาน พวกเขามุ่งมั่นที่จะแก้ไขปัญหาการขาดแคลนลวดลายพื้นเมืองดั้งเดิมในอุตสาหกรรมสิ่งทอ และได้สร้างผ้าห่มสั่งทำพิเศษสำหรับแฟนๆ

ในฐานะผู้สนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กมาอย่างยาวนาน มาสเตอร์การ์ดมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือเจ้าของธุรกิจขนาดเล็ก รวมถึงผู้ประกอบการชนพื้นเมือง ให้เติบโตโดยการมอบโอกาสและทรัพยากรที่จะช่วยให้พวกเขาสามารถขยายธุรกิจได้ ด้วยการสนับสนุนด้านดิจิทัล เครื่องมือทางการศึกษาด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ การเข้าถึงแหล่งเงินทุน การให้คำปรึกษา และการสร้างชุมชน ทรัพยากรเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ธุรกิจขนาดเล็กบรรลุเป้าหมายทางธุรกิจ ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในช่วงใดของเส้นทางธุรกิจก็ตาม

“ธุรกิจขนาดเล็กของชนพื้นเมืองมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับเศรษฐกิจท้องถิ่นของเรา และเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องสร้างโอกาสให้ผู้ประกอบการชนพื้นเมืองได้แสดงความสามารถและแบ่งปันวัฒนธรรมของตน” ชอว์นา มิลเลอร์ รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดและการสื่อสารของมาสเตอร์การ์ด แคนาดา กล่าว “เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมมือกับ MLSE และกลุ่มเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กชาวพื้นเมืองที่สร้างแรงบันดาลใจ เพื่อแสดงผลงาน ขยายฐานลูกค้า และท้ายที่สุดเพื่อช่วยเสริมสร้างศักยภาพให้พวกเขาประสบความสำเร็จทางธุรกิจอย่างยั่งยืน”

ในฐานะพันธมิตรหลักของการแข่งขัน Maple Leafs Indigenous Celebration Game ทาง Mastercard จะนำแฟนๆ เข้ามาสัมผัสประสบการณ์ร่วมกับทีม เพื่อสนับสนุนชุมชนชนพื้นเมือง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชุมชนธุรกิจขนาดเล็กของชนพื้นเมือง แฟนๆ ที่เข้าร่วมชมเกมจะได้เห็นธงพิธีการที่ออกแบบโดย ศิลปินพื้นเมือง เจนนิเฟอร์ ทาบัค ถูกนำแห่ไปรอบๆ สนามกีฬาโดยแฟนๆ ในพิธีกรรมร่วมกันซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคี ความเคารพ และพลังของชุมชน นอกจากนี้ ยังมีการแสดงตีกลองพื้นเมืองสดจากวง Smoke Trail Singers Drum Group บนพื้นน้ำแข็ง ซึ่งจะเปลี่ยนทั้งสนามกีฬาให้กลายเป็นจังหวะแห่งวัฒนธรรมและการเชื่อมโยงที่มีชีวิตชีวา เรื่องราวของผู้ประกอบธุรกิจขนาดเล็กที่เป็นชนพื้นเมืองจะถูกนำเสนอบนจอวิดีโอภายในสนามกีฬา เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองความเข้มแข็งและส่งเสริมเสียงของชนพื้นเมือง

“งานเฉลิมฉลองวัฒนธรรมชนพื้นเมืองประจำปีของทีมเมเปิลลีฟส์เป็นโอกาสที่จะส่งเสริม ยกย่อง และเฉลิมฉลองวัฒนธรรมชนพื้นเมือง และการร่วมมือกับพันธมิตรที่ร่วมอุดมการณ์เดียวกันนี้จะช่วยยกระดับประสบการณ์ให้ดียิ่งขึ้นไปอีก” จอร์แดน วาเดอร์ รองประธานอาวุโส ฝ่ายพันธมิตรระดับโลกของ MLSE กล่าว “เราร่วมมือกับมาสเตอร์การ์ดเพื่อเปิดตัว The Indigenous Playmaker Marketplace และมอบช่องทางใหม่ที่ไม่เหมือนใครให้แฟนๆ ได้สนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กของชนพื้นเมืองไปพร้อมๆ กับการเชียร์ทีมโปรดของพวกเขา”

“ธุรกิจของชนพื้นเมืองเต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ งานฝีมือ และวัฒนธรรมที่น่าทึ่ง” เชลซี เพตติท ผู้ก่อตั้ง aaniin กล่าว “ตลาด Indigenous Playmaker Marketplace ไม่เพียงแต่ช่วยให้ธุรกิจของฉันเติบโตเท่านั้น แต่ยังนำเสนอเรื่องราว ประเพณี และมุมมองที่ทำให้การเป็นผู้ประกอบการของชนพื้นเมืองมีความเป็นเอกลักษณ์อีกด้วย” ฉันภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ช่วยยกระดับชุมชนโดยรวมและแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่น่าทึ่งของธุรกิจขนาดเล็กของชนพื้นเมืองจำนวนมาก”

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่ Mastercard ให้การสนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กทุกแห่งในแคนาดา ได้ที่นี่

 

*ตลาดสินค้าสร้างสรรค์โดยชนพื้นเมือง (Indigenous Playmaker Marketplace) จะเปิดให้บริการที่ร้าน Real Sports Apparel ในวันที่ 10, 13, 14, 15, 19, 20 และ 21 มกราคม


ติดต่อสื่อมวลชน

 

เฮเลนา เวด, มาสเตอร์การ์ด, แคนาดา

helena.wade@mastercard.com


เกี่ยวกับมาสเตอร์การ์ด

Mastercard ขับเคลื่อนเศรษฐกิจและเสริมสร้างศักยภาพให้แก่ผู้คนในกว่า 200 ประเทศและดินแดนทั่วโลก เราร่วมมือกับลูกค้าของเราเพื่อสร้างเศรษฐกิจที่ยั่งยืนซึ่งทุกคนสามารถเจริญรุ่งเรืองได้ เราสนับสนุนวิธีการชำระเงินดิจิทัลที่หลากหลาย ทำให้การทำธุรกรรมปลอดภัย ง่าย สะดวก และเข้าถึงได้ง่าย เทคโนโลยีและนวัตกรรม ความร่วมมือ และเครือข่ายของเราผสานรวมกันเพื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์และบริการที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งช่วยให้ผู้คน ธุรกิจ และรัฐบาลบรรลุศักยภาพสูงสุดของตนเอง

www.mastercard.com

นำเสนอแฟชั่นพื้นเมืองสู่ท้องถนนสายหลัก

Chelsee Pettit ไม่ได้แค่ขายเสื้อผ้า แต่เธอกำลังผสมผสานวัฒนธรรม การสร้างการรับรู้ และการเสริมสร้างพลังอำนาจเข้าไปในแบรนด์เสื้อผ้าสตรีทแวร์ของเธอ

เชลซี เปอตีต์ ยืนอยู่หน้าร้านของเธอในเมืองโตรอนโต