İşıqlar, kamera, süni intellekt: Süni intellekt Hollivudu necə dəyişir

Süni intellektin son bir neçə ilin əsas mövzusu olduğu, xəbər başlıqlarını tutduğu və diqqət mərkəzində olduğu heç kimə sirr deyil. Amma məsələ təkcə texnologiya nəhənglərinin süni intellektdən biznes təcrübələrinə istifadə etməməsi deyil — bu, Hollivudun fəaliyyət tərzini də yavaş-yavaş dəyişdirir.

Aktyorları potensial olaraq əvəz edə biləcək rəqəmsal replikalardan tutmuş süni intellektlə idarə olunan fərdiləşdirilmiş məzmuna və immersiv baxış təcrübələrinə qədər, süni intellekt filmlərin həm çəkiliş, həm də təcrübə üsullarını dəyişdirərək Hollivudu yenidən formalaşdırır. Yaradıcılıq sərhədlərini genişləndirməklə yanaşı, iş təhlükəsizliyi və orijinallıqla bağlı narahatlıqlar da yaradır və sənayeni innovasiya ilə insan yaradıcılığının qorunması arasında tarazlıq yaratmağa sövq edir.

Hollivud aktyorlarını və onların həyatlarını təsəvvür etdiyiniz zaman, yəqin ki, Emma Stoun və ya Leonardo DiKaprio kimi A-lister ulduzların tam lüks həyatı yaşadığını düşünürsünüz. Lakin, bu, sənayedə çalışan insanların əksəriyyəti üçün reallıq deyil. SAG-AFTRA-nın həmkarlar ittifaqı haqqı fon aktyorları üçün gündə cəmi 187 dollardır ki, bu da film baş rollarının sayından kəskin şəkildə fərqlənir.

Arxa plan aktyorlarını və ya əlavə işçiləri əvəz etmək üçün süni intellektdən istifadə 2023-cü ilin yayında SAG-AFTRA daha yaxşı əmək haqqı və işçilərin hüquqları uğrunda mübarizə aparmaq üçün tətil etdikdə diqqət mərkəzinə gəldi.

Çəkiliş meydançalarındakı arxa plan aktyorlarından içərisində yüzlərlə kamera olan və 3D bədən skanları çəkmək üçün treylerlərə getmələri tələb olunduğu barədə məlumatlar yayılmağa başladı. Oradan onların rəqəmsal replikaları yaradıldı və potensial olaraq aktyorun razılığı olmadan və ya potensial olaraq əlavə ödəniş olmadan digər filmlərdə və ya səhnələrdə istifadə edilə bilərdi. Variety jurnalının məlumatına görə, bəzi hallarda, əlavələr tələbi rədd etdikdə, onlar ödənişsiz evə göndərilirdilər. Bu, cəmiyyətdə dərin narahatlıq doğurdu, çünki minlərlə insan süni intellektdən işlərinə görə istifadə olunacağından narahat oldu.  

Aylarla davam edən tətildən sonra həmkarlar ittifaqı, xüsusən də arxa planda işləyən aktyorlar üçün süni intellekt əvəzedicilərindən qorunma təmin edən bir müqavilə bağladı. Saziş iki növ "rəqəmsal replika" üçün qaydalar tətbiq etdi: ifaçının iştirakı ilə yaradılanlar və mövcud materiallardan istifadə edərək müstəqil şəkildə yaradılanlar. Hər ikisi də açıq, məlumatlı razılıq tələb edir və orijinal istehsaldan kənar istifadə üçün ayrıca təsdiqlər tələb olunur.

Müqavilə həmçinin rəqəmsal replikaların fon aktyorlarını əvəz etməsinin qarşısını alır və süni intellekt tərəfindən yaradılan "sintetik ifaçılar" üçün danışıqlar aparmağı tələb edir. Bu tədbirlər ədalətli kompensasiyanı təmin etmək və süni intellekt texnologiyası inkişaf etdikcə iştirakçıların hüquqlarını qorumaq üçün işləyir, lakin vəziyyət süni intellektin bütün növ işlərə, o cümlədən arxa plan iştirakçıları kimi gözlənilməz vəzifələrə necə təsir edəcəyi ilə bağlı vacib suallar doğurmağa davam edir.  

