MasterCard Canada Section de la presse

Communiqués

McDonald’sMD du Canada adopte la technologie de paiement sans contact PayPassMC de MasterCardMD
Des terminaux de paiement sont installés dans plus de 1 400 restaurants partout au pays

TORONTO, 7 juillet 2011 – Les Restaurants McDonald’s du Canada Limitée et MasterCard Canada ont annoncé aujourd’hui l’adoption de la technologie de paiement sans contact PayPass de MasterCard dans les restaurants McDonald’s participants du Canada.

Des terminaux de paiement PayPass ont été installés dans plus de 1 400 restaurants McDonald’s à l’échelle du pays; les clients n’ont qu’à effleurer le terminal avec leur carte de crédit pour régler leurs achats.

« Nous souhaitons offrir à nos clients des produits alimentaires de qualité et un service supérieur, de la façon la plus rapide et pratique possible », explique Jacques Mignault, chef de l’exploitation, Les Restaurants McDonald’s Limitée. « La technologie PayPass de MasterCard nous permet d’offrir à nos fidèles clients une façon plus rapide et pratique de régler leurs achats. »

Pour payer leurs achats, les clients qui utilisent une carte de crédit ou un téléphone mobile équipé de la technologie PayPass n’ont qu’à effleurer avec leur carte ou leur téléphone un terminal de paiement PayPass. La transaction est confirmée en quelques secondes, et le client ne se sépare jamais de sa carte.

« En tant que chef de file de la technologie de paiement novatrice, MasterCard comprend qu’il est nécessaire d’améliorer la façon dont les clients peuvent régler leurs achats, notamment leur offrir la possibilité d’accélérer le paiement, ce que permet justement la technologie PayPass de MasterCard », souligne David E. Orzel, chef du Développement de nouveaux marchés, MasterCard Canada. « McDonald’s est une entreprise reconnue pour son efficience, et nous sommes certains que les clients de McDonald’s apprécieront les avantages liés à cette technologie. »

À propose de MasterCard PayPass
La carte PayPass de MasterCard est idéale pour les commerces où la rapidité et la commodité sont essentielles. MasterCard a ouvert la voie à la technologie de paiement sans contact pour les consommateurs canadiens, qui peuvent l’utiliser à divers endroits – établissements de restauration rapide, épiceries, pharmacies, stations-service, distributeurs automatiques, dépanneurs, arénas, cinémas, réseaux de transport public, taxis, parcs de stationnement et, aujourd’hui, librairies. Plus de 21 millions de cartes de crédit et d’appareils équipés de la technologie PayPass de MasterCard sont utilisés dans plus de 17 000 magasins au Canada. Les Canadiens qui voyagent à l’étranger peuvent faire des achats chez plus de 300 000 commerçants acceptant la technologie PayPass aux quatre coins du monde, et près de 100 millions de cartes et d’appareils équipés de la technologie PayPass à travers le monde peuvent être utilisés dans les magasins participants du Canada. Pour de plus amples renseignements sur PayPass de MasterCard et une liste complète des détaillants participants, rendez-vous au www.mastercard.ca.

À propos de MasterCard Worldwide
Chef de file mondial des solutions de paiements, MasterCard Worldwide est fière d’être au cœur des échanges commerciaux et de contribuer à rendre la vie plus facile et plus efficiente pour tous, partout dans le monde. À titre de société offrant le franchisage, le traitement des données et des conseils financiers à l’industrie des paiements, MasterCard anime le commerce mondial en tissant des liens économiques vitaux entre les établissements financiers, les gouvernements, les entreprises, les commerçants et les titulaires du monde entier. En 2010, la valeur totale des achats effectués au moyen des cartes de paiement de MasterCard s’élevait à 2,7 billions de dollars. Soutenue par le réseau MasterCard Worldwide, réseau de traitement des paiements le plus rapide du monde, MasterCard traite plus de 23 milliards de transactions chaque année et a la capacité de traiter 160 millions de transactions à l’heure. En moyenne, le réseau a un temps de réponse de 130 millisecondes et une fiabilité de 99,99 %. MasterCard fait progresser le commerce mondial grâce à son ensemble de marques, dont MasterCardMD, MaestroMD et CirrusMD, sa gamme de produits de base comme les cartes de crédit, les cartes de débit et les cartes prépayées, et ses plates-formes et fonctionnalités novatrices comme MasterCard PayPassMC et MasterCard inControlMC. MasterCard est au service des consommateurs, des gouvernements et des entreprises dans plus de 210 pays et territoires. Pour plus de renseignements, veuillez visiter le site www.mastercard.com. Suivez nos activités sur Twitter : @mastercardnews.

À propos de McDonald’s du Canada
McDonald’s est le chef de file mondial de l’industrie de la restauration rapide. Les Restaurants McDonald’s du Canada Limitée et ses franchisés canadiens possèdent et gèrent plus de 1 400 restaurants et emploient plus de 77 000 Canadiens d’un océan à l’autre. Environ 75 % des restaurants McDonald’s du Canada sont détenus et gérés par des entrepreneurs indépendants. Pour obtenir de plus amples renseignements sur McDonald’s du Canada, visitez le site Web de la société, à l’adresse suivante : www.mcdonalds.ca. Suivez nos activités sur Twitter : @mcd_canada.

Personnes-ressources :

MasterCard Canada
Amanda Santino
Environics Communications
416 969-2756
asantino@environicspr.com

Centre des relations avec les médias de McDonald’s
1 877 786‑3342