Môžeme zhromažďovať, priamo alebo prostredníctvom našich poskytovateľov služieb a partnerov, určité informácie o vás automatizovanými prostriedkami, ako sú súbory cookie, skripty a webové majáky, keď interagujete so službami, navštevujete naše webové stránky alebo reklamy, stránky alebo iné digitálne aktíva. Ak máte sídlo v Európskom hospodárskom priestore (EHP) alebo inej krajine, ktorá vyžaduje výslovný súhlas s používaním určitých druhov súborov cookie a podobných technológií a/alebo informácií získaných používaním súborov cookie alebo podobných technológií, budeme tieto požiadavky na súhlas dodržiavať.

Tu je niekoľko príkladov informácií, ktoré sa zhromažďujú prostredníctvom našich webových stránok, a popis toho, ako sa tieto informácie používajú.

• "Cookie" je textový súbor umiestnený na pevnom disku počítača webovým serverom. "Skript" je automatizovaná séria programových inštrukcií vykonávaných vaším prehliadačom. "Webový maják", známy aj ako internetová značka, pixelová značka alebo čistý GIF, je technológia, ktorá nám pomáha identifikovať, kedy bol prístup k obsahu alebo kedy bol navštívený.

Informácie, ktoré môžeme zhromažďovať týmto spôsobom, pokiaľ to povoľujú platné právne predpisy, môžu zahŕňať: IP adresu, typ prehliadača, typ operačného systému a číslo verzie, identifikátory zariadenia, rozlíšenie a farebnú hĺbku obrazovky, nastavenia časového pásma, geografickú oblasť, odkazujúce adresy URL, rozšírenia prehliadača a doplnky nainštalované v prehliadači a jeho verzie, písma nainštalované vo vašom zariadení a ďalšie podobné údaje. Môžu zahŕňať aj informácie o vykonaných akciách alebo interakcii s našimi digitálnymi aktívami, ako sú stránky alebo obrazovky, ktoré ste si prezerali, ako dlho ste strávili na stránke alebo obrazovke, navigačné cesty medzi stránkami alebo obrazovkami, informácie o vašej aktivite na stránke alebo obrazovke, ako sú informácie o pohyboch myši, posúvaní a stlačení klávesov, a ak je to možné, informácie z akcelerometra vášho zariadenia, časy prístupu a dĺžka prístupu. V rozsahu, v akom to povoľujú platné právne predpisy, môžeme tento typ informácií zhromažďovať v priebehu času a na webových stránkach a mobilných aplikáciách tretích strán, ktoré sa podieľajú na vašom používaní služieb. Tieto informácie používame na rôzne účely vrátane zlepšovania našich produktov a služieb, prevencie podvodov a ochrany pred neoprávnenými transakciami, ako je ďalej vysvetlené v oznámení o podvodoch a bezpečnosti a v časti “Ako môžeme používať vaše osobné údaje” nižšie.

Služba Mastercard platobný prístupový kľúč používa základné súbory cookie na identifikáciu zariadení používateľov, ktorí majú jeden alebo viac Mastercard platobných prístupových kľúčov, na overenie vašej identity prostredníctvom prístupových kľúčov u zapojených obchodníkov. Bez súboru cookie by vám stránka obchodníka kompatibilná s prístupovými kľúčmi neponúkala túto metódu rozšírenej autentifikácie a vaše prístupové kľúče by boli neprístupné.

Viac informácií o svojich voľbách nájdete v časti Vaše voľby tohto oznámenia o ochrane osobných údajov.

Osobné údaje, ktoré o vás získame, môžeme použiť na účely uvedené nižšie. V závislosti od krajiny, v ktorej sa nachádzate, budeme vaše osobné údaje spracúvať iba v súlade s platnými právnymi predpismi a transparentne a spravodlivo, ak máme právny základ na spracovanie, ako je uvedené nižšie:

Ak to vyžadujú platné právne predpisy, vykonali sme testy vyváženosti spracovania údajov na základe našich oprávnených záujmov alebo oprávnených záujmov tretej strany, aby sme zabezpečili, že nad takýmto oprávneným záujmom neprevažujú vaše záujmy, základné práva alebo slobody. Ak chcete získať ďalšie informácie o našich testoch vyváženosti, môžete nás kontaktovať podľa popisu v časti "Ako nás kontaktovať" nižšie.