2025-ci il mükafat mövsümünün özünəməxsus bir film yaratmaq üçün kifayət qədər dramla dolu olduğu heç kimə sirr deyil. Yenidən ortaya çıxan kobud tvitlərdən tutmuş bir çəkiliş meydançasında yaxınlıq koordinatorunun olmamasına qədər danışılacaq çox şey var idi. Bir mövzu digər məsələlərdən fərqlənirdi, çünki keçmişdə narahatlıq doğuran və ya aktual bir sual olmayıb — süni intellekt tənqidçilər tərəfindən bəyənilən filmlərdə yer alırmı?

Bu il həm Netflix-in "Emilia Pérez", həm də A24-ün "The Brutalist" filmləri mükafat namizədləri arasında üstünlük təşkil edib. Səsvermə qrupları tərəfindən tanınma çoxları üçün təəccüblü olmasa da, hər iki filmdə Respeecher proqram təminatı şirkətinin müxtəlif aktyorların səslərini dəyişdirmək üçün istifadə edildiyi ortaya çıxdıqda mübahisələr yarandı.

“Emilia Pérez” filminin istehsalında süni intellektdən istifadə ilk dəfə may ayında Kann Beynəlxalq Film Festivalında filmin səs mikseri Siril Holtz ilə müsahibə zamanı açıqlandı. Holtz, komandanın səs klonlaşdırma texnikalarını tətbiq etmək və Karla Sofía Gascon tərəfindən canlandırılan filmin baş qəhrəmanının vokal diapazonunu artırmaq üçün Respeecher ilə birlikdə işlədiyini açıqladı. Qaskonun səs diapazonunu artırmaq üçün onun səsi fransız müğənnisi və filmin musiqisinin həmmüəllifi Kamilin səsi ilə qarışdırılmışdır.

Mükafat kampaniyası mövsümündə, redaktor David Yançsonun bir müsahibəsində filmdə Respeecher texnologiyasından istifadəni müzakirə etməsindən sonra “The Brutalist” filmində süni intellektdən istifadə ilə bağlı mübahisələr ortaya çıxdı. Süni intellekt, ulduzlar Adrien Brody və Felicity Jones tərəfindən danışılan macar ləhcəsini təkmilləşdirmək, xüsusən də çətin aksenti incəltmək üçün istifadə edilmişdir. İstehsalçı əvvəlcə problemi həll etmək üçün ənənəvi avtomatlaşdırılmış dialoq əvəzedicisindən istifadə etməyə çalışsa da, bu işə yaramadı və bu da onları süni intellekt seçimlərini araşdırmağa vadar etdi.

Filmin rejissoru Bredi Korbet süni intellektdən istifadəni tez bir zamanda müdafiə edərək, onun yalnız macar dialoqlarını təkmilləşdirmək, aktyorların ifalarının orijinallığını qorumaq üçün istifadə edildiyini, onları əvəz etmək üçün istifadə edilmədiyini bildirdi.

Hər iki filmdə süni intellektdən istifadə onların bu mövsüm böyük mükafatlar qazanmalarına mane olmasa da, texnologiya inkişaf etməyə və müxtəlif yollarla istifadə olunmağa davam etdiyi üçün süni intellektdən istifadə edildikdə aktyorların ifalarının dürüstlüyü ilə bağlı müzakirə sənayedə aktual mövzu olaraq qalır.

Hər filmin mərkəzində insanlar - hekayələri canlandıran aktyorlar, yaradıcı insanlar və yazıçılar dayanır. Süni intellekt Hollivuda maraqlı irəliləyişlər gətirsə də, sənaye, çox güman ki, kinematoqrafiya təcrübəsinin əsasını - insan toxunuşunu qorumaq üçün texnologiyadan necə istifadə edəcəyi ilə mübarizə aparmağa davam edəcək.