MasterCard Worldwide –Общи правила за поверителност |
MasterCard International Incorporated (извършваща дейност в цял свят под името MasterCard Worldwide) и нейните дъщерни фирми (наричани заедно "MasterCard") уважават вашето право на неприкосновеност на личните данни. Настоящите общи правила за поверителност описват видовете лична информация, които ние събираме, как използваме тази информация, с кого я споделяме и възможностите за избор, които можете да направите във връзка с използването на информацията от нас. Описани са и мерките, които вземаме, за да защитим сигурността на информацията и как да се свържете с нас във връзка с нашата практика по отношение на поверителността.
Практиката ни по отношение на поверителността е възможно да бъде различна в различните държави, в които осъществяваме дейност с оглед да съответства на местните практики и законовите изисквания.
На тази страница:
- Информация, която събираме
- Как използваме събраната от нас информация
- Информация, която споделяме
- Вашите права и възможности за избор
- Прехвърляне на данни
- Как защитаваме личната информация
- Връзки към други уебсайтове
- Актуализиране на нашите общи правила за поверителност
- Как да се свържете с нас
MasterCard може да получава информация за вас от различни източници. Ние можем да получаваме информация за вас в качеството си на обработваща институция на платежни транзакции с карти. Възможно е да имаме и преки отношения и вие да решите да ни предоставите лична информация във връзка с тези отношения.
Като обработващи платежни транзакции с карти и доставчик на сродни услуги ние получаваме лична информация за вас от финансови институции и други юридически лица във връзка с вашите платежни транзакции с карти. Получаваме информация за вас и от компании, които използват продукти или услуги на MasterCard, обществено достъпни информационни системи, агенции за изготвяне на доклади за потребителското поведение и търговски информационни служби.
Освен това, вие сами можете да решите да ни предоставите информация директно. Можете да направите това, например, на нашите уебсайтове във връзка с продукт или услуга на MasterCard, когато участвате в предложение или промоция или във връзка с фактически или евентуални бизнес или трудовоправни взаимоотношения с нас.
Видовете лична информация, която можем да получаваме, са:
- Информация за връзка (като име, пощенски или имейл адрес, номер на телефон или факс)
- Информация във връзка с бизнес (например, длъжност, отдел и име на организация)
- Потребителско име и парола
- Информация за карта за плащания
- Финансова информация (като информация за финансова сметка и информация, която е възможно да бъде включено в доклад за потребителско поведение)
- PIN код или код за достъп (като код SecurID® или SoftID®)
- Информация за връзка с приятели или други лица, с които бихте искали да се свържем
- Съдържание, предоставяно от вас (като снимки, статии и коментари)
- Информация за трудовоправни отношения
- Друга информация (като пазарно поведение и предпочитания, езикови предпочитания, възраст, дата на раждане, пол и семейно положение)
Ние събираме определена информация чрез автоматизирани средства като cookies и web beacons, когато посещавате наши уебсайтове. Информацията, събирана по такъв начин, включва IP адрес, тип браузър, операционна система, препращащи URL адреси, информация за извършени действия в уебсайта, дати и часове на посещенията в уебсайтовете. Cookie е текстов файл, записан на твърдия диск на компютъра от уеб сървър. Web beacon, наричан също интернет таг, пикселен таг или празен GIF, се използва за предаване на информация обратно към уеб сървър.