Nebudeme vás podliehať rozhodnutiu založenému výlučne na automatizovanom spracovaní, ktoré má právne účinky, ktoré sa vás týkajú alebo sa vás podobne významne dotýkajú, pokiaľ ste výslovne nesúhlasili so spracovaním, spracovanie je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi vami a spoločnosťou Mastercard, alebo ak sme zo zákona povinní používať vaše osobné údaje týmto spôsobom, napríklad na predchádzanie podvodom.

Ak nám poskytnete akékoľvek informácie alebo materiály týkajúce sa inej osoby, musíte sa uistiť, že ich zdieľanie s nami a naše ďalšie používanie, je v súlade s platnými zákonmi, takže by ste napríklad mali túto osobu riadne informovať o spracovaní jej osobných údajov a získať jej súhlas, podľa platných zákonov.

Osobné údaje môžeme zdieľať aj s nasledujúcimi stranami, v každom prípade vždy iba v súlade s platnými zákonmi o ochrane údajov, vrátane získania vášho súhlasu, ak to vyžaduje zákon:

• Naše ústredie v USA, naše pridružené spoločnosti a ďalšie subjekty v rámci skupiny spoločností Mastercard, ako aj naši poskytovatelia služieb, ktorí poskytujú služby v našom mene na účely opísané v tomto oznámení o ochrane osobných údajov. Od týchto poskytovateľov služieb zmluvne vyžadujeme, aby spracúvali osobné údaje iba v súlade s našimi pokynmi a podľa potreby na poskytovanie služieb v našom mene alebo v súlade s platnými právnymi predpismi. Tiež od nich vyžadujeme, aby zabezpečili bezpečnosť a dôvernosť osobných údajov zavedením vhodných technických a organizačných bezpečnostných opatrení.
• Obchodníci a ich poskytovatelia služieb vrátane vykonávania a/alebo uľahčovania transakcií s platobnými kartami, zaistenia bezpečnosti a ochrany týchto transakcií (vrátane odhaľovania a prevencie podvodov s kartami), autentifikácie a identifikácie vás a platobných kariet, ktoré zaregistrujete v službe Mastercard platobný prístupový kľúč, riešenia sporov, poskytovania služieb zákazníkom, analýzy používania a podávania správ, na uľahčenie prispôsobenia vášho nákupného zážitku a umožnenie rýchlejších platieb a inak na poskytovanie požadovaných služieb.
• Finančné inštitúcie a ich poskytovatelia služieb na vykonávanie a/alebo uľahčovanie transakcií s platobnými kartami, na zaistenie bezpečnosti a ochrany týchto transakcií (vrátane odhaľovania a prevencie podvodov s kartami), na overenie a identifikáciu vás a platobných kariet, ktoré zaregistrujete v službe Mastercard platobný prístupový kľúč, na tokenizáciu vašich platobných údajov, na riešenie sporov, poskytovanie služieb zákazníkom, na poskytovanie analýz a správ o registrácii a používaní a na poskytovanie služieb, ktoré požadujete.
• Iní účastníci elektronického obchodu vrátane spoločností poskytujúcich platobné služby tretích strán v súvislosti s vašou pokladňou a spracovaním platieb. Napríklad so subjektmi, ktoré poskytujú:
• Integračné služby, ktoré poskytujú pokladňu alebo autentifikáciu na stránke obchodníka.
• bezproblémová koordinácia technických činností medzi účastníkmi s cieľom ponúknuť autentifikáciu s cieľom uľahčiť funkciu alebo dokončiť transakciu, ktorú ste požadovali
• overenie a overenie vašej totožnosti
• Funkcia ukladania a načítania vašich platobných údajov.
• Tretie strany na účely overenia totožnosti alebo účtu, odhaľovania podvodov alebo podľa iných požiadaviek platných právnych predpisov, ako sú služby overovania totožnosti a iní poskytovatelia súvisiacich služieb, agregátory údajov, vládne subjekty, verejné služby, verejné záznamy, úverové úrady, poskytovatelia telekomunikačných služieb, súbory majetku a zoznamy sledovaných osôb.
• Tretím stranám na účely dodržiavania predpisov, predchádzania podvodom a bezpečnosti, a to aj vtedy, keď to vyžadujú platné právne predpisy alebo právne postupy, ako dôkaz v súdnych sporoch, do ktorých sme zapojení, alebo keď sa domnievame, že zverejnenie je potrebné na ochranu osobnej bezpečnosti a životne dôležitých záujmov jednotlivcov, na presadzovanie našich zmluvných podmienok, prevenciu škody alebo finančnej straty spoločnosti Mastercard alebo v súvislosti s vyšetrovaním podozrenia alebo skutočnej podvodnej alebo nezákonnej činnosti.
• Vládne orgány alebo úradníci činní v trestnom konaní podľa požiadaviek zákona alebo na administratívne účely a v rozsahu, v akom to platné právne predpisy umožňujú a/alebo vyžadujú: (i) na splnenie zákona, právnych krokov alebo zákonnej žiadosti orgánov alebo (ii) v dobrej viere, že takéto opatrenie je potrebné na splnenie požiadaviek zákona alebo v súlade s právnym procesom, ktorý nám bol doručený, chrániť a brániť naše oprávnené záujmy v súlade s platnými zákonmi.
• Naši poradcovia, poradcovia potenciálneho kupujúceho a nový vlastník podniku v prípade, že predáme alebo prevedieme celý náš podnik alebo aktíva alebo jeho časť v súvislosti s obchodnou transakciou (alebo potenciálnou obchodnou transakciou), ako je odpredaj spoločnosti, zlúčenie, konsolidácia, akvizícia, reorganizácia alebo predaj aktív, alebo v prípade bankrotu alebo zrušenia.

