MasterCard Canada Section de la presse

Communiqués

Donnez un « Petit Coup » de Carte PayPass de MasterCardMD chez Rabba Fine Foods

Toronto, 27 novembre 2006 – MasterCard Worldwide a annoncé aujourd'hui que Rabba Fine Foods commencera à accepter la carte PayPass de MasterCard dans ses 30 magasins du Grand Toronto. Les clients de Rabba pourront acheter d'excellents aliments et toutes sortes d'autres articles en donnant tout simplement un petit coup de carte PayPass de MasterCard sur le terminal de paiement prévu à cette fin. La technologie de paiement « sans contact », sur laquelle est fondée la carte PayPass de MasterCard, procure aux consommateurs un moyen rapide et pratique d'effectuer leurs petits achats quotidiens, sans être obligés de remettre une carte au caissier ou de fouiller dans leurs poches ou leur porte‑monnaie pour trouver de l'argent.
« Notre grande sélection d'aliments de choix et notre service 24 heures sur 24 en font foi : la commodité est notre credo », déclare Victor Rabba, PDG de  Rabba Fine Foods. « La carte PayPass de MasterCard permettra à nos clients d'attendre moins longtemps à la caisse et leur fournira un moyen plus simple et rapide de se procurer des provisions, leur café du matin ou une collation nocturne. »

Les cartes de paiement sans contact sont munies d'une puce intégrée et d'une antenne de radiofréquence. Une fois que le client a donné un petit coup de carte sur le lecteur, la carte transmet sans fil, en toute sécurité, les renseignements sur le paiement. L'information sur le compte est communiquée directement au lecteur spécial et est ensuite traitée normalement par le réseau d'acceptation très fiable de MasterCard. Peu après avoir donné un petit coup de carte au lecteur, le client reçoit une confirmation du paiement et est prêt à quitter le magasin. Plus de 11 millions de cartes et dispositifs PayPass sont en circulation dans le monde entier.

La carte PayPass de MasterCard est idéale pour les commerces où circulent beaucoup d'argent et où le service à la clientèle se doit d’être rapide, comme les restaurants à service rapide, les pharmacies, les stations-service, les distributrices automatiques, les dépanneurs, les installations sportives, les salles de cinéma, les réseaux de transport en commun et les parcs de stationnement intérieurs.

« La carte PayPass de MasterCard est de plus en plus populaire auprès des commerçants parce que les paiements sans contact sont plus simples et plus rapides que les paiements en argent comptant. Ainsi, les clients n'ont pas à attendre longtemps pour payer leurs achats », précise Nagesh Devata, vice‑président de l’Acceptation et des Solutions liées aux produits de MasterCard Canada. « Nos recherches révèlent que les titulaires de cartes PayPass augmentent progressivement leur loyauté envers les commerçants munis d'un terminal PayPass et utilisent cette carte plus souvent que les cartes de paiement conventionnelles.»

De plus en plus acceptée partout dans le monde, la carte PayPass peut aujourd'hui être utilisée dans près de 36 000 commerces de produits de consommation courante, dont Petro‑Canada et Cineplex Divertissement, au Canada, et 7‑Eleven, McDonald’s, Subway, CVS et les pharmacies Duane Reade, aux États‑Unis. La carte PayPass est aussi acceptée dans de nombreux stades de la Ligne majeure de baseball et de la Ligne nationale de football (NFL), ainsi que dans le cadre de nombreux tournois de golf. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la carte PayPass de MasterCard ainsi qu’une liste complète des commerçants participants, visitez le site Web suivant : www.mastercard.com/paypass

Quelques mots sur MasterCard Worldwide
MasterCard Worldwide fait progresser le commerce mondial en tissant des liens économiques vitaux entre les établissements financiers, les entreprises, les titulaires et les commerçants du monde entier. Les divers rôles que joue MasterCard sur le plan du franchisage, du traitement des données et des conseils financiers ont permis à la société de créer et de mettre en marché des solutions de paiement, de traiter plus de 14 milliards de paiements chaque année et de fournir un service d’analyse et de consultation aux institutions financières clientes et aux commerçants. Grâce à son ensemble de marques, dont MasterCard, MaestroMD et CirrusMD, MasterCard Worldwide est au service des consommateurs et des entreprises dans plus de 210 pays et territoires. Pour plus de renseignements, veuillez visiter le site www.mastercardworldwide.com.

À propos de Rabba Fine Foods Inc.
Depuis plus de 25 ans, la chaîne de dépanneurs très prospère de la famille Rabba s'efforce continuellement de fournir à ses clients un service exceptionnel par l'entremise de ses employés amicaux et bien informés. Dans le Grand Toronto, nous comptons plus de 30 magasins facilement accessibles dans votre collectivité. En tant que marché du coin, nous offrons une gamme complète d'aliments, 24 heures sur 24, dans de petits commerces sympathiques de style européen. Produits frais, aliments de choix, viandes, pain et pâtisseries, fleurs, denrées alimentaires et produits ménagers, voilà nos points forts. Notre personnel veille à ce que le client ait toujours raison, et il cherche continuellement à vous prouver à quel point vous êtes toujours le bienvenu. Nous voulons que vous aimiez magasiner chez Rabba, et nous sommes toujours à votre entière disposition. Visitez notre site Web, à l'adresse suivante : www.rabba.com.