Как използваме събраната от нас информация
Възможно е да използваме информацията, която сме получили за вас, за:
- Обработка на платежни транзакции с картата (включително authorization, clearing, settlement, chargebacks и други сродни действия за уреждане на спорове)
- Защита срещу и предотвратяване на измами, неодобрени транзакции, искове и други отговорности, управление на излагането на риск и качеството на франчайза
- Създаване и управление на ваша онлайн сметка и отговор на вашите запитвания
- Предоставяне, администриране и комуникации с вас във връзка с продукти, услуги и промоции (включително състезания, тотализатори за надбягвания, програми и други предложения)
- Публикуване на бизнес указатели (които могат да включват информация за бизнес контакти)
- Осъществяване, оценяване и подобряване на нашата дейност (включително разработване на нови продукти и услуги; управление на нашите комуникации; установяване на ефективността на нашите реклами; анализиране на нашите продукти, услуги и уебсайтове; способстване за функционалността на нашите уебсайтове; извършване на дейности, свързани с отчетността, одитирането, фактурирането, счетоводното равняване и събираемостта)
- Наблюдение на използването и подобряване на нашите интерактивни активи
- Извършване на анализи на данни (включително придаване на анонимност на личната информация)
- Оценяване на вашата заинтересованост към трудовоправни отношения и установяване на връзка с вас относно евентуално трудовоправно отношение с MasterCard
- Прилагане на нашите Условия за ползване
- Спазване на приложимите законови изисквани и отраслови стандарти и на нашите правила
Възможно е да използваме информацията и по други начини, за което предоставяме конкретно известяване по време на събирането на информация.
Ние не продаваме и не разкриваме по друг начин личната информация, която сме събрали за вас, с изключение на описаното тук.
Ние споделяме информация за извършване на платежни транзакции с карти и други действия, поискани от вас. Ние можем да споделяме личната информация, която събираме, с нашите дъщерни компании, с финансови институции, които издават карти за разплащания или обработват платежни транзакции с карти, с предприятия, които съдействат за предотвратяване на измами с карти за платежни транзакции, и с търговци. Например, в този контекст ние предоставяме на финансовите институции информация за транзакции на притежатели на издадени от тях карти, които MasterCard обработва. Освен това, ние можем да споделим лична информация с други трети лица със съгласието на лицето, за което се отнася информацията.
Ние можем да споделим информацията и с наши доставчици на услуги, които извършват услуги от наше име. Ние не упълномощаваме тези доставчици на услуги да използват или да разкриват информацията, освен когато е необходимо за извършване на определени услуги от наше име или за спазване на законовите изисквания. Ние изискваме чрез договор тези доставчици на услуги да опазват по подходящ начин неприкосновеността и сигурността на личната информация, която обработват от наше име.
На нашите уебсайтове можете да изберете да използвате определени функции, за които си партнираме с други участници. Тези функции, които включват средства за участие в социални мрежи и за установяване на географско местоположение, се реализират от трети лица, които не са свързани с MasterCard. Тези трети лица могат да използват личната информация в съответствие със собствените си правила за поверителност. В сайтове, в които се предлагат такива функции, съответните трети лица са идентифицирани в самите уебсайтове. Ние силно препоръчваме да прегледате правилата за поверителност на третите лица, ако ще използвате съответните функции.
Възможно е също така да разкрием информация за вас, (i) ако това се изисква от нас по закон или съгласно законов процес, (ii) пред правоприлагащите органи или други държавни служители, или (iii) когато според нас разкриването на информация е необходимо или уместно за предотвратяване на физическо нараняване или финансови загуби или във връзка с разследване на предполагаеми или действителни измамни или незаконни действия.
Запазваме си също така правото да прехвърлим лична информация за вас, с която разполагаме, в случай че продадем или прехвърлим изцяло или частично нашата дейност или активи. В случай на осъществяване на такава продажба или прехвърляне ние ще положим разумни усилия да дадем указания на правоприемника да използва личната информация, която сте ни предоставили, по начин, който съответства на нашите общи правила за поверителност. След такава продажба или прехвърляне можете да се свържете с юридическото лице, на което сме прехвърлили вашата лична информация, и да поставите евентуалните си въпроси относно обработката на тази информация.
Вашите права и възможности за избор
Можете да имате определени права по отношение на личната информация за вас, която съхраняваме. Ние ви предлагаме определени възможности за избор по отношение на това каква лична информация събираме от вас, как използваме тази информация и как комуникираме с вас.
