ニュース編集室

MasterCardとニュージャージー、ニューヨークの交通機関が共同で、
非接触決済での運賃支払いの実証実験を実施

-MTA、PATH、およびNJTが、電車とバス路線における6カ月間の試験運用の中で、MasterCard®PayPass™を採用-


平成22年6月8日

ペイメント・ソリューションで世界をリードするMasterCard Worldwide (本社:ニューヨーク州パーチェス、以下、MasterCard)と、ニューヨーク州都市交通局(MTA)、ニューヨーク・ニュージャージー港湾管理委員会(PATH)、ニュージャージー交通局(NJT)は、共同で6カ月間にわたって、非接触決済による運賃支払いの実証実験を開始すると発表しました。この実証実験は、ニューヨーク市とニュージャージー全域にわたる、一部の鉄道・バス路線においてMasterCardのPayPassを導入した非接触決済による運賃支払いの運用を試すものです。

これにより、MTA、PATH、NJTが運営する交通機関を利用する乗客は、クレジットカード、デビッドカードといったカードや、それ以外の形状のデバイスのいずれかを専用端末にかざすだけで、各交通網間の運賃の支払いや乗り換えを行うことができるようになります。

今回の試験運用(2010年6月1日~11月30日)は、該当の交通機関内で相互利用を可能にする初のペイメント・システムであり、乗客にとっては、3つの異なる交通網用に個別の乗車カードを持ち歩く必要がなくなります。例えば、PATHの電車からニューヨーク市の地下鉄に乗り換えを行う場合は、乗車時に1種類の支払いツール(「Tap & Go™」1用のMasterCard PayPassカードやデバイス)だけで済むため、スピードと利便性があがり、全体的な顧客満足度の向上が期待されます。

[ 1 Tap & Go™ MasterCard の非接触型決済サービスPayPassを形容する表現で、「かざすだけ」という意味をあらわしている。 ]

試験運用には、以下を含む複数のニューヨーク市とニュージャージーバス・鉄道路線が参加します。

  • レキシントン・アベニューの鉄道路線(4、5、6路線)の地下鉄の駅(ブロンクスの138thストリート駅からブルックリンのボローホール駅まで)
  • MTAの8つのバス路線(M14、M23、M79、M86、M101、M102、M103、BXM7)PATHの11の駅(クリストファー駅と9thストリート駅のみを除く)
  • NJ TRANSITの3つのバス路線(6、80、87)、他

こうした路線の一部の改札機と券売機には、MasterCard PayPassのブランドマークと同じ非接触のシンボルマークを冠した専用読取り端末機が設置され、利用者に非接触決済が利用できることを知らせます。

今回の試験運用プログラムは、以前MTAがMasterCardおよびシティグループの協力のもとに実施した非接触決済の試験運用を拡充するものです。2006年7月に開始した前回の試験運用では、レキシントン・アベニュー線の30駅、80カ所の改札機に非接触型読取り端末機が設置されました。今回の試験運用では、すべてのカード会社や金融機関において発行された、MasterCard PayPass搭載のカードとデバイスの取り扱いが可能になります。

MTAの会長兼CEOであるジェイ・H・ワルダー(Jay H. Walder)氏は、次のように述べています。「現在試験運用中の技術によって、お客様の生活がより便利なものになると同時に、当社の業務コストも削減されます。オープンなネットワークを活用することで、私たちは複数の鉄道会社の路線をまたがって、財布の中にある一枚のカードで人々が地域内を移動できるようにします。港湾管理委員会、ニュージャージー交通局、MasterCardと協力することによって、お客様にこのような革新的な技術を試験提供できることを非常に嬉しく思います。」

利用者は今後、MasterCard PayPass、あるいはその他の非接触型決済対応のカードやデバイスを使用することで、「前払い」か「その都度払い」のオプションを選択できるようになります。MTAとNJTの各種運賃では、1日、1週間、2週間、1カ月の定期運賃など、既存の期間制の運賃や、シニア、身体障害者、学生向けの割引運賃なども利用できます。PayPass対応のカードやデバイスを使用して購入したすべての運賃は、お客様のMasterCardのクレジットカードもしくはデビットカードの口座から自動的に決済されるため、小銭などの現金を出す煩わしさがなく、券売機やカウンターの前で待つこともありません。NJTの利用方法に関する詳細は、www.ridenynj.comからご覧ください。

港湾管理委員会の会長であるアンソニー・コシア(Anthony Coscia)氏は、次のように述べています。「PATHは、MasterCard PayPassのような革新的な技術を試験運用する上で適しています。この試験運用により、お客様は、ニューヨークとニュージャージーの大規模交通網の路線を気にせずに移動できます。このプログラムは、信頼性を向上させ、運賃の支払いを簡素化し、処理能力を向上させることにより、最終的には地域の大規模交通網で沢山のお客様にご利用頂くという、当社の方針に合致しています。」

