Back

万事达卡最新旅游指数报告显示中国大陆出境旅游人数继续增加

亚太地区出境旅游人数增加，但部分市场增幅放缓

2007年8月8日，北京——万事达卡国际组织今天发布的最新一期万事达卡旅游指数报告(MasterIndex of Travel)显示，2007年下半年度，亚太地区出境旅游人数继续保持增长。中国大陆预计下半年将有1,900万出境旅行者，比上期增长186万，但增长幅度有所下降，从上期的12%减为7.5%。

由于将有710万韩国人进行商务或休闲旅游，韩国的境外旅游年增长率将大幅增加，预计从6个月前的3.6%跃升至12.5%。其他增长率走高的市场包括澳大利亚(5.6%)、新西兰(2.1%)、中国香港(4.9%)、印度尼西亚(5.6%)和菲律宾(5.7%)。

万事达卡国际组织亚太地区首席经济顾问王月魂博士(Dr. Yuwa Hedrick-Wong)指出：“尽管全球市场仍不稳定，对经济的预期存在不确定因素，亚太地区的经济增长仍然强劲，为该地区的旅游业了提供支持。与本期报告的积极预测相印证的是不断增长的个人可支配收入，低价出行选择的出现使得出境旅行更贴近正在扩大的中等收入族群而不局限于富裕阶层。”

也有一些市场出境旅游人数增幅有所放缓，包括：中国大陆、日本、泰国及新加坡。日本和泰国2007年下半年增长率分别由4.8% 和 7.2%下降至1.8% 和 4.3%。尽管新加坡约有300万人预期会在2007年7月至12月间出境旅游，该市场的年增长率仍由上半年的5.2%降至本期的3%。

延续2007年上半年的涨势，马来西亚及中国台湾出境旅游人数将会继续增长。估计未来6个月马来西亚出境商务及休闲旅游的游客将超过2,380万人次 (包括到新加坡旅游的旅客)，年增长率高达7.6%。同时，中国台湾的出境游人数预计也将从上期的438万上升至下半年的460万。

万事达卡旅游指数报告每年发布两次，针对澳大利亚、中国大陆、中国香港、印度尼西亚、日本、韩国、马来西亚、新西兰、菲律宾、新加坡、中国台湾、泰国及越南等13个市场 的城市中等收入族群，包括商务旅游和个人旅游两部分的趋势调查。

亚太地区内共有37%的受访者表示在过去12个月内到过海外进行休闲旅游，略低于上期报告的39%，但高于去年同期数字(36%)。过去12个月内，泰国(70%)、中国香港(62%)及新加坡(61%)继续高踞休闲旅游人数比例的三甲，其次分别为新西兰(42%)、中国大陆(42%)、马来西亚(43%)及中国台湾(39%)。83%的受访者表示休闲旅游的首选地点在亚太地区内，选择欧洲的受访者则为29%，而选择美国的受访者为17%，加拿大的是8%。

在商务旅游方面，每5个受访者里就有1位表示过去12个月曾到海外进行商务旅游。29%的商务旅客表示他们比去年同期进行商务旅游的次数多，27%则表示他们比2007年上半年旅游的次数较少。亚太地区中，澳大利亚 (40%), 马来西亚 (45%) 及新加坡 (40%)的商务旅客表示他们的商务旅行次数减少；而越南(64%)、中国香港 (38%)、印尼(28%) 及泰国 (30%)的商务旅客则进行了更多的商务旅行。对照2007年上半年报告的数据，新加坡(43%)和泰国(34%)拥有亚太地区最多的商务旅客比例。中国大陆为本地区内最常被商务游客造访的地方，其次为新加坡(17%)、中国香港 (16%)、日本 (14%)、马来西亚 (11%)、泰国 (10%)及澳大利亚 (9%)。

万事达卡旅游指数报告共访问了13个市场共5,407名消费者(包括了新加入调查的越南市场)。调查在2007年5月2日至5月31日进行，除了中国大陆有600名受访者以外，其他市场皆有400名或以上消费者接受访问，调查对象包括18岁以上的男性和女性消费者，来自中高收入族群。