Máte právo si zvoliť, aké osobné údaje od vás zhromažďujeme, ako tieto informácie používame a ako s vami komunikujeme. Ak sa rozhodnete tieto práva uplatniť, nebudeme vám účtovať žiadne poplatky ani poskytovať inú úroveň kvality tovaru alebo služieb, s výnimkou prípadov, keď odlišná cena alebo úroveň tovaru alebo služby primerane súvisí s hodnotou údajov, ktoré od vás dostaneme; V tomto ohľade však nekontrolujeme praktiky obchodníkov. V niektorých prípadoch vám nemusíme byť schopní poskytnúť tovar alebo službu, ktorú požadujete, ak sa rozhodnete uplatniť určité práva.

Môžete si vybrať:

• Na konfiguráciu vášho webového prehliadača na odstránenie alebo odmietnutie súborov cookie, čo obmedzí našu schopnosť zhromažďovať určité informácie automatizovanými prostriedkami. Ak to chcete urobiť, postupujte podľa pokynov v nastaveniach prehliadača. Mnohé prehliadače predvolene akceptujú súbory cookie, kým nezmeníte svoje nastavenia. Môžete tiež navštíviť http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html pre viac informácií. Upozorňujeme, že ak nastavíte prehliadač tak, aby zakázal súbory cookie, alebo ak odmietnete určité súbory cookie, služby nemusia fungovať správne. Napríklad nemusíme byť schopní rozpoznať váš počítač alebo zariadenie. Aby sa predišlo pochybnostiam, možnosť odmietnuť prijatie súborov cookie v nastavení prehliadača neznamená, že používame súbory cookie bez vášho súhlasu, ak sa takýto súhlas vyžaduje podľa platných právnych predpisov.
• Ak sa chcete odhlásiť z anonymizácie vašich osobných údajov na vykonanie analýzy údajov, kliknite sem.

Aby sa predišlo pochybnostiam, možnosť odhlásiť sa z vyššie uvedených spracovateľských činností neznamená, že príslušné činnosti vykonávame bez vášho súhlasu, ak sa takýto súhlas vyžaduje podľa platných právnych predpisov.

Keďže zatiaľ neexistuje konsenzus o tom, ako by spoločnosti mali reagovať na mechanizmy DNT založené na webovom prehliadači, spoločnosť Mastercard v súčasnosti nereaguje na signály DNT založené na webovom prehliadači. Ďalšie informácie o signáloch sledovania prehliadača a DNT nájdete na stránke http://www.allaboutdnt.com.