Можете да изберете да не предоставяте лична информация на MasterCard, като се въздържите от извършването на платежна транзакция с карта чрез използване на карта за разплащания. Можете също така да се въздържите от директно предоставяне на информация на нас.
Можете да изберете на вашия компютър да не бъде зададен уникален идентификационен номер чрез cookie, за да избегнете натрупването и анализа на данни, събирани от нашите уебсайтове. Ако искате да използвате правото на изключение, щракнете тук. Повечето браузъри указват как да спрете приемането на нови cookies, как да бъдете известени, когато получавате нова cookie и как да забраните действието на съществуващите такива. Забележете, обаче, че без cookies е възможно да не можете да се възползвате изцяло от всички функции на нашите уебсайтове.
По-специално, възможно е ние да използваме доставчици на услуги за публикуване в уебсайтове на трети лица. Може да използват cookies, когато ви изпращат реклами. Можете да наредите на нашите доставчици на услуги да не използват cookies, за да ви изпращат реклами, като щракнете върху Cookie за изключение.
Можете по всяко време да ни кажете да не ви изпращаме маркетингови съобщения по имейл, като щракнете върху връзката за отказ от абонамент в маркетинговия имейл, който получавате от нас, или като се свържете с нас, както е посочено по-долу. Можете също така да използвате правото на изключение, за да не получавате маркетингови имейли от MasterCard, като щракнете тук. Можете да спрете да получавате маркетингови материали от MasterCard по пощата, като следвате инструкциите за възползване от правото на изключение, които е възможно да бъдат включени в някоя конкретна промоция. Можете също така да използвате правото на изключение, за да не получавате промоционални пощенски материали от нас, като се свържете с нас, както е посочено по-долу. Възможно е да получавате и от други страни промоционални пощенски материали, които съдържат логото на MasterCard, Maestro или Cirrus. Свържете се с тези юридически лица, за да упражните правото си на избор по отношение на такива съобщения. Както беше посочено по-горе, ние можем да придадем анонимност на личната информация, за да извършим анализ на данни. За да използвате правото на изключение, щракнете тук.
Ако вашият работодател предостави ваша лична информация на MasterCard, вие може да имате определени възможности за избор по отношение използването или разкриването на информацията от MasterCard. Свържете се с вашия работодател, за да научите повече и да промените избора си.
Можете да оттеглите по всяко време всяко дадено от вас съгласие или да възразите на законно основание срещу обработката на ваша лична информация. Ние ще приложим вашите предпочитания от този момент нататък. При някои обстоятелства оттеглянето на вашето съгласие MasterCard да използва или разкрива ваша лична информация ще означава, че няма да можете да се възползвате от определени продукти или услуги на MasterCard.
Ако сте упражнили правото си на коригиране, заличаване или блокиране на личните Ви данни, имате право да поискате от MasterCard да уведоми третите лица, на които личните Ви данни са били разкрити, за всяко такова коригиране, заличаване или блокиране, освен ако това е невъзможно или е свързано с прекомерни усилия. Също така Вие имате право да бъдете уведомени преди данните Ви да бъдат разкрити за първи път на трети лица за целите на директния маркетинг и да възразите срещу такова разкриване или използване.
Ако се намирате в European Economic Area или Швейцария можете да ни наредите да не споделяме вашата лична информация с трети лица с изключение на (i) доставчици на услуги, които сме наели да извършват услуги от наше име, (ii) в случай че продадем или прехвърлим изцяло или частично нашата бизнес дейност или активи, (iii) ако разкриването се изисква по закон или съгласно законов процес, (iv) пред правоприлагащите органи или други държавни служители, или (v) когато според нас разкриването на информация е необходимо или уместно за предотвратяване на физическо нараняване или финансови загуби или във връзка с разследване на предполагаема или действителна измама или друга незаконна дейност. Ако се намирате в European Economic Area или Швейцария, ние използваме вашата лична информация само за посочените тук цели, освен ако нямаме законово основание като например съгласие да я използваме за други цели. Винаги когато законът го изисква, MasterCard взима предварително вашето съгласие по време на събиране на (i) лична информация за маркетингови цели и (ii) чувствителна лична информация, дефинирана в съответния закон.