报告显示的其他结果还包括：
个人旅行

• 泰国消费者继上期报告后，继续位列过去12个月进行个人出境旅行比例最高的市场，比例为70.3%，中国香港超越了新加坡，位列第二(61.5%)，新加坡次之(60.7%)。亚太地区所有国家和地区中，日本继续吸引着最多的区内个人游客(23.6%)，澳大利亚和中国大陆的比例都为19.5%，紧随其后。
• 与上期报告相比，人们在寻求出行信息时，旅行社的地位开始受到挑战，从上期的47.1%下降到44.4%；求助于互联网的人大约有40.5%；口口相传的方式是34%的人的选择；从报纸、旅游杂志等渠道获取信息的人为22%。通过旅行社预订机票(66.3%)和酒店(60.2%)的比例相比上期略有下降，通过互联网预订的人数则有所上升，分别为19.7%和23.3%。
• 游客支付旅行中的消费时，使用现金和国际信用卡的比例分别为78.5%和56.1%，与上期报告相比变化不大，表明现金和信用卡仍是出境游客主要的支付手段。
• 安全(54%)、遗失护照(32.2%)和语言障碍(23.1%)仍然是出境旅行者最担心的三个问题。
• 观光(57.3%)、购物(48.1%)和娱乐(40.6%)仍是旅行中主要的活动。人们在旅行中主要会购买纪念品(56.9%)、服饰(50.9%)，花在饮食上的消费有所增加，比例达到29.9%。

商务旅行

• 新加坡在过去12个月进行过商务旅行的人数比例为全地区最高(42.5%)，泰国的比例为33.8%，紧随其后。
• 42.1%的商务人士是通过公司内部的部门来安排商务旅行的日程，自行安排日程的比例有所上升，达到30%。
• 选择乘坐新加坡航空公司班机的人数比例上升到21.7%，泰国航空公司(9.9%)超过了中国国际航空公司(9.4%)，位列第二。
• 性价比较高的四星级酒店成为商务旅行者们的首选(36.4%)，选择三星级酒店的比例(21.6%)超过了五星级酒店/高端酒店(20.3%)。

关于中国大陆市场的其他结果包括
个人旅行

• 62.2%的人会向旅行社寻求出行信息，52.2%的人会在互联网上搜索，33.1%的人比较相信口口相传的信息。
• 中国大陆旅行者比较偏好现金支付方式，选择现金支付的比例为81.7%，高于亚太地区的整体比例，使用国际信用卡支付的人则低于亚太地区的整体水平，为51.4%。
• 除了安全问题(51.8%)以外，大陆游客比较担心的问题还有护照遗失(47.4%)，语言障碍的比例相对于亚太地区整体水平比较多，为33.9%。
• 观光(70.5%)仍然是游客们在旅行中主要的活动，除此之外，中国大陆的游客还喜欢购物(55.4%)和娱乐活动(50.2%)。中国人对美食的偏爱使得享受异域美食成为旅行中必不可少的一环(24.7%)，参观历史名胜(22.7%)和感受异国文化(21.1%)也是受大陆游客欢迎的日程安排。
• 对中国大陆游客来说，服饰等个人物品是购物的主要内容，占比达到61%，当地纪念品也是必不可少的购物内容(57.4%)，会购买奢侈品的大陆游客比例也达到了23.1%。
• 独自出行(17.9%)受欢迎程度仍不及和家人(59.4%)或朋友(62.9%)一起享受旅行的乐趣。旅行社仍然赢得了相当一部分人的信赖，跟随旅行团出行的人仍然占了大多数(63.7%)。
• 大部分游客的机票和酒店主要还是通过旅行社进行预定，比例分别为56.2%和62.2%。网络正在成为人们的另一选择，通过互联网预定机票和酒店的比例分别为21.1%和19.5%。但是通过航空公司售票机构订购机票的比例仍然不小，约为22.7%。
• 中国香港是中国大陆出境游客在亚太地区最主要的目的地(26.7%)，澳大利亚次之(23.9%)，其它亚太地区的热门旅游地有日本(19.9%)、新西兰(14.7%)和新加坡(13.9%)。欧洲仍然是亚太地区以外中国大陆游客最向往的旅行地点(24.7%)，其次是加拿大(21.5%)。