V závislosti od toho, kde sa nachádzate (napríklad v Kanade, Kalifornii, Európskom hospodárskom priestore (EHP), Švajčiarsku alebo Brazílii), môžete mať právo:

• Požiadať o prístup k osobným údajom, ktoré o vás uchovávame, a získať informácie o nich, aktualizovať a opraviť nepresnosti vo vašich osobných údajoch, obmedziť alebo namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov, podľa potreby anonymizovať alebo vymazať informácie alebo uplatniť svoje právo na prenosnosť údajov na jednoduchý prenos vašich osobných údajov do inej spoločnosti.
• Okrem toho môžete mať tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu, a to aj v krajine vášho bydliska, pracoviska alebo v krajine, kde došlo k incidentu.
• Kedykoľvek a bezplatne odvolať akýkoľvek súhlas, ktorý ste nám predtým poskytli v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov. Vaše preferencie budeme uplatňovať v budúcnosti a nebude to mať vplyv na zákonnosť spracovania pred odvolaním vášho súhlasu.

Tieto práva môžu byť za určitých okolností obmedzené požiadavkami miestnych právnych predpisov – napríklad ak môžeme preukázať, že máme zákonnú požiadavku na spracovanie vašich osobných údajov. V niektorých prípadoch to môže znamenať, že sme schopní uchovávať údaje, aj keď svoj súhlas odvoláte.

Ak spoločnosť Mastercard vyžaduje osobné údaje na splnenie zákonných alebo zmluvných povinností, poskytnutie takýchto informácií je povinné. Ak takéto údaje neposkytnete, spoločnosť Mastercard nebude schopná spravovať zmluvný vzťah ani plniť záväzky, ktoré mu boli uložené. Vo všetkých ostatných prípadoch je poskytnutie požadovaných osobných údajov dobrovoľné.

Ak nespĺňame vaše očakávania pri spracovaní vašich osobných údajov alebo chcete podať sťažnosť na naše postupy ochrany osobných údajov, povedzte nám to, pretože nám to dáva príležitosť problém vyriešiť. Ak nám chcete pomôcť odpovedať na vašu žiadosť, uveďte všetky podrobnosti o probléme. Snažíme sa preskúmať a odpovedať na všetky sťažnosti v primeranej lehote a v súlade s platnými právnymi predpismi.

Ak chcete aktualizovať svoje preferencie, požiadať nás o odstránenie vašich údajov z našich zoznamov adries alebo odoslať žiadosť o uplatnenie vašich práv podľa platných právnych predpisov, kontaktujte nás podľa pokynov uvedených v časti "Ako nás kontaktovať" nižšie. Vyvinuli sme portál "Moje dátové centrum" spoločnosti Mastercard, aby sme vám uľahčili uplatňovanie vašich práv. Môžete sa tiež odhlásiť z určitého spracovania vašich osobných údajov, napr. prostredníctvom našej webovej stránky na odhlásenie.

Mastercard je globálna spoločnosť. Osobné údaje, ktoré o vás zhromažďujeme, môžeme prenášať príjemcom v iných krajinách, ako je vaša krajina, vrátane Spojených štátov, kde máme sídlo. Tieto krajiny nemusia mať rovnaké zákony o ochrane údajov ako krajina, v ktorej ste pôvodne poskytli informácie, a môžu poskytovať obmedzenejšie mechanizmy nápravy, vrátane odlišných alebo niekedy slabších práv na ochranu údajov. Keď prenášame vaše osobné údaje do iných krajín, budeme tieto informácie chrániť tak, ako je opísané v tomto oznámení o ochrane osobných údajov, ako vám bolo oznámené v čase zhromažďovania údajov.

Dodržiavame platné právne požiadavky, ktoré poskytujú primerané záruky na prenos osobných údajov do iných krajín, ako je krajina, v ktorej sa nachádzate. Konkrétne sme zaviedli a zaviedli súbor záväzných firemných pravidiel, ktoré orgány na ochranu údajov v EHP uznali za poskytujúce primeranú úroveň ochrany osobných údajov, ktoré spracúvame na celom svete. Kópia našich záväzných firemných pravidiel je k dispozícii tu. Osobné údaje môžeme prenášať aj do krajín, pre ktoré boli vydané rozhodnutia o primeranosti, používať zmluvnú ochranu na prenos osobných údajov tretím stranám, ako sú štandardné zmluvné doložky Európskej komisie alebo ich ekvivalent podľa platných právnych predpisov. Môžete nás kontaktovať podľa pokynov v časti “Ako nás kontaktovať” nižšie a získať kópiu bezpečnostných opatrení, ktoré používame na prenos osobných údajov mimo EHP.

