Skip to main content

Întreprinderi mici

1.7.2026

 

Construit într-o întreprindere mică

Pentru acești lideri Mastercard, primele lecții de leadership au venit din observarea antreprenorilor – părinții și bunicii lor – construind ceva propriu.

Vicki Hyman

Director,

Global Communications,

Mastercard

Înainte de sala de consiliu, a existat o magazie, o tejghea, o masă de bucătărie și un atelier.

Cu mult înainte de titluri și echipe, au existat dimineți devreme, greșeli mici, clienți dificili și lecții învățate pe calea cea grea.

Crescând în preajma afacerii familiei, le-a format mai mult decât o etică a muncii acestor lideri Mastercard. Le-a oferit o perspectivă detaliată asupra a ceea ce este necesar pentru a menține o afacere în mișcare, pentru a face clienții să revină, pentru a menține o comunitate conectată.  Aici, ei împărtășesc momentele care le-au rămas în minte și modul în care aceste lecții continuă să influențeze modul în care se gândesc astăzi la antreprenoriat, reziliență și leadership. 

Apare mereu

Shamina Singh, fondator și președinte, Mastercard Center For Inclusive Growth

Shamina Singh, în dreapta, alături de familia ei.

Shamina Singh, așezată în poala tatălui ei, în stânga, a crescut în Norfolk, Virginia, unde părinții ei conduceau o afacere cu bijuterii și un magazin de covoare orientale. (Credit foto: Shamina Singh) 

Începutul

Mama mea avea un magazin de bijuterii într-un hotel local din regiunea Hampton Roads din Virginia când eu și surorile mele eram destul de mici — un beneficiu suplimentar era înotul în piscina hotelului. Tatăl meu, profesor la colegiul comunitar local, a proiectat bijuteriile și chiar a devenit un gemolog certificat. Apoi, în 1981, părinții mei au deschis un magazin independent de bijuterii și covoare orientale în Norfolk. Adolescent fiind, descărcam covoare din camioane în căldura sufocantă din Virginia, le expuneam clienților și, până la liceu, mă ocupam singur de magazin și participam la expoziții itinerante și târguri comerciale.

Momentul

Părinții mei au simțit o mândrie imensă când au deschis magazinul, iar poza noastră a apărut în ziarul local și s-au alăturat camerei de comerț. Dar îmi amintesc și că am văzut acea mândrie în acțiune: pe când aveam vreo 9 sau 10 ani, îi însoțeam pe tatăl meu și pe bunicul la o întâlnire cu un client, când mașina noastră s-a stricat — asta se întâmpla cu ani buni înainte de telefoanele mobile și Uber. Cineva a oprit în cele din urmă și s-a oferit să ajute la repararea mașinii, dar tatăl meu l-a rugat să ne ducă pe toți la întâlnirea cu clientul, pentru că asta era mai important. Asta mi-a rămas în minte.  

Lecția

Am un respect profund, apreciere și umilință pentru proprietarul unei mici afaceri. Respect că acest lucru nu este ușor. A porni și a dezvolta o afacere este o muncă foarte dificilă și este o muncă foarte personală, așa că este diferită pentru fiecare. Nu există o abordare universală. Încerc să îi întâlnesc acolo unde se află. Acest etos stă la baza Mastercard Strive. 

    

Termină munca de astăzi

Marcus O'Toole, vicepreședinte senior, Soluții globale pentru întreprinderi mici și mijlocii și Design

Marcus O'Toole și tatăl său în magazinul lor de mobilă.

Marcus O'Toole, în stânga, cu tatăl său în magazinul lor de mobilă din Irlanda. (Credit foto: Marcus O'Toole)

Începutul

Crescând într-un mic oraș rural din Irlanda, mi-am petrecut adolescența lucrând în afacerea de mobilier și covoare pentru casă a tatălui meu — mobilă și covoare — ajutând la livrările de după școală și la montajul covoarelor în weekend, înainte de a mă muta în zona de vânzări a magazinului, unde îi ajutam pe clienți să aleagă pardoseli și mobilier pentru casele lor. Tatăl meu a condus afacerea peste 40 de ani, iar mama mea a condus salonul ei de coafură de lângă casa noastră, preluându-l de la propria ei mamă, iar bunicul meu a condus propria lui frizerie — antreprenoriatul a fost pur și simplu parte din ADN-ul familiei noastre. 