商务旅行

• 过去12个月内进行过境外商务旅行的人数比例为24.7%，高于亚太地区整体水平18.7%。
• 进行商务旅行的游客主要的目的地是香港(41.2%)、日本(21.6%)，亚太地区外的目的地则主要是美国(10.8%)。
• 中国国际航空公司是近一半(48.6%)商务旅行者在乘坐飞机时的选择，其次是中国南方航空公司(25.7%)和东方航空公司(12.2%)。
• 与上期报告相比，价格更经济的三星级酒店成为商务人士的首选，其比例超过了四星级酒店，为44.6%，四星级酒店位居第二(29.1%)，五星级酒店的比例仅有8.1%。选择经济型酒店的人数也有所增长，达到7.4%。

致编辑：本新闻稿随附以下数据，这些数据显示了万事达卡旅游指数市场预测结果。
报告全文详细列出了市场预测的所有结果，
详情请跟踪以下链接：www.mastercard-masterindex.com
以下表格显示了万事达卡旅游指数 2007年下半年亚太地区各市场出境游的预测结果。

关于万事达卡指数研究报告：
万事达卡旅游指数是万事达卡国际组织在亚太地区发布的系列指数研究报告中的一个。其他主要的万事达卡指数包括：

• 最具权威性的万事达卡消费者信心指数——是亚太地区最广泛、时间最悠久的消费者观点调查。14年来，万事达卡消费者信心指数展现了它精确的预测并且被公认为亚太地区最能掌握消费者心态的调查。今日，万事达卡消费者信心指数已是金融机构、政府机关、跨国公司内的分析师、学者及决策者参考的重要数据。
• 万事达卡零售业指数——是对12个亚太地区万事达卡旅游指数调查所覆盖的主要市场的零售额的短期预测。该预测提供的权威市场预测信息不仅对批发零售业具有重大意义，对其他行业也很有参考价值，这些行业包括娱乐业、餐饮业、酒店和休闲业以及其他相关产业。
• 万事达卡女性先驱指数——是一个从社会经济学角度对男女两性进行考察的年度调查报告。该调查从亚太地区13个主要市场采样，并主要运用女性就业比例、接受高等教育的情况、管理层职位和获得超过中等收入水平等4个指标。

与旅游和消费经济趋势相关的万事达卡指数信息并不反映万事达卡国际组织以及其下属机构的业务或财务业绩。

前瞻性声明
本新闻稿发布内容不为历史论据之说明，皆属于前瞻性声明，其中包括万事达卡的计划、策略、信念、以及期望皆根据1995年美国私人证券诉讼改革法案(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)之安全港条例(Safe Harbor Provisions)提出。前瞻性声明仅代表提出当日之资料，除了公司对于美国联邦证券法的责任与义务，本公司将不更新、或改写前瞻性声明来反应实际经营状况、财政状况的改变、估计、期望、设想、经济环境或产业情况的改变、从准备此篇新闻稿时其他兴起或现有的情况、以及任何无法预测的事件。

实际营运成果可能与此前瞻性声明有显著的差异，原因众多，包括：本公司向美国证券交易委员会(SEC)提交的报告、10-K表格中显示的截至2006年12月31日的公司年报、公司2007年向美国证券交易委员会(SEC)提交的8-K表格当前报告，也包括公司遇到的困难、延误、能力不足而达不到预设之策略。其它没有举例出来的原因也有可能造成本公司的实际营运成果与预期有显著的差异。

# # #
关于MasterCard Worldwide
MasterCard Worldwide为全球各金融机构、企业、持卡人和商户提供核心的商务连结以促进全球商务。透过支付加盟、处理中心及顾问服务，万事达卡开发并推广安全、便捷以及高附加值的支付解决方案，每年不间断地处理超过160亿笔支付交易，并为银行客户和商户提供业界领先的分析和咨询服务，并协助其业绩成长。万事达卡旗下卡片品牌，包括MasterCard®、Maestro®、及Cirrus®等总计发行超过十亿张，为二百一十个国家及地区的消费者和企业提供服务。有关万事达卡的更多资料，请查阅网站  www.mastercard.com。