Postupy spoločnosti Mastercard v oblasti ochrany osobných údajov opísané v tomto globálnom oznámení o ochrane osobných údajov sú v súlade so systémom APEC CBPR. Systém APEC CBPR poskytuje organizáciám rámec na zabezpečenie ochrany osobných údajov prenášaných medzi zúčastnenými ekonomikami APEC. Viac informácií o rámci APEC nájdete tu.

Bezpečnosť vašich osobných údajov je pre spoločnosť Mastercard dôležitá. Zaviazali sme sa chrániť informácie, ktoré zhromažďujeme. Udržiavame primerané administratívne, technické a fyzické záruky určené na ochranu osobných údajov, ktoré poskytujete alebo zhromažďujeme, pred náhodným, nezákonným alebo neoprávneným zničením, stratou, zmenou, prístupom, zverejnením alebo použitím.

Šifrovanie SSL používame na mnohých našich webových stránkach, z ktorých prenášame určité osobné údaje.

Uvedomte si však, že žiadne dátové prenosy cez internet nemôžu byť zaručené ako 100% bezpečné. V dôsledku toho, aj keď urobíme všetko pre to, aby sme ochránili vaše osobné údaje, nemôžeme zaistiť ani zaručiť bezpečnosť akýchkoľvek osobných údajov, ktoré nám poskytnete, a chápete, že akékoľvek osobné údaje, ktoré prenášate spoločnosti Mastercard, sa vykonávajú na vaše vlastné riziko. Používame firewally na ochranu vašich informácií pred neoprávneným prístupom, zverejnením, zmenou alebo zničením. Upozorňujeme však, že to nie je záruka, že k takýmto informáciám nebude možné pristupovať, zverejňovať, meniť alebo ničiť porušením takýchto firewallov a zabezpečeného serverového softvéru.

Nikdy vás nebudeme žiadať o údaje o vašom účte v žiadnej nevyžiadanej komunikácii (vrátane nevyžiadanej korešpondencie, ako sú listy, telefonáty alebo e-mailové správy). Ak sa domnievate, že váš účet bol napadnutý, kontaktujte nás podľa pokynov v časti "Ako nás kontaktovať" nižšie.

Naše webové stránky môžu poskytovať odkazy na iné webové stránky pre vaše pohodlie a informácie. Akýkoľvek prístup k takýmto prepojeným webovým stránkam a ich používanie sa neriadi týmto oznámením o ochrane osobných údajov, ale zásadami ochrany osobných údajov týchto tretích strán. Nie sme zodpovední za postupy ochrany osobných údajov ani za obsah týchto iných webových stránok.

Naše webové stránky môžu obsahovať aj určité funkcie, pre ktoré spolupracujeme s inými subjektmi, v každom prípade iba v súlade s platnými zákonmi o ochrane údajov (vrátane získania vášho súhlasu, ak to vyžaduje zákon). Tieto subjekty sa môžu v súlade s miestnymi zákonmi dozvedieť o vašej návšteve bez ohľadu na to, či tieto funkcie používate.

Môžete sa tiež rozhodnúť používať určité funkcie na našich webových stránkach, ku ktorým je možné pristupovať prostredníctvom iných subjektov, ktoré nie sú inak prepojené so spoločnosťou Mastercard, alebo s ktorými spolupracujeme. Váš prehliadač môže byť tiež nakonfigurovaný tak, aby automaticky zhromažďoval, ukladal a automaticky vypĺňal platobné informácie, ktoré poskytujete webovým stránkam, a v niektorých prípadoch sa môže synchronizovať so súvisiacim online profilom. Tieto webové stránky a funkcie, ktoré môžu zahŕňať nástroje na geografickú polohu, fungujú nezávisle od spoločnosti Mastercard a sú ako také jasne označené. Nemusia nevyhnutne zdieľať rovnakú politiku ako spoločnosť Mastercard, pokiaľ ide o ochranu súkromia. V rozsahu, v akom akékoľvek prepojené webové stránky alebo funkcie, ktoré navštívite alebo používate, nie sú vo vlastníctve alebo pod kontrolou spoločnosti Mastercard, odporúčame vám prečítať si postupy ochrany osobných údajov na webových stránkach.