Momentul

Una dintre cele mai dure lecții a venit în timpul unui boom imobiliar, când afacerea creștea rapid, iar cererea depășea orice așteptare. Descoperirea de cont era la maxim, era nevoie de stoc, iar plățile au început să fie refuzate — nu pentru că afacerea nu mergea, ci pentru că extinseserăm prea multă încredere clienților care nu plătiseră încă. Dintr-odată, eu și tatăl meu petreceam fiecare weekend reconciliind conturile și trimițând mai multe memento-uri și, în unele cazuri, sunând acasă pentru a urmări plățile. A fost stresant, o lecție de umilință și, în cele din urmă, un punct de cotitură care mi-a modelat modul de a gândi despre fluxul de numerar și responsabilitatea clienților până în ziua de azi.

Lecția

Tata avea o zicală după care se ghida: Nu lăsa pe mâine ce poți face azi, pentru că întotdeauna va fi mai mult de făcut. Această orientare spre acțiune și disciplina necesară pentru a rămâne în avans – mai degrabă decât a reacționa – m-au însoțit pe tot parcursul carierei mele. Dar la fel de important a fost să învățăm că ascultarea nevoilor reale ale unui client, în loc să încercăm să-l forțăm să se potrivească unui produs, este fundamentul oricărei relații de afaceri durabile. Într-un oraș mic, reputația ta se răspândește rapid, iar fiecare client nemulțumit este o amintire că încrederea este cel mai valoros activ al tău — ceva ce este la fel de adevărat în comerțul global ca și pe podeaua magazinului din Irlanda rurală.

     

Relațiile contează cel mai mult.

Payal Dalal, vicepreședinte executiv, Programe globale, Mastercard Center for Inclusive Growth

Payal Dala
Payal Dalal în Istanbul, cu tătal ei, într-o călătorie de cumpărare de covoare.

Payal Dalal în Istanbul, împreună cu tatăl ei, într-o excursie de cumpărare a covoarelor. (Fotografie oferită de Payal Dalal)

Începutul

Am crescut în Dallas, Texas, fiica unor imigranți indieni. Mama mea a creat o companie specializată în îmbrăcăminte de vacanță, combinând moștenirea indiană cu moda modernă și bijuterii de lux cu influențe indiene, iar tatăl meu a fondat o afacere de mobilier de lux și accesorii, provenite din India, Africa și Orientul Mijlociu. Când eram copil, am lucrat în ambele, întocmeam facturi, vorbeam cu clienții și ajutam la ocazionalele spectacole și am petrecut două veri, la începutul vârstei de 20 de ani, în vânzări cu tatăl meu. 

Momentul

Nu există o singură amintire, ci mai degrabă o cascadă de momente care mi-au întărit ideea că gestionarea unei întreprinderi mici se rezumă de fapt la un singur lucru: cultivarea unor relații puternice. Profunditatea relației părinților mei cu clienții, furnizorii și angajații m-a impresionat întotdeauna. Clienții stăteau la noi acasă, iar noi la ei. Părinții mei mergeau la nunțile furnizorilor lor și sărbătoreau momentele importante din viață alături de angajații lor. Mi-a devenit clar că întreprinderea mică este profund personală. De aceea, atunci când mă gândesc la munca noastră cu întreprinderile mici, nu le consider doar coloana vertebrală a economiilor, ci inima comunităților.

Lecția

Afacerile înseamnă oameni. Conectarea cu ei, înțelegerea nevoilor lor și ascultarea activă sunt mai critice decât orice abilitate tehnică sau calificare. De aceea încerc să adopt o abordare de leadership care pune oamenii pe primul loc.

    

Toată lumea merită oportunități

Ginger Siegel, vicepreședinte senior, Coordonator Afaceri Mici și Mijlocii, America de Nord 

Ginger Siegel
Ginger Siegel, în dreapta, pozează alături de bunicul ei, Louis Zahn, și artistul Danny Thomas, la tăierea panglicii noii locații a lui Zahn.

Ginger Siegel, în dreapta, pozează alături de bunicul său, Louis Zahn, al doilea din dreapta, și artistul Danny Thomas, la tăierea panglicii pentru o nouă locație a afacerii de distribuție farmaceutică a lui Zahn. (Fotografie prin amabilitatea lui Ginger Siegel)

Începutul

Bunicul meu a împrumutat 225 USD pentru a încheaº compania Louis Zahn Drug din Chicago, transformând-o într-unul dintre cei mai mari comercianți angro de produse farmaceutice din țară. În copilărie, mă plimbam pe banda rulantă, în cutiile de transport. În liceu și la facultate, am ambalat comenzi de farmacie, am prelucrat facturi și date pentru farmacii independente și am introdus cartele perforate în primele sisteme informatice ale companiei. Faptul că am crescut în jurul afacerii mi-a oferit un loc în primul rând la antreprenoriatul în acțiune – și la micile farmacii independente care au însemnat atât de mult pentru comunitățile pe care le deserveau.