В съответствие с приложимия закон е възможно да имате право да поискате достъп до и да получите информация за личните данни за вас, които съхраняваме, да актуализирате и коригирате неточности във вашите лични данни и да направите така информацията да бъде блокирана или изтрита според случая. Правото на достъп до личната информация може да бъде ограничено при някои обстоятелства от изискванията на местното право.
За да актуализирате вашите предпочитания, за да поискате от нас да премахнем вашата информация от нашите мейлинг регистри или за да подадете заявление, свържете се с нас, както е посочено по-долу.
Ние можем да прехвърлим личната информация, която събираме за вас, в държави, различни от държавата, в която първоначално е била събрана информацията. Възможно е тези държави да нямат същите закони за защита на данните като държавата, в която първоначално сте предоставили информацията. Когато прехвърляме вашата информация в други държави, ние ще защитим тази информация, както е описано в общите правила за поверителност.
Ако се намирате в European Economic Area или Швейцария, ние се придържаме към приложимите законови изисквания, като предоставяме адекватна защита за трансфера на лична информация в държави извън EEA или Швейцария. MasterCard е сертифицирана според рамката на Safe Harbor, установена от U.S. Department of Commerce, Европейската комисия и Швейцария по отношение на събирането, съхраняването, използването, прехвърлянето и обработката по други начини на лични данни, прехвърляни от European Economic Area или Швейцария в САЩ Щракнете тук, за да видите нашите правила за Safe Harbor.
Как защитаваме личната информация
Ние поддържаме подходящи административни, технически и физически предпазни мерки, предназначени да защитават личната информация, която предоставяте от случайно, незаконно или непозволено унищожаване, загуба, промяна, достъп, разкриване или използване. Ние използване SSL криптиране на редица от нашите уебсайтове, от които прехвърляме определена лична информация.
Нашите уебсайтове могат да предоставят връзки към други уебсайтове за ваше удобство и информация. Тези уебсайтове могат да действат независимо от MasterCard. Свързаните сайтове могат да имат свои съобщения или правила за личните данни, които ние силно препоръчваме да прегледате, ако посещавате свързани уебсайтове. Доколкото евентуално свързаните уебсайтове не са притежавани или контролирани от MasterCard, ние не сме отговорни за съдържанието на тези сайтове, за каквото и да е използване на сайтовете или за практиката на сайтовете по отношение на личните данни.
Актуализиране на нашите общи правила за поверителност
Настоящите общи правила за поверителност могат да бъдат актуализирани периодично и без предизвестие за вас, за да отразят промените в нашата практика по отношение на личната информация. Ние ще публикуваме на видно място известие в нашите уебсайтове, за да ви уведомим за всякакви важни промени в нашите общи правила за поверителност и ще посочваме най-горе датата на последната актуализация на правилата.
Ако имате някакви въпроси или коментари относно настоящите общи правила за поверителност или ако искате да актуализираме информацията, която имаме за вас или вашите предпочитания, щракнете тук. Можете да пишете също на адрес:
Общи правила за поверителност и използване на даннитеMasterCard Worldwide
2000 Purchase Street
Purchase, New York 10577
USA
Ако се намирате в European Economic Area или Швейцария, MasterCard Europe sprl може да бъде юридическото лице, което обработва личната ви информация. За да упражните правото си за достъп, корекция, блокиране или изтриване или за да възразите срещу обработката на вашата лична информация, свържете се с нас, като натиснете тук или ни пишете на адрес:
Global Privacy & Data Usage Officer
MasterCard Europe sprl
Chausee de Tervuren 198A
B-1410, Waterloo
Belgium
