MasterCard Canada Section de la presse

Communiqués

Citi et Petro-Canada sont les premières entreprises à lancer au Canada la technologie de paiement sans contact avec la carte PayPass de MasterCardMD

La nouvelle carte MasterCard PETRO‑POINTS Citi avec PayPass offre une solution pratique et la tranquillité d'esprit aux consommateurs pressés

TORONTO et MISSISSAUGA (Ontario), le 24 novembre 2006 /CNW/ — Citi Cards Canada, membre de Citigroup Inc., le plus grand émetteur mondial de cartes de crédit universelles et de marque, et Petro-Canada, la Station des gens d'ici, ont uni de nouveau leurs forces pour offrir une autre innovation de l'industrie aux Canadiens. Les deux sociétés seront les premières au Canada à lancer sur le marché la technologie PayPass de MasterCard, qui permet aux consommateurs de payer des biens et des services grâce à un simple petit coup de carte de crédit.

Au début, cette technologie ne sera accessible qu'à un nombre restreint de titulaires de cartes MasterCard PETRO‑POINTS Citi, qui pourront l'utiliser au cours de l’année, dans 62 stations Petro‑Canada participantes à Burlington, Oakville, Mississauga, Brampton et Etobicoke (Ontario). Les deux entreprises ont l'intention d'offrir la carte PayPass à tous les clients participant au programme PETRO-POINTS Citi et dans toutes les stations Petro-Canada du pays en 2006.

« En dotant la déjà très populaire carte MasterCard PETRO-POINTS Citi de la technologie PayPass, nous pouvons fournir aux titulaires de cartes MasterCard PETRO-POINTS Citi un service plus rapide, plus pratique et plus sûr », explique Barry Columb, président de Citi Cards Canada. « Nous sommes ravis de collaborer avec Petro‑Canada pour être les premiers au pays à lancer ce nouveau produit novateur sur le marché. »

La carte est facile et rapide à utiliser. Après avoir fait le plein chez Petro‑Canada, les titulaires de cartes n'ont qu'à entrer dans la station et à donner un petit coup de carte MasterCard PETRO-POINTS Citi sur le lecteur PayPass de MasterCard placé sur le comptoir. Pour les consommateurs, il est plus pratique et plus facile d'avoir recours à la carte PayPass de MasterCard que d'utiliser de l'argent comptant leurs petits achats. PayPass permet aussi une meilleure tenue de dossiers que l'argent comptant et augmente le sentiment de sécurité, puisque le titulaire garde sa carte bien en main durant les transactions. À l'avenir, les titulaires de cartes pourront aussi donner un petit coup de carte PayPass de MasterCard directement sur les pompes de Petro‑Canada et sur les terminaux d'autres détaillants.

« En plus de permettre aux clients de Petro‑Canada titulaires d'une carte MasterCard PETRO-POINTS Citi d'économiser deux cents le litre à chaque achat d'essence ou de carburant diesel, nous pouvons maintenant leur offrir une valeur ajoutée grâce à l'introduction de la carte PayPass de MasterCard », déclare Phil Churton, vice-président, Marketing, Petro‑Canada. « Non seulement cette carte est‑elle valide partout où la carte MasterCard est acceptée, mais nos clients pourront aussi économiser temps et argent lorsqu'ils font le plein chez Petro‑Canada. »

La carte PayPass de MasterCard est fondée sur une technologie sans contact qui fournit aux consommateurs une solution de rechange au paiement en argent. Pour effectuer leurs paiements, les utilisateurs n'ont qu’à agiter la carte Mint de MasterCard devant le lecteur PayPass ou à le frapper avec la carte. Ce lecteur est branché à un terminal de point de vente existant. La carte est munie d'une puce de radiofréquence intégrée qui transmet les données en toute sécurité. Au Canada, MasterCard a procédé à plusieurs essais sur des marchés fermés, et l'annonce d'aujourd'hui met à profit la popularité croissante de PayPass en Amérique du Nord et partout dans le monde.

La carte gratuite MasterCard PETRO-POINTS Citi a été lancée en septembre 2004 et est la première et la seule carte de crédit universelle au Canada qui permet d'économiser instantanément deux cents le litre à l'achat d'essence ou de carburant diesel chez Petro‑Canada, tout en offrant aux clients des PETRO‑POINTS chaque fois qu’ils font un achat avec cette carte de crédit. La carte MasterCard PETRO-POINTS Citi avec PayPass est munie d'une piste magnétique standard; elle peut donc aussi être utilisée comme une carte MasterCard conventionnelle pour faire des paiements ou avoir accès à de l'argent comptant n'importe quand et n'importe où, à plus de 23 millions d'établissements partout dans le monde.

À propos de Citi Cards Canada
Citi Cards Canada est membre de Citigroup Inc. (NYSE :C), la plus importante entreprise de services financiers du monde, qui compte quelque 200 millions de clients dans plus de 100 pays et offre aux consommateurs, aux sociétés, aux gouvernements et aux institutions un large éventail de produits financiers : services bancaires au consommateurs et crédit à la consommation, services bancaires d'investissement et aux entreprises, assurance, courtage et gestion des actifs. Parmi les principales marques de commerce de Citigroup, mentionnons Citibank, CitiFinancial, Primerica, Smith Barney, Banamex ainsi que Travelers Life and Annuity.

À propos de Petro‑Canada
Petro‑Canada est l'une des société pétrolières les plus importantes du Canada, exerçant ses activités dans les secteurs tant en amont qu'en aval de l'industrie au Canada et à l'échelle internationale. Ses actions ordinaires se transigent à la Bourse de Toronto, sous le symbole PCA, et à la Bourse de New York, sous le symbole PCZ.

À propos de MasterCard International
MasterCard International est un chef de file mondial des solutions de paiements qui fournit à ses membres, partout dans le monde, un large éventail de services innovateurs en matière de crédit, de dépôt, de monnaie électronique, de commerce interentreprises et de programmes de paiements. MasterCard International propose le portefeuille le plus complet de marques de paiements parmi les plus acceptées et les plus connues dans le monde, notamment MasterCard, MaestroMD et CirrusMD et dessert des établissements financiers, des consommateurs et des entreprises dans plus de 210 pays et territoires. Sa campagne de publicité primée Ça n’a pas de prixMC est maintenant présentée dans 97 pays, en 47 langues, ce qui donne à la marque MasterCard une visibilité et une accessibilité mondiales. Pour plus de renseignements, rendez-vous sur le site www.mastercardinternational.com.

Pour de plus amples renseignements ou pour parler avec une personne-ressource au sujet de la carte MasterCard PETRO-POINTS Citi, veuillez communiquer avec :

Heather Meehan
Cohn & Wolfe
416‑924-5700 poste 4075
heather_meehan@ca.cohnwolfe.com

Citi Cards Canada et Petro‑Canada seront les premières entreprises canadiennes à lancer sur le marché la carte PayPass de MasterCard, qui permet aux consommateurs de payer des biens et des services en donnant simplement un petit coup de carte de crédit. (CNW Group/Citi Cards Canada)