Momentul

Am crescut urmărindu-l pe bunicul meu cum conducea afacerea. Era aspru. Era dur. Era o afacere de mare succes, așa că s-ar putea spune că a funcționat pentru el. În același timp, îmi amintesc că mă gândeam că dacă aș conduce vreodată o afacere sau aș gestiona oameni, aș face-o diferit. Trebuie să fii dur uneori, dar trebuie să existe și o latură mai blândă. Am urmărit-o și pe mama mea – care era la fel de capabilă ca bărbații din familie – cum se descurca cu așteptările mai scăzute care erau comune la acea vreme. Era foarte demodat, dar așa mergeau lucrurile. Am jurat că genul nu ar fi niciodată un motiv pentru a judeca abilitățile cuiva. 

Lecția

Bunicul meu a pornit o afacere din portbagajul mașinii sale, fără să-l ajute nimeni. Am urmărit cum a construit această afacere de la zero, fără mult sprijin. Cred că este nevoie de un ecosistem de parteneri care lucrează împreună pentru a ajuta antreprenorii nu doar să supraviețuiască, ci și să prospere. La Mastercard, nu este vorba doar despre vânzarea de produse. Este vorba despre oferirea de sprijin partenerilor noștri, astfel încât aceștia să poată oferi servicii mai bune clienților lor, întreprinderi mici. Este vorba despre a stabili în mod constant fundamentul, astfel încât toți să beneficieze. Îmi doresc ca munca noastră să facă acea călătorie puțin mai ușoară pentru antreprenorii care își construiesc propriul proiect.

    

Oamenii sunt pe primul loc.

Linda Kirkpatrick, președintă, Mastercard America

Linda Kirkpatrick
Linda Kirkpatrck's grandfather and great-grandfather in the family bakery.

Fiecare membru al familiei și-a făcut partea la brutăria deținută de bunicul Lindei Kirkpatrick, în stânga, cu socrul său, în dreapta – și toată lumea era plătită în produse de patiserie. (Fotografie oferită de Linda Kirkpatrick).

Începutul

Brutăria din Yonkers, New York, deținută și administrată de bunicul meu, era genul de loc unde toată lumea din familie punea umărul, și erai plătit în prăjituri! Un imigrant și veteran al armatei americane care a învățat să gătească în timpul serviciului militar în război, bunicul meu și-a folosit fiecare fărâmă de reziliență și dedicare și și-a pus tot sufletul în a-și servi familia și comunitatea. Fără date pentru a înțelege preferințele consumatorilor sau tehnologie pentru scalare, a folosit AI (inteligența reală), intuiția și propriile mâini pentru a construi un brand recunoscut pentru calitate și care a adus bucurie în viețile oamenilor.

Momentul

Când volumul afacerii a devenit prea mare pentru spațiul său, a fost nevoit să se extindă. A trecut de la frământarea aluatului la nevoia de capital – găsind finanțare pentru a achiziționa noi proprietăți imobiliare, a cumpăra echipamente și a angaja angajați. Deși era obișnuit cu munca grea, cu 03:00 apeluri de trezire și zile de 15 ore, extinderea i-a cerut să renunțe la toată munca fizică pentru a se ocupa de administrarea afacerii. Acest lucru nu a fost ușor, deoarece pasiunea sa era arta de a coace, nu operațiunile. Dar aspirațiile sale au necesitat o schimbare, iar el a acceptat provocarea.

Lecția

Munca asiduă, îmbinarea pasiunii cu abilitățile, dedicarea acerbă față de comunitățile pe care le servești – acestea sunt concluzii clare care mi-au rămas în minte. Dorința de a-ți dezvolta abilitățile, a-ți asuma riscuri fără a avea toate răspunsurile, a trece de la „a face” la a direcționa și, ca atare, a lua decizii fără informații complete – acestea sunt lecții la fel de valoroase. Mai presus de toate, rețin importanța oamenilor: cu care, pentru care și în numele cărora lucrăm. Mica afacere a bunicului meu a prosperat pentru că a pus oamenii în centrul atenției. Această lecție rezonează indiferent de geografie, cultură, segment sau mărimea afacerii. Acesta este ceea ce îmi motivează scopul – și misiunea Mastercard – în fiecare zi.