Spoločnosť Mastercard vedome nezhromažďuje, neuchováva ani nepoužíva osobné údaje detí mladších ako 16 rokov a žiadna časť našich produktov a služieb nie je určená deťom.

Ak zistíte, že nám dieťa poskytlo osobné údaje v rozpore s týmto oznámením o ochrane osobných údajov, môžete nás na to upozorniť na privacyanddataprotection@mastercard.com.

Toto oznámenie o ochrane osobných údajov sa môže pravidelne aktualizovať, aby odrážalo zmeny v našich postupoch v oblasti osobných údajov. Ak tak urobíme, upravíme aj "účinné údaje" v hornej časti tohto oznámenia o ochrane osobných údajov. Keď vykonáme akékoľvek podstatné zmeny v tomto oznámení o ochrane osobných údajov, ak to vyžadujú platné právne predpisy, zverejníme na našich webových stránkach výrazné oznámenie s dostatočným predstihom, aby sme vás mohli informovať o zmenách nášho oznámenia o ochrane osobných údajov tak, že v hornej časti oznámenia uvedieme, kedy bolo naposledy aktualizované. Môžeme vás tiež informovať o aktualizáciách zaslaním oznámenia na primárnu e-mailovú adresu uvedenú vo vašom účte alebo iný vhodný mechanizmus, ako to vyžadujú platné právne predpisy, aby ste mali možnosť uplatniť svoje práva.

Za určitých okolností, pokiaľ to vyžadujú platné právne predpisy, môžeme požiadať o váš súhlas. Vždy však pamätajte, že vás nikdy nebudeme žiadať o údaje o vašom účte v žiadnej nevyžiadanej komunikácii (vrátane nevyžiadanej korešpondencie, ako sú listy, telefonáty alebo e-mailové správy). Ak sa domnievate, že váš účet bol napadnutý, kontaktujte nás podľa pokynov v časti "Ako nás kontaktovať" nižšie.

Žiadosť o uplatnenie svojich práv na vaše osobné údaje môžete odoslať na portáli “Moje dátové centrum” spoločnosti Mastercard alebo nám pošlite e-mail na adresu: privacyanddataprotection@mastercard.com.

Okrem toho, ak sa nachádzate v Kanade alebo Spojených štátoch, spoločnosť Mastercard International Incorporated je subjektom zodpovedným za spracovanie vašich osobných údajov. Môžete nám napísať na adresu:

Global Privacy Officer
Mastercard International Incorporated
2000 Purchase Street
Purchase, New York 10577
Spojené štáty americké

Ak sa nachádzate v Spojenom kráľovstve, EHP alebo Švajčiarsku, spoločnosť Mastercard Europe SA je prevádzkovateľom údajov a subjektom zodpovedným za spracovanie vašich osobných údajov. Môžete nám napísať na adresu:

EEA Data Protection Officer
Mastercard Europe SA
Chaussée de Tervuren 198A
B-1410 Waterloo
Belgicko

Ak sa nachádzate v Brazílii, spoločnosť Mastercard Brasil Soluções de Pagamento Ltda. je subjektom zodpovedným za spracovanie vašich osobných údajov. Môžete nám napísať na adresu:

Brazil Data Protection Officer
Mastercard Brasil Soluções de Pagamento Ltda.
Avenida das Nações Unidas, 14.171, 20º andar, Crystal Tower
São Paulo/SP
Brazília
CEP 04794-000

Ak sa nachádzate v Ázii a Tichomorí, na Strednom východe a v Afrike, spoločnosť Mastercard Asia/Pacific Pte Ltd je subjektom zodpovedným za spracovanie vašich osobných údajov. Môžete nám napísať na adresu:

Data Protection Officer
Mastercard Asia/Pacific Pte. Ltd.
3 Fraser Street DUO Tower
Level 17
Singapore 189352

V prípade otázok týkajúcich sa vašej karty Mastercard a nákupu by ste sa mali obrátiť na svoju finančnú inštitúciu alebo obchodníka. Viac informácií o tom, ako ich kontaktovať, nájdete na ich príslušných webových stránkach.