ニュージャージー交通局のエグゼクティブ・ディレクターであるジム・ワインスティン(Jim Weinstein)氏は、次のように述べています。「ニュージャージーとニューヨークで毎日通勤する人々をはじめ、当社のバスの利用者を対象としたこのプログラムによって、複数の乗車カードを持ち歩く手間が簡素化されるとともに、全体的に乗車がよりスピーディーで便利なものとなります。MTA、PATH、MasterCardとの協力により、当社の路線を頻繁にご利用頂く乗客の皆様にこのような最先端の技術をご提供できることを嬉しく思います。」

MasterCard Worldwideのイノベーション担当最高責任者であるジョシュア・ペイレス(Joshua Peirez)は、次のように述べています。「画期的な技術を採用した今回の取組みにより、MasterCardは、お客様の交通機関の利用をより迅速で便利なものとしながら、同時に該当地域の交通機関の業務効率を高めるという目標を支援します。MasterCard PayPassを使用することで、大規模交通網を利用されるお客様の多くは、簡単な「Tap & Go™」で地下鉄やバスに乗ることができ、移動中に乗車カードを買うために列で待たされたり、小銭や現金をとりだすのに煩わされることがなくなります。」

試験運用の最初の2カ月間は、MasterCard PayPassのみが利用可能となり、それ以降は、一部その他のブランドによる非接触型決済も利用可能となります。

今回の試験運用に関する資料映像、写真、動画についての詳細は、http://mastercard.presslift.com/ridenynj(英語)をご覧ください。

ニューヨーク州都市交通局(MTA)について
ニューヨーク州都市交通局は、西半球最大・世界最大規模の公共交通機関です。2つの州、14の郡で地下鉄、バス、鉄道、パラトランジット車両、橋、トンネルからなる5,000平方マイルのネットワークを有しており、毎日約850万人が利用しています。また、ニューヨーク市都市交通局は、地下鉄とバスのネットワークで毎日750万人を輸送しています。

ニューヨーク・ニュージャージー港湾管理委員会(PATH鉄道網の運営母体)について
ニューヨーク・ニュージャージー港湾管理委員会は、地域で最も利用客が多く、最も重要な交通網の多くを運営しています。これには、ジョン・F・ケネディ国際空港、ニューアーク・リバティー国際空港、ラガーディア空港、スチュワート国際空港、テターボロ空港、エアトレインJFKとエアトレイン・ニューアーク、ジョージ・ワシントン橋とジョージ・ワシントン・ブリッジ・バスステーション、リンカーン・トンネルとホランド・トンネル、ステートン・アイランドとニュージャージーを結ぶ3つの橋、PATH(ハドソン川横断港湾管理委員会)高速鉄道網、ニューアーク港、エリザベス港海運ターミナル、ステートン・アイランドのハウランド・フック海運ターミナル、港湾管理委員会オート海運ターミナル、ブルックリン埠頭/レッド・フック・コンテナ・ターミナル、マンハッタン・ミッドタウンの港湾管理委員会バス・ターミナルがあります。また、マンハッタン南端部の16エーカーのワールド・トレードセンターを有しており、トンネルプロジェクト「Access to the Region's Core」のパートナーでもあります。

ニュージャージー交通局(NJT)について
ニュージャージー交通局は、米国最大の州公共交通網として、240のバス路線、3つの軽量軌道路線、12の通勤鉄道路線を対象に、平日には89万5,000以上の輸送を行っています。米国第3位の交通網として、鉄道で165駅、路面電車で60駅と、1万8,000以上のバス停を有し、ニュージャージー、ニューヨーク、フィラデルフィアの主要拠点を結んでいます。

 

# # #

 

MasterCard Worldwideについて
MasterCard Worldwideは、世界中の金融機関、数多くの企業、カードホルダー、加盟店をつなぎ、グローバルな商取引を推進しています。MasterCardは、フランチャイザー、プロセッサーならびにアドバイザーという役割を通して、ペイメント・ソリューションを提供し、毎年およそ220億に及ぶ取引をシームレスに処理するかたわら、カスタマーである金融機関およびカード発行会社や加盟店に対して業界をリードする分析やコンサルティングサービスを提供しています。MasterCard®、Maestro®およびCirrus®のブランドファミリーを通じてMasterCardは世界210を超える国や地域の消費者とビジネスに役立っています。詳細はホームページwww.mastercard.co.jpをご覧下さい。TwitterでMasterCardのニュースをフォローするには@mastercardnewsよりご登録ください。